WEEPLUG SB 18 Plus User manual

SB 18+
WEEPLUG is a brand imported by the company PACT INFORMATIQUE,
located at 33 rue du Ballon –93160 Noisy Le Grand –France

1
8
15
22
29
36
43

1
Scan the QR code below or download the "iBAND" app in the App store or Android
To gain full access to the functions of your connected watch, you are advised to
connect it to the iBAND application. You will have quick and easy access to many
parameters and results.
Screen
Touch button
Latch
Heart rate
sensor
STEP 1: Turn on Bluetooth on your phone.
STEP 2: Click on drop-down menu
STEP 3: Click "Connect Device".
You can also long press on the Pedometer interface, a QR code will be displayed.
Go to the app, click Connect Device, and tap the following icon:
Finally scan the QR code on your watch.
SB 18+

2
TURN ON
Long press the touch button to turn on your device.
TURN OFF
Go to the "Others" interface and scroll to the "Power off" interface. Long press to
turn off your device.
UNLOCK THE SCREEN
When your screen goes to sleep, press the touch button to unlock your device.
The screen also unlocks when you turn your watch towards you.
Check that this feature is enabled in the settings of iBAND application.
When your device is off, press the touch button for 5sec to turn it on.
PEDOMETER
The pedometer allows you to see how many steps you have made in the day. The
graph allows you to see the distribution of your steps every hour.
TOUCH BUTTON
1 click: Switch interface
1 long press: Enter the interface
1 long press can also exit the interface in which you entered.
HEAT RATE
To start calculating the cardiac frequency, stay on the corresponding interface for
2 seconds. The calculation starts automatically. Keep touching the touch button
to stop the analysis.

3
STOPWATCH
Keep touching the touch button to enter the
interface, press once to start the timer, press twice to
pause. Press and hold to exit the interface.
MULTI SPORTS
Stay on the "Training" interface to select the desired sport. You can choose
different sports:
-Bike
-Race
-Swimming
-Badminton
-Hiking
Press and hold the desired icon to begin the exercise. Press and hold to stop the
exercise in progress (select "Yes" to exit the interface).
BLOOD PRESSURE
To start calculating the blood pressure, stay on the corresponding interface for 2
seconds. The calculation starts automatically. Keep touching the touch button to
stop the analysis.
BLOOD OXYGEN
To start calculating the blood oxygen, stay on the corresponding interface for 2
seconds. The calculation starts automatically. Keep touching the touch button to
stop the analysis.
SLEEP ANALYSIS
This interface allows you to view previous sleep data.

4
More
Press and hold to enter the interface, click once to move down. Stay on the
arrow to exit the interface.
CALL
Your watch vibrates when you receive a call.
MESSAGE
When you receive a message, the watch vibrates and the message
appears. Click and hold to display the messages, click once to go to the
next message. Click and hold to exit the interface.
The watch saves maximum 8 messages.
WEATHER
Long press the touch button to enter the interface. You will have access to the
weather data of the day as well as the next two days.
Find: Long press to vibrate your smartphone. Your watch and your
phone must be connected for this function, or it doesn’t work.
Info: Press Info to get the QR code of your watch. This QR code allows
you to connect your watch to your smartphone (See the APPLICATION
part)
Dial: While pressing Dial, you can choose the dial of the main screen of
your watch. Click once to go from one dial to another. Press and hold to
confirm the selected dial.
Off: Press OFF to turn off your device.
NOTIFICATIONS
When you receive a notification, your watch warns you which application it is.
ALARM
Alarms can be set on the app, the watch will vibrate at the desired time.

5
CAMERA CONTROL
Open this interface to open the camera of your
smartphone. Tap your connected watch to take a
photo. The photo will be automatically saved in
your album.
FIND WATCH
By pressing this function, your watch will vibrate until you press the touch
button on the watch.
REMINDER
By pressing this function, you can select the applications for which you want to
receive notifications on your watch.
You can adjust the brightness of your connected watch.
BRIGHTNESS ADJUSTMENT
You can set the sleep time of your watch.
SETTING THE LUMINOUS SCREEN
When you activate this function, your watch unlocks when you make a
movement with your grip.
ROTATE THE LIGHT SCREEN
This mode allows you to put your watch in "Do not disturb" mode. You can set
a time range for this function.
DND MODE

6
You can change the units of measurrment of your watch.
SETTING THE UNIT
You can change the format of the time displayed on your watch.
TIME FORMAT
You can change the dial of the display screen of your watch via the application.
You can even customize your dial by adding the desired colors
DIAL SELECTION
You can modify the interfaces that available on your watch.
SELECTING THE INTERFACE
You can change your daily goals (Steps and sleep)
TARGET PARAMETER
You can change the parameters of the cardiac frequency calculation.
SETTING THE CARDIAC FREQUENCY
Press "Clear Data" will delete all previous saved data.
CLEAR DATA
Press "Restore", your watch will return to original settings, it will be like new.
RESTORE

7

8
SB 18+
Ecran
Bouton tactile
Attache
Capteur de
fréquence
cardiaque
Scannez le QR code ci-dessous ou téléchargez l’application « iBAND » sur l’App store
ou Android
Pour accéder pleinement aux fonctions de votre bracelet connecté, il vous est
conseillé de la connecter à l’application iBAND. Vous aurez ainsi accès à de
nombreux paramètres et à vos résultats rapidement et facilement.
ETAPE 1 : Activez le Bluetooth sur votre
téléphone.
ETAPE 2 : Cliquez sur menu déroulant
ETAPE 3 : Cliquez sur « Relier le périphérique ».
Vous pouvez aussi rester appuyé sur l’interface Podomètre, un QR code s’affiche.
Rendez-vous sur l’application, cliquez sur relier un périphérique puis appuyez sur
l’icône suivant :
Enfin scannez le QR code présent sur votre bracelet.

9
ALLUMER
Appuyez longuement sur le bouton tactile pour allumer votre appareil.
ETEINDRE
Rendez-vous dans l’interface « Autres », puis défilez jusque l’interface
« Eteindre ». Appuyez longuement pour éteindre votre appareil.
DEVEROUILLER L’ECRAN
Lorsque votre écran se met en veille, appuyez sur le bouton tactile pour
déverrouiller votre appareil.
L’écran se déverrouille également lorsque vous tournez votre bracelet vers vous.
Vérifiez que cette fonction est activée dans les réglages de l’application iBAND.
Lorsque votre appareil est éteint, appuyez sur le bouton tactile pendant 5sec pour
l’allumer.
BOUTON TACTILE
1 clique : Changer d’interface
1 longue pression : Entrer dans l’interface
1 longue pression peut aussi permettre de quitter l’interface dans laquelle vous
êtes entré.
PODOMETRE
Le podomètre vous permet de voir le nombre de pas que vous avez effectué dans la
journée. Le graphique vous permet de voir la répartition de vos pas chaque heure.
FREQUENCE CARDIAQUE
Pour lancer le calcul de la fréquence cardiaque restez 2 secondes sur l’interface
adéquate. Le calcul se lance automatiquement. Restez appuyé sur le bouton
tactile pour stopper l’analyse.

10
MULTISPORTS
Restez appuyé sur l’interface « Training » afin de sélectionner le sport désiré. Vous
avez le choix entre différents sports :
-Vélo
-Course
-Nage
-Badminton
-Randonné
Appuyez longuement sur l’icône souhaité pour débuter l’exercice. Appuyez
longuement pour stopper l’exercice en cour (sélectionner « Oui » pour quitter
l’interface).
PRESSION SANGUINE
Pour lancer le calcul de la pression sanguine, restez 2 secondes sur l’interface
adéquate. Le calcul se lance automatiquement. Restez appuyé sur le bouton
tactile pour stopper l’analyse.
CHRONOMETRE
Restez appuyé sur le bouton tactile pour entrer dans
l’interface, appuyez une fois pour lancer le chrono,
une autre fois pour mettre pause. Appuyez
longuement pour quitter l’interface.
OXYGENE DANS LE SANG
Pour lancer le calcul de l’oxygène dans le sang, restez 2 secondes sur l’interface
adéquate. Le calcul se lance automatiquement. Restez appuyé sur le bouton
tactile pour stopper l’analyse.
ANALYSE DU SOMMEIL
Grace à cette interface, vous pouvez voir les données de votre sommeil précèdent.

11
MESSAGE
Lorsque vous recevez un message, le bracelet vibre et le message s’affiche. Cliquez
longuement pour afficher les messages, cliquez une fois pour passer au message
suivant. Cliquez longuement pour quitter l’interface.
Le bracelet sauvegarde 8 messages maximum.
METEO
Appuyez longuement sur le bouton tactile pour entrer dans l’interface. Vous
aurez accès aux données météo du jour ainsi que ceux des deux prochains jours.
AUTRES
Appuyez longuement pour entrez dans l’interface, cliquez 1 fois pour descendre.
Restez appuyé sur la flèche pour quitter l’interface.
APPEL
Votre bracelet vibre lorsque vous recevez un appel.
Trouver : Appuyez longuement pour faire vibrer votre smartphone. Il
faut que votre bracelet et votre téléphone soit connecté pour que cette
fonction marche.
Info : Restez appuyé sur Info pour obtenir le QR code de votre bracelet.
Ce QR code peut vous permettre de connecter votre bracelet à votre
smartphone (Voir la partie APPLICATION)
Cadran : En restant appuyé sur Cadran, vous pouvez choisir le cadran de
l’écran principal de votre bracelet. Cliquez 1 fois pour passer d’un
cadran a l’autre. Appuyez longuement pour valider le cadran
sélectionné.
Off : Restez appuyez sur OFF pour éteindre votre appareil.
NOTIFICATIONS
Lorsque vous recevez une notification, votre bracelet vous avertit de qu’elle
application il s’agit.
ALARME
Les alarmes peuvent être réglée sur l’application, le bracelet vibrera à l’heure
souhaité.

12
CAMERA DE CONTROLE
Ouvrez cette interface pour ouvrir la caméra de votre
smartphone. Appuyez sur votre bracelet connecté pour
prendre une photo. La photo sera automatiquement
enregistrée dans votre album.
TROUVER BRACELET
En appuyant sur cette fonction, votre bracelet vibrera jusqu’à
ce que vous appuyiez sur le bouton tactile de ce dernier.
REMINDERS
En appuyant sur cette fonction, vous pouvez sélectionner les applications dont vous
souhaitez recevoir les notifications sur votre bracelet.
Vous pouvez régler la luminosité de votre bracelet connecté.
REGLAGE DE LA LUMINOSITE
Vous pouvez régler le temp de mise en veille de votre bracelet.
REGLAGE DE L’ECRAN LUMINEUX
Lorsque vous activez cette fonction, votre bracelet se déverrouille dès lors que
vous faite un mouvement avec votre poignet.
TOURNEZ L’ECRAN DE LA LUMIERE
Ce mode vous permet de mettre votre bracelet en mode « Ne pas déranger ».
Vous pouvez définir une plage horaire de cette fonction.
MODE DND

13
Vous pouvez changer les unités de mesure de votre bracelet.
REGLAGE DE L’UNITE
Vous pouvez changer le format de l’heure affiché sur votre bracelet.
FORMAT DE L’HEURE
Vous pouvez modifier le cadran de l’écran d’affichage de votre bracelet via
l’application. Vous pouvez même personnaliser votre cadran en y mettant les
couleurs souhaitées
SELECTION DU CADRAN
Vous pouvez modifier les interfaces qui seront disponible sur votre bracelet.
SELECTION DE L’INTERFACE
Vous pouvez modifier vos objectifs journalier (Pas et sommeil)
PARAMETRE CIBLE
Vous pouvez modifier les paramètres du calcul de la fréquence cardiaque.
REGLAGE DE LA FREQUENCE CARDIAQUE
En appuyant sur « Effacer les données » vous supprimerez toutes les données
précédemment enregistrées.
EFFACER LES DONNEES
En appuyant sur « Restaurer » votre bracelet reviendra à son état d’origine, il
sera alors comme neuf.
RESTAURER

14

15
SB 18+
Laden Sie die App „iBAND“ anhand des QR-Codes oder direkt aus dem Apple App
bzw. Google Play Store herunter.
Es wird empfohlen, die Uhr mit der iBAND-App zu verbinden, um alle
Funktionen der verbundenen Uhr in vollem Umfang nutzen zu können. Sie
erhalten so schnellen und einfachen Zugriff auf alle Parameter und Ergebnisse.
Bildschirm
Touch-Taste
Verschluss
Herzfrequ
enzsensor
SCHRITT 1: Aktivieren Sie an Ihrem Handy
Bluetooth.
SCHRITT 2: Klicken Sie auf das Aufklappmenü.
SCHRITT 3: Klicken Sie auf „Gerät verbinden“.
Sie können auch auf das Schrittzähler-Interface drücken. Es erscheint dann ein
QR-Code. Öffnen Sie die App, klicken Sie auf Gerät verbinden und tippen Sie
auf folgendes Icon:
Scannen Sie dann den QR-Code auf der Uhr.

16
EINSCHALTEN
Halten Sie die Touch-Taste gedrückt, um das Gerät einzuschalten.
AUSSCHALTEN
Öffnen Sie das „Andere“-Interface und scrollen Sie zur Option „Ausschalten“.
Halten Sie die Taste gedrückt, um die Uhr auszuschalten.
ANZEIGE ENTSPERREN
Drücken Sie bei ausgeschalteter Anzeige die Touch-Taste, um den Bildschirm zu
entsperren.
Der Bildschirm schaltet sich auch ein, wenn Sie die Uhr zu sich hin drehen.
Diese Funktion muss in den Einstellungen der iBAND-App aktiviert werden.
Drücken Sie bei ausgeschalteter Uhr 5 Sekunden lang die Touch-Taste, um die Uhr
einzuschalten.
SCHRITTZÄHLER
Der Schrittzähler zeigt die Anzahl der Schritte an, die Sie an einem Tag
zurückgelegt haben. Die Grafik stellt die stündliche Verteilung der Schritte dar.
TOUCH-TASTE
Einmal drücken: Interface wechseln.
Gedrückt halten: Interface öffnen.
Durch langes Drücken der Taste können Sie das geöffnete Interface verlassen.
HERZFREQUENZ
Drücken Sie auf das entsprechende Icon, um die Herzfrequenzmessung zu
starten. Die Messung beginnt automatisch. Drücken Sie die Touch-Taste, um die
Messung zu beenden.

17
STOPPUHR
Drücken Sie die Touch-Taste zum Öffnen des Interfaces.
Drücken Sie einmal, um den Timer zu starten und ein
zweites Mal, um den Timer zu unterbrechen. Halten Sie die
Taste gedrückt, um das Interface zu verlassen.
SPORTPROGRAMME
Öffnen Sie das „Training“-Interface und wählen Sie ein Sportprogramm aus.
Folgende Optionen sind verfügbar:
-Radfahren
-Wettrennen
-Schwimmen
-Badminton
-Wandern
Halten Sie das entsprechende Icon gedrückt, um mit dem Training zu beginnen.
Halten Sie das Icon erneut gedrückt, um das Training zu beenden (wählen Sie „Ja“,
um das Interface zu verlassen).
BLUTDRUCK
Drücken Sie auf das entsprechende Icon, um die Blutdruckmessung zu starten.
Die Messung beginnt automatisch. Drücken Sie die Touch-Taste, um die Messung
zu beenden.
BLUTSAUERSTOFF
Drücken Sie auf das entsprechende Icon, um die Blutsauerstoffmessung zu
starten. Die Messung beginnt automatisch. Drücken Sie die Touch-Taste, um die
Messung zu beenden.
SCHLAFÜBERWACHUNG
In diesem Menü können Sie die aufgezeichneten Schlafdaten anzeigen.

18
WEITERE FUNKTIONEN
Halten Sie die Taste gedrückt, um das Interface zu öffnen; drücken Sie einmal,
um nach unten zu navigieren. Halten Sie den Pfeil gedrückt, um das Interface zu
verlassen.
ANRUF
Die Uhr vibriert, wenn Sie einen Anruf erhalten.
NACHRICHTEN
Bei eingehender Nachricht vibriert die Uhr und die Nachricht wird angezeigt.
Halten Sie die Taste gedrückt, um die Nachrichten anzuzeigen, klicken Sie
einmal, um die nächste Nachricht zu öffnen, und halten Sie die Taste gedrückt,
um das Interface zu verlassen.
Die Uhr speichert maximal 8 Nachrichten.
WETTER
Halten Sie die Touch-Taste gedrückt, um das Interface zu öffnen. Sie haben
Zugriff auf die Wetterdaten des aktuellen Tages und der nächsten zwei Tage.
Suchen: Gedrückt halten; das Smartphone vibriert. Ihre Uhr und Ihr
Handy müssen miteinander verbunden sein, da die Funktion
anderenfalls nicht verfügbar ist.
Info: Drücken Sie die Info-Taste, um den QR-Code der Uhr zu öffnen.
Dieser QR-Code ermöglicht die Verbindung der Uhr mit Ihrem
Smartphone (siehe Abschnitt APP).
Zifferanzeige: Drücken Sie hier, um die Ziffernanzeige der Uhr
einzustellen. Drücken Sie einmal, um zwischen den Ziffern zu wechseln.
Halten Sie die Taste gedrückt, um die Auswahl zu bestätigen.
Aus: Drücken Sie auf AUS, um das Gerät auszuschalten.
BENACHRICHTIGUNG
Bei einer eingehenden Nachricht werden Sie von der Uhr über die entsprechende
Anwendung informiert.
WECKRUF
Weckrufe werden in der App eingestellt. Zur eingestellten Zeit vibriert die Uhr.