Gebrauchshinweise
Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem neuen DiaScope 65/85 T* FL Spektiv, das
Ihnen faszinierende Seherlebnisse ermöglicht. Dank eines umfangreichen
Zubehörangebots eignet sich das DiaScope für alle Anwendungen von
der reinen Beobachtung bis hin zum Einsatz als hochwertiges Foto-
objektiv.
Wie alle Produkte der Marke Carl Zeiss ist auch das DiaScope geprägt
durch hervorragende optische Leistungen, präzise Verarbeitung und eine
lange Lebensdauer.
Lesen Sie die folgenden Gebrauchshinweise sorgfältig durch, damit Sie
Ihr DiaScope optimal nutzen können und es Ihnen über viele Jahre ein
zuverlässiger Begleiter wird. Übung, präzise Einstellungen und fotografische
Kenntnisse sind darüber hinaus sehr hilfreich.
Für telefonische Anfragen steht Ihnen unser Kundenservice
von Montag bis Freitag von 8 Uhr bis 18 Uhr (MEZ) gerne zur Verfügung.
Tel.: +49 (0) 64 41-4 67 61 (Deutsch/Englisch)
Fax: +49 (0) 64 41-4 83 69
●Beachten Sie bitte, dass die Bedienelemente, Bauteile, Menüoptionen
usw. Ihres Produkts geringfügig von den Abbildungen in dieser
Bedienungsanleitung abweichen können.
●Andere in der Bedienungsanleitung abgedruckten Namen, Firmen- und
Produktbezeichnungen sind Warenzeichen bzw. eingetragene
Warenzeichen der betreffenden Unternehmen.
Pflege und Aufbewahrung
Das DiaScope bedarf keiner besonderen Pflege. Grobe Schmutzteilchen
(z.B. Sand) auf den Linsen nicht abwischen, sondern wegblasen oder mit
einem Haarpinsel entfernen. Fingerabdrücke können nach einiger Zeit die
Oberflächen angreifen. Anhauchen und mit einem sauberen Optikreinigungs-
tuch sanft nachreiben ist die einfachste Art optische Oberflächen zu reinigen.
Gegen den besonders in den Tropen möglichen Pilzbelag auf der Optik hilft
eine trockene Lagerung und gute Belüftung.
Zum sicheren Aufbewahren und Transportieren sind die als Zubehör erhältli-
chen Bereitschaftstaschen besonders gut geeignet.
100190 Zeiss GBH 111_Vic_DiaScope Umschlag innen pan.qxd/ S. 2 / Pantone Reflex Blue / Schwarz
A
B
C
D
E
F
JIH
K
L
G
Victory DiaScope 65/85 T* FL
DiaScope 65 T* FL DiaScope 85 T* FL
Egyenes/Ferde betekintés Egyenes/Ferde betekintés
Gyújtótávolság (mm) 384 502
Filteres menet az objektív oldalán M 67 x 0,75 M 86 x 1
Objektumátmérő (mm) 65 85
Legrövidebb közeli beállítás (m) 4 5
Magasság (mm) 105 105
Szélesség (mm) 80 97
Szemlencseátmérő (mm) 300 345
Súly (g) kb. 1100 kb. 1450
Vízálló a DIN ISO 9022-8 szerint
●●
Nitrogéntöltés
●●
Műszaki adatok
Okular D Okular D Okular D Okular D Okular D Okular D
30x 15 – 45x 15 – 56x 40x 20 – 60x 20 – 75x
Nagyítás 30x 15 – 45x 15 – 56x 40x 20 – 60x 20 – 75x
Gyújtótávolság (mm) 12,8 25,1 – 8,4 25,1 – 6,7 12,8 25,1 – 8,4 25,1 – 6,7
Látómező 1000 m-en (m) 40 56 - 26 52 - 21 30 43 – 20 40 - 16
Zoomfaktor – 3-fach 3,75-fach – 3-fach 3,75-fach
Kilépő pupilla (mm) 2,1 4,3 – 1,4 4,3 – 1,2 2,1 4,3 – 1,4 4,3 – 1,2
Átmérő (mm) 48 56 60 48 56 60
Szemlencseátmérő (mm) 77 99 118 77 99 118
Súly (g) kb. 230 kb. 330 kb. 490 kb. 230 kb. 330 kb. 490
Rendelési számok 52 80 66 52 80 67 52 80 68 52 80 66 52 80 67 52 80 68
A kivitel és a szállítási terjedelem megváltoztatásának jogát a műszaki fejlesztés érdekében fenntartjuk.
111_Vic_DiaScope_Cover.qxd 22.01.2010 12:21 Uhr Seite 2
