Wöhler SF 300 User manual
EN
Bedienungsanleitung
Staubfalle
Operating manual
Vacuum Cleaner
Mode d'emploi
Aspirateur
Istruzione d'uso
Filtro aspiratore
Handleiding
Stofopvang
SF 300
Distribution and Service:
Wöhler Technik GmbH
Wöhler-Platz 1
33181 Bad Wünnenberg
Tel.: 02953 73-100
Manufacturer:
RÄÄKKYLÄN PELTI- JA METALLITYÖ OY
Kylätie 37, FIN-82300 RÄÄKKYLÄ.
Best.-Nr. 22890 – 2017-10-09
NL
Inhalt
2
Inhalt
1Allgemeines...........................................3
1.1 Informationen zur Bedienungsanleitung........ 3
1.2 Hinweise in der Bedienungsanleitung ........... 3
1.3 Bestimmungsgemäße Verwendung .............. 3
1.4 Lieferumfang ................................................. 3
1.5 Transport....................................................... 4
1.6 Entsorgung.................................................... 4
1.7 Herstelleranschrift ......................................... 5
1.8 Serviceanschrift............................................. 5
2Technische Daten .................................5
3Aufbau und Funktion............................6
3.1 Staubfalle ...................................................... 6
3.2 Funktion ........................................................ 6
4Sicherheitshinweise .............................7
5Aufstellen der Staubfalle......................8
6Schlauchanschluss ..............................9
6.1 Anschluss eines Saugschlauches 200 mm Ø .
...................................................................... 9
6.2 Anschluss eines Saugschlauches 160 mm Ø
(optional) ..................................................... 10
6.3 Anschluss von zwei Saugschläuchen
gleichzeitig .................................................. 11
6.4 Anschluss des Saugschlauches an die
Reinigungsöffnung ...................................... 11
7Ein-/Ausschalten der Staubfalle........12
8Wartung ...............................................13
8.1 Filterwechsel ............................................... 13
8.2 Motor........................................................... 14
8.3 Reinigung des Schlauches.......................... 14
9Garantie und Service..........................15
9.1 Garantie ...................................................... 15
9.2 Service ........................................................ 15
10 Zubehör................................................16
11 Konformitätserklärung .......................17
Allgemeines
3
DE
1 Allgemeines
1.1 Informationen zur
Bedienungsanlei-
tung
Diese Bedienungsanleitung ermöglicht Ihnen die
sichere Bedienung der SF 300 Staubfalle. Bewah-
ren Sie diese Bedienungsanleitung dauerhaft auf.
Die SF 300 Staubfalle darf grundsätzlich nur von
fachkundigem Personal für den bestimmungsge-
mäßen Gebrauch eingesetzt werden.
Für Schäden, die aufgrund der Nichtbeachtung
dieser Bedienungsanleitung entstehen, überneh-
men wir keine Haftung.
1.2 Hinweise in der
Bedienungsanlei-
tung
WARNUNG!
Kennzeichnet Hinweise, bei deren Nichtbeach-
tung die Gefahr der Verletzung oder des Todes
besteht.
ACHTUNG!
Kennzeichnet Hinweise auf Gefahren, die Be-
schädigungen des Geräts zur Folge haben kön-
nen.
HINWEIS!
Hebt Tipps und andere nützliche Informationen
hervor.
1.3 Bestimmungsgem
äße Verwendung
Die Staubfalle wird zum Absaugen von Schmutz-
und Staubpartikeln eingesetzt. Das Gerät ist aus-
gelegt für das Saugen von Luftleitungen mit einem
Durchmesser von bis zu 300 mm.
Die Staubfalle ist nicht zum Absaugen sehr feuch-
ter Materialien geeignet.
1.4 Lieferumfang
Gerät
Lieferumfang
SF 300
Staubfalle mit fest
verbundenem Netzkabel
Flexibler Spiralschlauch, 5 m lang
mit Muffen 200 mm Ø an jedem
Ende
Allgemeines
4
1 Muffe 200 mm Ø
zum Anschluss
des Schlauches 160 mm Ø
1 Reduzierstück 250 > 200 mm Ø
1.5
Transport
Abb.
1: Transport der Staubfalle und der
Schlauchpatrone
mit zwei Schläuchen.
•
Fassen Sie die Staubfalle am Griff, Abb. 2:
Geräteteile StaubfalleAbb. 2, Teil 5. Sie kann
nun bequem über die Rollen gezogen werden.
HINWEIS!
Für den Transport und Lagerung des
Schlauchs/der Schläuche empfehlen wir die
Schlauchpatrone, siehe Zubehör.
1.6 Entsorgung
Elektronische Geräte dürfen nicht im Hausmüll
entsorgt werden, sondern müssen gemäß den
geltenden Umweltvorschriften entsorgt werden.
Technische Daten
5
DE
1.7 Hersteller-
anschrift
RÄÄKKYLÄN PELTI- JA METALLITYÖ OY
Kylätie 37, FIN-82300 RÄÄKKYLÄ
1.8 Serviceanschrift
Wöhler Technik GmbH
Wöhler-Platz 1
33181 Bad Wünnenberg
Tel.: +49 2953 73-100
Fax: +49 2953 73-96100
info@woehler.de
www.woehler.de
2 Technische Daten
Beschreibung
Angabe
Saugleistung mit
Schlauch 200 mm Ø
ca. 1.000 m3/h Luft
Free- Flow (ohne
Schlauch)
ca. 1150 m3/h Luft
Spannung
Frequenz
230V
50Hz
Nennleistung
0,55 kW
Schutzklasse
IP 54
Isolationsklasse
F
Betriebstemperatur
-15 °C bis + 40°C
Abmessungen
ohne Schlauch
90 x 41 x 46 cm
Gewicht
ohne Schlauch
29 kg
Table of contents
Languages:
