Xoro DPF 12 B1 User manual

BEDIENUNGSANLEITUNG (DE)
(DPF 12B1 / 15B1)
Digitaler Fotorahmen

Digitaler Fotorahmen 3
Deutsch
Inhaltsverzeichnis
Sicherheitshinweise
Elektron sche S cherhe t ................................................................................................ 4
Verwendung, Verpackungs nhalt.................................................................................... 5
Bedienung
Fernbed enung, Geräteübers cht.................................................................................... 6
Netzte l, USB, Spe cherkarten, Re n gung ...................................................................... 7
Erste Schr tte, Hauptmenü ............................................................................................. 8
Fotos anschauen ........................................................................................................... 9
V deos anschauen, Mus k hören .................................................................................. 10
Uhr, Alarm, Kalender, automat sch An-/Ausschalten, Mot on Control ........................... 11
Systeme nstellungen .................................................................................................... 12
Problembehebung ..................................................................................................... 13
Garantiebestimmungen ............................................................................................. 14
Recycling Informationen ........................................................................................... 15

4 Digitaler Fotorahmen
Deutsch
SICHERHEITSHINWEISE
Das Bl tzsymbol m Dre eck we st den Benutzer auf gefährl che Spannungen an
e n gen fre l egenden Baute len m Inneren des Gerätes h n.
Das Ausrufeze chen m Dre eck we st den Benutzer auf w cht ge Bed enungs- und
Wartungsanwe sungen (Serv ce) n d esem Handbuch h n, d e unbed ngt befolgt
werden sollten.
Das Gerät wurde getestet und entspr cht lt. FCC Norm den Standards e nes Klasse
B Gerätes. D ese Standards wurden entw ckelt um Interferenzen m t anderen
he m schen Elektrogeräten zu verme den bzw. zu reduz eren. D eses Gerät kann
Rad owellen verursachen und st es n cht w e n der Anle tung vorgeschr eben
nstall ert, kann es zu Störungen des Rad os oder Fernsehers, zum Be sp el be m
E n- oder Ausschalten des Gerätes kommen.
Bedienungsanleitung
• Folgen S e den S cherhe tsh nwe sen und Instrukt onen d eses Handbuches.
• D eses Handbuch sollte für späteres Nachschlagen s cher aufbewahrt werden.
Sicherheitshinweise (Aufstellung und Betrieb)
• Fassen S e das Gerät n emals m t feuchten oder nassen Händen an.
• Das Gerät kann nur m t der auf der Rückse te und auf dem Netzte l beschr ebenen
Spannung betr eben werden.
• D eses Gerät darf n cht n der Nähe von Feucht gke t und Wasser pos t on ert werden.
• Stellen S e das Gerät n cht auf e ne nstab le Fläche. Das Gerät könnte beschäd gt oder
Personen verletzt werden. Jegl che Befest gungen sollten nur nach den
Hersteller nformat onen angebracht werden oder von dem Hersteller bezogen werden.
• Das Kabel st ummantelt und sol ert den Strom. Stellen S e b tte ke ne Gegenstände auf
das Kabel, da dadurch d e Schutzfunkt on verloren gehen könnte. Verme den S e große
Belastungen des Kabels, nsbesondere an Buchsen und Steckern.
• Wenn S e den Stecker aus der Steckdose herausz ehen wollen, z ehen S e mmer am
Stecker und n cht am Kabel. Das Kabel könnte ansonsten re ßen.
• Für den Schutz des Gerätes während e nes Gew tters oder wenn es längere Ze t
unbeaufs cht gt st: Z ehen S e den Stecker aus der Steckdose und der Antenne/Kabel. D es
verh ndert Schäden aufgrund von Bl tzschlägen.
• Überlasten S e ke ne Steckdosen, Verlängerungskabel oder sonst ge Le tungen, da d es zu
Bränden oder elektr schen Schocks führen kann.
• In d e Öffnungen des Gerätes dürfen ke ne Gegenstände e ngeführt werden, da an e n gen
Stellen Strom fl eßt und der Kontakt Feuer oder e nen Stromschlag hervorrufen kann.
• Z ehen S e für d e Re n gung den Netzstecker aus der Steckdose.
• Benutzen S e ke ne Flüss gre n ger oder Re n gungssprays. Das Gerät darf nur m t e nem
feuchten Tuch gere n gt werden.
lektronische Sicherheit

Digitaler Fotorahmen 5
Deutsch
• Schl eßen S e ke ne Zusatzgeräte an, d e n cht vom Hersteller empfohlen s nd.
• Das Gerät kann auf unbeschränkte Ze t e n Standb ld auf dem B ldsch rm bzw. auf dem
Fernseher anze gen. H erbe können Schäden am B ldsch rm entstehen. Akt v eren S e den
B ldsch rmschoner oder schalten S e das Gerät aus. Betre ben S e das Gerät n e permanent
m 4:3 Modus. D es könnte be längere Benutzung zu Schäden am B ldsch rm führen.
• D e Öffnungen des Gehäuses d enen der Lüftung, dam t das Gerät n cht überh tzt. D ese
müssen mmer fre gehalten werden.
• Das Gerät darf n cht n der Nähe von H tzequellen, w e z.B. Öfen, He zungen pos t on ert
werden. Schützen S e das Gerät vor Feucht gke t und W tterungse nflüssen.
• Stellen S e ke ne Gefäße m t Flüss gke ten auf das Gerät.
• Setzen S e das Gerät und d e Fernbed enung n cht d rekter Sonnenstrahlung aus. D es
bee nträcht gt d e Funkt on und könnte zu Schäd gungen führen.
• Betre ben S e das Gerät n cht n staub gen Umgebungen. Starker Z garettenrauch kann
elektron sche Geräte bee nträcht gen. Schäden durch Z garettenrauch werden n cht m
Rahmen der gesetzl chen Gewährle stung kostenlos behoben.
• D e W edergabe von unterstützten V deo-, B ld- und Mus kdate en
Folgende Bestandte le gehören zum L eferumfang des Xoro D g talen Fotorahmens:
• Xoro D g taler Fotorahmen
• Netzte l
• Bed enungsanle tung
• Fernbed enung
Falls e nes d eser Te le fehlen sollte, wenden S e s ch b tte schnellstmögl ch an Ihren Händler.
Bewahren S e d e Or g nalverpackung für den Fall auf, dass das Gerät an den Händler
zurückgesch ckt werden muss.
Verwendungszweck
Verpackungsinhalt
SICHERHEITSHINWEISE

6 Digitaler Fotorahmen
Deutsch
Fernbedienung
Turn on / off, StandBy
Geräteübersicht DPF 12B1
BEDIENUNG
1. SDHC-Kartenleser
2. USB-2.0-Anschluss
3. Mini USB Anschluss
4. Stromversorgung
5. Bedienfeld
( in/Aus / Menü usw.)
6. Lautsprecher
Hinweis: An Steckplatz 2
befindet sich der
angeschlossene Speicher.

Digitaler Fotorahmen 7
Deutsch
1. SDHC-Kartenleser
2. USB-2.0-Anschluss
3. Mini USB Anschluss
4. Stromversorgung
5. Bedienfeld
( in/Aus / Menü usw.)
6. Lautsprecher
Hinweis: An Steckplatz 2 befindet
sich der angeschlossene Speicher.
Geräteübersicht DPF 15B1

8 Digitaler Fotorahmen
Deutsch
BEDIENUNG
Stromversorgung
Benutzen S e nur das m tgel eferte Netzte l zum Betre ben Ihres Xoro Fotorahmens. Beachten S e d e
Angaben auf dem Typensch ld des Netzte ls.
Hinweise:
• Das Ladegerät liefert eine stabilisierte Gleichspannung. Der etrieb mit einer nicht-
stabilisierten Spannung kann das Gerät beschädigen. Nur mit dem mitgelieferten Netzteil ist
ein sicherer etrieb und die Einhaltung aller Vorschriften und Normen gewährleistet.
USB Anschlüsse & Speicherkarten
Das Gerät verfügt über zwe USB 2.0 Anschlüsse (USB & M n -USB). An d esem Anschluss können
USB-Geräte w e Massenspe chergeräte (USB-St cks) angeschlossen werden. Ebenfalls verfügt das
Gerät über e nen SD(HC) Spe cherkartenschacht. Das Gerät unterstützt Spe cherkarten m t e ner
Kapaz tät von b s zu 32GB m FAT & NTFS Format.
Hinweise:
• Es werden ausschließlich die Dateisysteme FAT/FAT32/NTFS unterstützt. Falls ein Medium
mit einem anderem Dateisystem formatiert ist, dann wird dieses eventuell nicht vom Gerät
erkannt.
• Die US -Anschlüsse an diesem Gerät sind nicht zum Aufladen von anderen Geräten mit
integriertem Akku (z. . Mobiltelefone, Tablet Computer, MP3-Player usw.) geeignet.
eachten Sie die Angaben auf dem Typenschild bzgl. der maximalen Stromabgabe der US -
Anschlüsse.
• Leider gibt es eine Vielzahl von unterschiedlichen SD-Karten und US 2.0 Speichermedien
auf dem Markt, sodass eine grundsätzliche Kompatibilität aller Speichermedien nicht immer
gewährleistet werden kann.
Reinigung
Vor der Re n gung Ihres Fotorahmens, stellen S e s cher, dass das Gerät ausgeschaltet st.
Verwenden S e nur gee gnete Re n gungsflüss gke ten und e n sauberes, we ches, fusselfre es Tuch
um d e Oberfläche zu re n gen.
Hinweis:
• Wir empfehlen nicht die Verwendung von Ammoniak-oder Alkoholbasis Reiniger auf dem
ildschirm oder Kunststoffgehäuse. Einige chemische Reinigungsmittel können den
ildschirm oder das Displaygehäuse beschädigen.
• Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die aus der Verwendung von Ammoniak-oder Alkohol
-basierter Reinigungsmittel entstehen!

Digitaler Fotorahmen 9
Deutsch
BEDIENUNG
Stellen S e das Gerät an e nem dafür gee gneten Ort auf. Verwenden S e dafür den e ngebauten
Ständer oder e ne handelsübl che Wandhalterung der VESA Norm für TV Geräte. Verb nden S e
anschl eßend das m tgel eferte Netzte l m t dem Gerät.
Drücken und Halten S e d e Power-Taste auf der Rückse te des Gerätes für 3 Sekunden oder
verwenden S e d e Fernbed enung, zum E n/Ausschalten.
D rekt nach dem E nschalten ersche nt das Hauptmenü des D g talen Fotorahmens.
Für jedes an das Gerät angeschlossene Massenspe chergerät (USB, SD Spe cherkarte oder
Festplatte) ersche nt e n e genes Symbol, bspw:
Benutzen S e d e [◀][▶] Tasten zum Nav g eren und drücken S e d e „ENTER“ Taste zum Auswählen
ener Funkton oder e nes Massenspe chers.
rste Schritte
Hauptmenü

10 Digitaler Fotorahmen
Deutsch
Der D g tale Fotorahmen kann ausschl eßl ch B lder m JPEG Date format darstellen.
Nach Auswahl des Massenspe chers, m t den von Ihnen gewünschten Med en, werden mehrere
Opt onen dargestellt. Wählen S e d e Opt on „B lder“ und Drücken S e d e „ENTER“ Taste. Es w rd
Ihnen nun e ne Übers cht der auf dem Datenträger gefundenen Fotos geze gt. S e können m t den
Nav gat onstasten [◀][▶][▲][▼] nnerhalb der Auswahl nav g eren und m t der „ENTER“ Taste Fotos
anze gen lassen.
Während der D ashow können S e jederze t d e „Menü“ Taste (OSD) drücken um d e D ashow
manuell zu führen oder um B lder auszur chten. S e können das vorher ge oder folgende B ld
anze gen lassen, B lder vergrößern und n der Ans cht Drehen. M t den [◀][▶] Nav gat onstasten und
der „ENTER“ Taste treffen S e d e Auswahl.
Wenn S e ausschl eßl ch Fotos e nes e nzelnen Spe cherordners anze gen lassen wollen, wählen S e
das Ordnersymbol m Hauptmenü und Drücken S e d e „ENTER“ Taste.
Wählen S e nun den gewünschten Ordner aus und Drücken S e d e „ENTER“ Taste um den
Ordner nhalt anze gen zu lassen. Nochmal ges Drücken der „ENTER“ Taste startet d e D ashow.
Fotos anschauen
BEDIENUNG

Digitaler Fotorahmen 11
Deutsch
M t dem D g talen Fotorahmen können S e F lme m MPEG-4/AVI Date format anschauen. Der
Fotorahmen st n cht “HD Ready”. Eventuell müssen S e Ihre V deos n e n kompat bles Format
umwandeln, dam t s e dargestellt werden können.
• Wählen S e d e „V deo“ Opt on m Hauptmenü und Drücken S e d e „ENTER“ Taste. Es w rd
e ne L ste der verfügbaren V deos des angeschlossenen Massenspe chers aufgel stet.
• Wählen S e das gewünschte V deo m t den [▲][▼] Tasten aus und Drücken S e zum
Absp elen d e „ENTER“ Taste
• Während das V deo abgesp elt w rd, können S e d e Menütaste (OSD) drücken um we tere
Absp elfunkt onen anze gen zu lassen.
• Drücken S e d e [◀][▶] Tasten zum Nav g eren und d e „ENTER“ Taste zum Ausführen der
Funkt on
Der D g tale Fotorahmen kann Mus k m MP3 Date format w edergeben.
• Wählen S e d e „Mus k“ Opt on m Hauptmenü und Drücken S e d e „ENTER“ Taste. Es w rd
e ne L ste der verfügbaren Mus kt tel des angeschlossenen Massenspe chers aufgel stet.
• Wählen S e den gewünschten T tel m t den [▲][▼] Tasten aus und Drücken S e zum
Absp elen d e „ENTER“ Taste
Videos anschauen
Musik hören
BEDIENUNG

12 Digitaler Fotorahmen
Deutsch
BEDIENUNG
Zeit / Alarm / Kalender
Zeiteinstellung
Um d e Ze t e nzustellen drücken S e d e „E nstellungen“ Opt on m Hauptmenü. Nav g eren S e
anschl eßend m t den [▲][▼] Tasten zu der Opt on „Ze t“. Wählen S e m t den [◀][▶] Tasten d e Jahr/
Tag/Monat/Stunde/M nute-Auswahl und m t den [▲][▼] Tasten d e Z ffern. Spe chern erfolgt m t
Drücken der „ENTER“ Taste
Alarmfunktion
Um e ne Alarmze t e nzustellen drücken S e d e „E nstellungen“ Opt on m Hauptmenü. Nav g eren S e
anschl eßend m t den [▲][▼] Tasten zu der Opt on „Alarm“. Wählen S e m t den [◀][▶] Tasten d e
Stunde/M nute/Ton/An/Aus-Auswahl und m t den [▲][▼] Tasten d e Z ffern/Funkt on. Spe chern
erfolgt m t Drücken der „ENTER“ Taste
Kalender
Um den Kalender aufzurufen, drücken S e d e „Kalender“ Opt on m Hauptmenü.
Um Energ e zu sparen können S e den D g talen Fotorahmen automat sch E n/Ausschalten lassen.
Um d e E n//Ausschaltze ten zu konf gur eren, gehen S e w e folgt vor:
• Drücken S e d e „E nstellungen“ Opt on m Hauptmenü. Nav g eren S e anschl eßend m t den
[▲][▼] Tasten zu der Opt on „Automat sches E n/Ausschalten“. Wählen S e m t den [◀][▶]
Tasten d e Stunde/M nute/Aus/An-Auswahl und m t den [▲][▼] Tasten d e Z ffern/Funkt on.
Spe chern erfolgt m t Drücken der „ENTER“ Taste.
Das Gerät st zusätzl ch m t e nem Bewegungssensor ausgestattet. Das Gerät kann so konf gur ert
werden, dass es nur akt v st wenn n unm ttelbarer Nähe Bewegung stattf ndet. Nach e nem von
Ihnen gewählten Ze traum schaltet es automat sch ab. S e f nden d e E nstellungen für d ese Funkt on
w e oben beschr eben m E nstellungsmenü unter dem Menüpunkt “Mot on Sensor“.
Auto Power / Motion Control

Digitaler Fotorahmen 13
Deutsch
Um n das E nstellungsmenü zu gelangen, Drücken S e d e Opt on „E nstellungen“ m Hauptmenü.
Folgende E nstellungen können S e m ttels der [◀][▶] [▲][▼] Nav gat onstasten auswählen und
e nstellen. D e „ENTER“ Taste spe chert d e jewe l ge E nstellung.
instellungen
BEDIENUNG
Sprache nstellung Systemsprache auswählen
D a Ze t Auswahl der Anze gedauer je Foto (3 Sekunden - 1 Stunde)
Modus D avorführung Konf gur ert B ldübergänge (Manuell oder Zufäll g)
Mus k
W ederholungsmodus
W ederholung der H ntergrundmus k (E nen T tel/Alle T tel/Aus)
V deo
W ederholungsmodus
W ederholung be der V deo W edergabe (E n V deo/Alle V deos/Aus)
B ldformatwahl B lder auf B ldsch rmgröße strecken oder or g nal B ldgröße darstellen
Ze t Ze t & Datumse nstellung (Se te 12)
Alarm Alarmfunkt on (Se te 12)
Hell gke t Ändert d e Hell gke t des D splays
Kontrast Ändert den Kontrast des D splays
Farbsätt gung Ändert d e Farbsätt gung des D splays
Automat sches
E nschalten E nschaltze t konf gur eren (Se te 12)
Automat sches
Ausschalten Ausschaltze t konf gur eren (Se te 12)
Start Mode Select Konf gur ert d e Funkt on nach Starten des Gerätes. „Comb “
Funkt on (Se te 11) st vorkonf gur ert .
Werkse nstellungen Setzt das Gerät n den Ausl eferungszustand zurück
Mot on Sensor Konf gur ert den ntegr erten Bewegungssensor (Se te 12)

14 Digitaler Fotorahmen
Deutsch
PROBLEMBEHANDLUNG
Lesen S e b tte d e folgenden Informat onen, um d e mögl che Ursache zu e nem Problem
herauszuf nden, bevor S e s ch an den Kundend enst wenden.
Problem Lösung
Best mmte. AVI-und
MPEG-4-V deo-Date en
werden n cht r cht g
abgesp elt. Warum?
Grundsätzl ch g bt es ke ne Standard s erung des Date formates AVI/
MPEG-4 und Kamera Hersteller versuchen durch Kompress on
mmer bessere V deoaufnahmen zu machen. Um das V deo
dennoch absp elen zu können muss es daher ggf. n e n vom Gerät
unterstütztes Format konvert ert werden.
D e D ashow f r ert
manchmal be e nem
best mmten B ld e n. Was
st pass ert?
E n ge Fotos verändern s ch durch d e Bearbe tung m t
B ldbearbe tungsprogrammen und entsprechen dann n cht mehr
dem Standard JPEG Date format. Auch s nd Fehler be m
Kop ervorgang n cht gänzl ch auszuschl eßen. Versuchen S e das
Foto erneut zu kop eren oder wählen S e e ne unbearbe tete Vers on
des Fotos.
W e kann man d e
Re henfolge der Fotos
best mmen?
Das Gerät sort ert d e Fotos nach Date namen, Ze tstempel oder
Ze tpunkt des Kop ervorganges.
Um e ne Sort erung zu erzw ngen benennen S e d e B lder bspw. um
(1.jpg, 2.jpg,…) und kop eren S e d e B lder n der gewünschten
Re henfolge e nzeln nache nander auf den Datenträger.
Warum funkt on ert d e
Fernbed enung n cht?
Be der ersten Verwendung müssen S e d e Plast kschlaufe aus dem
Batter efach entfernen, dam t d e bere ts e ngelegte Batter e akt v ert
w rd. Nach e n ger Ze t der Verwendung kann es nöt g se n d e
Batter e auszutauschen.
Führen S e Reparaturen n emals selbst durch, b tte überlassen S e d es mmer qual f z ertem
Personal. Kontakt eren S e den Reparaturd enst be folgenden Fehlern:
• Wenn das Netzte l oder Netzkabel defekt st.
• Wenn Gegenstände n das Gerät gefallen s nd.
• Wenn das Gerät m t Wasser n Berührung gekommen st.
• Wenn das Gerät trotz r cht ger Anwendung n cht funkt on ert.
• Wenn das Gerät fallen gelassen wurde und wenn das Produkt
Le stungsschwankungen aufwe st.
Verwenden S e or g nale Ersatz- und Zubehörte le. Falsche Ersatzte le können zu Kurzschlüssen
oder Feuer und anderen Pannen führen.

Digitaler Fotorahmen 15
Deutsch
Sofern d e Produkte m Ze tpunkt des Gefahrübergangs n cht d e vere nbarte Beschaffenhe t haben,
st d e MAS Elektron k AG nach Ihrer Wahl zur Mangelbese t gung oder Ersatzl eferung berecht gt. Im
Falle der Mangelbese t gung/Ersatzl eferung erw rbt d e MAS Elektron k AG m t dem Ausbau/
Austausch E gentum an den ausgebauten / ausgetauschten Komponenten / Geräten. Im Rahmen der
Produkt on sow e zur Mangelbese t gung / Ersatzl eferung verwendet d e MAS Elektron k AG
Ersatzte le oder Komponenten, d e neu oder neuwert g entsprechend dem jewe ls übl chen
Industr estandard s nd.
D e Gewährle stung für Verschle ßste le (z.B. Akkus und Batter en) beträgt 6 Monate. Sofern das
Gerät e nen e ngebauten Datenspe cher hat (Festplatte, Flash-Spe cher oder ähnl ches), st der
Kunde für e ne Datens cherung vor Rücksendung verantwortl ch. D e MAS Elektron k AG haftet n cht
für Datenverluste e ngesandter Kundengeräte. D e MAS Elektron k AG behält s ch das Recht vor, be
e ngesandten Geräten d e Werkse nstellungen w ederherzustellen. B tte not eren S e s ch daher
gegebenenfalls Ihre persönl chen E nstellungen. D e MAS Elektron k AG haftet n cht für vom Kunden
m t dem Gerät e ngesandtes produktfremdes Zubehör (z.B. DVDs, Festplatten, Flash-Spe cher,
Batter en).
D e Mangelansprüche werden entsprechend der aktuellen gesetzl chen Gewährle stung erfüllt. D e
Gewährle stung g lt nur n dem Land, n dem das Produkt gekauft wurde.
Folgendes st von der Gewährle stung ausgeschlossen: Schäden an der Pol tur, den Zubehörte len,
den Batter en, unfallbed ngte Schäden, Schäden durch M ssbrauch, Schmutz, Wasser,
Batter eauslauf, Fälschung.
Außerdem ausgeschlossen s nd Schäden durch Reparaturarbe ten unautor s erter Agenturen und
Schäden d e durch das Aufsp elen e nes F rmware Upgrades entstanden s nd, es se denn, es war
erforderl ch, das Upgrade zu nstall eren, um zuges cherte E genschaften überhaupt erst zu
ermögl chen.
D e MAS Elektron k AG haftet n cht für Schäden durch Verlust, be unsachgemäßem Gebrauch des
Gerätes (getrennt oder m t anderen Geräten zusammen), für Verletzungen des Kunden aufgrund der
Benutzung des Gerätes oder aufgrund von so genannter höherer Gewalt oder sonst gen Gründen.
Für e ne ordnungsgemäße und re bungslose Abw cklung von Gewährle stungsfällen / Reparaturen
benöt gen S e e ne RMA-Nummer. D ese erhalten S e m Internet unter http://www.xoro.de/serv ce/
oder telefon sch (s.u.)
Senden S e b tte das Gerät or g nalverpackt e nschl eßl ch aller Zubehörte le m t e ner Kop e der
Kaufbelegs, e ner Fehlerbeschre bung sow e der RMA-Nummer (b tte auf dem Paket gut s chtbar
not eren!) an:
Kontakt mit dem Xoro-Kundendienst aufnehmen:
Per Telefon: [phone] (Mo-Fr: 09-17:30 Uhr)
Per eMa l: support@ersserv ce.de
ERS GmbH Elektron k Repa r Serv ce
We degrund 3
21614 Buxtehude / N edersachsen
Germany
W r helfen Ihnen gerne be Fragen zur Bed enung oder falls Probleme m t Ihrem Gerät auftreten.
GEW HRLEISTUNGSBEDINGUNGEN

16 Digitaler Fotorahmen
Deutsch
Wiederverwertung von Elektrogeräte
Das Produkt wurde m t hochwert gen Mater al en und Komponenten entw ckelt und
hergestellt, d e recyl ngfäh g s nd und w eder verwendet werden können. D ese
durchkreuzte Mülltonne auf dem Produkt oder auf der Verpackung bedeutet, dass
das Produkt der Europä schen R chtl n e 2002/96/EC entspr cht.
Inform eren S e s ch über d e vor Ort geltenden Best mmungen zur separaten
Entsorgung elektron scher Geräte. Beachten S e d e örtl chen Best mmungen und
entsorgen S e ke ne alten Produkte m t dem normalen Hausmüll. Durch e ne r cht ge
Entsorgung alter Produkte tragen S e zum Umweltschutz und zur Gesundhe t der
Menschen be .
Wiederverwertung von Papier und Pappe
Das Mater alw ederverwertungssymbol auf dem Verpackungskarton und
Benutzerhandbuch bedeutet, dass s e recycl ngfäh g s nd. Entsorgen S e d ese n cht
m t dem normalen Hausmüll.
Wiederverwertung von Kunststoffen
Das Mater alw ederverwertungssymbol auf Kunststoffte len bedeutet, dass s e
recycl ngfäh g s nd. Entsorgen S e d ese n cht m t dem normalen Hausmüll.
Der Grüne Punkt
Der Grüne Punkt auf Kartons bedeutet, dass d e MAS Elektron k AG e ne Abgabe an
d e Gesellschaft für Abfallverme dung und Sekundärrohstoffgew nnung zahlt.
Batterien
Jeder Verbraucher st gesetzl ch verpfl chtet, Batter en be e ner Sammelstelle se ner
Geme nde oder m Handel abzugeben, dam t s e e ner umweltschonenden
Entsorgung zugeführt werden können. B tte entsorgen S e Batter en n cht m
Hausmüll.
M t dem CE Ze chen erklärt Xoro, e ne reg str erte Handelsmarke der MAS Elektron k
AG, dass d eses Produkt d e grundlegenden Anforderungen und R chtl n en der
europä schen Best mmungen erfüllt.
RECYCLING INFORMATIONEN
G-Konformitätserklärung

QUICK START GUIDE (ENG)
(DPF 12 B1 / 15B1)
Digital Photo Frame

Digital Photo Frame 3
English
Contents
Safety
Elec ronic Securi y ......................................................................................................... 4
Usage, Package Con en s ............................................................................................. 5
Operation
Remo e Con rol, Device ................................................................................................. 6
Power supply, USB, memory card, cleaning .................................................................. 7
Ge ing S ar ed, Main Menu ........................................................................................... 8
View pho os ................................................................................................................... 9
Wa ch videos, lis en o music ....................................................................................... 10
Clock, alarm, calendar, au oma ic on / off, mo ion con rol ............................................ 11
Sys em Se ings........................................................................................................... 12
.................................................................................................................................... 13
Troubleshooting ........................................................................................................ 14
Warranty, Recycling information .............................................................................. 15

4 Digital Photo Frame
English
Safety Information
The ligh ning flash wi h an arrowhead symbol wi hin an equila eral riangle is in-
ended o aler he user of he presence of un-insula ed "dangerous vol age" wi hin
he produc 's enclosure ha may be of sufficien magni ude o cons i u e a risk of
elec ric shock o persons.
The exclama ion poin wi hin an equila eral riangle is in ended o aler he user of
he presence of impor an opera ing and main enance (servicing) ins ruc ions in he
li era ure accompanying he appliance. This device complies wi h Par 15 of he
FCC Rules. The FCC Rules are developed o avoid or reduce he in erference of
elec rical devices a home This device may cause radio wave. If i is no ins alled as
ins ruc ed, i may cause. in erference o radio or TV, especially a he momen of
swi ching on and off.
User‘s Manual
• All he safe y precau ions and he opera ing ins ruc ions should be followed
• The safe y and opera ing ins ruc ions should be re ained for fu ure reference.
Po er supply
• Never ouch he device wi h we hands.
• This device works only wi h he s orm vol age marked on he rear panel.
• Keep he appliance away from rain and mois ure.
• If you wan o pull he plug ou of he plug socke , always pull direc ly on he plug. Never pull
on he cable as i could ear.
• Make sure ha he power cable is no ben , caugh or run over and ha i does no come
in o con ac wi h hea sources.
• Make sure ha he power cable is no wound around he device while in opera ion.
• Never place he machine on he power cable while i is being opera ed.
• Only use ex ension cables ha are designed for he power consump ion level of he ma-
chine.
• Only opera e he machine if he elec rical vol age s a ed on he ype pla e benea h he ma-
chine agrees wi h he vol age on your plug socke . The wrong vol age can des roy he ma-
chine.
• Do no open he appliance.
• Pull ou he mains plug if he appliance is no o be used over a longer period of ime.
• Take care ha nobody can rip over he power supply cable.
Position
• Do no connec accessories on he box which are no defined by he manufac urer.
• Do no place his produc on an uns able car , s and, ripod, bracke , or able. The produc
may fall, causing serious injury o a child or adul , and serious damage o he produc . Use
only wi h a car , s and, ripod, bracke , or able recommended by he manufac urer, or sold
wi h he produc . Any moun ing of he produc should follow he manufac urer's ins ruc ions,
and should use a moun ing accessory recommended by he manufac urer.
• A produc and car combina ion should be moved wi h care. Quick s ops, excessive force,
and uneven surfaces may cause he produc and car combina ion o over urn.
Electronic Security