XPERT H9 User manual
WIRELESS GAMING HEADSET
USER GUIDE
02
FRANCAIS
Contenu de l’emballage
Specifications de votre casque
Descriptif de votre casque
Fonctionnement de votre casque
Branchez votre casque à votre pc ou mac
Paramètrage spécifique Windows 8
Branchez votre casque à votre console
PS3
PS4
XBOX 360
XBOX ONE
Ecoutez en toute securite
Garantie
Vous et nous
03
03
04
05
06
07
13
13
14
20
21
22
23
23
03
CONTENU DE L’EMBALLAGE
SPECIFICATIONS
1 Casque Spirit of Gamer XPERT-H9
1 Micro Amovible
1 Station d’accueil émetteur RF 2.4GHz
1 Câble optique (Longueur : 76 cm, ±2 cm)
2 Câbles USB / Micro-USB (Longueur : 52 cm, ±2 cm)
1 Câble Jack 3.5mm/2.5mm (Longueur : 95 cm, ±2 cm)
1 Guide d’installation
Ecouteurs :
Conception : Circumaural
Diamètre : 40 mm
Type d’aimants : Néodymes
Réponse en fréquence : 20~20KHz
Sensibilité : -85dB
Impédance : 32Ω
Microphone :
Conception : Omnidirectionnelle
Dimensions : Ø 6,0 x 2,7 mm
Réponse en fréquence : 100 Hz~8 KHz
Sensibilité : -52dB
Station d’accueil (émetteur) :
Technologie : RF 2.4Ghz
Plage de fréquence : 2,400 - 2,483 GHz
Distance de transmission : 10 mètres
Autonomie :
Durée d’utilisation : 12 heures
Temps de charge : 5 Heures
Tension de fonctionnement : 5V – 75mA
04
DESCRIPTIF DE VOTRE CASQUE
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
3 4 5
6
8 9
10 11
7
Emblème S.O.G rétro-éclairé, votre casque
est allumé.
Prise dédiée Xbox (3.5mm)
Voyant LED de chargement
Port Micro USB pour recharger le casque
Prise dédié Micro amovible (3.5mm)
Volume Jeu
Volume Chat
Bouton On/Off
Bouton Connexion RF / Bouton Mute Micro
Port Optique
Port d’alimentation Micro USB
1
05
1. Branchez la station d’accueil émetteur RF 2.4GHz :
Connecter l’émetteur à votre périphérique : PC, Mac, Consoles PS3, PS4, XBox 360, XBox One.
Branchez la prise micro USB sur le port micro USB et l’autre extrémité sur votre périphérique.
L’emblème Spirit Of Gamer se met à clignoter successivement rouge/bleu. Pour connaître les
différents modes connection de votre casque Spirit of Gamer à votre périphérique. Nous vous
invitons à suivre les branchements et paramétrages à effectuer dans le prochain chapitre.
2. Appuyez pendant environ 3 secondes sur le bouton de On situé sur le côté droit du casque
pour mettre celui-ci en marche. Si le casque et l'émetteur sont correctement appairés, connecté
: les voyants LED du casque et de l'émetteur cessent de clignoter. S’ils ne sont pas connectés : ils
continuent de clignoter !
Note : Lorsque vous appuyez sur le bouton de mise en marche du casque (ou lorsque le
casque n'a pas été chargé depuis longtemps), si le voyant ne s'allume pas, utilisez le câble
USB pour charger la batterie au lithium intégrée. Pendant la charge, le voyant LED situé à
proximité de la prise micro USB est allumé. Il s'éteint une fois le casque chargé. La charge
complète prend environ 5 h.
En mode veille, si le casque n'est pas utilisé pendant environ 5 minutes, il s'éteint automati-
quement pour économiser la batterie.
Lorsque le niveau de batterie est faible, le voyant de fonctionnement se met à clignoter
pour vous rappeler de charger la batterie.
3. Pour connecter le casque et l'émetteur : fermez toutes les applications sur votre PC. Sur votre
console PS3 : quittez le mode MIC.
Placez le casque à une distance de 50 cm maximum de l'émetteur, appuyez pendant 5 secondes
sur le bouton Connexion RF / Bouton Mute Micro (situé sur l’écouteur droit, en haut) pour passer
en mode connection. Lorsque l’emblème Spirit of Gamer situé sur l’écouteur droit clignote rapide-
ment, relâchez le bouton.
Après 5 à 10 secondes, le voyant cesse de clignoter. Les deux périphériques sont alors appairés,
connectés. Attendez 5 à 10 secondes sans appuyer sur aucune touche, puis arrêtez le casque et
remettez-le en marche. Il est alors automatiquement connecté avec l'émetteur et enregistre les
paramètres de connection en mémoire.
Note : Réglage d'usine par défaut ! A la mise en marche, l'émetteur et votre casque sont
automatiquement connectés et les voyants LED sont allumés (sans clignotement). Si les
voyants LED clignotent, vous devez connecter le casque à l'émetteur.
FONCTIONNEMENT DE VOTRE CASQUE
06
4. Le micro est activé par défaut lors de la mise en marche du casque. Appuyez sur le Bouton
Connexion RF / Bouton Mute Micro pour couper le micro : l’emblème Spirit of Gamer devient rouge.
Appuyez à nouveau sur ce bouton pour activer le micro : l’emblème Spirit of Gamer devient Bleu
5. Les potentiomètres Volume principale Jeu et Volume secondaire Chat sont situés sur l’écouteur
de droite, le côté du casque. Ils vous permettent de régler le niveau sonore.
Note : Lorsque vous connectez pour la première fois le casque à un PC via le port USB, il est
possible que le casque n'émette pas de son. Vous devez alors régler les propriétés audio de
l'ordinateur. Un petit icône en forme de haut-parleur est aché dans l'angle inférieur droit
de l'écran du PC. Faites un clic droit dessus, sélectionnez Options de contrôle du volume >
Volume > Périphérique de communication par défaut > Casque sans l 2.4GHz et enregistre-
ment > Casque sans l 2.4GHz. Cochez Périphérique par défaut uniquement, puis Appli-
quer/conrmer pour quitter. Redémarrez le PC en gardant le casque connecté !
Pour une utilisation sur Mac, le casque est détecté automatiquement. Si celui-ci ne
fonctionne pas, vériez le paramétrage sonore de votre Mac. Il se peut également que le
paramétrage soit à eectuer directement depuis l’application multimédia que vous utilisez
(Exemple : VLC)
Le volume «Chat» sert de volume principal.
Le volume «Jeu» est inactif.
Utilisez le câble USB pour connecter l'émetteur au PC :
BRANCHEZ VOTRE CASQUE XPERT-H9
A VOTRE PC OU MAC
Câble USB / Micro USB
07
Une fois l’installation du logiciel terminée et après le redémarrage de votre PC. Démarrez le logiciel
avec l’icône qui se trouve dans la barre des tâches. Par défaut le micro n’est pas activé, il faut
l’activer manuellement.
1. Activation du Micro :
Cliquez sur [Panneau de configuration] puis cliquez sur [Matériel et audio] puis sur [Gérer les
périphériques audio]. Cliquez ensuite sur [Enregistrement] choisir Microphone UsbPnP par défaut
puis cliquez sur [Configurer].
PARAMèTrAGE SPéCIFIQUE
windows 8
08
Cochez [Configurer le micro].
Cocher [Microphone sur Casque] puis cliquez sur suivant deux fois. Faites un test du micro puis
cliquez sur suivant et terminer.
09
2. Retournez sur la fenêtre son et cliquez sur [Propriété]
10
Cliquez sur l’onglet [Ecouter].
11
Cochez la case [Ecouter ce périphérique].
12
NOTE : Ne pas changer de port USB durant la lecture d’un fichier : le lecteur risque de cesser de
fonctionner ! Retirer la prise USB après avoir éteint votre lecteur.
13
Pour brancher votre casque Spirit of Gamer, utilisez :
• Le câble HDMI pour connecter votre console PS3 à votre TV (câble non inclus !)
• Le câble optique pour connecter votre console PS3 à l'émetteur
• Le câble USB pour connecter l'émetteur au port USB de votre PS3
Note : Vérifiez que le câble optique est fermement branché à votre console et à l’émetteur !
Pour paramétrer votre casque à la PS3 :
Sélectionnez : Paramètres > Paramètres des accessoires > Paramètres des périphériques
audio > Périphérique d'entrée et Périphérique de sortie.
Pour toutes les options, indiquez le paramètre : Casque sans fil 2.4 GHz, puis sélectionnez OK >
Entrée.
Sélectionnez Paramètres > Paramètres audio > Optique numérique. Décochez les options
Dolby Digital 5.1ch et DTS 5.1 ch, puis sélectionnez ACC > Entrée.
BRANCHEZ VOTRE CASQUE XPERT-H9
A VOTRE CONSOLE
PS3 :
TV
PS3
Câble USB / Micro-USB
Câble optique Câble HDMI (non inclus)
1
2
14
PS4 :
Pour brancher votre casque Spirit of Gamer, utilisez :
• Le câble HDMI pour connecter votre console PS4 à votre TV (câble non inclus !)
• Le câble optique pour connecter votre console PS4 à l'émetteur
• Le câble USB pour connecter l'émetteur au port USB de votre PS4
TV
PS4
Câble USB / Micro-USB
Câble optique Câble HDMI (non inclus)
Note : Vériez que le câble optique est fermement branché à votre console et à l’émetteur !
Pour paramétrer votre casque à la PS4 :
Entrez dans le menu [Paramètre] de votre console
15
Sélectionnez [Son et Ecran]
Sélectionnez [Paramètres de sortie Audio]
Sélectionnez [Port de sortie principal]
16
Sélectionnez Sortie [DIGITAL OUT (OPTICAL)]
Décochez les options [Dolby Digital 5.1ch] et [DTS 5.1 ch], puis sélectionnez [ACC] > OK
Dans le menu paramètres de sortie audio, sélectionnez [Sortie vers le casque]
17
Dans le menu Format audio (priorité), sélectionnez [PCM linéaire]
Sélectionnez [Audio du chat]
Dans le menu Paramètres de sortie audio, sélectionnez [Format audio (priorité)]
18
Dans le menu Paramètres, sélectionnez [Périphériques]
Sélectionnez [Périphériques audio]
Dans le menu [Périphériques audio], sélectionnez [Réglage du volume (casque)], réglez le volume
du casque.
19
Dans le menu [Périphériques audio], sélectionnez [Niveau du microphone]
Dans le menu [Niveau du microphone], réglez le niveau du microphone et cliquez OK pour terminer.
20
XBOX 360 :
Pour brancher votre casque Spirit of Gamer, utilisez :
• Le câble HDMI pour connecter votre console XBOX 360 à votre TV (câble non inclus !)
• Le câble optique pour connecter votre console XBOX 360 à l'émetteur
• Le câble USB pour connecter l'émetteur au port USB de votre XBOX 360
• Le câble Jack 2,5 mm vers 3,5 mm pour connecter le casque à la manette votre Xbox 360 :
branchez l'extrémité Jack 2,5 mm dans la manette et l’autre sur le casque dans la prise
prévue à cet effet.
Note : Vériez que le câble optique est fermement branché à votre console et à l’émetteur !
Pour paramétrer votre casque à la XBOX 360 :
Sélectionnez Paramètres > Système > Paramètres de la console > Audio >
Sortie numérique > Stéréo numérique (ne sélectionnez pas Dolby Digital 5.1 ou Dolby Digital
avec WMA Pro)
Effets sonores > Activer les effets sonores.
Signal sonore de collecte des données > Activer
Câble USB / Micro-USB
Câble optique
Câble HDMI (non inclus)
Câble Jack 3.5mm/2.5mm
1
2
3
TV
XBOX 360
Table of contents
