ADTRAN 1442880F1 User manual

jobAid
1
DESCRIPTION
The Small Form-Factor Pluggable (SFP) 3.125 Gigabit Ethernet is a
single mode fiber SFP that plugs into a module designed to accept
SFPs. The SFP provides a dual optical interface to the 3.125
Gigabit Ethernet physical interface. Installed into an appropriate
module, the SFP provides 3.125 Gigabit Ethernet interface to the
supporting system.
NOTE
Do not use this SFP in applications that require standard Gigabit
(1000Base) Ethernet services.
This SFP supports the following:
■3.125 Gigabit Ethernet data rate
■1550 nm Transmitter
■Wavelength: 1550 nm
■Optical Distance: 80 km maximum
CAUTION
!
Due to compliance certification requirements, only SFPs supplied
by ADTRAN should be used. ADTRAN cannot certify system
integrity with other SFPs.
INSTALLATION
Before installing the equipment, inspect the SFP. If damage has
occurred during shipping, file a claim with the carrier, and then
contact ADTRAN Customer Support. For more information, refer
to the warranty.
Small Form -Factor Pluggable
3.125 Gigabit Ethernet 80 km
Installation Steps
ToinstalltheSFPintoanappropriatemodule,completethe
followingsteps:
NOTE
Do not remove the protective end cap from the SFP until the fiber
optic cable is ready to be connected.
1. Insert the SFP into the SFP cage on the module. Ensuring
that the latch handle on the SFP is facing upward, slide the
SFP all the way into the SFP cage until there is an audible
“click”.
NOTE
The latch on the SFP is for removal only. When removing the SFP,
rotate the latch away from the SFP the SFP should easily slide out
of the cage.
2. Do not remove the protective end cap until the optical fiber
connection is made.
NOTICE
It is recommended that the protective end cap remain on
whenever the transceiver optical fiber connector is not inserted.
3. Continue the installation and turn-up of the host module
using the instructions in the Job Aid provided with the
module or other system-level documentation available
online at www.adtran.com.
SPECIFICATIONS
Specifications for this SFP are as follows:
■Optical
♦Optical transmit level: 0 dBm to 5 dBm
♦Optical receive level: –25 dBm to –9 dBm
♦Optical budget: 24 dB
♦Optical Connectors: LC
♦SFF 8472 Digital diagnostic compliant
♦Compatible with SFP MSA
■Environmental
♦Operational Temperature Range: –40°C to +65°C
♦Storage Temperature Range: –40°C to +85°C
♦Relative Humidity: up to 95%, noncondensing
Product P/N: 1442880F1
Issue Date: September 2015
Document P/N: 61442880F1-22A
Documentation for ADTRAN Carrier Networks products is available for
viewing and download directly from the ADTRAN Support Community
website.
Go to: https://supportforums.adtran.com/welcome
Registration is required.
ADTRAN offers training courses on our products, including customized
training and courses taught at our facilities or at customer sites.
For inquiries, go to: http://adtran.com/training
The following related online documents and resources provide additional information for this
product:
SFP/XFP/SFP+ Compatibility Matrix (online tool, go to: http://www.adtran.com/sfp)

261442880F1-22A
This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is
subject to the following two conditions:
1. This device may not cause harmful interference
2. This device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
Changes or modifications not expressly approved by ADTRAN
could void the user's authority to operate this equipment.
This product is designed to meet the following environmental
classes:
ETSI EN 300 019-1-1 “Classification of environmental
conditions; Storage Class” 1.2
ETSI EN 300 019-1-2 “Classification of environmental
conditions, Transportation”, Class 2.3
ETSI EN 300 019-1-3 “Classification of environmental
conditions, Stationary use at weather protected locations”,
Class 3.3
This product is designed to function without degradation during
exposure to all test severities per Class 3.3 of ETSI EN 300 019-1-3.
This product meets EU RoHS Directive 2002/95/EC and/or
applicable exemptions. Refer to www.adtran.com for further
information on RoHS/WEEE.
FRANÇAIS
AVERTISSEMENT
!
Lisez tous les avertissements et mises en garde avant l’installation
de cet équipement ou la réalisation de toute opération de
maintenance.
ATTENTION
C
Ce produit utilise un module laser de classe 1 qui conforme aux
normes 21 CFR 1040.10, 1040.11 et IEC 60825-1 et -2. Pour assurer
la conformité aux normes mentionnées plus haut, seuls des
modules laser de classe 1 approuvés provenant d’une liste de
fournisseurs certifiés par ADTRAN (disponible sur le site
d’ADTRAN) doivent être installés sur ce produit. ADTRAN ne
peut certifier l’intégrité d’un système doté d’autres modules laser.
ATTENTION
!
L'ESD (décharge électrostatique) peut endommager les
modules électroniques. Lors de la manipulation des
modules,portez un bracelet de décharge antistatique pour
éviter d'endommager les composants électroniques. Placez les
modules dans un emballage antistatique lors du transport ou
du stockage. Lorsque vous travaillez sur les modules, placez-
les toujours sur un tapis antistatique certifié muni d'un
branchement de mise à la terre.
Selon le document GR-1089-CORE, ce système est conçu et
prévu pour une installation intégrée à un réseau demasse
maillé. Ce système n'est pas conçu ni prévu pour une
installation intégrée à un réseau de masse isolé (IBN).
Selon le document GR-1089-CORE section 9, ce produit n'est
pas équipé d'une connexion DC interne entre le retour de la
batterie et la masse du châssis. Ce produit peut être installé
dans une configuration DC-I (isolé) ou DC-C (commun). Pour
les installations où les autres cartes ou le système hôte
possèdent des connexions internes entre le retour de
SAFETY AND REGULATORY COMPLIANCE
ENGLISH
WARNING
!
Read all warnings and cautions before installing or servicing this
equipment.
CAUTION
C
This product uses a Class 1 Laser module that complies with 21
CFR 1040.10 and 1040.11 and IEC 60825-1 and -2. For continued
compliance with the above standards, install only ADTRAN-
approved Class 1 Laser Modules in this product. For a list of
ADTRAN-approved SFPs and XFPs, see
adtran.com>support>support community>search SFP/XFP.
ADTRAN cannot certify system integrity with other laser
modules
CAUTION
!
Electrostatic Discharge (ESD) can damage electronic modules.
When handling modules, wear an antistatic discharge wrist
strap to prevent damage to electronic components. Place
modules in antistatic packing material when transporting or
storing. When working on modules, always place them on an
approved antistatic mat that is electrically grounded.
Per GR-1089-CORE this product is designed and intended for
installation as part of a Common Bonding Network (CBN).
This product is not designed nor intended for installation as
part of an Isolated Bonding Network (IBN).
Per GR-1089-CORE Section 9, this product does not have an
internal DC connection between -48 VR and frame ground.
This product can be installed in a DC-I (isolated) or DC-C
(common) installation. For installations where other cards or
the host system have internal connections between -48 VR and
frame ground, the system would be intended for deployment
only in a DC-C installation.
The chassis frame ground terminal must be connected to an
earth ground to ensure that the metal enclosure of the SFP/
XFP is properly grounded via the backplane connector.
NOTE
The Gigabit Ethernet port(s) are optical and therefore are not
classified as any type of port as defined in Appendix B of GR-
1089-CORE.
■This product is designed to be deployed in GR-3108-CORE
environmental Class 1 and 2.
This product meets or exceeds all the applicable requirements of
NEBS, Telcordia GR-63-CORE, GR-1089-CORE, and ETSI EN
300368. This product is intended for deployment in Central Office
type facilities, EEEs, EECs, and locations where the NEC applies
(for example, Customer Premises).
This product is to be installed in ADTRAN products in Restricted
Access Locations only, and installed by trained service personnel.

61442880F1-22A 3
l’accumulateur et la mise à la terre de l’armature, le système
est prévu pour le déploiement de configuration DC-M unique.
La borne de mise à la terre du châssis doit être branchée à une
prise de terre afin d'assurer que le boîtier métallique de la SFP
est correctement mis à la terre grâce au connecteur de face
arrière.
Ce produit est conçu pour répondre aux classes environnemen-
tales suivantes :
ETSI EN 300 019-1-1 Classification des conditions
d'environnement; Entreposage, classe 1.2
ETSI EN 300 019-1-2 Classification des conditions
d'environnements; Transport, classe 2.3
ETSI EN 300 019-1-3 Classification des conditions
d'environnements; l'utilisation à poste fixe dans des endroits
protégés contre les intempéries, classe 3.3
L'équipement est conçu pour fonctionner sans degradation lors
des tests à tous les niveaux de sévérité, suivant les spécifications
de la classe 3.3 de l'ETSI EN 300 019-1-3.
Ce produit est conforme à la directive européenne RoHS 2002/
95/CE et/ou aux exonérations applicables. Reportez-vous à
www.adtran.com pour de plus amples renseignements sur
RoHS/WEEE.
DEUTSCH
WARNUNG
!
Lesen Sie sich alle Warn- und Sicherheitshinweise durch, bevor
Sie dieses Gerät installieren oder warten.
VORSICHT
C
Dieses Produkt nutzt ein mit den Richtlinien 21 CFR 1040.10 und
1040.11 und IEC 60825-1 und -2 konformes Class 1 Lasermodul.
Damit die obigen Richtlinien auch in Zukunft eingehalten werden
können, dürfen ausschließlich Class 1 Lasermodule von einem
von ADTRAN zugelassenen Anbieter in dem Produkt installiert
werden (erhältlich auf der Website von ADTRAN). ADTRAN
garantiert nicht für die Systemintegrität bei anderen
Lasermodulen.
VORSICHT
!
Elektrostatische Entladung können elektronische Module
beschädigen. Tragen Sie beim Umgang mit Modulen ein
Erdungsarmband, um Schäden an den elektronischen
Komponenten zu vermeiden. Transportieren oder lagern Sie
Module in antistatischem Verpackungsmaterial. Bei der Arbeit
an den Modulen, achten Sie darauf, diese stets auf
antistatische, elektrisch geerdete Matten zu legen.
Laut GR-1089-CORE dient dieses System zur Installation in
einer gemeinsamen Potentialausgleichsanlage. Dieses System
dient nicht zur Installation in einer isolierten
Potentialausgleichsanlage.
Laut GR-1089-CORE Abschnitt 9 verfügt dieses Produkt nicht
über eine interne DC-Verbindung zwischen den Batterien und
der Gehäusemasse. Dieses Produkt kann entweder in einer
DC-I (isolierten) oder DC-C (gemeinsamen) Anlage installiert
werden. Installationen, in denen für andere Karten oder das
Host-System interne Verbindungen zwischen den Batterien
und der Gehäusemasse bestehen, dienen ausschließlich für
den Einsatz in DC-C-Anlagen.
Die Erdungsschiene des Rahmens muss an eine Bodenstation
angeschlossen werden, um sicherzustellen, dass das
Metallgehäuse des SFP vorschriftsmäßig über den
Rückwandanschluss geerdet ist.
Dieses Produkt wurde entsprechend der folgenden Umweltk-
lassen entwickelt:
ETSI EN 300 019-1-1 Klassifikation von Umweltbedingungen,
Lagerung, Klasse 1.2
ETSI EN 300 019-1-2 Klassifikation von Umweltbedingungen,
Transport, Klasse 2.3
ETSI EN 300 019-1-3 Klassifikation von Umweltbedingungen,
Stationärer Einsatz ohne Witterungseinflüsse, Klasse 3.3
Dieses Gerät funktioniert ohne Leistungsabfall während aller für
Klasse 3.3 von ETSI EN 300 019-1-3 vorgeschriebenen Belastung-
stests.
Dieses Produkt erfüllt die EU RoHS Richtlinie 2002/95/EC und/
oder gültige Ausnahmen. Bitte besuchen Sie www.adtran.com für
ausführlichere Informationen zu RoHS/WEEE.

CAUTION!
SUBJECT TO ELECTROSTATIC DAMAGE
OR DECREASE IN RELIABILITY
HANDLING PRECAUTIONS REQUIRED
Warranty:ADTRAN will replace or repair this product within the warranty period if it does not
meet its published specifications or fails while in service. Warranty information can be
found online at www.adtran.com/warranty.
Trademarks: Brand names and product names included in this document are trademarks,
registered trademarks, or trade names of their respective holders.
©2015 ADTRAN, Inc. All Rights Reserved.
ADTRAN CUSTOMER CARE:
From within the U.S. 1.888.423.8726
From outside the U.S. +1 256.963.8716
PRICING AND AVAILABILITY 1.800.827.0807
*61442880F1-22A*