Accessory Power ENHANCE INFILTRATE ENINKNL100BKUS User manual

This product comes with a 1 year limited warranty.
Register this product within 30 days of sale to activate a complimentary
2 year warranty extension and receive free advanced technical support.
Learn more and register now.
Ce produit a une garantie limitée de 1 an.
Enregistrez ce produit dans les 30 jours suivant son achat pour activer
l’extension de garantie de 2 ans et bénécer de notre service après-
vente gratuit. Pour en savoir plus, enregistrez ce produit dès à présent.
REGISTER NOW ENREGISTRER
USER GUIDE • GUIDE DE L’UTILISATEUR
ENHANCEgaming.com/warranty
INFILTRATE™ 7-COLOR LED
BACKLIT GAMING KEYBOARD

2

3

4
Need help with this product?
Besoin d’assistance sur ce produit?
¿Necesita ayuda con este producto?
Benötigen Sie Hilfe bei diesem Produkt?
Hai bisogno di aiuto per questo prodotto?
购买的产品，是否需要提供协助？
ENHANCEgaming.com/support
Long period of repetitive motion using this product may be associated with nerve, tendon, or muscle injury in your
hands, wrists, arms, shoulders, neck, or back. If you experience symptoms such as persistent or recurring discomfort,
pain, throbbing, aching, tingling, numbness, burning sensation, or stiness you should see a qualied health
professional. Please read guidelines at www.enhancegaming.com/comfort.
Une utilisation répétitive et prolongée de ce produit peut entraîner des douleurs au niveau des nerfs, tendons ou
musculaires au niveau des mains, poignets, épaules, du cou ou du dos. Si vous présentez des symptômes tels que
de l’inconfort, de la douleur, des palpitations, des sensations de picotements, d’engourdissement, de brûlure ou de
rigidité, persistants ou récurrents, consultez votre docteur. Consultez les instructions d’utilisation sur
www.enhancegaming.com/comfort
PRODUCT COMFORT NOTICE:
NOTICE DE CONFORT:

5
ENHANCE® INFILTRATE™ 7-COLOR LED
BACKLIT GAMING KEYBOARD

6
w
e
Product diagram
Schéma du produit
Diagrama de product
Producktabbildung
Schema del prodotto
产品图
q
rt
y
u

7
EN
1 Multimedia keys
2 USB cable
3 Win key
4 FN (function) key
5 Adjustable foot stands
6 Removable metal accents
7 Drainage ports
DE
1 Multimedia-Tasten
2 USB-Kabel
3 Windows-Taste
4 FN-(Funktions-)Taste
5 Einstellbare Standfüße
6 Abnehmbare Metall-Akzente
7 Drainage-Önungen
FR
1 Touches multimédia
2 Câble USB
3Touche Win
4 Touche FN (fonction)
5 Pieds ajustables
6 Décors en métal amovibles
7 Orices de drainage
IT
1 Tasti multimediali
2 Cavo USB
3TastoWindows
4 Tasto FN (funzione)
5 Piedini regolabili
6 Accenti di metallo rimovibili
7 Porte di drenaggio
ES
1 Teclas multimedia
2 Cable USB
3Tecla Windows
4 Tecla FN (función)
5 Soporte con patas ajustables
6 Acentos de metal extraíbles
7 Oricios de drenaje
ZH
1多媒体按键
2USB电缆
3Windows键
4功能键
5可调式键盘脚架
6可拆卸金属装饰边
7排水口

8
Operating instructions
While your computer is running, insert the USB plug.The
drivers will automatically install. After being notied that
the driver installation is complete, the keyboard is ready
for use.
Custom mode allows the individual color selection of 6
zones.When computer is powered O, custom mode resets
to factory default setting.
1. Hold the FN key and press 7 twice to enter custom mode.
2. Press FN + arrow Up/Down to change color.
3. Press FN + arrow Right/Left to move between zones.
4. Hold FN key and press 7 twice to save settings.
EN
Key Combination Function
FN + F1 Media player
FN + F2 Volume down
FN + F3 Volume up
FN + F4 Mute
FN + F5 Stop
FN + F6 Previous track
FN + F7 Play/Pause
FN + F8 Next track
FN + F9 Email
FN + F10 Internet Home
FN + F11 Keyboard lock
FN + F12 Calculator
FN + LED icon LED On or O
FN + 1 Rainbow Flow
FN + 2 Rainbow wave
FN + 3 Color breathing
FN + 4 Color shifting
FN + 5 7 color choices
FN + 6 Color collision
FN + 7 Custom mode (see below)
FN + 8 Touch response
FN + 9 Sound response
FN + W WASD/arrow key swap
FN + Windows Windows key lock/unlock
FN + + Increase LED speed
FN + - Decrease LED speed
FN + Page up Increase brightness
FN + Page down Decrease brightness
1 2 3 4 5 6

9
Lorsque votre ordinateur fonctionne, insérez la prise USB.
Les pilotes seront installés automatiquement. Une fois reçue
la notication que l’installation du pilote est achevée, le
clavier est prêt à être utilisé.
Le mode personnalisation permet le choix d’une couleur
spécique dans 6zones. Lorsque l’ordinateur est éteint, le mode
personnalisation se réinitialise à ses paramètres d’usine par défaut.
Mode d’emploi
FR
Combinaison de touches Fonction
FN + F1 Lecteurmultimédia
FN + F2 Baisserleson
FN + F3 Augmenterle son
FN + F4 Muet
FN + F5 Stop
FN + F6 Pisteprécédente
FN + F7 Lecture/Pause
FN + F8 Pistesuivante
FN + F9 E-mail
FN + F10 Paged'accueil internet
FN + F11 Verrouillageduclavier
FN + F12 Calculatrice
FN + LED icône LEDAllumésou éteints
FN + 1 Flotarc-en-ciel
FN + 2 Vaguearc-en-ciel
FN + 3 Respirationde couleur
FN + 4 Variationdecouleur
FN + 5 7choixdecouleurs
FN + 6 Clashdecouleurs
FN + 7 Modepersonnalisation(voirci-dessous)
FN + 8 Sensibilitétactile
FN + 9 Sensibilitésonore
FN + W Échangedes touchesWASDet desflèches
FN + Windows Verrouiller/déverrouillerlatoucheWindows
FN + + Accélérerlavitessedes LED
FN + - Ralentirlavitesse desLED
FN+Pageprécédente Augmenterla luminosité
FN+Pagesuivante Baisserla luminosité
1 2 3 4 5 6
1.Maintenez appuyée la touche FN et tapez sur 7deux fois pour entrer dans le mode personnalisation.
2.Appuyez sur FN+èche vers le haut/ vers le bas pour changer de couleur.
3.Appuyez sur FN+èche vers la droite/vers la gauche pour passer d’une zone à l’autre.
4.Maintenez appuyée la touche FN et tapez sur 7 deux fois pour sauvegarder les réglages.

10
ES
Instrucciones de Operación
Conecte el cable USB con el ordenador encendido. Los
controladores se instalarán automáticamente. Después de
recibir la noticación de que la instalación del controlador
ha nalizado, el teclado estará listo para su uso.
El modo personalizado permite la selección de un color
único de seis zonas. Cuando el ordenador se apaga, el modo
personalizado se restablece a los ajustes predeterminados.
Combinación de teclas Función
FN + F1 Reproductor multimedia
FN + F2 Bajar volumen
FN + F3 Subir volumen
FN + F4 Silenciar
FN + F5 Detener
FN + F6 Pista anterior
FN + F7 Reproducir y Pausar
FN + F8 Siguiente pista
FN + F9 Correo electrónico
FN + F10 Página principal de Internet
FN + F11 Bloqueo de teclado
FN + F12 Calculadora
FN + LED icono LED encendido o apagado
FN + 1 Flujo de arco iris
FN + 2 Ola de arco iris
FN + 3 Respiración de color
FN + 4 Cambio de color
FN + 5 Siete opciones de color
FN + 6 Colisión de color
FN + 7 Modo personalizado (ver a
continuación)
FN + 8 Respuesta táctil
FN + 9 Respuesta de sonido
FN + W Intercambio de teclas de direc-
ción por las teclasW, A, S y D
FN + Windows Bloqueo y desbloqueo de tecla
Windows
FN + + Aumentar velocidad del LED
FN + - Disminuir velocidad del LED
FN + Re Pág Aumentar brillo
FN + Av Pág Disminuir brillo
1 2 3 4 5 6
1. Mantenga presionada la tecla FN y presione la tecla 7 dos veces
para ingresar al modo personalizado.
2. Presione FN + echa arriba o abajo para cambiar el color.
3. Presione FN + eche derecho o izquierda para moverse entre zonas.
4. Mantenga presionada la tecla FN y presione la tecla 7 dos veces para guardar los ajustes.