Wolkenstein WGSP15-8FI User manual

16.07.2021
Bedienungsanleitung
Instruction Manual
GESCHIRRSPÜLER
(VOLLINTEGRIERT)
DISHWASHER
(FULLY INTEGRATED)
WGSP15-8FI
Deutsch
Seite
2
English
Page
90

~ 2 ~
Sehr geehrter Kunde! Sehr geehrte Kundin! Wir möchten Ihnen herzlich danken,
dass Sie sich zum Erwerb eines Produkts aus unserem reichhaltigen Angebot
entschieden haben. Lesen Sie die gesamte Bedienungsanleitung, bevor Sie das Gerät
zum ersten Mal benutzen. Verwahren Sie diese Bedienungsanleitung zur zukünftigen
Verwendung an einem sicheren Ort. Falls Sie das Gerät weitergeben, müssen Sie
diese Bedienungsanleitung ebenfalls mit übergeben.
Inhalt
1. Sicherheitshinweise ............................................................................................................5
1.1 Signalwörter...................................................................................................................6
1.2 Sicherheitsanweisungen...............................................................................................6
2. Installation .........................................................................................................................11
2.1 Entpacken und Wahl des Standorts........................................................................12
2.2 Kondenswasser-Schutzstreifen................................................................................12
2.3 Raumbedarf.................................................................................................................13
2.4 Installation des Wasserzufuhrschlauchs (Kaltwasser) .........................................14
2.5 Installation des Abwasserschlauchs ........................................................................16
2.6 Hocheinbau .................................................................................................................19
2.7 Elektrischer Anschluss ..............................................................................................20
2.8 Installation des Gerätes in der Einbauöffnung.....................................................21
2.9 Gerät ordnungsgemäß ausrichten ...........................................................................22
2.10 Befestigung der Zierverkleidung...........................................................................24
2.11 Einstellen der Türfederspannung..........................................................................26
2.12 Anbringen der oberen Distanzleiste.....................................................................27
2.13 Fixierung des Gerätes..............................................................................................27
3. Geräteansicht und Bedienfeld........................................................................................28
3.1 Geräteansicht ..............................................................................................................28
3.2 Bedienfeld: Bedientasten und Anzeigen ................................................................29
4. Vor der ersten Benutzung...............................................................................................34
4.1 Wasserenthärter (= Spülmaschinensalz) ................................................................35
4.1.1 Füllen des Wasserenthärter - Behälters...........................................................35
4.1.2 Wasserhärtegrade / Wasserenthärterverbrauch.............................................37
4.1.3 Einstellen des Wasserenthärterverbrauchs.....................................................38

~ 3 ~
4.2 Klarspüler ....................................................................................................................40
4.2.1 Füllen des Klarspüler-Behälters .......................................................................41
4.2.2 Einstellen des Klarspülerverbrauchs ...............................................................42
4.3 Spülmaschinen-Spülmittel ........................................................................................43
4.3.1 Der Spülmittelbehälter.......................................................................................45
4.4 Zusammenfassung der Grundfunktionen.............................................................47
5. Geschirrkörbe ...................................................................................................................50
5.1 Allgemeine Hinweise für das Beladen der Geschirrkörbe..................................50
5.2 Oberer Geschirrkorb.................................................................................................51
5.2.1 Verstellen des oberen Geschirrkorbs ..............................................................52
5.2.2 Einklappen der Tassenablagen .........................................................................53
5.3 Unterer Geschirrkorb................................................................................................54
5.4 Besteckschublade........................................................................................................55
5.4.1 Einstellen der Besteckschublade ......................................................................57
5.5 Ungeeignetes Geschirr / Besteck............................................................................59
5.6 Schäden an Glaswaren / Geschirr ..........................................................................59
6. Die Spülprogramme.........................................................................................................60
6.1 Die zusätzlichen Programmfunktionen .................................................................62
6.2 Starten eines Spülprogramms ..................................................................................63
6.2.1 Zusätzliche Programmfunktionen wählen .....................................................64
6.3 Wechsel eines laufenden Spülprogramms..............................................................69
6.4 Nachträgliches Eingeben von Geschirr .................................................................70
6.5 Ende eines Spülprogramms .....................................................................................71
7. Umweltschutz....................................................................................................................72
7.1 Umweltschutz: Entsorgung......................................................................................72
7.2 Umweltschutz: Energie sparen ................................................................................73
8. Reinigung und Pflege.......................................................................................................73
8.1 Reinigung des Filtersystems .....................................................................................74
8.2 Reinigung des Gerätes und des Bedienfelds .........................................................78
8.3 Reinigung der Sprüharme.........................................................................................78
8.4 Reinigung der Tür ......................................................................................................80
8.5 Frostschutz ..................................................................................................................81
8.6 Außerbetriebnahme ...................................................................................................81

~ 4 ~
9. Problembehandlung.........................................................................................................81
9.1 Fehlermeldungen........................................................................................................86
10. Technische Daten...........................................................................................................87
11. Entsorgung......................................................................................................................88
12. Garantiebedingungen ....................................................................................................89
Entsorgen Sie dieses Gerät nicht zusammen mit ihrem Hausmüll. Das
Gerät darf nur über eine Sammelstelle für wiederverwendbare
elektrische und elektronische Geräte entsorgt werden. Entfernen Sie
nicht die Symbole / Aufkleber am Gerät.
Die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Abbildungen können in einigen
Details von dem tatsächlichen Design Ihres Gerätes abweichen. Folgen Sie in
einem solchen Fall dennoch den beschriebenen Sachverhalten. Lieferung ohne
Inhalt.
Der Hersteller behält sich das Recht vor, solche Änderungen vorzunehmen, die
keinen Einfluss auf die Funktionsweise des Gerätes haben.
Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial entsprechend den örtlichen Vorschriften
Ihres Wohnorts.
Das von Ihnen gekaufte Gerät wurde möglicherweise inzwischen verbessert und
weist somit vielleicht Unterschiede zur Bedienungsanleitung auf. Dennoch sind
die Funktionen und Betriebsbedingungen identisch, sodass Sie die
Bedienungsanleitung im vollen Umfang nutzen können.
Technische Änderungen bzw. Druckfehler bleiben vorbehalten.
EG -KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Die in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Produkte entsprechen
sämtlichen harmonisierten Anforderungen.
Die relevanten Unterlagen können durch die zuständigen Behörden über den
Produktverkäufer angefordert werden.
DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG MUSS FÜR JEDE PERSON, WELCHE
DAS GERÄT BETREIBT, STETS ZUGÄNGLICH SEIN; VERGEWISSERN
SIE SICH, DASS DIE BEDIENUNGSANLEITUNG VOR DEM BETRIEB
DES GERÄTES GELESEN UND VERSTANDEN WURDE.

~ 5 ~
1. Sicherheitshinweise
LESEN SIE VOR DER ERSTEN BENUTZUNG DES GERÄTES DIE
GESAMTEN SICHERHEITSHINWEISE UND
SICHERHEITSANWEISUNGEN GRÜNDLICH DURCH.
Die darin enthaltenen Informationen dienen dem Schutz Ihrer Gesundheit. Die
Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann zu schweren Beeinträchtigungen Ihrer
Gesundheit und im schlimmsten Fall zum Tod führen.
Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung so auf, dass sie bei Bedarf jederzeit
griffbereit ist. Befolgen Sie sorgfältig alle Hinweise, um Unfälle oder eine
Beschädigung des Gerätes zu vermeiden.
Prüfen Sie auf jeden Fall auch das technische Umfeld des Gerätes! Sind alle
Kabel oder Leitungen, die zu ihrem Gerät führen, in Ordnung? Oder sind sie
veraltet und halten der Geräteleistung nicht mehr Stand? Daher muss durch
eine qualifizierte Fachkraft (Elektrotechniker/-in) eine Überprüfung
bereits vorhandener wie auch neuer Anschlüsse erfolgen. Sämtliche Arbeiten,
die zum Anschluss des Gerätes an die Stromversorgung notwendig sind, dürfen
nur von einer qualifizierten Fachkraft (Elektrotechniker/-in)
durchgeführt werden.
Das Gerät ist ausschließlich zur privaten Nutzung bestimmt sowie zur Nutzung
(1) in Personalküchen von Geschäften, Büros und ähnlichen
Arbeitsumgebungen; (2) durch Gäste von Beherbergungsbetrieben wir Hotels,
Motels, B&B; (3) beim Catering oder ähnlichen nicht-wiederverkaufenden
Anwendern.
Das Gerät ist ausschließlich zum Reinigen von Geschirr in einem
Privathaushalt bestimmt.
Das Gerät ist ausschließlich zum Betrieb innerhalb geschlossener Räume
bestimmt.
Dieses Gerät darf nicht für gewerbliche Zwecke, beim Camping und in
öffentlichen Verkehrsmitteln betrieben werden.
Betreiben Sie das Gerät ausschließlich im Sinne seiner bestimmungsgemäßen
Verwendung.
Erlauben Sie niemandem, der mit der Bedienungsanleitung nicht vertraut ist,
das Gerät zu benutzen.
Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen
mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder
Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder
bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die
daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät
spielen. Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern ohne
Beaufsichtigung durchgeführt werden.