VivAmore 12370 User manual

Instruction manual
Bedienungsanleitung
Manuel d’utilisation
Gebruiksaanwijzing
Manuale di istruzioni
Manual de instrucciones
UK: Shower stool
DE: Duschhocker
FR: Tabouret de douche
NL: Douchekruk
IT: Sgabello da doccia
ES: Taburete de ducha
10-08-18 14:58
Item No. / Artikel-Nr. 12370
Adriaanse Import & Export B.V.
Adriaan Mulderweg 9-11
5657 EM Eindhoven
THE NETHERLANDS

aShower stool
Dear customer,
Your new shower stool offers you optimum functionality and comfort; it will make it easier for you to take a
shower. Please read these instructions carefully before you assemble and use this product. Keep the
instructi-ons for future reference. The manufacturer and importer cannot accept any liability for the incorrect
use of this product or failure to observe these instructions!
Intended use
domestic use.
Contents of package
1xA 1xB 1xC 4xD
Support seat Seat tube Seat tube Leg tube
4xE 5xF 4xG 1xH
Rubber foot Washer Round/headed screw
(M6x 35mm)
Round-headed screw
(M6x40mm)
Safety instructions
- Keep the packaging material out of the reach of children (suffocation risk).
-Keep the shower stool out of the reach of children. Children could attempt to climb on or pull themselves up
by the chair and fall over with chair.
- Make sure that another person is available who can help you to sit down or stand up if necessary.
-Do not carry the chair by the recessed grips in the seat when a person is sitting on the chair. The sides of the
seat could break off or bend and cause injury.
- This shower stool can be used by persons with a maximum weight of 150 kg.
-Inspect the shower stool before use and ensure that it is standing securely. Make sure that there is a nonslip
underlay on the shower floor and outside the shower. You could slip on a wet floor and injure yourself.
-Inspect the shower stool once a month to make sure that it is stable, the rivets and all joints are secure and
that the screws are tight. Tighten ifnecessary.
- Do not use corrosive and abrasive cleaners.
- Do not modify the product or try to repair it.
- We cannot accept any responsibility for damage to the shower floor.
- Do not stand on the shower chair. Sit in the chair properly to avoid injury.
- Do not use this product if you can see or think that it is damaged.
- Smooth or damp surfaces can have an adverse effect on the slip resistance.
- Do not lift with persons on it.
25742 manual.indd 1 19-05-11 15:19

Adjustable height: ca. 39-56cm
Chair weight: ca. 1,8kg
Max. load: 150 kg
D
E
Fig. 3
Fig. 4
D
E
Fig. 1
B
C
D
E
Fig. 2
orgesehene Benutzung
1x
4x E
Gummifuß
Halten Sie das
Halten Sie den Duschhocker von
hochzuziehen und mit dem Hocker umkippen.
Sorgen Sie dafü
Tragen Sie den Hocker nicht an den
brechen oder verbiegen und
Dieser Duschhocker kann von Personen mit einem Gewicht von maximal 150 kg benutzt werden.
Kontrollieren Sie den Duschhocker vor der Benutzung und achten Sie darauf, dass er sicher steht.
Sie darauf, dass weder der Boden in der Dusche noch außerhalb der Dusche rutschig ist.
ten Boden könnten Sie ausrutschen und sich verletzen.
Kontrollieren Sie den Duschhocker einmal im Monat, um sicherzustellen, dass er stabil ist, alle Nieten und
Verbindungen sicher und die Schrauben fest angezogen sind. Ziehen Sie sie gegebenenfalls nach.
Verwenden Sie keine korrosiven oder scheuernden Reinige
Nehmen Sie keine
Für Schäden am Duschboden wird keine Haftung übernommen.
Stellen Sie sich nicht auf den Duschhocke
vermeiden.
Benutzen Sie dieses Produkt nicht, falls Sie sehen oder vermuten, dass es beschädigt ist.
25742 manual.indd 2 19-05-11 15:19
Assembly
Fig. 1 Push the rubber foot (E) onto the leg tube (D). See Fig. 1. Repeat for the other leg tubes.
Fig. 2 Fit the leg tubes with the rubber feet onto the seat tub
Fig. 3 Fit a washer (F) to each screw (G) and (H) and fasten the seat tubes (B) and (C) to the base of the seat
(A). Tighten the screws. See Fig. 3
Fig. 4 Press the pushbuttons into the leg tubes (D) and slide the legs to the desired height. When released, the
pushbuttons must project through the holes. Set all the leg tubes in the same height to avoid the risk of chair
tipping. Make sure that the chair is stable by turn the rubber
Dimensions (LxWxH): ca. 51x45x56 cm
Seat surface: ca. 51x31,5 cm

B Duschhocker
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde
Ihr neuer Duschhocker bietet optimale Funktionalität und maximalen Komfort. Es wird das Duschen einfacher
für Sie machen. Lesen Sie bitte aufmerksam diese Anweisungen, bevor Sie dieses Produkt montieren und
benutzen. Bewahren Sie die Anweisungen anschließend für zukünftige Zwecke auf. Hersteller und Importeur
haften nicht bei unsachgemäßer Benutzung dieses Produkts oder Nichtbeachtung dieser Anweisungen!
Verwendungszweck
t.
Lieferumfang
1x A 1x B 1x C 4x D
Sitzrohr Sitzrohr Beinrohr
4x E 5x F 4x G 1x H
Gummifuß Unterlegscheibe Rundkopfschraube (M6
x 35 mm)
Rundkopfschraube (M6
x 40 mm)
Sicherheitshinweise
- Halten Sie das Verpackungsmaterial von Kindern fern (Erstickungsgefahr).
naradhcisredonrettelkuzfuanihnehcusrevnetnnökredniK.nrefnredniKnovrekcohhcsuDnedeiSnetlaH-
hochzuziehen und mit dem Hocker umkippen.
redoneztesniHmiebsllafnenebegegnenhIeid,tsirabgüfrevnosrePerednaeniessad,rüfadeiSnegroS-
Aufstehen behilflich sein kann.
netnnöknetiesrekcoHeiD.tztisfuaradnosrePeniennew,neffirgegarTnednathcinrekcoHnedeiSnegarT-
brechen oder verbiegen und Verletzungen verursachen.
- Dieser Duschhocker kann von Personen mit einem Gewicht von maximal 150 kg benutzt werden.
nethcA.thetsrehcisressad,fuaradeiSnethcadnugnuztuneBredrovrekcohhcsuDnedeiSnereillortnoK-
Sie darauf, dass weder der Boden in der Dusche noch außerhalb der Dusche rutschig ist. Auf einem feuch-
ten Boden könnten Sie ausrutschen und sich verletzen.
dnuneteiNella,tsilibatsressad,nelletsuzrehcismu,tanoMmilamnierekcohhcsuDnedeiSnereillortnoK-
Verbindungen sicher und die Schrauben fest angezogen sind. .
- Verwenden Sie keine korrosiven oder scheuernden Reiniger.
- Nehmen Sie keine Veränderungen am Produkt vor und versuchen Sie nicht, es zu reparieren.
- Für Schäden am Duschboden wird keine Haftung übernommen.
uznegnuztelreVmu,rekcoHnedfuagithcirhciseiSnezteS.rekcohhcsuDnedfuathcinhciseiSnelletS-
vermeiden.
- Benutzen Sie dieses Produkt nicht, falls Sie sehen oder vermuten, dass es beschädigt ist.
-
-
25742 manual.indd 3 19-05-11 15:20

1xA
Ondersteunende stoel
4XE
Rubberen voet
- Houd het verpakkingsmateriaal bu
Houd de douche
zelf eraan op te hijsen, waardoor zij samen met de stoel kunnen omvallen.
Zorg er indien no
staan.
Draag de stoel niet aan de verzonk
ten van de stoel zouden hierdoor kunnen afbreken om ombuigen, waardoor letsel zou kunnen ontstaan.
Deze douchesto
Inspecteer de do
dat er een antisliplaag op de douche ligt, anders kunt u uitglijden op een natte vloer en zichzelf verwonden.
Inspecteer de do
gels en alle verbindingsstukken stevig vastzitten en dat de schroeven zijn vastgedraaid. Draai deze onder
delen indien nodig goed vast.
Gebruik
Wijzig h
Wij zijn
Ga niet op de douchestoel staan. Ga correct op de stoel zitten om schade te voorkomen.
Gebruik
ontage
Abb. 1 Drcen Sie den Gummifu (E) auf das Beinrohr (D). Siehe Abb. 1. iederholen Sie dies bei den
anderen Beinrohren.
Abb. 2 Schieben Sie die Beinrohre mit den Gummifen auf die Sitzrohre (B) und (C). Siehe Abb. 2.
Abb. 3 Versehen Sie die Schrauben (G) und (H) mit je einer Unterlegscheibe (F) und befestigen Sie die Sit-
zrohre (B) und (C) an der Sitzunterseite (A). Ziehen Sie die Schrauben fest. Siehe Abb. 3.
Abb. 4 Drücken Sie auf die Drucktaster in den Beinrohren (D) und stellen Sie die Beine auf die gewünschte
Höhe ein. Achten Sie beim Loslassen darauf, dass die Drucktaster in die Löcher einrasten. Stellen Sie alle
Beine auf dieselbe Länge ein, damit der Hocker nicht kippelt. Achten Sie darauf, dass der Hocker stabil steht,
indem Sie die Gummifüße (E) drehen, bis sie fest auf dem Duschboden aufliegen. Siehe Abb. 4.
Technische Daten
Abmessungen (LxBxH): ca. 51x45x56 cm
Sitzfläche: ca. 51x31,5 cm
Einstellbare Höhe: ca. 39--56 cm
Hockergewicht: ca. 1,8kg
Max. Belastung: 150 kg
Abb. 3
Abb. 4Abb. 1 Abb. 2
D
E
D
E
B
C
D
E
25742 manual.indd 4 19-05-11 15:20

dTabouret de douche
Chère cliente, cher client,
Votre nouveau tabouret de douche vous offre des fonctionnalités et un confort de qualité optimale; vous
pouvez doucher plus facilement. Veuillez lire attentivement les instructions suivantes avant d’assembler et
d’utiliser le produit. Conserver les instructions pour vous y référer ultérieurement. Le fabricant et l’importateur
ne peuvent être tenus responsables de l’utilisation incorrecte du produit ou du non respect des instructions !
Usage prévu
Contenu de l’emballage
1xA 1xB 1xC 4xD
Siège de soutien Tube du siège Tube du siège Tube de jambe
4xE 5xF 4xG 1xH
Pied en caoutchouc Rondelle Vis à tête ronde (M6 x
35mm)
Vis à tête ronde (M6 x
40mm)
Consignes de sécurité
- Conservez le matériel d’emballage hors de portée des enfants (risque d’asphyxie).
rusrepmirgedreyassetneiarruopstnafneseL.stnafnesedeétropedsrohehcuodedteruobatelzevresnoC-
le siège et en tomber.
- Veillez à ce qu’une personne soit disponible pour vous aider à vous asseoir et vous lever si nécessaire.
setocseL.egèiselrusesissatseennosrepenu’uqsrolseértsacneseéngiopselrapegèiselsapzetropeN-
du siège pourraient se casser ou se plier et entraîner des blessures.
- L’utilisation de ce tabouret de douche est réservée aux personnes dont le poids ne dépasse pas 150kg.
aledsuov-zerussA.elbatsneibtseli’uqsuov-zerussatenoitasilitutnavaehcuodedteruobatelzelôrtnoC-
présence d’un tapis antidérapant sur le sol de la douche et a l’extérieur de la douche. Vous pourriez glisser
sur le sol mouillé et vous blesser.
- stniojtestevirseleuq,étilibatsasedrerussasuovednifasiomrapsiofenuehcuodedteruobatelzeifiréV
sont bon état et que les vis sont serrées.
- N’utilisez pas de nettoyants corrosifs ou abrasifs.
- Ne modifiez pas le produit et ne tentez pas de le réparer.
- Nous ne pouvons être tenus responsables des dommages occasionnes au niveau du sol de la douche.
- Ne vous tenez pas debout sur le tabouret de douche. Asseyez-vous correctement sur le siège pour éviter les
blessures.
-N’utilisez pas le produit si vous constatez ou pensez qu’il est endommagé.
-apant.
-
anneer u
stabiel staat door de rubberen voeten (E) vast te draaien tot deze stevig op de douchevloer rusten. Zie afb. 4
25742 manual.indd 7 19-05-11 15:20

Hauteur réglable : ca. 39--56cm
Poids du siège : ca. 1,8kg
Charge maximale : 150kg
Ill. 3
Ill. 4Ill. 1 Ill. 2
D
E
D
E
B
C
D
E
25742 manual.indd 8 19-05-11 15:20
Assemblage
Illustration 1
Insérez le pied en caoutchouc (E) sur le tube de la jambe (D). Reportez-vous à l’illustration 1. Répétez la
procédure pour les autres tubes de jambe.
Illustration 2
Insérez les tubes de jambe avec les pieds en caoutchouc sur les tubes du siège (B) et (C). Reportez-vous à
l’illustration 2.
Illustration 3
Insérez une rondelle (F) au niveau des vis (G) et (H) et serrez les tubes du siège (B) et (C) sur la base du
siège (A). Serrez les vis.
Reportez-vous à l’illustration 3.
Illustration 4
Appuyez sur les boutons-poussoirs des tubes de jambe (D) et faites glisser les jambes à la hauteur souhaitée.
Lorsque vous relâchez les boutons-poussoirs, ils doivent s’insérer dans les trous.
Réglez tous les tubes de jambe à la même hauteur de manière a ce que le siège ne puisse pas basculer.
Assurez-vous de la stabilité du siège en faisant tourner les pieds en caoutchouc (E) jusqu’à de qu’ils reposent
fermement sur le sol de la douche.
Reportez-vous à l’illustration 4.
Caractéristiques techniques
Dimensions (longueur x largeur x hauteur) : ca. 51x45x56 cm
Surface du siège : ca. 51x31,5 cm

c Douchestoel
Beste klant,
Uw nieuwe douchestoel biedt u de optimale functionaliteit en comfort; voortaan kunt u gemakkelijker dou-
chen. Lees deze instructies zorgvuldig door voordat u het product in elkaar zet en gaat gebruiken. Bewaar de
instructies als naslagwerk. De fabrikant en importeur zijn niet aansprakelijk voor onjuist gebruik van dit product
of het niet naleven van deze instructies.
Beoogd gebruik
1xA1xC 4xD
Ondersteunende stoel Stoelbuis Stoelbuis Pootbuis
4XE 5xF 4XG 1xH
Rubberen voet Afdichtingsring Schroef met ronde kop
(M6 x 35mm)
Schroef met ronde kop
(M6x40mm)
Veiligheidsinstructies
- Houd het verpakkingsmateriaal buiten bereik van kinderen (verstikkingsgevaar).
-hcizfonemmilketleotsedponereborpnennukneredniK.neredniknavkierebnetiubleotsehcuodedduoH-
zelf eraan op te hijsen, waardoor zij samen met de stoel kunnen omvallen.
etpofonettiznaagetneplehnakueidsitruubedninoosreperednaneeretadroovgidonneidniregroZ-
staan.
-nakjizeD.tizleotsedpodnameirereennawleotsedninepergdnahneknozrevednaateinleotsedgaarD-
ten van de stoel zouden hierdoor kunnen afbreken om ombuigen, waardoor letsel zou kunnen ontstaan.
- Deze douchestoel kan worden gebruikt door personen met een gewicht van maximaal 150 kg.
roovregroZ.taatsleibatsleotsedforeelortnocnenekiurbegtaagezedutadroovleotsehcuodedreetcepsnI-
dat er een antisliplaag op de douche ligt, anders kunt u uitglijden op een natte vloer en zichzelf verwonden.
-anknilkedtad,sileibatsezedtadnjizetnavrekezremodnaamrepreekneeleotsehcuodedreetcepsnI-
gels en alle verbindingsstukken stevig vastzitten en dat de schroeven zijn vastgedraaid.
aan.
- Gebruik geen bijtende of chemische reinigingsmiddelen.
- Wijzig het product niet en probeer ook geen wijzigingen aan te brengen.
- Wij zijn niet verantwoordelijk voor eventuele schade aan de douchevloer.
- Ga niet op de douchestoel staan. Ga correct op de stoel zitten om schade te voorkomen.
- Gebruik dit product niet als u ziet of vermoedt dat het beschadigd is.
-tasten.
-
Abb. 4 Drücken Sie auf die Drucktaster in den Beinrohren (D) und stellen Sie die Beine auf die gewünschte
Achten Sie darauf, dass der Hocker stabil steht,
25742 manual.indd 5 19-05-11 15:20
1xB
Inhoud van de verpakking

d
otre nouveau tabouret de douche vous of
1xA
Siège de soutien
4xE
Pied en caoutchouc
Vériez le tabouret de douche une fois par mois an de vous assurer de sa stabilité, que les rivets et joints
Ne modiez pas le produit et ne tentez pas de le réparer.
ontage
Afb. 1 Duw de rubberen voet (E) in de pootbuis (D). ie afb. 1. Herhaal dit voor de overige pootbuizen.
Afb. 2 Stee de pootbuizen met de rubberen voeten in de stoelbuizen (B) en (C). ie afb. 2
Afb. 3 Plaats een afdichtingsring (F) op ele schroef (G) en (H) en draai de stoelbuizen (B) en (C) vast aan de
basis van de stoel (A). Draai de schroeven vast. ie afb. 3
Afb. 4 Druk op de drukknoppen in de pootbuizen (D) en schuif de poten naar de gewenste hoogte. Wanneer
u de drukknoppen loslaat, moeten deze door de gaatjes naar buiten steken.
Stel alle pootbuizen in op dezelfde hoogte om te voorkomen dat de stoel kantelt. Zorg ervoor dat de stoel
stabiel staat door de rubberen voeten (E) vast te draaien tot deze stevig op de douchevloer rusten. Zie afb. 4
Technische specificaties
Afmetingen (lxbxh): ca. 51x45x56 cm
Zitoppervlak: ca. 51x31,5 cm
Verstelbare hoogte: ca. 39-56 cm
Gewicht van stoel: ca. 1,8kg
Max. belasting: 150kg
Afb. 3
Afb. 4Afb. 1 Afb. 2
D
E
D
E
B
C
D
E
25742 manual.indd 6 19-05-11 15:20

ESgabello da doccia
Gentile Cliente,
Questo straordinario sgabello da doccia Le offrirà una praticità e un comfort senza precedenti garantendo
un funzionamento estremamente semplice. Prima di montare e di utilizzare il prodotto, La invitiamo a
leggere attentamente le presenti istruzioni. Conservi il manuale per eventuali consultazioni future. Il
produttore e l’importatore declinano qualsiasi responsabilità relativamente a un utilizzo non corretto del
prodotto o alla mancata osservanza delle presenti istruzioni.
Destinazione d'uso
Lo sgabello è stato concepito unicamente come ausilio per la doccia ed è pertanto destinato a utilizzi in
ambienti interni e domestici.
Contenuto della confezione
1xA 1xB 1xC 4xD
Sedile di sostegno Tubo del sedile Tubo del sedile Tubo della gamba
4xE 5xF 4xG 1xH
Piedino di gomma Rondella Vite a testa tonda
(M6 x 35 mm)
Vite a testa tonda
(M6 x 40 mm)
Istruzioni di sicurezza
• Tenere il materiale da imballaggio fuori dalla portata dei bambini (rischio di soffocamento).
•Tenere il prodotto fuori dalla portata dei bambini. I bambini potrebbero tentare di arrampicarsi sullo
sgabello o di tirarsi su appoggiandosi sul sedile e cadendo insieme a esso.
•Richiedere l’intervento di un’altra persona che possa fornire aiuto per sedersi o alzarsi dallo sgabello
in caso di necessità.
•Non trasportare lo sgabello utilizzando le impugnature incassate quando vi è una persona seduta. I
lati dello sgabello potrebbero rompersi o piegarsi rischiando di causare lesioni.
• Il peso massimo supportato dallo sgabello è 150 kg.
•Ispezionare lo sgabello prima dell’uso e assicurarsi che sia appoggiato in modo stabile. Accertarsi
che il piatto doccia e la supercie esterna della doccia siano dotati di un rivestimento antiscivolo.
Camminando su un pavimento bagnato vi è il rischio di scivolare e ferirsi.
•Ispezionare lo sgabello una volta al mese per accertarsi che sia stabile, che tutti i rivetti e i giunti siano
ssati correttamente e che le viti siano serrate. È necessario serrare le viti.
• Non utilizzare detergenti corrosivi e abrasivi.
•Non modicare il prodotto né tentare di ripararlo.
• Il produttore declina qualsiasi responsabilità relativamente a eventuali danni arrecati al piatto doccia.
• Non mettersi in piedi sullo sgabello. Sedersi correttamente sullo sgabello per evitare di ferirsi.
•Non utilizzare il prodotto se si ritiene che sia danneggiato o se presenta segni visibili di danneggiamento.
•Superci lisce o umide potrebbero compromettere l’aderenza del prodotto.
• Non sollevare lo sgabello quando vi è una persona seduta.
871125212370_60812_manual_IT.indd 1 30-10-18 14:36

Assemblaggio
Fig. 1 Spingere il piedino di gomma (E) sul tubo della gamba (D). Vedere Fig. 1. Ripetere l’operazione per
i tubi delle altre gambe.
Fig. 2 Montare i tubi delle gambe con i piedini di gomma sui tubi del sedile (B) e (C). Vedere Fig. 2.
Fig. 3 Montare una rondella (F) su ciascuna vite (G) e (H) e serrare i tubi del sedile (B) e (C) sulla base del
sedile (A). Serrare le viti. Vedere Fig. 3.
Fig. 4 Premere i pulsanti nei tubi delle gambe (D) e far scivolare le gambe no a impostare l’altezza
desiderata. Una volta rilasciati, i pulsanti dovrebbero sporgere dai fori. Impostare i tubi di tutte le gambe
alla stessa altezza per evitare il rischio di ribaltamento dello sgabello. Accertarsi che la sedia sia stabile
ruotando i piedini di gomma (E) no a posizionarli saldamente sul piatto doccia. Vedere Fig.4.
Speciche tecniche
Dimensioni (L x P x A): ca. 51 x 45 x 56 cm
Supercie del sedile: ca. 51 x 31,5 cm
Altezza regolabile: ca. 39-56 cm
Peso dello sgabello: ca. 1,8 kg
Peso massimo: 150 kg
Fig. 1 Fig. 2
Fig. 3
D
E
D
E
B
C
D
E
Fig. 4
871125212370_60812_manual_IT.indd 2 30-10-18 14:36

FTaburete de ducha
Estimado/a cliente/a:
Su nuevo taburete de ducha le ofrece una funcionalidad y un confort óptimos; hará que le resulte más
fácil ducharse. Lea atentamente estas instrucciones antes de montar y usar este producto. Conserve
las instrucciones por si necesita consultarlas más adelante. El fabricante y el importador declinan toda
responsabilidad derivada del uso incorrecto de este producto o de no seguir estas instrucciones.
Uso indicado
Este taburete de ducha solamente debe utilizarse como asiento para una persona en la ducha. Está diseñado
para su uso doméstico y en interiores.
Contenido del envase
1 x A 1 x B 1 x C 4 x D
Asiento Tubo del asiento Tubo del asiento Tubo de la pata
4 x E 5 x F 4 x G 1 x H
Pie de goma Arandela Tornillo de ca-
beza redonda
(M6 x 35 mm)
Tornillo de ca-
beza redonda
(M6 x 40 mm)
Instrucciones de seguridad
•Mantenga los materiales de embalaje fuera del alcance de los niños (riesgo de asxia).
•Mantenga el taburete de ducha fuera del alcance de los niños. Los niños podrían intentar subirse o
agarrarse al taburete, volcarlo y caer con él.
• Asegúrese de que haya otra persona que pueda ayudarle a sentarse o levantarse, si es necesario.
•No transporte el taburete sujetándolo por los asideros del asiento si hay una persona sentada en él. Los
lados del asiento podrían romperse o deformarse y esto podría provocar lesiones.
• Este taburete de ducha pueden usarlo personas que pesen hasta 150 kg.
•Revise el taburete de ducha antes de usarlo y asegúrese de que esté rmemente apoyado. Coloque
alfombrillas antideslizantes en el plato de la ducha y en el exterior de la ducha. Si el suelo está mojado,
podría resbalarse y lesionarse.
•Revise el taburete de ducha una vez al mes para asegurarse de que sea estable, todos los remaches y
juntas estén bien sujetos y los tornillos estén bien apretados. Si es necesario, apriételos.
• No use líquidos de limpieza corrosivos o abrasivos.
•No modique el producto ni intente repararlo.
• Declinamos toda responsabilidad en relación con posibles daños en el plato de la ducha.
• No se suba de pie al taburete de ducha. Siéntese bien en el taburete para evitar posibles lesiones.
• No utilice este producto si comprueba o cree que está dañado.
•Las supercies lisas o húmedas pueden reducir la resistencia al deslizamiento.
• No eleve el taburete si hay una persona sentada en él.
871125212370_60812_manual_ES.indd 1 30-10-18 14:37

Montaje
Fig. 1. Encaje un pie de goma (E) en un tubo de una pata (D). Consulte la g. 1. Repita la operación para
el resto de tubos de patas.
Fig. 2. Monte los tubos de las patas con los pies de goma en los tubos del asiento (B) y (C). Consulte la
g. 2.
Fig. 3. Coloque una arandela (F) en cada tornillo (G) y (H) y je los tubos del asiento (B) y (C) a la base del
asiento (A). Apriete los tornillos. Consulte la g. 3.
Fig. 4. Accione los resortes con bola de los tubos de las patas (D) y deslice las patas hasta situarlas a la
altura deseada. Una vez que suelte los resortes, las bolas deben asomar por los oricios. Sitúe todos los
tubos de las patas a la misma altura para evitar que el taburete vuelque. Asegúrese de que el taburete
sea estable; para ello, gire los pies de goma (E) hasta que queden rmemente apoyados en el plato de la
ducha. Consulte la g. 4.
Especicaciones técnicas
Dimensiones (long. x anch. x alt.): Aprox. 51 x 45 x 56 cm
Supercie del asiento: Aprox. 51 x 31,5 cm
Altura regulable: Aprox. 39-56 cm
Peso del taburete: Aprox. 1,8 kg.
Carga máx.: 150 kg
Fig. 1 Fig. 2
Fig. 3
Fig. 4
D
E
D
E
B
C
D
E
871125212370_60812_manual_ES.indd 2 30-10-18 14:37