A-Collection aFlood tec User manual

Maximum projected area of the floodlight:
12W: 0.024m2
24W: 0.037m2
48W: 0,083m2
72W: 0.083m2
120W: 0.136m2
150W: 0,136m2
200W: 0.136m2
Dimension of Tempered Glass:
12W: 165x128x4 (mm)
24W: 213x163x4 (mm)
48W DLS: 320x242x4 (mm)
72W: 320x242x4 (mm)
120W: 390x332x5 (mm)
150W: 390x332x5 (mm)
200W: 390x332x5 (mm)
*aFlood LEDTec Symmetric DLS model
When the light level drops below 25 lux, the floodlight automatically
turns on, turning off again when the light level rises about 75 lux.
Mounting Instructions
Floodlight aFlood tec
Dimensions
Unit: mm
Mounting
Step 1: Open the packaging and examine the fixture. If the fixture
is damaged, please contact the distributor.
Step 2: Mount the fixture's bracket to a wall or clamp.
Step 3: Adjust the fixture's position and angle the light in the
desired direction before tightening the screws on the side
of the fixture.
Step 4: Make sure the cables are connected correctly.
Brown - Line Blue - NeutralYellow/Green - Earth
Safety Message:
• Electrical installations should only be carried out by a licensed electrician.
• Switch off the power to the fixture and wait until it has cooled down before disassembling.
• In the event of faults, the power to the fixture must be switched off immediately.
Do not attempt to repair the fixture yourself.
Contact your Ahlsell retailer to replace the fixture.
• The mininum distance from lighted objects
to luminaries shall be kept at least 0.3m
Output H1 H2 L1 L2 T D1 D2 W1 W2 R Ø
12W 175 205 135 150 42 31 8 20 8.5 4.25 8.5
24W 220 251 170 200 45 35 9 30 10.5 5.25 10.5
48W 290 330 225 243 55 40 9 35 11 5.5 12.5
48W DLS 330 372 250 265 75 40 9 40 11 5.5 12.5
72W 330 372 250 265 75 40 9 40 11 5.5 12.5
120W 400 450 340 360 90 55 20 55 13 6.5 13
150W 400 450 340 360 90 55 20 55 13 6,5 13
200W 400 450 340 360 90 55 20 55 13 6.5 13
ENGLISH

*Utförande aFlood LEDTec Symmetrisk DLS
När ljusförhållandena sjunker under 25 lux tänds strålkastaren automatiskt
och släcks igen när ljusförhållandena överstiger 75 lux
Monteringsanvisning
Strålkastare aFlood tec
Dimensioner
Enhet: mm
Montering
Steg 1: Öppna kartongen och inspektera armaturen. Kontakta
distributören om armaturen är skadad.
Steg 2: Fäst armaturens konsol på vägg eller fäste.
Steg 3: Justera armaturens position och rikta in ljuset i önskad
riktning innan skruvarna på armaturens sida dras åt.
Steg 4: Kontrollera att kablarna ansluts korrekt.
Brun- Fas. Blå - Nolla. Gul/Grön - Jord.
Säkerhetsmeddelande:
• Elinstallationer bör endast utföras utav en behörig installatör.
• Bryt spänningen till armaturen och vänta tills den har svalnat innan demontering.
• Vid fel ska spänningen till armaturen brytas omedelbart.
Försök inte reparera armaturen själv.
Kontakta din Ahlsellbutik för utbyte av
armaturen.
• Det minsta tillåtna avståndet mellan
belysta föremål och ljuskällan ska vara
minst 0,3m
SVENSKA
Maximal belyst yta:
12W: 0.024m2
24W: 0.037m2
48W: 0,083m2
72W: 0.083m2
120W: 0.136m2
150W: 0,136m2
200W: 0.136m2
Mått härdat glas:
12W: 165x128x4 (mm)
24W: 213x163x4 (mm)
48W DLS: 320x242x4 (mm)
72W: 320x242x4 (mm)
120W: 390x332x5 (mm)
150W: 390x332x5 (mm)
200W: 390x332x5 (mm)
Effekt H1 H2 L1 L2 T D1 D2 W1 W2 R Ø
12W 175 205 135 150 42 31 8 20 8.5 4.25 8.5
24W 220 251 170 200 45 35 9 30 10.5 5.25 10.5
48W 290 330 225 243 55 40 9 35 11 5.5 12.5
48W DLS 330 372 250 265 75 40 9 40 11 5.5 12.5
72W 330 372 250 265 75 40 9 40 11 5.5 12.5
120W 400 450 340 360 90 55 20 55 13 6.5 13
150W 400 450 340 360 90 55 20 55 13 6,5 13
200W 400 450 340 360 90 55 20 55 13 6.5 13

*Utførelse aFlood LEDTec Symmetrisk DLS
Når lysforholdene faller under 25 lux, tennes lyskasteren automatisk, og
den slukkes igjen når lysforholdene er over 75 lux
Monteringsanvisning
Lyskaster aFlood tec
Dimensjoner
Enhet: mm
Montering
Trinn 1: Åpne esken, og inspiser armaturen. Kontakt distributøren
hvis armaturen er skadet.
Trinn 2: Fest armaturens konsoll på vegg eller feste.
Trinn 3: Juster armaturens posisjon, og sikt inn lyset til ønsket
retning før du strammer til skruene på siden av armaturen.
Trinn 4: Kontroller at kablene kobles til på riktig måte.
Brun – fase. Blå – null. Gul/grønn – jord.
Sikkerhetsmelding:
• Elinstallasjonen bør kun utføres av kvalifisert installatør.
• Bryt spenningen til armaturen og vent til den er avkjølt før demontering.
• Ved feil må du umiddelbart bryte spenningen til armaturen.
Du må ikke forsøke å reparere armaturen selv.
Kontakt din nærmeste Ahlsellbutikk for bytte av armatur.
• Minimumsavstanden fra belyste
objekter til armaturen er 0,3 m.
NORSK
Lyskasterens maksimale projiserte areal:
12W: 0.024m2
24W: 0.037m2
48W: 0,083m2
72W: 0.083m2
120W: 0.136m2
150W: 0,136m2
200W: 0.136m2
Mål på herdet glass:
12W: 165x128x4 (mm)
24W: 213x163x4 (mm)
48W DLS: 320x242x4 (mm)
72W: 320x242x4 (mm)
120W: 390x332x5 (mm)
150W: 390x332x5 (mm)
200W: 390x332x5 (mm)
Effekt H1 H2 L1 L2 T D1 D2 W1 W2 R Ø
12W 175 205 135 150 42 31 8 20 8.5 4.25 8.5
24W 220 251 170 200 45 35 9 30 10.5 5.25 10.5
48W 290 330 225 243 55 40 9 35 11 5.5 12.5
48W DLS 330 372 250 265 75 40 9 40 11 5.5 12.5
72W 330 372 250 265 75 40 9 40 11 5.5 12.5
120W 400 450 340 360 90 55 20 55 13 6.5 13
150W 400 450 340 360 90 55 20 55 13 6,5 13
200W 400 450 340 360 90 55 20 55 13 6.5 13

*Rakenne aFlood LEDTec Symmetrinen DLS
Kun valaistusolosuhteet laskevat alle 25 luksiiin, valoheitin syttyy
automaattisesti ja sammuu jälleen, kun valaistusolosuhteet ylittävät 75 luksia
Asennusohje
Valonheitin aFlood tec
Mitat
Yksikkö: mm
Asennus:
1. vaihe: Avaa pakkaus ja tarkasta valaisin. Jos valaisin on
vioittunut, ota yhteyttä jälleenmyyjään.
2. vaihe: Kiinnitä valaisimen kannatin seinään tai kiinnitä se alustaan.
3. vaihe: Säädä valaisin valaisemaan haluttuun suuntaan
ennen valaisimen sivuilla olevien ruuvien kiristämistä.
4. vaihe:Tarkista, että johdot on yhdistetty oikein.
Ruskea – vaihe Sininen – nolla Keltainen/vihreä – maa
Turvallisuusilmoitus:
• Sähköasennukset saa tehdä vain valtuutettu sähköasentaja.
• Katkaise jännite valaisimesta ja odota, että se on jäähtynyt ennen irrottamista.
• Toimintahäiriön sattuessa valaisimenjännite on kytkettävä pois välittömästi.
Älä yritä korjata valaisinta itse. Ota yhteyttä Ahlsellin
jälleenmyyjään valaisimen vaihtamiseksi.
• Valaistavien kohteiden on oltava vähintään
0,3 m etäisyydellä valaisimista.
SUOMI
Valonheittimen heijastusalue korkeintaan:
12W: 0.024m2
24W: 0.037m2
48W: 0,083m2
72W: 0.083m2
120W: 0.136m2
150W: 0,136m2
200W: 0.136m2
Karkaistun lasin koko:
12W: 165x128x4 (mm)
24W: 213x163x4 (mm)
48W DLS: 320x242x4 (mm)
72W: 320x242x4 (mm)
120W: 390x332x5 (mm)
150W: 390x332x5 (mm)
200W: 390x332x5 (mm)
Teho H1 H2 L1 L2 T D1 D2 W1 W2 R Ø
12W 175 205 135 150 42 31 8 20 8.5 4.25 8.5
24W 220 251 170 200 45 35 9 30 10.5 5.25 10.5
48W 290 330 225 243 55 40 9 35 11 5.5 12.5
48W DLS 330 372 250 265 75 40 9 40 11 5.5 12.5
72W 330 372 250 265 75 40 9 40 11 5.5 12.5
120W 400 450 340 360 90 55 20 55 13 6.5 13
150W 400 450 340 360 90 55 20 55 13 6,5 13
200W 400 450 340 360 90 55 20 55 13 6.5 13