Albrecht DR 52 User manual

DAB/DAB+ und UKW-Adapter
DR 52
Benutzerhandbuch
Deutsch / English / Français

2 Deutsch
1 Inhalt
1Inhalt.................................................................... 2
2Sicherheitshinweise ............................................. 3
3Erscheinungsbild und Tastenbeschreibung ......... 6
4Erste Schritte ....................................................... 7
5DR 52 Funktionen.............................................. 10
6Hauptmenü und Einstellungen........................... 11
6.1 Sleep Timer.................................................... 11
6.2 Alarm.............................................................. 12
6.3 Sprache.......................................................... 14
6.4 Werkseinstellung............................................ 14
6.5 SW-Version .................................................... 15
7DAB ................................................................... 15
8UKW .................................................................. 17
9Senderspeicher.................................................. 18
10 Fehlerbehebung................................................. 19
11 Technische Daten.............................................. 20
12 Gewährleistungs- und Recyclinginformationen.. 21
13 Serviceanschrift ................................................. 24

Deutsch 3
2 Sicherheitshinweise
•Lassen Sie das DR 52 nicht fallen und setzen
Sie es keiner Flüssigkeit, Nässe oder
Luftfeuchtigkeit aus. Dies könnte zu Schäden
am Gerät führen.
•Wenn das DR 52 aus kalter Umgebung ins
Warme gebracht wird, lassen Sie es sich an
seine neue Temperatur anpassen, bevor es in
Betrieb gesetzt wird. Ansonsten könnte es zur
Kondensation führen, die Fehlfunktionen des
Geräts verursachen.
•Benutzen Sie das DR 52 nicht in einer
staubigen Umgebung, da der Staub die
inneren elektronischen Komponenten
beschädigen kann und zu Fehlfunktionen des
Geräts führen kann.
•Schützen Sie das DR 52 vor starken
Vibrationen und stellen Sie es auf eine stabile
Oberfläche.

4 Deutsch
•Versuchen Sie nicht, das DR 52 zu zerlegen.
•Benutzen Sie nur das mitgelieferte Netzteil
•Fassen Sie den Netzstecker niemals mit
nassen Händen an. Wenn Sie den Stecker aus
der Netzsteckdose herausziehen wollen,
ziehen Sie niemals am Kabel.
•Stellen Sie sicher, dass die auf dem DR 52
angegebene Spannung und die Spannung
seines Netzsteckers der Spannung der
Netzsteckdose entsprechen. Eine falsche
Spannung zerstört das Gerät.
•Wenn das DR 52 längere Zeit nicht benutzt
wird, trennen Sie es vom Stromnetz durch
Ziehen des Netzsteckers, um das Brandrisiko
zu minimieren.
•Schalten Sie das DR 52 immer vor der
Reinigung ab.
•Verwenden Sie keine scharfen oder starken
Lösungsmittel, um das DR 52 zu reinigen, da

Deutsch 5
diese die Oberfläche des Geräts beschädigen
können. Ein trockenes, weiches Tuch ist
zweckmäßig, aber wenn das DR 52 extrem
verschmutzt ist, kann es mit einem leicht
feuchten Tuch abgewischt werden. Achten Sie
darauf, dass das Gerät nach der Reinigung
abgetrocknet wird.

6 Deutsch
3 Erscheinungsbild und
Tastenbeschreibung
Nr. Beschreibung Funktionen
1 LC-Display Anzeige
2 Stand-by-Taste Stand-by ein/aus
3 Antenne Verbesserung des
DAB/UKW-Empfangs

Deutsch 7
4 DC-IN Stromversorgung
5 Audioausgang Cinch (RCA) L/R Buchse
als Audioausgang
4 Erste Schritte
In der Verpackung sind folgende Teile enthalten:
•DR 52
•Fernbedienung
•2 AAA-Batterien
•RCA-zu-RCA-Audiokabel
•Netzteil
•Benutzerhandbuch

8 Deutsch
Setzen Sie die beiden
AAA-Batterien im Batteriefach
der Fernbedienung ein. Achten
Sie auf die korrekte Polarität, wie
im Batteriefach aufgedruckt.
•Schließen Sie das Netzteil an die Rückseite
des DR 52 an und stecken Sie es in die
Steckdose. Schalten Sie das DR 52 auf der
Rückseite ein.

Deutsch 9
•Bei Erstgebrauch begibt sich das Radio in den
DAB-Modus und sucht automatisch nach
DAB/DAB+ Sendern.
•Das DR 52 synchronisiert automatisch die
Uhrzeit über DAB oder UKW RDS. Im
Stand-by-Modus drücken Sie Menu, um das
12- oder 24-Stundenformat einzustellen, dann
drücken Sie OK zur Bestätigung.
•Im Stand-by-Modus drücken Sie zum
Einschalten des Radios.
•Mit können Sie jederzeit die
Hintergrundbeleuchtung des Displays

10 Deutsch
einstellen. Ihnen stehen drei
Beleuchtungspegel zur Verfügung.
5 DR 52 Funktionen
Drücken Sie Mode, um zwischen DAB und FM
Betrieb zu wechseln.
Im Radiobetrieb drücken Sie +/-, um die Lautstärke
einzustellen. Drücken Sie zur
Stummschaltung, drücken Sie +/-/ , um die
Stummschaltung wieder aufzuheben.
Drücken Sie EQ zum Einstellen des Equalizers:
Normal, Flat, Pop, Jazz, Rock und Klassik können
gewählt werden.