Vivax CDR-0816B User manual

И035 21
CDR-0816B
HR
HR
Upute za uporabu
Jamstveni list / Servisna mjesta
BIH
BIH
Korisničko uputstvo
Garantni list / Servisna mjesta
SR
SR
Korisničko uputstvo
Informacije potrošačima / Servisna mesta
CG
CG
Korisničko uputstvo
Izjava o saobraznosti / Servisna mjesta
MAK
Упатства за употреба
Гарантен лист / Сервисни места
AL
Udhëzime për shfrytëzim
Fletë garancie / Serviset e autorizuara
SLO
Navodila za uporabo
Garancijski list / Servisna mesta
EN
Instruction manual

SR BiH CG
Korisničko uputstvo
CDR-0816B
И035 21

SRB VIVAX
1

VIVAX SRB
2
SADRŽAJ
SIGURNOSNA UPUTSTVA
Sigurnosna uputstva ...................................................... 2
INSTALACIJA
Opis proizvoda ............................................................... 8
Instalacija ...................................................................... 8
UPOTREBA
Brzo pokretanje ............................................................ 11
Pre svakog sušenja ....................................................... 12
Kontrolna tabla ............................................................. 14
Funkcije........................................................................ 15
Tabela programa sušenja ............................................ 18
ODRŽAVANJE
Čišćenje i održavanje ................................................... 20
Rešavanje problema .................................................... 22
Tehničke specifikacije .................................................. 23
Odlaganje uređaja
EU Izjava o saobraznosti ............................................. 24
Lista sa podacima ................................ Na kraju Uputstva
UPOZORENJE: Molimo pažljivo pročitajte
uputstvo za upotrebu pre nego što počnete
koristiti uređaj! Držite uputstvo za upotrebu
pri ruci za kasniju upotrebu.
Ako se uređaj prodaje ili predaje dalje, osigurajte da novi
vlasnik uvek dobije ovo uputstvo za upotrebu.

SRB VIVAX
3
Sigurnosna uputstva
Ovaj proizvod pripada kategoriji električnih kućnih aparata
i služi samo za sušenje tekstila koji su oprani vodom u
domaćinstvu. Molimo da obratite pažnju na sigurnost
upotrebe energije tokom rada uređaja!
Uređaj mora biti priključen na napajanje s izvedenim
ispravnim uzemljenjem. Žica uzemljenja mora biti
zakopana u zemlju i ne sme se povezivati na vodovodne,
gasne ili slične instalacije. Kabl uzemljenja i kabl
neutralnog pola napajanja moraju biti različiti i ne smeju
se povezivati zajedno.
Kabl napajanja mora zadovoljavati IEC standarde i mora
biti u mogućnosti da podnese struju iznad 16A. Kako biste
osigurali sigurnost za sebe i svoje porodicu, molimo da
odmah promenite bilo koji deo svog sistema napajanja koji
ne zadovoljava gore navedene kriterijume.
Ne opterećujte sistem električnog napajanja više od
preporučenog. Poštujte maksimalno opterećenje. Vidite s
ovim povezano poglavlje u korisničkom priručniku.
Sušara ne bi trebalo da se koristi u slučaju da su za
čišćenje veša korišćene industrijske hemikalije.
Nemojte sušiti neoprane artikle u sušari.
Veš koje je uprljan supstancama poput ulja za kuvanje,
acetonom, alkoholom, benzinom, kerozinom,
odstranjivačima mrlja, terpentinom, voskovima i
odstranjivačima voska trebalo bi da se pere u vrućoj vodi
s dodatnom količinom deterdženta pre sušenja u sušari.
Da bi sprečili moguće štetne posledice po vaše zdravlje,
sigurnost ili okolinu, morate strogo da sledite sigurnosna
uputstva.
Upozorenje

VIVAX SRB
4
Veš koji sadrži penastu gumu (lateks penu), kape za
tuširanje, vodootporni tekstili, artikli s gumenom
poleđinom i odeća ili jastuci opremljeni jastučićima od
gumene pene ne bi trebalo de se suše u sušari.
Omekšivači ili slični proizvodi trebali bi da se koriste na
način naznačen u uputstvu za korišćenje omekšivača.
Završni deo ciklusa sušenja odvija se bez dovođenja
toplote (ciklus hlađenja), kako bi bili sigurni da se artikli
ostavljaju na temperaturi koja ih neće oštetiti.
Filter za vlakna potrebno je obavezno periodično čistiti.
Vlakna se ne smeju nakupljati u sušari.
Potrebno je osigurati adekvatnu ventilaciju u prostoriji
kako bi se izbeglo nakupljanje gasova i sprečilo zapaljenje
gasova i požar.
Ispušteni vazduh iz sušare ne sme se prazniti u dimnjak
koji se koristi za ispust gasova aparata koji sagorevaju gas
ili druga goriva. Kod uređaja s ventilacijskim otvorima u
podnožju, osigurajte da sag i slični materijali ne blokiraju
otvore za izlaz vazduha.
Uređaj se ne sme instalirati iza vrata koja je moguće
zaključati, kliznih vrata ili vrata sa šarkom na suprotnoj
strani od one na kojoj je sušara. Na taj se način
ograničava potpuno otvaranje vrata sušare.
Artikli zaprljani uljem mogu se spontano zapaliti, posebno
kada su izloženi izvorima toplote poput onoga u sušari.
Artikli se greju i to uzrokuje oksidaciju ulja. Oksidacija
stvara toplotu. Ukoliko toplota ne može izaći, veš postaje
dovoljno vruć i postoji opasnost od zapaljenja.
Nakupljanje, slaganje ili odlaganje veša zagađenih uljem
može sprečiti izlazak toplote i time uzrokovati opasnost od
požara.
Ako je neizbežno u sušaru stavljati tkanine koje sadrže
ulje na bazi povrća ili ulje za kuvanje ili koji su zaprljani
proizvodima za negu kose, prvo ih je potrebno oprati u

SRB VIVAX
5
vreloj vodi s dodatnom količinom deterdženta. Ovo će
smanjiti, ali ne i eliminisati, opasnost.
Uređaj se ne sme pomerati ili naginjati tokom normalne
upotrebe ili održavanja.
Odstranite sve predmete iz džepova, poput upaljača i
šibica.
Ovaj uređaj mogu koristiti deca starosti od 8 godina i
starija i osobe sa smanjenim fizičkim, senzitivnim ili
mentalnim sposobnostima ili nedostatkom iskustva i
znanja, jedino ako su pod nadzorom ili ako su dobili
uputstva o korišćenju uređaja na siguran način i ako su
razumela opasnosti kojoj mogu biti izloženi za vreme
upotrebe.
Deca se ne smeju igrati s uređajem.
Čišćenje i održavanje ne smeju obavljati deca ako nisu
pod nadzorom.
Deca bi trebala biti pod nadzorom da biste bili sigurni da
se ne igraju s uređajem.
Ako je kabl napajanja oštećen, proizvođač, ovlašćeni
servis ili druga kvalifikovana osoba mora zameniti kabl
kako bi se izbegla moguća opasnost od strujnog udara.
Ovaj uređaj je namenjen isključivo za unutrašnju
upotrebu.
Kabl napajanja i utikač moraju uvek biti lako dostupni.
Otvore na uređaju nije dozvoljeno prekirivati krpama,
tepihom ili sličnim predmetima.
Deca mlađa od tri godine trebaju da se drže podalje od
uređaja, osim ako nisu pod stalnim nadzorom.
Uvek zatvorite vrata nakon upotrebe. Na taj ćete način
izbeći opasnost da se:
1. Deca ne penju ili ulaze u otvor bubnja sušilice ili da ne
stavljaju ili sakrivaju različite predmete u bubanj.
2. Kućni ljubimci ili druge životinje da ne ulaze u bubanj.

VIVAX SRB
6
Ako uređaj isijava neočekivanu visoku temperaturu,
molimo da ga odmah isključite se napajanja tako da
izvučete utikač iz utičnice.
UPOZORENJE: Uređaj nije dozvoljeno pokretati putem
spoljašnjeg uređaja za uključenje, poput tajmera ili
povezivati na krug koji se redovno uključuje ili isključuje na
spoljašnju kontrolu.
Odstranite sve delove pakovanja pre korišćenja uređaja.
U suprotnom je moguća ozbiljna šteta.
Opasnost od električnog udara
Nemojte na silu povlačiti kabl napajanja kako biste izvukli
utikač.
Molimo da ne povlačite/izvlačite utikač mokrim rukama.
Nemojte oštećivati kabl napajanja ili utikač.
Opasnost od povreda
Nemojte instalirati, rastavljati, koristiti ili održavati sušaru
ukoliko niste dobro proučili ovo uputstvo ili ukoliko nemate
dovoljno znanje za sigurno i stručno obavljanje svih zahtevanih
radnji.
Nemojte stavljati ovu sušaru na mašinu za veš bez seta za
instalaciju. Ako želite uređaj instalirati na veš mašinu, molimo
da nabavite set za instalaciju koji se nabavlja posebno.
Preporuka je da instalaciju seta obavi proizvođač, ovlašćeni
servis ili stručna kvalifikovna osoba kako bi se izbegla
opasnost.
Nikada nemojte zaustavljati sušaru pre kraja ciklusa
sušenja. U suprotnom je moguća prekomerna
difuzija toplote i oštećenje.
Upozorenje!

SRB VIVAX
7
Nemojte se naslanjati na otvorena vrata sušare.
Nemojte stavljati bilo kakve zapaljive materijale na sušaru, kao
što su sveće ili električno kuvalo.
Opasnost od oštećenja
Nemojte sušiti više od procenjenog kapaciteta.
Nemojte koristiti sušaru bez vrata i filtera.
Nemojte sušiti odeću ukoliko niste obavili centrifugu.
Nemojte izlagati sušaru direktnoj sunčevoj svetlosti i koristite je
samo u zatvorenim prostorima.
Nemojte instalirati sušaru u vlažnom ili mokrom okruženju.
Dok čistite i održavate uređaj, molimo da ne zaboravite isključiti
utikač napajanja. Nikada nemojte prati uređaj direktnim
vodenim mlazom.
Opasnost od eksplozije
Molimo da ne sušite odeću sa zapaljivim supstancama poput
ugljenikovog ulja ili alkohola jer to stvara potencijalne opasnosti
i mogućnost eksplozije.
Model Struja Kapacitet punjenja
veša
CDR-0816B 16 A 8 kg
Molimo pažljivo pročitajte uputstvo za
upotrebu pre početka korišćenja uređaja!

VIVAX SRB
8
INSTALACIJA
Opis proizvoda
Dodaci
Sledeći delovi su opcioni za specifične modele.
Ako vaša sušara ima sledeće delove, molimo da nosite rukavice i da ih instalirate prema
dole navedenim uputstvom.
Instalacija
Otpakivanje uređaja
UPOZORENJE:
Ambalažni materijal
(npr. folije, stiropor)
može biti opasan za
decu. Postoji opasnost
od gušenja!:
Svu ambalažu držite podalje od dece
Kablnapajanja
Gornjaploča
Kondenzacioni
Rezervoarvode
Kontrolnatabla
Vrata
Bubanj
Vratafiltera Ulazvazduha
Glavnifilter
Poklopacglavnogfiltera
Držač creva (opcionalno)
Odvodno crevo kondenzata (opcionalno)

SRB VIVAX
9
Prevoz
Savetujemo da prevoz uređaja obavljate s dužnim oprezom kako bi sprečili
oštećenja. Nemojte hvatati bilo koji pomični ili izbočeni deo uređaja. Nemojte
koristiti vrata kao ručku za nošenje. Ako se sušara ne može transportovati
uspravno, sušara se sme naginjati maksimalno 30°.
Opasnost od povreda i oštećenja!
Nepravilno rukovanje uređajem može dovesti do povreda
• Uređaj je vrlo težak. Uređaj nikada nemojte transportovati ili nositi sami, za
prenošenje uređaja potrebne su dve osobe.
• Uklonite sve prepreke na transportnom putu i s mesta ugradnje, npr. otvorite
vrata i uklonite predmete koji leže na podu.
• Otvorena vrata nemojte koristiti kao rukohvat.
• Uklonite svu ambalažu pre upotrebe uređaja.
• Pre postavljanja sušilice veša, proverite ima li vidljivih oštećenja na uređaju.
Nemojte instalirati ili koristiti oštećenu sušilicu za veš.
• Ne postavljajte sušilicu veša u prostoriju u kojoj postoji opasnost od
smrzavanja. Pri temperaturama oko tačke smrzavanja, sušilica veša možda
neće moći ispravno raditi. Postoji opasnost od oštećenja ako se kondenzirana
voda smrzne u pumpi i crevima.
Mesto instalacije
Koristite klešta da biste
odstranili odvodno crevo
iz konektora creva.
Umetnite
spoljašnje
crevo za
odvod.
Stavite držač creva u umivaonik ili bilo koji
rezervoa
r
za vodu.
Deca se mogu zapleti u materijal za pakovanje ili progutati male
delove i ugušiti se. Ne dopustite deci da se igraju s ambalažom.
Uređaj se ne sme postavljati iza vrata koja se mogu zaključati,
kliznih vrata ili vrata sa šarkom na suprotnoj strani od one na
sušilici veša, ako se time ograničava potpuno otvaranje vrata
sušilice veša.
Upozoren
j
e!

VIVAX SRB
10
1. Preporučuje se da, zbog vašeg lakšeg korištenja, postavite sušaru u blizini
veš mašine.
2. Sušara se mora instalirati na čisto mesto gde se ne nakuplja prljavština.
Mora biti osigurana dobra ventilacija oko uređaja. Nemojte blokirati prednji
ulaz vazduha ili rešetke na zadnjem delu sušare.
3. Kako bi osigurali da vibracije i buka sušare budu na minimumu, sušaru
postavite na čvrstu, stabilnu i ravnu površinu.
4. Nije dozvoljeno uklanjanje nogica. Nemojte ograničavati razmak od poda
debelim tepisima, komadima drveta ili sličnim predmetima. Ovo može
uzrokovati nakupljanje toplote koja će ometati rad uređaja.
Podešavanje stabilnosti
Jednom kada postavite sušaru u radni položaj,
proverite da li je sušara ravna pomoću libele.
Ukoliko nije, prilagodite nagib pomoću nogica
koristeći potreban alat. Sušara mora stajati na
podlozi stabilno i bez „ljuljanja“.
Priključak na napajanje
1. Pobrinite se i proverite da napajanje u vašem domaćinstvu odgovara
specifikaciji napajanja sušare koji je naznačen na samoj sušari.
2. Nemojte priključivati sušaru na neispravno ili neogovarajuće napajanje,
koristiti univerzalne utikače ili utičnice i nemojte koristiti adaptere i produžne
kablove.

SRB VIVAX
11
UPOTREBA
■ Brzo pokretanje
Sušenje
Nakon sušenja
Zvučni signal ili „0:00“ na prikazu.
Prekorišćenjaproveriteinstalacijuuređaja.
Napomena!
Priključite napajanje Napunite rublje Zatvorite vrata
Uklj. Odaberite program odaberite dodatnu
funkciju (opcija)
Start
Otvorite vrata
i izvadite veš
Izvucite
kondenzacioni
rezervoar vode
Ispraznite vodu iz
rezervoara Podignite i
očistite filter
Isključite
napajanje
• Akokoristiteutičnicunapajanjasprekidačem,molimo
vasdapritisneteprekidačidirektnoisključitenapajanje.
Napomena!

VIVAX SRB
12
■ Pre svakog sušenja
1. Pre sušenja, veš mora biti delomično isceđen pomoću centrifuge u veš
mašini. Veća brzina centrifuge može smanjiti vreme sušenja i uštedeti
potrošnju energije.
2. Za bolje rezultate sušenja sortirajte veš u skladu s vrstom tkanine i
programom sušenja.
3. Pre sušenja zatvorite sve zatvarače, kukice i otvore, zakopčajte svu
dugmad i zavežite sve pojaseve itd.
4. Nemojte prekomerno sušiti odeću budući da prekomerno sušena odeća
može lako dobiti nabore.
5. Nemojte sušiti artikle koji sadrže gumu ili slične elastične materijale.
6. Kako bi se sprečila opasnost nastanka opekotina ili povreda uzrokovanih
vrelom parom ili prekomerno zagrejanom sušarom, vrata se mogu otvoriti
tek nakon završetka programa sušenja.
7. Očistite filter i ispraznite bubanj nakon svake upotrebe kako biste izbegli
produženje vremena sušenja i prekomernu potrošnju energije.
8. Nemojte sušiti odeću nakon procesa suvog čišćenja.
9. Molimo da odaberete primereni program pri sušenju vunene odeće da bi
tkanina bila svežija i punija.
Referentna težina suve odeće (komad)
Odeća mešane
tkanine (otprilike
800g)
Jakna (otprilike
800g pamuka)
Farmerke
(otprilike
800g)
Peškir
(otprilike
900g)
Jedan čaršav
(otprilike 600g
pamuka)
Radna odeća
(otprilike
1120g)
Noćna odeća
(otprilike
200g)
Majica dugih
rukava
(otprilike 300g
pamuka)
Majica kratkih
rukava (otprilike
180g pamuka)
Kratke
pantalone
(otprilike 70g
pamuka)
Čarape
(otprilike 50g
mešane
tkanine)
Pričekajte s upotrebom sušare 2 sata nakon prevoza. Pre prve
upotrebe molimo da mekanom navlaženom krpom očistite
unutrašnjost bubnja.
1. Stavite čiste krpe u bubanj.
2. Uključite napajanje i pritisnite taster [ On/Off ] .
3. Odaberite program [ Warm ], pritisnite taster [ Start/Pause ].
4. Nakon završetka ovog programa, molimo da sledite uputstva
„Čišćenje i održavanje“ (vidi stranu 16) za čišćenje vrata i filtera.
Tokom rada, kompresor i pumpa vode sušare stvaraju određenu
buku, što je potpuno normalno.
Na
p
omena!

SRB VIVAX
13
Molimo da obratite pažnju na oznake na vašoj odeći. Neke tkanine nisu
namenjene za sušenje u sušari:
Podesno za sušenje u sušari.
Normalni proces sušenja: Sušenje u sušari moguće je pod normalnim
opterećenjem i temperaturom od 80°C.
Srednji proces sušenja: Potreban je oprez kod sušenja u sušari. Odaberite
blagi postupak sa smanjenim toplotnim delovanjem.
Ne sušiti u sušari: Veš nije prikladan za sušenje u sušari.
•Nikada nemojte preopterećivati sušaru.
•Sušara nije namenjena sušenju veša iz kojeg kaplje voda.
Sušara može da se ošteti, čak i zapali.
Napomena!
•Nemojte nikada prepuniti sušaru.
•Sušara nije namenjena za sušenje jako namočenog veša (kaplje
voda). Sušilica se može oštetiti, čak i zapaliti!
Napomena!

VIVAX SRB
14
■ Kontrolna tabla
1. On/Off (Uključenje / Isključenje)
Uključivanje ili isključivanje sušare.
2. Start/Pauza
Taster za pokretanje ili pauziranje ciklusa sušenja.
3. Posebne funkcije
Ove tipke koriste se za postavljanje dodatnih funkcija: Odgođeno pranje
(Delay), Protiv nabora (Anti-Crease), Intenzivno (Intensity), Postavljanje
Omiljenog programa sušenja (Fav), Zaključavanje (Lock).
Delay (Odloženo pranje)
Pritiskajte dugme za odloženo pranje program sušenja za 1 - 24 sata.
Kad započne program s odlaganjem, na ekranu se prikazuje trepčuće
preostalo vreme do kraja programa.
1. Napunite vešom i zatvorite vrata bubnja.
2. Pritisnite dugme [On/Off], tada okrenite programsko dugme i odaberite
željeni program sušenja.
3. Ukoliko je potrebno, možete odabrati i dodatnu funkciju [Anti-Crease]
“Protiv nabora”.
4. Pritisnite tipku [Delay] “Odgođeno pranje”.
5. Nastavite pritiskati tipku [Delay] dok ne odaberete željeno vreme
odgođenog pranja.
6. Nakon što pritisntete dugme [Start/Pause] sušilica se prebacuje u radni
mod čekanja. Program sušenja automatski započinje kada se dostigne
podešeno vreme.
5 4 3 2 1

SRB VIVAX
15
7. Ukoliko pritisnete dugme [Start/Pause] ponovo, funkcija odgođenog
početka sušenja biće pauzirana.
8. Ukoliko želite otkazati funkciju odgođenog početka, pritisnite dugme
[On/Off].
Time (Vreme)
Pritisnite dugme za podešavanje vremena sušenja u rasponu od 20-60 minuta.
Ova je funkcija posebno dizajnirana za sušenje nekoliko komada male odeće,
na primer, jedan ili dva komada ili dva para čarapa ili slično.
Ova funkcija radi poput funkcije Timera za ugađanje dužine vremena sušenja u
koracima od 10min, ali samo kada je odabran program „Warm (Toplo)”, “Cool
(Hladno) ili “Refresh (Osvežavanje)”.
Anti-Crease (Umanjenje nabora na tkanini)
Na kraju ciklusa sušenja, vreme faze programa koje smanjuje nabore na
tkanini je 30 minuta (fabrički) ili 120 minuta (odabrano kao dodatna funkcija).
Ova funkcija sprečava stvaranje nabora na vešu.
Funkcija se u svakom trenutku može zaustaviti i veš se može odstraniti tokom
ove faze.
Ova funkcija moguća je na svim programima osim programa „Cool“ (Hladno),
„Refresh“ (Osvežavanje), “Wool“ (Vuna).
[Anti-Crease] svetlosna oznaka na kontrolnoj ploči biće uključena kada je
funkcija aktivna.
Intensity (Intenzivno)
Pritiskom na dugme [Intensity] (Intenzivno), možete podešavati intenzitet
suvoće veša.
1. Funkcija intenziteta može se aktivirati samo pre početka programa.
2. Funkciju intenziteta nije moguće odabrati na sledećim programima
sušenja: „Cotton Iron“ (Pamuk Peglanje),“Warm“ (Toplo), „Cool“
(Hladno), „Refresh“ (Osvežavanje), “Wool“ (Vuna), i „Delicate“
(Osetljivo).
My Cycle (Omiljeni program sušenja)
Koristi se za podešavanje i spremanje vašeg ličnog omiljenog programa koji
se često koristi.
1. Odaberite željeni program i ostale dodatne funkcije sušenja.
2. Pritisnite i držite dugme [Time] 3 sekunde dok se ne oglasi zvučni signal
što označava spremanje odabranih postavki kao „My Cycle“ program.
3. Okrenite okretnu programsko dugme u položaj [My Cycle] i zatim možete
pokrenuti svoj omiljeni program.
Ako želite promeniti postavke [My Cycle], ponovite korake 1 i 2.

VIVAX SRB
16
Child Lock (Roditeljsko zaključavanje)
1. Sušilica je opremljena posebnom funkcijom za zaštitu (od) dece koja
sprečava pritiske dugmića od strane dece ili obavljanje krivih radnji.
2. Kada je sušilica u stanju rada, za aktiviranje funkcije zaključavanja,
zajedno pritisnite dugme [Anti-Crease] u trajanju više od 3 sekunde.
Kada je funkcija aktivna, biće priklazana oznaka za zaključavanje a
sušilica neće prihvatati naredbe niti jednod dugmeta, izuzev [On/Off].
Za otkazivanje funkcije, ponovite postupak, tj. zajedno pritisnite dugme
[Anti-Crease] u trajanju više od 3 sekunde.
4. LED oznake funkcija
Četiri LED oznake označavaju postavke, očekivano preostalo vreme sušenja i
poruke statusa:
Delay (Odgoda sušenja)
Child lock (Roditeljsko zaključavanje)
Anti-crease (Protiv stvaranja nabora)
Omiljeni program sušenja (My cycle)
Preostalo vreme / Poruke o greški u radu
Očisti filter (upozorenje)
Isprazni vodu iz kondenzacijske posude
(upozorenje)
Intenzivni program
5. Programi
Program sušenja moguće je odabrati prema potrebi korisnika, vrsti veša, u
svrhu postizanja najoptimalnijeg rezultata sušenja.

SRB VIVAX
17
UPOTREBA
Odabir programa
1. Pritisnite taster [On/Off]. Kada se uključi LED ekran, okrenite okretnu taster
za odabir programa i odaberite željeni program sušenja.
2. Po želji možete odaberati dodatne funkcije [Delay] (Odgođeno pranje),
[Time] (Vreme), [Intensity] (Intenzivno) ili [Anti-Crease] (Sprečavanje
nabora na tkanini).
3. Pritisnite taster [Start/Pause] za početak programa.
4. Pritisnite dugme [On/Off] kada je program sušenja završen.
Početak programa
Bubanj će početi da se rotira nakon što se program pokrene. LED oznake stanja
će da svetle, a prikaz preostalog vremena će se menjati automatski.
Kraj programa
1. Sušara će se zaustaviti automatski nakon što se završi program sušenja. LED
ekran će da prikaže „0:00“
Sušara će pokrenuti funkciju [Anti-crease] (sprečavanje nabora na tkanini)
ako korisnik ne odstrani veš na vreme (vidi stranu 14).
Molimo da pritisnete taster [On/Off] za isključenje sušare i isklučite utikač
napajanja.
2. Ukoliko dođe do neočekivanog stajanja ili problema tokom programa sušenja
i sušara pokaže kod greške, proverite kako otkloniti problem u poglavlju
„Uklanjanje problema“ (strana 21).
Tokom sušenja može doći do sakupljanja vode između
prozoravrataibravicesušare.Tojenormalnoineutiče
naradvašesušare!
Napomena!

VIVAX SRB
18
■ Tabela programa sušenja
Program Maks.
Težaj
kg Upotreba / Svojstvai Dealy
Odgoda
Time
Vreme
Cotton
(Pamuk)
Extra
(Dodatno)
8.0
Jednostruki ili višeslojni pamučni veš koje se mora
u potpunosti osušiti za odlaganje u ormar.
Za sušenje pamučnog veša. Nivo sušenja:
Pogodno za vešanje.
Standard
Iron
(Peglanje)
Sušenje pamučnih komada odeće. Nivo sušenja:
Pogodno za peglanje
Delicate
(Osetljivo) 1.0
Sušenje osetljivog veša pogodnog za sušenje u
sušilici ili veša za koje se savetuje ručno pranje na
nižoj temperaturi.
Mix
(Mešano) 3.0 Mešano pamučno i sintetičko rublje.
Synthetic
(Sintetika)
Extra
(Dodatno)
3.5
Sušenje debelih ili višeslojnih sintetičkih tkanina.
Nivo sušenja: Ekstra suvo.
Standard
(Standardno)
Sušenje tankih sintetičkih tkanina koje se ne
peglaju, poput košulja za lagano pranje, stonih
tkanina, odeće za bebe, čarapa.
Wool
(Vuna) 1.0 Sušenje vunenih tkanina koje se mogu prati u veš
mašini.
Special
Jeans
(Farmerke
)
6.0 Sušenje farmerki ili odeće za slobodno vreme koja
se sme centrifugovati na velikim brzinama.
Bed Linen
(Posteljina) 4.0 Sušenje posteljine, jastučnica ili drugih većih
komada veša.
Sports
(Sportska
odeća)
3.0 Sušenje sportske odeće i tankih tkanina od
poliestera, koje se ne peglaju
Shirts
(Majice) 3.0
Veš koji se lako održava, poput košulja i bluza.
Program je opremljen funkcijom protiv stvaranja
nabora kako bi se peglanje svelo na najmanju
moguću meru. Punjenje sušilice mora biti
“rastresito”. Nakon završetka programa, odmah
izvadite i obesite veš na vešalicu.
My Cycle
(
Omil
j
eni pro
g
ram
)
- Predugođeni FAV program koji se često koristi. -
Time
(Vreme)
Warm
(Toplo) -
Timer program pogodan za osetljivi veš sačinjen
od akrilnih ili veštačkih vlakana ili pojedinačnih
komada veša kao jakne, jastuci ili voluminozniji
komadi odeće. Min 10 min. do maks. 120 min.(u
10 min.koracima)
Cool
(Hladno) - Ventilacija veša bez grejanja. Min 10 min. do
maks. 120 min.(u 10 min.koracima)
Refresh
(Osvežavanje) 1.0
Osvežavanje veša koje je bilo odloženo u ormaru
duže vreme kako bi se uklonili neugodni mirisi.
Min. 20 min do maks.150 min.(u 10 min. koracima)
Other manuals for CDR-0816B
1
Table of contents
Popular Dryer manuals by other brands

Cissell
Cissell MANHD170 owner's manual

Tricity Bendix
Tricity Bendix TM 550 Operating & installation instructions

Ingersoll-Rand
Ingersoll-Rand D1700IN Operator's manual

Miele
Miele PDR 914 HP Operating and installation instructions

Electrolux
Electrolux EW6C428W user manual

Zanussi Electrolux
Zanussi Electrolux ZDE26100W Instruction booklet