agape FEZ ARUB0140-141 Guide

RUB140: 760 (29”7/8) - RUB141: 970 (38”1/4)
RUB140: 614 (24”1/8) - RUB141: 824 (32”1/2)
1
agape srl Via A.Pitentino 6 - 46037 GOVERNOLO tel.[phone] istruzioni di montaggio / Instructions for installation
“FEZ” - ARUB0140-141 Piantana per vasca da terra / Floor-standing bathtub tap
STRUMENTI / TOOLS
FERRAMENTA / FASTENERS
filo pavimento
Ø 110 (4”3/8)
243 (9”5/8)
floor level
ø 8 (3/8”)
ø 8 (3/8”) 5X60
Nota: il tubo di adduzione deve essere al di sotto del filo
pavimento. Eventuali errori in lunghezza possono essere
recuperati con opportuni distanziali filettati.
Note: the mains supply tube must be below the floor level.
Any errors in length can be corrected by using threaded
spacers.
PARTICOLARE / DETAIL
Riduzione / Reduction
3/4”G - F
Tubo/ Pipe 1/2" G
10 - 15 *
(3/8”- 9/16”)
MANUTENZIONE / MAINTENANCE
Per la normale pulizia si consiglia di utilizzare detergenti di uso
comune.
Si sconsiglia l'utilizzo di detergenti abrasivi, acidi e anticalcare.
For normal cleaning use common detergents. Do not use either
abrasive detergents or solvents, acids and anti limestone.
Innesto con OR /
connection with OR
Tubo / Pipe 3/4” G - F
3/4”G - M
*almeno 10 - 15 mm / at least 10 - 15 mm
Senso orario / Clockwise
Senso antiorario / Anticlockwise
cod. 03455/04 novembre 2008 - Agg. Gennaio 2014

agape srl Via A.Pitentino 6 - 46037 GOVERNOLO tel.[phone] istruzioni di montaggio / Instructions for installation
cod. 03455/04 novembre 2008 - Agg. Gennaio 2014
“FEZ” - ARUB0140-141 Piantana per vasca da terra / Floor-standing bathtub tap
1
X 3
2
67
X 3
ø 8 (3/8”)
X 3
2
89
Antisvitamento E
E anti-unscrew
M5
0
5
3Inserire a secco / Insert dryly
4Orientare la bocca e segnare la posizione
Adjust the spout without and mark its position
Teon
Controllare se perde
Control water