Weissgauff VISIO TOUCH CONTROL OE 691 PDW User manual

ϜҽҴҸҬҸҮһҼҬҸҹҸҽһҼҪҷҸҬҴүҲӇҴһҹҵҽҪҼҪӀҲҲҮҽҿҸҬҸҭҸӂҴҪҾҪ
һһүҷһҸҺҷӅҶҽҹҺҪҬҵүҷҲүҶ
R8S
OE 691 PDW
OE 691 PDX
OE69PDX
OE 291 PDX
OE 291 PDB
OE 691 PDB
OE 691 PDI




,
     Weissgauff.      
      . , 
         
 .
          
  .       
       Weissgauff (c.   
).

1
:
 1:    
 2: ɉɪɚɜɢɥɚɢɭɫɥɨɜɢɹɛɟɡɨɩɚɫɧɨɣɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
 3:     
3.1     
3.2    
3.3       
 4:   
4.1. Ɏɭɧɤɰɢɢɞɭɯɨɜɨɝɨɲɤɚɮɚ
4.2    
4.5     
 5:      
5.1 
5.2  
 6:   
6.1     
6.2   

2
 1:    
   :
1-  
2- 
3- 
4-    
5- 
6-  нагревательный  ( )
7-  нагревательный  ( )
8- 
9- 
10- 
11-Турбонагрев - нагревательный элемент с надувом (за кожухом)
12-  ( )
13-  

2.     
       
  .      -
     .
- ʃʛ ʚʤʥʩʧʠʖʟʨʛ ʚʛʨʛʟ ʠʦʖʗʤʨʛ ʧʥʦʞʗʤʦʤʢ ʗʛʝ
ʥʦʞʧʢʤʨʦʖ ʘʝʦʤʧʡʱʫ.
- ʅʦʞʗʤʦ ʣʛ ʥʦʛʚʣʖʝʣʖʭʛʣ ʚʡʵ ʞʧʥʤʡʲʝʤʘʖʣʞʵ ʡʴʚʲʢʞ ʧ
ʤʙʦʖʣʞʭʛʣʣʱʢʞ ʪʞʝʞʭʛʧʠʞʢʞ ʞʡʞ ʩʢʧʨʘʛʣʣʱʢʞ
ʧʥʤʧʤʗʣʤʧʨʵʢʞ; ʨʖʠʜʛ ʝʖʥʦʛʯʖʛʨʧʵ ʞʧʥʤʡʲʝʤʘʖʨʲ
ʥʦʞʗʤʦ ʗʛʝ ʥʦʛʚʘʖʦʞʨʛʡʲʣʤʙʤ ʤʝʣʖʠʤʢʡʛʣʞʵ ʧ
ʞʣʧʨʦʩʠʬʞʛʟ.
-ʅʦʛʚʩʥʦʛʜʚʛʣʞʛ: ʘʤ ʘʦʛʢʵ ʳʠʧʥʡʩʖʨʖʬʞʞ ʩʧʨʦʤʟʧʨʘʤ ʞ
ʛʙʤ ʘʧʥʤʢʤʙʖʨʛʡʲʣʱʛ ʚʛʨʖʡʞ ʣʖʙʦʛʘʖʴʨʧʵ ʞʧʨʖʣʤʘʵʨʧʵ
ʙʤʦʵʭʞʢʞ. ʃʛʤʗʫʤʚʞʢʤ ʧʤʗʡʴʚʖʨʲ ʤʧʨʤʦʤʜʣʤʧʨʲ ʥʦʞ
ʧʤʥʦʞʠʤʧʣʤʘʛʣʞʞ ʧʙʤʦʵʭʞʢʞ ʳʡʛʢʛʣʨʖʢʞ. ɺʛʨʞ ʘ
ʘʤʝʦʖʧʨʛ ʚʤ 8 ʡʛʨ ʚʤʡʜʣʱ ʣʖʫʤʚʞʨʲʧʵ ʣʖ ʦʖʧʧʨʤʵʣʞʞ,
ʥʤʚ ʥʦʞʧʢʤʨʦʤʢ ʘʝʦʤʧʡʱʫ.
- ʅʦʛʚʩʥʦʛʜʚʛʣʞʛ: ʃʛʡʲʝʵ ʦʖʝʢʛʯʖʨʲ ʥʤʧʨʤʦʤʣʣʞʛ
ʥʦʛʚʢʛʨʱ ʣʖ ʘʖʦʤʭʣʱʫ ʥʤʘʛʦʫʣʤʧʨʵʫ.ʓʨʤ ʢʤʜʛʨ
ʥʤʘʡʛʭʲ ʝʖ ʧʤʗʤʟ ʠʤʦʤʨʠʤʛ ʝʖʢʱʠʖʣʞʛ ʞʡʞ ʥʤʜʖʦ.
3

4
- ʃʛ ʥʦʛʚʩʧʢʤʨʦʛʣʖ ʳʠʧʥʡʩʖʨʖʬʞʵ ʩʧʨʦʤʟʧʨʘʖ ʧ
ʞʧʥʤʡʲʝʤʘʖʣʞʛʢ ʘʣʛʮʣʛʙʤ ʨʖʟʢʛʦʖ ʞʡʞ ʥʩʡʲʨʖ
ʚʞʧʨʖʣʬʞʤʣʣʤʙʤ ʩʥʦʖʘʡʛʣʞʵ.
- ɸʤ ʘʦʛʢʵ ʦʖʗʤʨʱ ʥʡʞʨʖ ʣʖʙʦʛʘʖʛʨʧʵ. ʃʛʤʗʫʤʚʞʢʤ ʧʤʗʡʴʚʖʨʲ
ʤʧʨʤʦʤʜʣʤʧʨʲ ʥʦʞ ʧʤʥʦʞʠʤʧʣʤʘʛʣʞʞ ʧʣʖʙʦʛʨʱʢʞ ʞʡʞ
ʙʤʦʵʭʞʢʞ ʳʡʛʢʛʣʨʖʢʞ.
- ɸʤ ʘʦʛʢʵ ʳʠʧʥʡʩʖʨʖʬʞʞ ʥʡʞʨʱ ʦʩʭʠʞ ʨʖʠʜʛ ʢʤʙʩʨ ʧʨʖʣʤʘʞʨʲʧʵ
ʙʤʦʵʭʞʢʞ ʣʖ ʣʛʠʤʨʤʦʤʛ ʘʦʛʢʵ. ʇʤʗʡʴʚʖʟʨʛ ʤʧʨʤʦʤʜʣʤʧʨʲ!
- ʃʛ ʞʧʥʤʡʲʝʩʟʨʛ ʖʙʦʛʧʧʞʘʣʱʛ ʞʡʞ ʖʗʦʖʝʞʘʣʱʛ ʭʞʧʨʵʯʞʛ ʞ
ʢʤʴʯʞʛ ʧʦʛʚʧʨʘʖ, ʞʡʞ ʤʧʨʦʱʛ ʢʛʨʖʡʡʞʭʛʧʠʞʛ ʧʠʦʛʗʠʞ ʚʡʵ
ʤʭʞʧʨʠʞ ʧʨʛʠʡʵʣʣʤʟ ʚʘʛʦʬʱ ʞʚʦʩʙʞʫ ʥʤʘʛʦʫʣʤʧʨʛʟ, ʨʖʠ ʠʖʠ
ʳʨʤ ʢʤʜʛʨ ʥʦʞʘʛʧʨʞ ʠʥʤʵʘʡʛʣʞʴ ʬʖʦʖʥʞʣ ʞʨʦʛʯʞʣ ʣʖ ʧʨʛʠʡʛ
ʞʥʤʘʦʛʜʚʛʣʞʵʢ ʥʤʘʛʦʫʣʤʧʨʛʟ.
- ʃʛ ʞʧʥʤʡʲʝʩʟʨʛ ʥʖʦʤʤʭʞʧʨʞʨʛʡʞ ʚʡʵ ʭʞʧʨʠʞ ʩʧʨʦʤʟʧʨʘʖ.
ʅʦʛʚʩʥʦʛʜʚʛʣʞʛ: ʥʛʦʛʚ ʝʖʢʛʣʤʟ ʡʖʢʥʱ, ʘʤ ʞʝʗʛʜʖʣʞʛ
ʥʤʦʖʜʛʣʞʵ ʳʡʛʠʨʦʞʭʛʧʠʞʢ ʨʤʠʤʢ, ʩʗʛʚʞʨʛʧʲ, ʭʨʤ ʩʧʨʦʤʟʧʨʘʤ
ʤʨʠʡʴʭʛʣʤ ʤʨ ʧʛʨʞ.
ɸʣʞʢʖʣʞʛ: ʥʦʞ ʞʧʥʤʡʲʝʤʘʖʣʞʞ ʙʦʞʡʵ ʤʨʠʦʱʨʱʛ ʭʖʧʨʞ ʥʦʞʗʤʦʖ
ʢʤʙʩʨ ʗʱʨʲ ʙʤʦʵʭʞʢʞ! ɷʩʚʲʨʛ ʤʧʨʤʦʤʜʣʱ! ʃʛ ʚʤʥʩʧʠʖʟʨʛ ʚʛʨʛʟ
ʠʥʦʞʗʤʦʩ!
-         
   .     
  .
-       
  .    , 
  ,    
  .
       , 
     .
     ,    ,
   ,     ,  
 . ,   ,  
   .

:       
  ,      
 .    
     .
      .
-         .
-          
.          
   .     
  ,   .
-    ,      
!.      
   .    
.       
      
  .
-         .
-       .
-        
  . , 
     ,  , 
.
-    ,      
.    - ,  
       .
-        
 .        . 
,        
    .
-        ,
   ,   .  
    .
- ,    ( ,  ),
     100°C.
5

6
 3:     
   ,   
, ,      
   .   
     -  
,   .   
      .  
    .    
 ,  .
      .
3.1     
       
.        ,  
 :
x         ,
  , ,   ..,   
.
x,   ,     ,
    50° ,  
 .
x       ,  
       1. ,
     65    (). 
 ,         70 .

3.2. УСТАНОВКА ВСТРОЕННОГО ДУХОВОГО ШКАФА
Встроенная
варочная панель
Вставьте духовку в шкаф, продвигая ее от себя.
Откройте дверь духовки и вставьте два винта в
отверстия, расположенные на раме духовки.
Убедившись, что рама продукта соприкасается с
деревянной поверхностью шкафа, затяните винты.
Если духовой шкаф устанавливается под варочной
панелью, расстояние между рабочей поверхностью и
верхней панелью духового шкафа должно быть не
менее 50 мм, при этом расстояние между рабочей
поверхностью и верхним краем панели управления
должно быть не менее 25 мм.
минимум 600 мм минимум 590 мм
576 мм
миниму
м 25 мм
Рабочая
поверхность
минимум 50 мм
Встроенный
духовой шкаф

8
      , 
      .  
        
.     ,    
   - .   
      .  
,       
 .         -
 .    ,      
,      .
3.3      

       :
x       
.   ,     2.  
    ( ),   
  .
x     .  
 .
x        
.
x       
 ,    .
x     
.   H05VV-F.
x     .  
   .
x     220-240 .    
   ,    
 .
      ,
     .