WOODLAND SCENICS JUST PLUG JP5953 User manual

JUST PLUG ®LIGHTING SYSTEM
US FLAG WALL MOUNT - SMALL JP5953
INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS / INSTRUCCIONES / ANWEISUNGEN
1/4"
(6,35 mm)
1
2 3
NOTE:MakeamarkwheretheSpotlightilluminates
the Flag. For powering instructions, see Step 5. /
REMARQUE : Faites une marque à l’endroit où
le Spotlight illumine le Flag. Pour les instructions
d’alimentation, voir l’étape 5. / NOTA: Haga una
marca donde el Spotlight ilumina la Flag. Para las
instrucciones de encendido, consulte el paso 5. /
HINWEIS: Markieren Sie die Stelle, an der das
Spotlight die Flag beleuchtet. Anweisungen zum
Einschalten finden Sie in Schritt 5.
4
glue / la colle /
pegamento / kleber
5
1
2
Light Hub
(JP5700, JP5701)
press / appuyer /
surpresionar / drücken
connect / disconnect
connecter / déconnecter
conectar / desconectar
verbinden / trennen
Linker Plug
1
1/32"
(0,79 mm)
45°
23
glue / la colle /
pegamento /
kleber
Install Flag / Installer Flag / Instalar Flag / Flag installieren
Install Spotlight / Installer Spotlight / Instalar Spotlight / Spotlight installieren
CAUTION: Do not look directly into LED lights when in operation. /
ATTENTION : Ne pas regarder directement dans les lumières LED en fonctionnement. /
PRECAUCIÓN: No mire directamente a las luces LED cuando está en funcionamiento. /
VORSICHT: Schauen Sie nicht direkt in die aufleuchtende LEDs.
Model making product. Not a toy! Not suitable for children under 14 years! / Produit
pour le modélisme. Pas un jouet! Pas adapté aux enfants de moins de 14 ans! /
Producto para modelismo. No es un juguete! No adecuado para niños menores de
14 años! / Modellbauartikel. Kein Spielzeug! Nicht geeigent für Kinder unter 14!
Conforms
to Health
Requirements of
ASTM D4236
WOODLAND SCENICS®Manufactured by WOODLAND®• PO BOX 98, LINN CREEK, MO 65052 • P10 • woodlandscenics.com
RoHS Compliant
SIZE N HO O
POLE 0.535" H (13.6 mm) 7' 3" 3' 11" 2' 3"
FLAG 0.44" W x 0.299" H
(11.2 mm x 7.6 mm)
6' x 4'
3' 3" x 2' 3" 1' 9" x 1' 3"

JUST PLUG ®LIGHTING SYSTEM
US FLAG WALL MOUNT - MEDIUM JP5954
INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS / INSTRUCCIONES / ANWEISUNGEN
1/4"
(6,35 mm)
1
2 3
NOTE:MakeamarkwheretheSpotlightilluminates
the Flag. For powering instructions, see Step 5. /
REMARQUE : Faites une marque à l’endroit où
le Spotlight illumine le Flag. Pour les instructions
d’alimentation, voir l’étape 5. / NOTA: Haga una
marca donde el Spotlight ilumina la Flag. Para las
instrucciones de encendido, consulte el paso 5. /
HINWEIS: Markieren Sie die Stelle, an der das
Spotlight die Flag beleuchtet. Anweisungen zum
Einschalten finden Sie in Schritt 5.
4
glue / la colle /
pegamento / kleber
5
1
2
Light Hub
(JP5700, JP5701)
press / appuyer /
surpresionar / drücken
connect / disconnect
connecter / déconnecter
conectar / desconectar
verbinden / trennen
Linker Plug
145° 23
glue / la colle /
pegamento /
kleber
Install Flag / Installer Flag / Instalar Flag / Flag installieren
Install Spotlight / Installer Spotlight / Instalar Spotlight / Spotlight installieren
CAUTION: Do not look directly into LED lights when in operation. /
ATTENTION : Ne pas regarder directement dans les lumières LED en fonctionnement. /
PRECAUCIÓN: No mire directamente a las luces LED cuando está en funcionamiento. /
VORSICHT: Schauen Sie nicht direkt in die aufleuchtende LEDs.
Model making product. Not a toy! Not suitable for children under 14 years! / Produit
pour le modélisme. Pas un jouet! Pas adapté aux enfants de moins de 14 ans! /
Producto para modelismo. No es un juguete! No adecuado para niños menores de
14 años! / Modellbauartikel. Kein Spielzeug! Nicht geeigent für Kinder unter 14!
Conforms
to Health
Requirements of
ASTM D4236
WOODLAND SCENICS®Manufactured by WOODLAND®• PO BOX 98, LINN CREEK, MO 65052 • P10 • woodlandscenics.com
RoHS Compliant
3/64"
(1,19 mm)
SIZE N HO O
POLE 1.039" H (26.4mm) 14' 7' 6" 4' 3"
FLAG 0.834" W x 0.531" H
(21.25mm x 13.5mm)
11' 3" x 7' 6' x 3' 11" 3' 4" x 2' 1.5"

JUST PLUG ®LIGHTING SYSTEM
US FLAG WALL MOUNT - LARGE JP5955
INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS / INSTRUCCIONES / ANWEISUNGEN
5/16"
(7,9 mm)
1
2 3
NOTE:MakeamarkwheretheSpotlightilluminates
the Flag. For powering instructions, see Step 5. /
REMARQUE : Faites une marque à l’endroit où
le Spotlight illumine le Flag. Pour les instructions
d’alimentation, voir l’étape 5. / NOTA: Haga una
marca donde el Spotlight ilumina la Flag. Para las
instrucciones de encendido, consulte el paso 5. /
HINWEIS: Markieren Sie die Stelle, an der das
Spotlight die Flag beleuchtet. Anweisungen zum
Einschalten finden Sie in Schritt 5.
4
glue / la colle /
pegamento / kleber
5
1
2
Light Hub
(JP5700, JP5701)
press / appuyer /
surpresionar / drücken
connect / disconnect
connecter / déconnecter
conectar / desconectar
verbinden / trennen
Linker Plug
145° 23
glue / la colle /
pegamento /
kleber
Install Flag / Installer Flag / Instalar Flag / Flag installieren
Install Spotlight / Installer Spotlight / Instalar Spotlight / Spotlight installieren
CAUTION: Do not look directly into LED lights when in operation. /
ATTENTION : Ne pas regarder directement dans les lumières LED en fonctionnement. /
PRECAUCIÓN: No mire directamente a las luces LED cuando está en funcionamiento. /
VORSICHT: Schauen Sie nicht direkt in die aufleuchtende LEDs.
Model making product. Not a toy! Not suitable for children under 14 years! / Produit
pour le modélisme. Pas un jouet! Pas adapté aux enfants de moins de 14 ans! /
Producto para modelismo. No es un juguete! No adecuado para niños menores de
14 años! / Modellbauartikel. Kein Spielzeug! Nicht geeigent für Kinder unter 14!
Conforms
to Health
Requirements of
ASTM D4236
WOODLAND SCENICS®Manufactured by WOODLAND®• PO BOX 98, LINN CREEK, MO 65052 • P10 • woodlandscenics.com
RoHS Compliant
1/16"
(1,58 mm)
SIZE N HO O
POLE 2.047" H (52mm) 27' 4" 14' 11" 8' 3"
FLAG 1.511" W x 0.976 H
(38.4mm x 24.8mm)
20' x 13' 11' x 7' 6' 1" x 3' 11"