Zanussi ZOPXX8KN User manual

GETTING
STARTED?
EASY.
User Manual
ZOPXX8KN
NL Gebruiksaanwijzing 2
Oven
EN User Manual 40
Oven
FR Notice d'utilisation 78
Four
DE Benutzerinformation 117
Backofen

GA NAAR ONZE WEBSITE VOOR:
Advies over gebruik, brochures, het oplossen van problemen, service- en reparatie-
informatie:
www.zanussi.com/support
Wijzigingen voorbehouden.
INHOUDSOPGAVE
1. VEILIGHEIDSINFORMATIE........................ 3
1.1 De veiligheid van kinderen en
kwetsbare personen.............................. 3
1.2 Algemene veiligheid.........................4
2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN................5
2.1 Installeren........................................ 5
2.2 Elektrische aansluiting.....................6
2.3 Gebruik............................................ 7
2.4 Onderhoud en reiniging................... 8
2.5 Pyrolytische reiniging.......................8
2.6 Binnenverlichting............................. 9
2.7 Service.............................................9
2.8 Verwijdering.....................................9
3. MONTAGE .................................................. 9
3.1 Inbouwen....................................... 10
3.2 Bevestiging van de oven aan de
kast...................................................... 11
4. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT.....11
4.1 Algemeen overzicht....................... 11
4.2 Accessoires................................... 11
5. BEDIENINGSPANEEL...............................12
5.1 Overzicht bedieningspaneel.......... 12
5.2 Display...........................................13
6. VOORAFGAAND AAN HET EERSTE
GEBRUIK.......................................................13
6.1 Eerste reiniging .............................13
6.2 Eerste verbinding...........................14
6.3 Eerste voorverwarming..................14
7. DAGELIJKS GEBRUIK............................. 14
7.1 Instellen: Verwarmingsfuncties......14
7.2 Instellen: Kook- En Bakassistent... 15
7.3 Verwarmingsfuncties..................... 15
7.4 Opmerkingen
over:Warmelucht (vochtig)...................17
8. KLOKFUNCTIES....................................... 18
8.1 Omschrijving klokfuncties.............. 18
8.2 Instellen: Klokfuncties....................18
9. GEBRUIK VAN DE ACCESSOIRES......... 20
9.1 Accessoires plaatsen.....................20
9.2 Voedselsensor...............................20
9.3 Gebruik: Voedselsensor................ 21
10. EXTRA FUNCTIES.................................. 22
10.1 Hoe kan ik opslaan: Favorieten... 22
10.2 Toetsenblokkering....................... 23
10.3 Automatische uitschakeling......... 23
10.4 Koelventilator...............................23
11. AANWIJZINGEN EN TIPS.......................24
11.1 Kookadviezen.............................. 24
11.2 Warmelucht (vochtig)...................24
11.3 Warmelucht (vochtig) –
aanbevolen accessoires...................... 25
11.4 Kooktafels voor testinstituten.......26
12. ONDERHOUD EN REINIGING................ 27
12.1 Opmerkingen over de reiniging....28
12.2 Hoe te verwijderen:
Inschuifrails/.........................................28
12.3 Hoe gebruikt u:
Pyrolytische reiniging...........................29
12.4 Reinigingsherinnering..................30
12.5 Verwijderen en installeren: Deur..30
12.6 Hoe te vervangen: Lamp............. 32
13. PROBLEEMOPLOSSING........................33
13.1 Wat te doen als............................33
13.2 Hoe te beheren: Foutcodes......... 34
13.3 Service-informatie........................34
14. ENERGIEZUINIGHEID.............................34
14.1 Productinformatie en
productinformatieblad volgens de EU-
2/160

voorschriften voor ecologisch ontwerp
en energie-etikettering.........................34
14.2 Energiebesparing.........................35
15. MENUSTRUCTUUR.................................36
15.1 Menu............................................36
15.2 Submenu voor: Reinigen............. 36
15.3 Submenu voor: Opties.................37
15.4 Submenu voor: Instelling............. 37
15.5 Submenu voor: Service............... 38
16. HET IS HEEL GEMAKKELIJK!...............38
17. MILIEUBESCHERMING.......................... 39
1. VEILIGHEIDSINFORMATIE
Lees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor installatie
en gebruik van het apparaat. De fabrikant is niet
verantwoordelijk voor verwondingen of schade die voortvloeit
uit de onjuiste installatie of het onjuiste gebruik. Bewaar de
instructies altijd op een veilige, toegankelijke plek voor
toekomstig gebruik.
1.1 De veiligheid van kinderen en kwetsbare personen
•Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar
en ouder en door mensen met een beperkt lichamelijk,
zintuiglijk of verstandelijk vermogen of een gebrek aan
ervaring en kennis, indien zij onder toezicht staan of
instructies hebben gekregen over het veilig gebruiken van
het apparaat en indien zij de gevaren begrijpen. Kinderen
jonger dan 8 jaar en personen met zware en complexe
beperkingen dienen altijd uit de buurt van het apparaat te
worden gehouden, tenzij ze voortdurend onder toezicht
staan.
•Houd toezicht op kinderen om te voorkomen dat zij met het
apparaat gaan spelen..
•Houd alle verpakking uit de buurt van kinderen en gooi het
op passende wijze weg.
•WAARSCHUWING: Het apparaat en de toegankelijke
onderdelen ervan worden heet tijdens het gebruik. Houd
kinderen en huisdieren uit de buurt van het apparaat tijdens
het gebruik en bij het afkoelen.
•Als het apparaat is voorzien van een kinderslot, dient dit te
worden geactiveerd.
3/160
VEILIGHEIDSINFORMATIE

•Kinderen mogen zonder toezicht geen reinigings- en
onderhoudswerkzaamheden aan het apparaat uitvoeren.
1.2 Algemene veiligheid
•Dit apparaat is uitsluitend bestemd om mee te koken.
•Dit apparaat is bedoeld voor binnenshuis huishoudelijk
gebruik.
•Dit apparaat kan worden gebruikt in kantoren, hotelkamers,
bed & breakfast-kamers, boerderijgasthuizen en andere
soortgelijke accommodaties waar dergelijk gebruik de
(gemiddelde) huishoudelijke gebruiksniveaus niet
overschrijdt.
•Alleen een erkende installatietechnicus mag dit apparaat
installeren en de kabel vervangen.
•Gebruik het apparaat niet voordat u het in de ingebouwde
constructie installeert.
•Trek de stekker van het apparaat uit het stopcontact voordat
u welke soort onderhoud dan ook gaat uitvoeren.
•Als het netsnoer beschadigd is, moet de fabrikant, een
erkend servicecentrum of een gekwalificeerde persoon deze
vervangen teneinde gevaarlijke situaties met elektriciteit te
voorkomen.
•WAARSCHUWING: Zorg ervoor dat het apparaat is
uitgeschakeld voordat u de lamp vervangt om elektrische
schokken te voorkomen.
•WAARSCHUWING: Het apparaat en de toegankelijke
onderdelen ervan worden heet tijdens het gebruik. Zorg
ervoor dat je de verwarmingselementen of het oppervlak
van de apparaatruimte niet aanraakt.
•Gebruik altijd ovenhandschoenen om accessoires of
ovenschalen te verwijderen of erin te plaatsen.
•Om de inschuifrailen te verwijderen trek eerst de voorkant
van de inschuifrail en dan de achterkant uit de zijwanden.
Plaats de inschuifrails in omgekeerde volgorde.
4/160
VEILIGHEIDSINFORMATIE

•Gebruik geen stoomreiniger om het apparaat schoon te
maken.
•Gebruik nooit agressieve reinigingsmiddelen of scherpe
metalen schrapers om de glazen deur schoon te maken.
Deze kunnen krassen veroorzaken op het oppervlak,
waardoor het glas zou kunnen breken.
•Haal, vóór pyrolytische reiniging, alle accessoires en
overmatige afzettingen/morsingen uit de ovenruimte van het
apparaat.
2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
2.1 Installeren
WAARSCHUWING!
Alleen een erkende installatietechnicus mag het apparaat installeren.
• Verwijder alle verpakkingsmaterialen.
• Installeer en gebruik geen beschadigd apparaat.
• Volg de installatie-instructies die zijn meegeleverd met het apparaat.
• Pas altijd op bij verplaatsing van het apparaat, want het is zwaar. Gebruik altijd
veiligheidshandschoenen en gesloten schoeisel.
• Trek het apparaat nooit aan de handgreep van zijn plaats.
• Installeer het apparaat op een veilige en geschikte plaats die aan alle installatie-eisen
voldoet.
• Houd de minimumafstand naar andere apparaten en units in acht.
• Controleer, voordat je het apparaat monteert, of de ovendeur onbelemmerd opent.
• Het apparaat is uitgerust met een elektrisch koelsysteem. Het moet worden gebruikt met de
elektrische voeding.
Minimumhoogte kast (Minimumhoogte kast onder
werkblad)
590 (600) mm
Kastbreedte 560 mm
Kastdiepte 550 (550) mm
Hoogte van de voorkant van het apparaat 594 mm
Hoogte van de achterkant van het apparaat 576 mm
Breedte van de voorkant van het apparaat 595 mm
Breedte van de achterkant van het apparaat 559 mm
5/160
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN