
Contents
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
Taking Care of Your PortaTone ....................................... 3
Panel Controls 4
Setting Up 6
Power Supply ...................................................................... 6
■Using An Optional AC Power Adaptor............................ 6
■Using Batteries ............................................................... 6
Connections ........................................................................ 7
■The PHONES Jack......................................................... 7
■SUSTAIN Jack ............................................................... 7
■MIDI IN and OUT Connectors ........................................ 7
The Music Stand ................................................................. 7
The Demonstration 8
Basic Display Operation 10
Playing the PSR-320/420 12
Selecting & Playing Voices..............................................12
■Keyboard Percussion ................................................... 14
The Split Mode .................................................................. 15
Changing the Split Voice & Related Parameters............. 15
Touch Response................................................................17
Dual Voice.......................................................................... 17
Changing the Dual Voice & Related Parameters ............ 18
Digital Effects .....................................................................19
Changing the Digital Effect ...............................................19
Transposition .....................................................................20
Using Auto Accompaniment 21
■The Stop Accompaniment Function ..............................27
Accompaniment Track Control...................................... 28
■Large/Small Accompaniment ....................................... 28
■Muting Individual Tracks............................................... 29
■Changing Accompaniment Track Voices ..................... 29
■Adjusting Accompaniment Track Volume..................... 29
Changing the Accompaniment Split Point .................. 30
One Touch Setting ............................................................31
Harmony............................................................................. 31
Selecting a Harmony Type ...............................................32
Registration Memory 33
Registering the Panel Settings ...................................... 33
Recall the Registered Panel Settings ........................... 34
The Accomp Freeze Function ........................................ 34
Song Recording 35
Recording a Melody Track ...............................................35
Recording Accompaniment With or Without a Melody
...37
Accompaniment and Melody Playback .........................39
Play from a Specified Measure ....................................... 40
■Voice & Volume Rewrite............................................... 41
■Clearing the SONG TRACKS ....................................... 41
The Multi Pads 42
Selecting a MULTI PAD KIT ............................................ 42
Playing the MULTI PADS................................................. 43
Using Music Cartridges 44
■Inserting a Music Cartridge ...........................................44
■Music Cartridge Handling Precautions ......................... 44
Cartridge Accompaniment Styles ..................................45
Selecting Cartridge Styles ............................................... 45
■The Yamaha Style File Format......................................46
Cartridge Songs................................................................ 47
Cartridge Song Playback................................................. 47
Cartridge Registration Presets ...................................... 48
Selecting Cartridge Registration...................................... 48
Practice Features 49
The Minus One Mode ........................................................49
■Specifying the Parts To Be Turned On or Off................49
The Guide Mode (PSR-420 only).................................... 50
Repeat Play.........................................................................51
Overall Functions 52
General Functions ............................................................ 53
■Keyboard Volume ......................................................... 53
■Octave .......................................................................... 53
■Pan ............................................................................... 54
■Voice Set ...................................................................... 54
■Accompaniment Volume ...............................................54
■Touch Sensitivity ...........................................................54
■Minus-one Right/Left-hand Channel..............................55
■Lamp (PSR-420 only) ................................................... 55
■Metronome ....................................................................55
MIDI Functions .................................................................. 56
■Remote Channel ...........................................................57
■Keyboard Out ................................................................58
■Song Out ...................................................................... 58
■Accompaniment Out ..................................................... 58
■Local Control ................................................................ 59
■External Clock .............................................................. 59
■Initial Data Send ............................................................59
■Bulk Data Send ............................................................ 60
■Receiving Bulk Data ..................................................... 60
Appendix
Data Backup & Initialization..............................................61
■Data Initialization ...........................................................61
Voice & Polyphony List.................................................... 62
Troubleshooting................................................................63
Percussion Kit List ............................................................64
MIDI Implementation Chart ..............................................66
■GM System Level 1 .......................................................67
Specifications .................................................................. 68
Index ................................................................................... 69
2
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○