ALZA Baseus User manual

User Manual • Uživatelský manuál •
Užívateľský manuál • Használati utasítás •
Benutzerhandbuch

2
English
3 – 9
Čeština
10 – 16
Slovenčina
17 – 24
Magyar
25 – 32
Deutsch
33 – 40

3
The product user guide contains product features, how to use, and the operating
procedure. Read the user manual carefully to get the best experience and avoid
unnecessary damage. Keep this manual for future reference. If you have any questions
or comments about the device, please contact the customer line.
✉www.alza.co.uk/kontakt
✆[phone]
Importer Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7, www.alza.cz

4
Product Introduction
Product introduction
This product is a product that can achieve a small screen and a large screen and can cast
the video on the mobile phone to the TV or display the device. Supports multi-platform
system screen, Android, Apple, Microsoft cannot fail it. Free firmware will be released
from time to time for users to download online for compatibility with the latest platform
operating systems, making the display adapter more stable and the experience more
exciting.
Product accessories list
Display adapter
1pcs
Cable
1pcs
User manual
1pcs
Warranty Card
1pcs
Product Specifications
Applicable devices: TV, monitor, projector, and other display devices with HDMI interface
Interface: Type-C 5 V /2 A charging interface
Supports 5G + 2.4G dual frequency signal
System Support: Android, iOS, Windows, Mac OS and other systems
HDMI: HDMI 1.4 version, support up to 4K at 30 Hz output
Supports online upgrade
Memory: 1 Gbit
Product size: 64*52*23 mm
Cable length: 100 ± 5 mm

5
Appearance and Interface
No.
Name
Function Description
1.
Button
Long press to restore factory settings, tap to switch between 2.4G
and 5G signals
2.
Type-C Port
Supply power to the product by connecting a charging cable
3.
HDMI Port
For connecting TV or monitor
Operating instructions
Operating instructions
1. Turn on the TV, plug the charging cable into the power adapter, and connect the
Type-C interface of the display adapter to charge the display adapter.
2. Plug the HDMI cable of the display adapter into the TV’s HDMI interface.

6
3. Use the TV remote control to select the corresponding HDMI input signal source
of the display adapter.
4. The start-up screen of the display adapter will be displayed on the TV. Now follow
the instructions to complete the settings of the monitor.
Setting up dual-band wireless networks (5G and 2.4G)
1. If this product is not connected to a home router, click the orange button on the
side of the fuselage to switch between 5 GHz / 2.4 GHz wireless network. After
switching to 5G wireless network, the “5G” icon will be displayed on the main
interface.
2. If this product is not connected to a home router, this product will use the same
wireless frequency band as the home router.
3. The SSID and Password of the Baseus wireless hot spot will be displayed on the
main interface. Mobile phones and other devices can be connected through the
wireless hot spot to perform mirroring or screen-casting operations.
Quick connection method of wireless monitor
Same screen display:
1. Turn on the phone Wi-Fi and connect to the Baseus device.

7
2. Turn on the wireless on-screen function of the mobile phone or other devices to
start the same screen (Android devices: set wireless connection-wireless
projection / multi-screen interaction, iOS devices: drop-down menu-screen
mirroring)
Cast the screen
1. Turn on the mobile Wi-Fi and connect to the Baseus device.
2. Open 192.168.203.1 with a browser or scan the QR code in the upper right corner
of the main interface (only for iOS devices) to directly enter the IP address and
enter the Internet settings.
3. Click Internet settings and connect to the wireless network.
4. Open the video app and click “TV” to cast the screen.
Detailed operation methods under different systems
Operation Steps on Android System
1. Wait for the main interface of the product after booting.
2. Open the Android phone settings to find and turn on the wireless screen function
(different mobile phones have different names for the wireless screen, Samsung:
Smart View, Huawei: multi-screen interaction, Oppo: wireless display, Xiaomi:
wireless display)
3. Click Baseus Device in the list and wait for the display adapter connection
4. After the same screen is successfully displayed, the Android phone screen will be
displayed on the TV screen.
Operation Steps on iOS system (iPhone / iPad)
1. Wait for the main interface of the product after booting
2. Turn on the iOS system device and use Wi-Fi to connect to the same screen hot
spot signal. Run Safari and enter the IP address: 192.168.203.1 to enter the
setting page, click the <Internet> option on the setting page to connect to the
wireless router to go online.
3. Turn on the Wi-Fi connection of your iPhone to the wireless router, turn on
AirPlay mirroring, click on the Baseus connection to start the same screen.
4. Your iPhone / iPad screen will be displayed on the TV screen.

8
Operation Steps on Mac OS system
1. Wait for the main interface of the product after booting.
2. Turn on the macOS system device and use Wi-Fi to connect to the hotspot signal
of the same scree. Run Safari and enter the IP address: 192.168.203.1 to enter
the setting page, click the <Internet> option on the setting page to connect to the
wireless router to go online.
3. Turn on your Mac computer’s Wi-Fi connection to the wireless router, turn on
AirPlay mirroring, click on the Baseus connection to start the same screen.
4. Your Mac computer screen will appear on the TV screen.
Operation Steps on Windows system
1. Wait for the main interface of the product after booting.
2. For Windows 10 system, please start ”Windows Start Menu > Windows Settings >
Devices > Connected Devices > Add Devices (Or Windows Settings > System >
Display > Connect to the Wireless Display)“, then search for and select the display
adapter hotspot The signal can start the same screen for Windows 8.1, start
„Windows Start menu > Settings > Computers and Devices > Devices > Add
Devices (or Computers and Devices > Display > Connect to the Wireless Display)”
and click the hot spot signal of the display adapter to start the same screen.
3. Windows screen will be projected to the TV screen.
Same screen settings and firmware upgrade
•Internet: Connect the display adapter device to the wireless router (Note: When
the display adapter device and the connected wireless router are successfully
connected, the connection between the display adapter device and your device
may be disconnected, please use Wi-Fi connection again)
•Wi-Fi password: change the display adapter password
•Scene mode: video / Game two modes
•Resolution: Change the output resolution
•Upgrade: Upgrade the display adapter firmware
•Note: the same screen device needs to be connected to the Internet when
upgrading
•Restore to initial value: Restore default factory settings

9
Product Precautions
1. Do not allow any object (such as flammables, needles) or any liquid (such as
water, beverages) to fall into or infiltrate the product, resulting in the product not
being used normally.
2. Do not use or place this product in the following places: humid environment
(such as bathroom, toilet); exposed to dusty environment, rotten objects.
3. In the case of not using the device for a long time, put the product in a plastic box
and store it to prevent dust accumulation and socket oxidation resulting in a
poor socket contact.
Do not repair or replace any parts of the machine yourself (unless specifically instructed
in this manual). Please complete the repairs to your dealer or authorized agent.
Warranty Conditions
A new product purchased in the Alza.cz sales network is guaranteed for 2 years. If you
need repair or other services during the warranty period, contact the product seller
directly, you must provide the original proof of purchase with the date of purchase.
The following are considered to be a conflict with the warranty conditions, for
which the claimed claim may not be recognized:
•Using the product for any purpose other than that for which the product is intended
or failing to follow the instructions for maintenance, operation and service of the
product.
•Damage to the product by a natural disaster, the intervention of an unauthorized
person or mechanically through the fault of the buyer (e.g. during transport, cleaning
by inappropriate means, etc.).
•Natural wear and aging of consumables or components during use (such as
batteries, etc.).
•Exposure to adverse external influences, such as sunlight and other radiation or
electromagnetic fields, fluid intrusion, object intrusion, mains overvoltage,
electrostatic discharge voltage (including lightning), faulty supply or input voltage and
inappropriate polarity of this voltage, chemical processes such as used power
supplies, etc.
•If anyone has made modifications, modifications, alterations to the design or
adaptation to change or extend the functions of the product compared to the
purchased design or use of non-original components.

10
Uživatelská příručka k výrobku obsahuje funkce výrobku, návod k použití a postup
obsluhy. Přečtěte si pozorně uživatelskou příručku, abyste získali co nejlepší zkušenosti a
předešli zbytečným škodám. Tento návod si uschovejte pro budoucí použití. Máte-li
jakékoli dotazy nebo připomínky k zařízení, obraťte se na zákaznickou linku.
✉www.alza.cz/kontakt
✆[phone]
Dovozce Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7, www.alza.cz

11
Představení produktu
Představení produktu
Tento výrobek je produkt, který funguje na malé i velké obrazovce a dokáže přenášet
video z mobilního telefonu na televizor nebo zobrazit zařízení. Podporuje
multiplatformní systémovou obrazovku, Android, Apple, Microsoft. Čas od času bude
vydán bezplatný firmware, který si uživatelé mohou stáhnout online pro kompatibilitu s
nejnovějšími operačními systémy platforem, díky čemuž bude adaptér zrcadlení
stabilnější a zážitek vzrušující.
Seznam příslušenství produktu
Adaptér zrcadlení obrazovky
1ks
Kabel
1ks
Uživatelská příručka
1ks
Záruční list
1ks
Specifikace produktu
Použitelná zařízení: TV, monitor, projektor a další zobrazovací zařízení s rozhraním HDMI
Rozhraní: Typ C 5 V /2 A nabíjecí rozhraní
Podpora 5G + 2,4G duálního frekvenčního signálu
Systémová podpora: Android, iOS, Windows, Mac OS a další systémy
HDMI: verze HDMI 1.4, podpora výstupu až do 4K při 30 Hz
Podpora online aktualizace
Paměť: 1 Gbit
Velikost výrobku: 64*52*23 mm
Délka kabelu: 100 ± 5 mm

12
Vzhled a rozhraní
Č.
Název
Popis funkce
1.
Tlačítko
Dlouhým stisknutím obnovíte tovární nastavení, klepnutím
přepínáte mezi signály 2,4G a 5G.
2.
Port typu C
Napájení výrobku připojením nabíjecího kabelu
3.
Port HDMI
Pro připojení televizoru nebo monitoru
Návod k obsluze
Návod k obsluze
1. Zapněte televizor, připojte nabíjecí kabel k napájecímu adaptéru a připojte
rozhraní Typu-C adaptéru zrcadlení, aby se adaptér zrcadlení nabíjel.
2. Zapojte kabel HDMI zobrazovacího adaptéru do rozhraní HDMI televizoru.

13
3. Pomocí dálkového ovladače televizoru vyberte odpovídající zdroj vstupního
signálu HDMI zobrazovacího adaptéru.
4. Na televizoru se zobrazí úvodní obrazovka zobrazovacího adaptéru. Nyní podle
pokynů dokončete nastavení monitoru.
Nastavení dvoupásmových bezdrátových sítí (5G a 2,4G)
1. Pokud tento produkt není připojen k domácímu routeru, přepněte mezi
bezdrátovou sítí 5 GHz / 2,4 GHz kliknutím na oranžové tlačítko na boku. Po
přepnutí na bezdrátovou síť 5G se na hlavním rozhraní zobrazí ikona "5G".
2. Pokud tento výrobek není připojen k domácímu routeru, bude tento výrobek
používat stejné bezdrátové frekvenční pásmo jako domácí router.
3. V hlavním rozhraní se zobrazí SSID a heslo bezdrátového hotspotu Baseus.
Prostřednictvím bezdrátového hotspotu lze připojit mobilní telefony a další
zařízení a provádět operace zrcadlení nebo promítání na obrazovku.
Rychlý způsob připojení bezdrátového monitoru
Stejné zobrazení na obrazovce:
1. Zapněte v telefonu Wi-Fi a připojte se k zařízení Baseus.
2. Zapněte funkci bezdrátového připojení na obrazovce mobilního telefonu nebo
jiných zařízení a spusťte stejnou obrazovku (zařízení se systémem Android:

14
nastavení bezdrátového připojení - bezdrátová projekce / interakce více
obrazovek, zařízení se systémem iOS: rozbalovací nabídka - zrcadlení obrazovky).
Promítání na obrazovku
1. Zapněte mobilní Wi-Fi a připojte se k zařízení Baseus.
2. Otevřete 192.168.203.1 pomocí prohlížeče nebo naskenujte QR kód v pravém
horním rohu hlavního rozhraní (pouze pro zařízení se systémem iOS) pro přímé
zadání IP adresy a vstupte do nastavení internetu.
3. Klikněte na položku Nastavení internetu a připojte se k bezdrátové síti.
4. Otevřete aplikaci Video a kliknutím na možnost "TV” promítněte na obrazovku.
Podrobné metody provozu v různých systémech
Kroky při provozu v systému Android
1. Po spuštění počkejte na hlavní rozhraní produktu.
2. Otevřete nastavení telefonu se systémem Android a vyhledejte a zapněte funkci
bezdrátové obrazovky (různé mobilní telefony mají různé názvy pro bezdrátovou
obrazovku, Samsung: Huawei: interakce s více obrazovkami, Oppo: bezdrátový
displej, Xiaomi: bezdrátový displej).
3. Klikněte na položku Baseus Device v seznamu a počkejte na připojení
zobrazovacího adaptéru.
4. Po úspěšném zobrazení stejné obrazovky se na televizní obrazovce zobrazí
obrazovka telefonu se systémem Android.
Kroky při provozu v systému iOS (iPhone / iPad)
1. Počkejte na hlavní rozhraní produktu po spuštění.
2. Zapněte zařízení se systémem iOS a pomocí Wi-Fi se připojte ke stejnému signálu
hotspotu na obrazovce. Spusťte Safari a zadejte IP adresu: Klepnutím na možnost
<Internet> na stránce nastavení se připojte k bezdrátovému směrovači a přejděte
do režimu online.
3. Zapněte připojení Wi-Fi iPhonu k bezdrátovému směrovači, zapněte zrcadlení
AirPlay, klikněte na připojení Baseus a spusťte stejnou obrazovku.
4. Obrazovka iPhonu / iPadu se zobrazí na televizní obrazovce.

15
Kroky při provozu v systému Mac OS
1. Po spuštění počkejte na hlavní rozhraní produktu.
2. Zapněte systémové zařízení macOS a pomocí Wi-Fi se připojte k signálu hotspotu
stejného rozsahu. Spusťte Safari a zadejte IP adresu: Klepnutím na možnost
<Internet> na stránce nastavení se připojte k bezdrátovému směrovači a přejděte
do režimu online.
3. Zapněte připojení Wi-Fi počítače Mac k bezdrátovému směrovači, zapněte
zrcadlení AirPlay, klikněte na připojení Baseus a spusťte stejnou obrazovku.
4. Na televizní obrazovce se zobrazí obrazovka počítače Mac.
Kroky při provozu v systému Windows
1. Po spuštění počkejte na hlavní rozhraní produktu.
2. Pro systém Windows 10 spusťte "Nabídka Start systému Windows > Nastavení
systému Windows > Zařízení > Připojená zařízení > Přidat zařízení (nebo
Nastavení systému Windows > Systém > Displej > Připojit k bezdrátovému
displeji)", poté vyhledejte a vyberte hotspot adaptéru zrcadlení. Signál může
spustit stejnou obrazovku pro systém Windows 8.1, spusťte "Nabídka Start
systému Windows > Nastavení > Počítače a zařízení > Zařízení > Přidat zařízení
(nebo Počítače a zařízení > Displej > Připojit k bezdrátovému displeji)" a kliknutím
na signál hotspotu adaptéru zrcadlení spusťte stejnou obrazovku.
3. Obrazovka systému Windows se promítne na televizní obrazovku.
Stejné nastavení obrazovky a aktualizace firmwaru
•Internet: Připojte zařízení se zobrazovacím adaptérem k bezdrátovému routeru
(Poznámka: Po úspěšném připojení zobrazovacího adaptéru a připojeného
bezdrátového směrovače se může spojení mezi zobrazovacím adaptérem a vaším
zařízením přerušit, použijte znovu připojení Wi-Fi).
•Heslo Wi-Fi: změna hesla adaptéru
•Režim scény: video / hra dva režimy
•Rozlišení: Změna výstupního rozlišení
•Aktualizace: Aktualizace firmware zobrazovacího adaptéru
•Poznámka: při aktualizaci musí být stejné zařízení s obrazovkou připojeno k
internetu.
•Obnovení na původní hodnotu: Obnovit výchozí tovární nastavení

16
Bezpečnostní opatření k výrobku
1. Nedovolte, aby do výrobku spadl nebo do něj vnikl jakýkoliv předmět (např.
hořlaviny, jehly) nebo jakákoliv tekutina (např. voda, nápoje), což by mělo za
následek, že výrobek nebude možné normálně používat.
2. Tento výrobek nepoužívejte ani neumisťujte na následující místa: vlhké prostředí
(např. koupelna, toaleta); vystavení prašnému prostředí, poničené předměty.
3. V případě, že zařízení delší dobu nepoužíváte, vložte výrobek do plastové krabičky
a uložte jej, abyste zabránili hromadění prachu a oxidaci zásuvky, což by mělo za
následek špatný kontakt se zásuvkou.
Neopravujte ani nevyměňujte žádné části stroje sami (pokud to není výslovně uvedeno v
této příručce). Opravy svěřte svému prodejci nebo autorizovanému zástupci.
Záruční podmínky
Na nový výrobek zakoupený v prodejní síti Alza.cz se vztahuje záruka 2 roky. V případě
potřeby opravy nebo jiného servisu v záruční době se obraťte přímo na prodejce
výrobku, je nutné předložit originální doklad o koupi s datem nákupu.
Za rozpor se záručními podmínkami, pro který nelze reklamaci uznat, se považují
následující skutečnosti:
•Používání výrobku k jinému účelu, než pro který je výrobek určen, nebo
nedodržování pokynů pro údržbu, provoz a servis výrobku.
•Poškození výrobku živelnou pohromou, zásahem neoprávněné osoby nebo
mechanicky vinou kupujícího (např. při přepravě, čištění nevhodnými prostředky
apod.).
•přirozené opotřebení a stárnutí spotřebního materiálu nebo součástí během
používání (např. baterií atd.).
•Působení nepříznivých vnějších vlivů, jako je sluneční záření a jiné záření nebo
elektromagnetické pole, vniknutí kapaliny, vniknutí předmětu, přepětí v síti,
elektrostatický výboj (včetně blesku), vadné napájecí nebo vstupní napětí a nevhodná
polarita tohoto napětí, chemické procesy, např. použité zdroje atd.
•Pokud někdo provedl úpravy, modifikace, změny konstrukce nebo adaptace za
účelem změny nebo rozšíření funkcí výrobku oproti zakoupené konstrukci nebo
použití neoriginálních součástí.

17
Používateľská príručka k výrobku obsahuje funkcie výrobku, spôsob používania a postup
obsluhy. Pozorne si prečítajte používateľskú príručku, aby ste získali čo najlepšie
skúsenosti a predišli zbytočným škodám. Túto príručku si uschovajte pre budúce
použitie. Ak máte akékoľvek otázky alebo pripomienky týkajúce sa zariadenia, obráťte sa
na zákaznícku linku.
✉www.alza.sk/kontakt
✆[phone]
Dovozca Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7, www.alza.cz

18
Predstavenie produktu
Predstavenie produktu
Tento výrobok je produkt, ktorý dokáže dosiahnuť malú a veľkú obrazovku a dokáže
prenášať video z mobilného telefónu do televízora alebo zobrazovať zariadenie.
Podporuje obrazovku systému viacerých platforiem, Android, Apple, Microsoft nemôžu
zlyhať. Bezplatný firmvér bude z času na čas uvoľnený pre používateľov na stiahnutie
online pre kompatibilitu s najnovšími operačnými systémami platforiem, vďaka čomu
bude adaptér displeja stabilnejší a zážitok vzrušujúcejší.
Zoznam príslušenstva produktu
Adaptér displeja
1ks
Kábel
1ks
Používateľská príručka
1ks
Záručný list
1ks
Špecifikácia produktu
Použiteľné zariadenia: TV, monitor, projektor a iné zobrazovacie zariadenia s rozhraním
HDMI
Rozhranie: Typ C 5 /2 A nabíjacie rozhranie
Podporuje duálny signál 5G + 2,4G
Systémová podpora: Android, iOS, Windows, Mac OS a ďalšie systémy
HDMI: verzia HDMI 1.4, podpora výstupu až do 4K pri 30 Hz
Podporuje aktualizáciu online
Pamäť: 1 Gbit
Veľkosť výrobku: 64*52*23 mm
Dĺžka kábla: 100 ± 5 mm

19
Vzhľad a rozhranie
Nie.
Názov
Popis funkcie
1.
Tlačidlo
Dlhým stlačením obnovíte továrenské nastavenia, ťuknutím
prepnete medzi signálmi 2,4G a 5G
2.
Port typu C
Napájanie výrobku pripojením nabíjacieho kábla
3.
Port HDMI
Na pripojenie televízora alebo monitora
Návod na obsluhu
Návod na obsluhu
1. Zapnite televízor, pripojte nabíjací kábel k napájaciemu adaptéru a pripojte
rozhranie Type-C adaptéra displeja, aby ste mohli nabíjať adaptér displeja.
2. Zapojte kábel HDMI zobrazovacieho adaptéra do rozhrania HDMI televízora.

20
3. Pomocou diaľkového ovládania televízora vyberte príslušný zdroj vstupného
signálu HDMI zobrazovacieho adaptéra.
4. Na televízore sa zobrazí úvodná obrazovka zobrazovacieho adaptéra. Teraz podľa
pokynov dokončite nastavenia monitora.
Nastavenie dvojpásmových bezdrôtových sietí (5G a 2,4G)
4. Ak tento výrobok nie je pripojený k domácemu smerovaču, kliknutím na oranžové
tlačidlo na boku trupu prepnite medzi bezdrôtovou sieťou 5 GHz/2,4 GHz. Po
prepnutí na bezdrôtovú sieť 5G sa na hlavnom rozhraní zobrazí ikona „5G".
5. Ak tento výrobok nie je pripojený k domácemu smerovaču, bude tento výrobok
používať rovnaké bezdrôtové frekvenčné pásmo ako domáci smerovač.
6. SSID a heslo bezdrôtového hotspotu Baseus sa zobrazia na hlavnom rozhraní.
Prostredníctvom bezdrôtového hotspotu možno pripojiť mobilné telefóny a iné
zariadenia a vykonávať operácie zrkadlenia alebo vysielania obrazovky.
Rýchly spôsob pripojenia bezdrôtového monitora
Rovnaké zobrazenie na obrazovke:
1. Zapnite WiFi v telefóne a pripojte sa k zariadeniu Baseus.
2. Zapnite funkciu bezdrôtového pripojenia na obrazovku mobilného telefónu alebo
iných zariadení a spustite rovnakú obrazovku (zariadenia so systémom Android: