Anda RaluSol AP800529 User manual

AP800529: RaluSol power bank
Használati útmutató
Technikai adatok:
Lítium-ion akkumulátor: 4000mAh, 20Wh
Bemenet: DC 5V/1A
Kimenet: DC 5V/1A
Biztonsági jellemzők:
1. Ez a termék egy intelligens vezérlő rendszer a következő védelmi rendszerekkel: töltésvezérlés, kisülés, túlterhelés és rövid
áramkör.
2. Univerzális C-típus és hagyományos USB kábel.
3. Belső azonosító chipek felmérik a töltendő készülék feszültségét és beállítják a feszültséget aszerint, hogy elkerülje az
áramkimaradást és a rövidzárlatot.
4. A LED fények jelzik, hogy mikor kell tölteni a power bank-ot és azt is, hogy mikor van teljesen feltöltve az eszköz.
Karbantartás:
1. Bizonyosodjon meg róla használat előtt, hogy a power bank teljesen fel van-e töltve.
2. Mindig a megfelelő kábelt használja a készülékéhez, amikor power bank-on keresztül tölti azt.
3. Amikor a power bank-ot tölti ajánlott a hozzá tartozó USB C-típusú kábelt használni.
4. Figyeljen rá, hogy a power bank minél hamarabb fel legyen töltve, hogy elkerülje az akkumulátor élettartamának a lerövidítését.
5. Tárolja száraz helyen, és tartsa távol az eszközt a túlzott páratartalomtól.
6. Tartsa távol a power bank-ot hőségtől. Ez csökkentheti az akkumulátor élettartamát és nagyon veszélyes lehet a lítium
akkumulátorokra.
7. Akadályozza meg az eszköz leesését, mert súlyosan károsíthatja.
8. Ne kísérelje meg szétszedni a power bank-ot.
9. Ne használjon sérült kábelt vagy hálózati töltőt az eszköz töltéséhez.
10. Kérjük hasznosítsa újra ezt a készüléket a kijelölt lítium-ion akkumulátor hulladékgyűjtő helyen.
Hogyan töltse a power bank-ot?
1. Használja a C-típusú USB kábelt. Csatlakoztassa a C-típusú kábelt a power bank C-típusú bemenetéhez. Az USB-A kábelt pedig
csatlakoztassa bármelyik számítógéphez, USB töltőhöz vagy fali csatlakozóhoz stb.
2. A power bank akkor töltődik, amikor a LED fények elkezdenek villogni. Amikor a power bank teljesen feltöltött a LED fény
kialszik. Kihúzhatja a power bank-ot az áramforrásból.
Hogyan töltse telefonját a power bank használatával:
1. Csatlakoztassa a töltő kábelt a power bank USB kimeneti portjához és a telefonja töltő portjához.
2. Nyomja meg a be- és kikapcsoló gombot a készülék bekapcsolásához.
3. Nézze meg a mobiltelefon képernyőjét, annak érdekében, hogy megbizonyosodjon arról, hogy a power bank megfelelően
működik, illetve csatlakozott-e és tölti a készüléket.
Ez a termék az alábbi irányelveknek felel meg:
-Electromagnetic Compatibility Directive (EMC) 2014/30/EU
-RoHS Directive 2011/65/EU and its subsequent amendments Directive (EU) 2015/863
VIGYÁZAT: Nem megfelelő elem használata esetén robbanásveszély áll fenn. Az elhasznált elemeket az utasításoknak megfelelően
ártalmatlanítsa.
Ez a szimbólum a termék csomagolásán és a használati útmutatón jelzi, hogy a készülék élettartama lejárta után a szelektív
gyűjtőbe kerüljön elkülönítve a háztartási hulladéktól. Ez a jel gondoskodik azalapanyag megfelelő újrahasznosításáról.
További információkért keresse a helyi hatóságot
Forgalmazó: Cool Collection, 1476 Budapest, Pf: 176. Magyarország
Cégjegyzékszám: 01-09-276783
Származási ország: Kína

AP800529: RaluSol power bank
User manual
Specifications:
Lithium-ion battery: 4000mAh, 20Wh
Input: DC 5V/1A
Output: DC 5V/1A
Security Features:
1. This product features an intelligent control system with the following protection systems:charging
control,discharge,overload and short circuit.
2. Universal Type-C and regular USB cable.
3. lnternal identification chips assess the voltage of the device being charged and adjusts its voltage accordingly to avoid
power loss and short circuit.
4. LED indicators to easily identify when the power bank is in charging and fully charged
Maintenance:
1. Make sure the power bank is fully charged before use.
2. Make sure always use a suitable cable for your device when charging it from the power bank.
3. When charging the Power Bank, it is recommended that you use the provided USB-C cable
4. Make sure to recharge the power bank as soon as possible to avoid shortening the battery life.
5. Keep the Power bank dry and away from excessive humidity or heat.
6. Keep the Power Bank away from heat as this can decrease the battery life span and can be very dangerous for the lithium
batteries
7. Dropping or throwing your power bank may result in irreversible damage.
8. Do not attempt to disassemble the power bank
9. Do not use damaged cable or power charger to charge the power bank.
10. Please recycle this device at an appointed disposal location for lithium Ion batteries
How to charge this power bank:
1. Using the Type-C USB cable connect the Type-C cable into the Type-C input located on the power bank and connect the USB-A
cable on either a computer ,USB charger, or wall plug,etc
2. The power bank will begin charging with the LED indication light flashing, once your power bank is fully charged, the LED will
stop flashing, you may unplug your power bank from your power source
How to charge your phone using your power bank:
1. By using your charging cable to connect your power bank's USB output port and mobile phone charging port.
2. Press the power switch button to turn on the power bank.
3. Check the screen of your mobile phone to ensure the power bank Is plugged in properly and is charging your mobile device.
This item is in conformity with the following standards:
-Electromagnetic Compatibility Directive (EMC) 2014/30/EU
-RoHS Directive 2011/65/EU and its subsequent amendments Directive (EU) 2015/863
CAUTION: Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type. Dispose of used batteries according to the instructions.
This symbol both in the product and its user manual indicates that at the end of the devices electrical life, it should be
recycled separately from your household waste. There are adequate means to dispose of this material for proper recycling.
For more information, contact your local authorities.
Distributor: Cool Collection, 1476 Budapest, POB. 176. Hungary
Registration number: 01-09-276783
Made in China