1 BY ONE 509NA-0003 User manual

Gaming Mouse
1byone Products Inc.
2313 E, Philadelphia Street, Unit M, Ontario, CA 91761
www.1byone.com
6 Buttons and 4 Adjustable DPI levels
Instruction Manual/ Bedienungsanleitung/ Manuel d'instructions/
Manual de instrucciones/ 取扱説明書/ Manuale di istruzioni

01 02
Connect the USB port to the computer.
Method of use
Cable length: 1.6m
Port: USB
Voltage: DC 5V
Power consumption: 100MA
Systems : Windows XP, Vista, Windows 7,
Windows 8, Windows 10.
Specifications
When pressing the DPI Button, you can choose 4
different DPI: 800,1200,1600, 2400.
DPI setting
Left Button
Right Button
DPI Button
Forward function
Backward function
Scroll wheel
(middle button)
Functions of buttons
LED Light
USB port
EN
DE
FR
ES
JP
IT
EN
DE
FR
ES
JP
IT

03 04
Stecken Sie den USB in einen freien USB
Anschluss an ihrem Computer.
Vor dem Gebrauch
Kabellänge: 1,6m
Anschluss: USB
Spannung: DC 5V
Stromverbrauch: 100MA
System: Windows XP, Vista, Windows 7,
Windows 8, Windows 10.
Spezifikationen
Wenn Sie den DPI Knopf drücken, können Sie 4
verschiedene DPI Einstellungen auswählen: 800,
1200, 1600, 2400.
DPI Einstellung
Linke Maustaste
Rechte
Maustaste
DPI Knopf
Vorwärts-Taste
Zurück-Taste
Scroll-Rad
Funktion der Knöpfe
LED Licht
USB Port
EN
DE
FR
ES
JP
IT
EN
DE
FR
ES
JP
IT

05 06
Connectez le port USB à l'ordinateur.
Mode d'emploi
Longueur du câble :1.6m
Port:USB
Voltage: DC 4.75V-5.25V
Consommation d'énergie 100Ma
Systèmes d’exploitation :Windows XP，Vista，
Windows 7，Windows 8，
Windows10.
Spécifications
Lorsque vous utilisez le bouton PPP, vous pouvez
choisir 4 vitesses PPP: 800,1200,1600,2400.
Réglage PPP
Clic gauche
Clic droit
Bouton PPP
Fonction avant
Fonction arriere
Molette
Les commandes
LED
Port USB
EN
DE
FR
ES
JP
IT
EN
DE
FR
ES
JP
IT

07 08
Se conecta USB al puerto de la computadora.
Método
Longitud de cable：1.6m
Puerto ：USB
Voltaje：DC 5V
Consumo de energía: 100MA
Sistema：Windows XP, Vista, Windows7,
Windows 8, Windows10.
Especificación
Cuando pulsa el botón de DPI, hay 4 diferentes
DPI para elegir: 800,1200,1600, 2400.
Configuración de DPI
Botón izquierdo
Botón derecho
Botón de DPI
Función hacia adelante
Función hacia atrás
Rueda de
desplazamiento
(botón central)
Funciones de los botones.
Luz LED
Puerto USB
EN
DE
FR
ES
JP
IT
EN
DE
FR
ES
JP
IT

09 10
USBポートをコンピュータに接続します。
使用方法
ケーブル長さ：1.6M
ポート：USB
電圧：DC5V
消費電力：100MA
システム：WindowsXP,Vista,Windows7,
Windows8,Windows10.
仕様
DPIボタンを押すと、4種類違うDPIを選択できます。
DPI:800、1200,1600,2400.
DPI設定
左ボタン
右ボタン
DPIボタン
前方の機能
後方の機能
スクロールホイール
（真ん中のボタン）
マウスの 機 能 ボタン
LEDライト
USBポート
EN
DE
FR
ES
JP
IT
EN
DE
FR
ES
JP
IT

11 12
Connettere il Mouse con il Computer.
Utilizzo
Lunghezza del cavo: 1.6 m
Porta: USB
Volt: DC 5V
Consumo: 100MA
Sistema operativo: Windows XP, Vista, Windows 7,
Windows 8, Windows 10.
Specifiche
E’ possible impostare 4 livelli di DPI: 800,1200,
1600, 2400.
Impostazioni DPI
Tasto sinistro
Tasto destro
Tasto DPI
Funzione avanti
Funzione indietro
Rotellina di
scorrimento
Funzione dei tasti
Luce LED
Cavo USB
EN
DE
FR
ES
JP
IT
EN
DE
FR
ES
JP
IT