WEEPLUG GPS EXPLORER 4 User manual

GPS EXPLORER 4
WEEPLUG is a brand imported by the company PACT GROUP, located at 33 rue du Ballon –
93160 Noisy Le Grand
–France

SUMMARY
Loading p.1
Application p.1
Using p.2
Main menu p.3
Fonctions p.4
Settings p.6

1
1. Loading
If you use a charging socket (not included), the optimal power is: 5V 500mA
The watch takes about 2 hours to fully charge.
Make sure that the charger's connectors are correctly placed in
the connectors on the back of the watch.
Then plug the USB end into a USB port or charging jack.
2. Application
Please download the "Orunning" application to your smartphone or tablet via Google Play or App
Store. You can also scan the following two QR codes to find the application.
How to connect your watch to your smartphone?
- Activate Bluetooth on your smartphone
- Open the "Orunning" application and fill in your personal data.
- Click on the "GPS Watch" category
- Then click on the following model: How to connect your watch to your smartphone?
- Activate Bluetooth on your smartphone
- Open the "Orunning" application and fill in your personal data.
- Click on the "GPS Watch" category
- Then click on the following model:
For Android For IOS

2
- Follow the steps and look for the name of your device "GPSEXP4" on the application.
- Once the device is selected, the time, date and language of your smartphone will be automatically synchronised to
your watch.
How to disconnect your watch from your phone?
- Open the "Orunning" application on your smartphone.
- Press "disconnect device" in the settings.
- In the settings of your smartphone, in the Bluetooth section, press "Forget this device".
3. Using
- Switching on your device: Press the switch-on button at the top right of your watch for 3 seconds.
- Switching off your device: Press the same button for 3 seconds.
- Bluetooth shortcut: Slide down to reach the setting centre of your watch.
- Return to the main menu : From each interface, slide to the right to return to the main menu, or press the power
button once.
- Enter the setting center: On the main interface, slide down to the main menu.
- Confirm: Press the icon of your choice
- Back: Slide to the right
- Sport mode shortcut: Press the button on the lower right side of the watch once.
- Accessing notifications: On the main interface, slide to the right.
- Change the wallpaper: On the main interface, press and hold the screen, and then slide left to change the wallpaper.
To confirm, press the touch screen once.
Different uses :
Slide right or left Slide up or down Press Press for a long
time

3
4. Main menu
- When you switch on your watch you access the middle interface.
- If you slide down, you access the top interface. This interface gathers all the shortcuts to set up your watch.
- If you slide up, you will access the sport interface. This interface allows you to know the number of steps
taken, the number of calories burned and the distance travelled.
- If you slide to the right, you access the left interface. This interface gives you access to all the notifications
you receive on your smartphone.
- Finally, if you slide to the left, you access the main menu, which brings together all the functions of your
watch.

4
5. Fonctions
a) GPS
The GPS activates when you start any sporting activity except indoor running. Before you start your sporting activity,
the following logo will be displayed on your watch:
When the logo flashes green, the device is searching for a GPS connection. Your sports activity will
start automatically when a GPS network has been found. If the operation takes too long and your
watch cannot find a GPS network, go out into an open area and try again.
During your activity, if the "GPS" logo flashes at the top of your screen, your watch has not found a GPS network. If it is
fixed, it means that you are currently connected to a GPS network, and all your data will be transmitted to your
application if your watch and your phone are properly connected during your exercise.
b) Adjustment centre
On the main menu, slide down to access some quick actions. You can
put your watch in "Do not disturb" mode, activate or deactivate
Bluetooth, manage the brightness of your screen. You can also access
other tesl settings other than "backlight time" or product information.
c) Podometer
Your watch will calculate your number of steps daily. You can retrieve
this data by dragging up on the main menu. You will then be able to see
the number of kilometres travelled during the day or the number of
calories burned. You will also find a graph showing the number of
steps taken each week. Once your watch and smartphone are
synchronised, you'll find all this information on your application as
well.
d) Heart rate
Click on the following icon to access the heart rate sensor interface. Once on this page, the sensor will
automatically launch and calculate your heart rate. Wait a few seconds before obtaining a result. Check
that the watch is tight on your wrist and that the sensor is in contact with the skin. When your watch is
connected to the "Orunning" application, you can retrieve all the data from the application.

5
e) Sport
To access the "SPORT" interface, press the bottom button, or slide to the left and press the following
icon. There are 5 sport modes built into your watch :
- On
- Course
- Indoor race
- Bicycle
-Hiking
Once you have selected a sport, you can start your training immediately, or
choose a training mode by clicking on the setting icon at the bottom of your
screen.
In the "Walking" and "Hiking" sport modes, the watch
will calculate the number of steps, calories, distance
and heart rate. In other sports
modes, the watch will also
calculate your speed.
f) Sleeping control
The watch will automatically monitor and analyse your sleep, provided you
keep the watch on your wrist during your night's sleep. Once awake, the
watch will send you your sleep data, such as the length of your deep sleep
and light sleep. Once synchronised with the application, you will have more
details about the application.
g) Alarm
You can set an alarm clock via your application. On your watch, when you click on the "Alarm Clock"
icon, you will see the alarm that you have previously set. When the alarm sounds, your watch will
vibrate and the icon will flash.
h) Notifications
In the main menu, drag to the right to access your notifications. The watch notifies you of incoming
calls, SMS, WhatsApp, Facebook, Twitter and Mails. Once on your notifications, slide to the left to
delete your notifications.
i) Weather
Once your application is synchronised
with your watch, your watch will tell you
the weather in your geographical area. To
choose a city manually, go to the
application.

6
j) Music
When your phone and watch are connected, you can manage the music directly via your watch.
k) Stopwatch
You can start a stopwatch directly on your watch by clicking on this icon.
l) Find phone
Click on this icon if you have lost your smartphone, the watch will send a signal to your phone which
will vibrate to help you find it.
6. Settings
By pressing this icon, you can access different settings.
The blue icon allows you to access different information about your watch, model name, version or
processor.
Click this button to reset your watch and erase all pre-recorded data.
Click on this icon to activate or deactivate the "Sedentary" world. This mode warns you if you You can set the
sedentary mode on the application.
Click on this icon to manage the brightness of your watch.
Click on this icon to manage the sleep time of your watch.
When your watch is connected to your smartphone, press this icon to launch your phone's camera and take
pictures directly from your watch.

7
DECLARATION OF CONFORMITY
We undersigned PACT GROUP hereby declare that the product.
Model : GPS EXPLORER 4
Type : Smart Watch
Function: Smart watch GPS
Product description: GPS-connected watch, multi-sport mode, heart rate calculation and notifications.
Meets all standards and technical directives below:
DIRECTIVES
2014/53/EU 2015/863/EU 2011/65/EU
TESTS STANDARD
IEC 60950-
1:2005+A1:2009+A2:2013
Draft ETSI EN 301 489-17
V3.2.0
IEC 62321-3-1:2013
EN 62479:2010 EN 60950-1:2006+A2:2013 IEC 62321-4:2013
Draft ETSI EN 301 489-1 V2.2.1 ETSI EN 300 328 V2.1.1 IEC 62321-5:2013
IEC 62321-7-2:2017 IEC 62321-8:2017 IEC 62321-6:2015
IEC 62321-7-1:2015
All tests were carried out by the laboratories mentioned below:
Shenzhen BCTC Testing Co., LTD
Nanshan District, Shenzhen City Xili Town Pond Lang with Rich
Industrial Town in 44 Building 3 Floor, Shenzhen, Guangdong, China
Mob/Wechat:15818554403 E-mail:[email protected]
Contact details of the manufacturer or agent:
PACT Group
33 rue du ballon
93160 Noisy le Grand –France
Contact details of the person authorized to edit the technical document:
Michael Barreira
33 rue du ballon
93160 Noisy le Grand - France
This declaration shall be issued under the responsibility of the manufacturer and, where appropriate, of his
representative 9/15/2020
Representative of the company:
PACT GROUP
33 rue du ballon –
Noisy le Grand - France
Maurice Bodokh

GPS EXPLORER 4
WEEPLUG est une marque importee par PACT GROUP, localisée au 33 rue du Ballon –
93160 Noisy Le Grand
–France

SOMMAIRE
Chargement p.1
Application p.1
Utilisation p.2
Menu principal p.3
Fonctions p.4
Réglages p.6

1
1. Chargement
Si vous utilisez une prise de chargement (Non inclue), la puissance optimale est : 5V 500mA
La montre met environ 2 heures à se charger entièrement.
Assurez-vous que les connectiques du chargeur soient bien
placées dans celles de la montre qui sont situées à l’arrière.
Branchez ensuite l’embout USB dans un port USB ou une prise de
chargement.
2. Application
Veuillez télécharger l’application « Orunning » sur votre smartphone ou tablette via Google Play
ou App Store. Vous pouvez également scanner les deux QR codes suivants pour trouver
l’application.
Comment connecter votre montre à votre smartphone ?
- Activez le Bluetooth sur votre smartphone
- Ouvrez l’application « Orunning » et renseignez vos données personnelles
- Cliquez sur la catégorie « Montre GPS »
- Puis cliquez sur le modèle suivant :
For Android For IOS

2
- Suivez les étapes et cherchez le nom de votre appareil «GPSEXP4» sur l’application.
- Une fois l’appareil sélectionné, l’heure, la date et la langue de votre smartphone seront automatiquement
synchronisées sur votre montre.
Comment déconnecter votre montre de votre téléphone ?
- Ouvrez l’application « Orunning » sur votre smartphone.
- Appuyez sur « déconnecter l’appareil » dans les réglages.
- Dans les réglages de votre smartphone, dans la section Bluetooth, appuyez sur « Oublier cet appareil ».
3. Utilisation
- Allumer votre appareil : Appuyez 3 secondes sur le bouton d’allumage situé en haut à droite de votre montre.
- Eteindre votre appareil : Appuyez 3 secondes sur le même bouton.
- Raccourci Bluetooth : Glissez vers le bas pour atteindre le centre de réglages de votre montre.
- Retour au menu principal : A partir de chaque interface, glissez vers la droite pour revenir au menu principal, ou
appuyez une fois sur le bouton d’allumage.
- Accédez au centre de réglages : Sur l’interface principale, glissez vers le bas
- Confirmer : Appuyez sur l’icône de votre choix
- Retour : Glissez vers la droite
- Raccourci du mode sport : Appuyez une fois sur le bouton situé sur le côté droit en bas de la montre.
- Accéder aux notifications : Sur l’interface principale, glissez vers la droite.
-Changez le fond d’écran : Sur l’interface principale, appuyez longuement sur l’écran, puis glissez vers la gauche
pour changer de fond d’écran. Pour confirmer, appuyez une fois sur l’écran tactile.
Différentes utilisations :
Glissez à droite ou à
gauche
Glissez en haut ou
en bas
Appuyez Appuyez
longuement

3
4. Menu principal
- Lorsque vous allumez votre montre vous accédez à l’interface du milieu.
- Si vous glissez vers le bas, vous accédez à l’interface du haut. Cette interface réunie tous les raccourcis
réglages de votre montre
- Si vous glissez vers le haut, vous accédez à l’interface sport. Cette interface vous permet de savoir le
nombre de pas effectués, le nombre de calories brûlées et la distance parcourue.
- Si vous glissez vers la droite, vous accédez à l’interface de gauche. Cette interface vous donne accès à
toutes les notifications que vous recevez sur votre smartphone.
- Enfin, si vous glissez vers la gauche, vous accédez au menu principal, réunissant toutes les fonctions de
votre montre.

4
5. Fonctions
a) GPS
Le GPS s’active lorsque vous lancez n’importe quelle activité sportive sauf la course en intérieur. Avant de commencer
votre activité sportive, le logo suivant s’affiche sur votre montre :
Lorsque le logo clignote en vert, l’appareil est en train de chercher un connexion GPS. Votre
activité sportive se lancera automatiquement lorsqu’un réseau GPS a été trouvé. Si l’opération
dure trop longtemps et que votre montra n’arrive pas à trouver un réseau GPS, sortez dans un
endroit dégagé et réessayez l’opération.
Lors de votre activité, si le logo « GPS » clignote en haut de votre écran, c’est que votre montre n’a pas trouvé de
réseau GPS. S’il est fixe, c’est que vous êtes actuellement connecté à un réseau GPS, et l’ensemble de vos données
seront transmises à votre application, si votre montre et votre téléphone sont bien connectés durant votre exercice.
b) Centre de réglage
Sur le menu principal, glissez vers le bas pour accéder à quelques
actions rapides. Vous pouvez ainsi mettre votre montre en mode « Ne
pas déranger », activer ou désactiver le Bluetooth, gérer la
luminosité de votre écran. Vous pouvez également accéder à d’autres
réglages tels que « le temps de rétro-éclairage » ou encore des
informations sur le produit.
c) Podomètre
Votre montre va calculer quotidiennement votre nombre de pas. Vous
pouvez retrouver cette donnée en glissant vers le haut sur le menu
principal. Vous pourrez ainsi y voir le nombre de kilomètres parcourus
dans la journée ou le nombre de calories brûlées. Vous trouverez
également un graphique répertoriant le nombre de pas effectués
chaque semaine. Une fois votre montre et votre smartphone
synchronisé, vous retrouverez toutes ces informations également sur
votre application.
d) Fréquence cardiaque
Cliquez sur l’icône suivant pour accéder à l’interface de capteur de fréquence cardiaque. Une fois sur
cette page, le capteur se lance automatiquement et calcule votre fréquence cardiaque. Patientez quelques
secondes avant d’obtenir un résultat. Vérifiez que la montre est bien serrée à votre poignet, et que le
capteur est en contact avec la peau. Lorsque votre montre est connectée à l’application « Orunning », vous
pouvez retrouver toutes les données sur l’application.

5
e) Sport
Pour accéder à l’interface « SPORT », appuyez sur bouton du bas, ou glissez vers la gauche et
appuyez sur l’icône suivant. Il y a 5 modes de sport intégrés à votre montre :
- Marche
- Course
- Course d’intérieur
- Vélo
-Randonnée
Une fois le sport sélectionné, vous pouvez directement commencer votre
entrainement, ou choisir un mode d’entrainement en cliquant sur l’icône réglage
en bas de votre écran.
Dans les
modes de sport « Marche » et « Randonnée »,
la montre va calculer le nombre de pas, de
calories, la distance et la fréquence cardiaque.
Dans les autres modes de sport, la montre va également calculer votre vitesse.
f) Contrôle du sommeil
La montre va automatiquement contrôler et analyser votre sommeil, à
condition que vous gardiez la montre à votre poignet durant votre nuit
de sommeil. Une fois réveillé, la montre vous transmet les données de
votre sommeil, telles que la durée de votre sommeil profond et de
votre sommeil léger. Une fois synchronisé avec l’application, vous
aurez plus de détails sur l’application.
g) Alarme
Vous pouvez régler un réveil via votre application. Sur votre montre, lorsque vous cliquez sur l’icône
« Réveil », vous verrez l’alarme que vous avez préalablement réglée. Lorsque l’alarme sonne, votre
montre vibre, et l’icône clignote.
h) Notifications
Dans le menu principal, glissez vers la droite pour accéder à vos notifications. La montre vous
notifie des appels entrants, des SMS, WhatsApp, Facebook, Twitter et Mails. Une fois sur vos
notifications, glissez vers la gauche pour supprimer vos notifications.

6
i) Météo
Une fois votre application synchronisée avec votre montre, votre montre vous indiquera la météo de votre zone
géographique. Pour choisir une ville manuellement, rendez-vous sur l’application.
j) Musique
Lorsque votre téléphone et votre montre sont connectés, vous pouvez gérer la musique directement
via votre montre.
k) Chronomètre
Vous pouvez lancer un chronomètre directement sur votre montre en cliquant sur cette icône.
l) Trouver son téléphone
Cliquez sur cette icone si vous avez perdu votre smartphone, la montre enverra un signal a votre
téléphone qui vibrera pour vous aider à le retrouver.
6. Réglages
En appuyant sur cette icône, vous accédez à différents réglages.
L’icône bleu vous permet d’accéder à différentes informations sur votre montre, le nom du modèle, la
version ou encore le processeur.
Cliquez sur ce bouton pour réinitialiser votre montre et effacer toutes les données pré-enregistrées.
Cliquez sur cette icône pour activer ou désactiver le monde « Sédentaire ». Ce mode vous avertit lorsque
vous êtes trop longtemps assis. Vous pouvez régler le mode sédentaire sur l’application.
Cliquez sur cette icône pour gérer la luminosité de votre montre.
Cliquez sur cette icône pour gérer le temps de mise en veille de votre montre.
Lorsque votre montre est connectée à votre smartphone, appuyez sur cette icône pour lancer la caméra de
votre téléphone et prendre des photos directement de votre montre.

7
DECLARATION DE CONFORMITE
Nous soussignés PACT Group déclarons par la présente que le produit.
Modèle : GPS EXPLORER 4
Type : Montre connectée
Fonction : Montre GPS connectée
Description du produit : Montre connectée GPS, calcul de fréquence cardiaque et mode multisports.
Répond à toutes les normes et directives techniques ci-dessous :
DIRECTIVES
2014/53/EU 2015/863/EU 2011/65/EU
STANDARD DE TESTS
IEC 60950-
1:2005+A1:2009+A2:2013
Draft ETSI EN 301 489-17
V3.2.0
IEC 62321-3-1:2013
EN 62479:2010 EN 60950-1:2006+A2:2013 IEC 62321-4:2013
Draft ETSI EN 301 489-1 V2.2.1 ETSI EN 300 328 V2.1.1 IEC 62321-5:2013
IEC 62321-7-2:2017 IEC 62321-8:2017 IEC 62321-6:2015
IEC 62321-7-1:2015
Tous les tests ont été effectués par les laboratoires mentionnés ci-dessous :
Shenzhen BCTC Testing Co., LTD
Nanshan District, Shenzhen City Xili Town Pond Lang with Rich
Industrial Town in 44 Building 3 Floor, Shenzhen, Guangdong, China
Mob/Wechat:15818554403 E-mail:[email protected]
COORDONNEES DU FABRICANT OU MANDATAIRE :
33 rue du ballon
93160 Noisy le Grand –France
COORDONNEES DE LA PERSONNE AUTORISE AEDITER LE DOCUMENT TECHNIQUE :
Michael Barreira
33 rue du ballon
93160 Noisy le Grand - France
La présente déclaration est délivrée sous la responsabilité du fabricant et, le cas échéant, de son mandataire le
14/09/2020
Représentant de la société :
PACT GROUP
33 rue du ballon –
Noisy le Grand - France
Maurice Bodokh
PDG

GPS EXPLORER 4
WEEPLUG ist eine von der Firma PACT GROUP eingeführte Marke und
befindet sich in der Rue du Ballon 33 - 93160 Noisy Le Grand - Frankreich

INHALT
Laden von p.1
Bewerbung p.1
Verwenden Sie p.2
Hauptmenü p.3
Funktionen p.4
Einstellungen p.6