AquaPur VALROM Espresso 600GPD User manual

Vă rugăm citiți manualul cu atenție înainte de instalare. Eșecul dumneavoastra
de a urma instrucțiunile următoare sau parametrii de operare pot conduce la
defectarea produsului. Păstrați manualul pentru consultări ulterioare.
Nu folosiți apă nesigură microbilogic sau cu o calitate necunoscută fără o
dezinfecție adecvată înainte sau după sistem.
Vericați periodic calitatea apei pentru a verica dacă sitemul funcționeză bine.
Sistem osmoză inversă pentru apă potabilă
Espresso 600GPD
RO

CITIȚI ACEASTĂ PRIMĂ PAGINĂ 4
SPECIFICAȚIILE SISTEMULUI RO 5
DESPACHETAREA & VERIFICAREA SISTEMULUI RO 7
DIMENSIUNI SISTEM RO 8
VERIFICARE ETICHETĂ MODEL ȘI NUMĂR SERIAL 8
PREZENTARE GENERALĂ A COMPONENTELOR RO 9
CIRCUITUL APEI 10
SCHEMA ELECTRICA 10
SCHEMA EXPLODATĂ 11
INSTALAREA SISTEMULUI DE OSMOZĂ INVERSĂ 12
INSTRUCȚIUNI DE PUNERE ÎN FUNCȚIONARE 16
PANOUL & GHIDUL DE PROGRAMARE 16
ÎNTREȚINERE 18
GHID DE DEPANARE 20
3
CUPRINS

Accidentarea persoanelor sau defectarea produsului
poate rezulta dacă nu sunt urmărite instrucțiunile din
acest manual.
Acest sistem și instalarea lui trebuie să se facă
conform normelor locale și naționale. Verificați cu
departamentele publice locale sanitare și de instalații,
lucrările. Regulile locale trebuie urmate în cazul în
care acestea sunt contradictorii cu conținutul din acest
manual.
Acest sistem RO trebuie să funcționeze la presiuni
între 14psi și 58 psi (1-4 bar), utilizați un reductor de
presiune pe conducta de alimentare a sistemului RO.
Acest sistem RO trebuie să funcționeze la
temperatura între 5ºC și 38ºC (41ºF-100ºF).
Nu utilizați sistemul RO în instalații de apă caldă.
Nu instalați acest sistem în zone expuse la umiditate,
sub acțiunea razelor solare sau la temperaturi în afara
domeniului specicat mai sus.
Acest aparat poate  folosit de copii de 8 ani și mai
mari și persoane cu capabilitate mentală redusă sau
lipsite de experiență după ce aceștia au fost instruiți să
îl utilizeze în siguranță și au ănteles care sunt riscurile.
Trebuie să citiți și să înțelegeți conținutul acestui
manual înainte de instalarea sau operarea sistemului.
Nu utilizați apa dacă este nesigură microbiologic
fără o dezinfecție adecvată înainte sau după sistem.
Această publicare se bazează pe informații
disponibile la momentul aprobării tipăririi.
Îmbunătățirea continuă a sitemului poate aduce
modicări care nu sunt incluse în acest manual.
4
Aparatul se utilizează numai cu alimentatorul cu care
este livrat.
Aparatul trebuie furnizat numai la tensiuni joase de
siguranță corespunzătoare marcajului.
Copiii nu au voie să se joace cu aparatul.
Curățarea si întreținerea nu va  efectuată de copii.
CAUTION
WARNING
.
NOTE
CITIȚI ACEASTĂ PRIMĂ PAGINĂ
ÎNAINTE DE A ÎNCEPE INSTALAREA
NOTE ȘI
MESAJE DE
SIGURANȚĂ
EXEMPLU
EXEMPLU
EXEMPLU
Urmăriți aceste
mesaje pe parcursul
manualului:
Vericați și respectați regulile
locale. Urmăriți instrucțiunile
din acest manual. Dezasamblarea sub presiune
poate duce la inundații
Pericol de electrocutare! Deconectați aparatul înainte de a
îndepărta cpacul sau accesa componente interne.

5
Rejectia de sare și debitul sunt variabile și pot fi influențate de condițiile de temperatură și de
alimentare apei.
Specicații și Performanțe
Sursa de apă
Rețea municipală
Presiunea de alimentare
0.1MPa~0.4MPa
Debit de apă produs
1.58 L/min
Rata de rejectie sare
96%
Rata de recuperare
≥50%
Temperatura apei
5~38℃
Umiditate ambient
≤90%
Nivel zgomot
≤65db
Electric
Intrare 100~240V AC 50/60Hz 3A
Ieșire 24V DC 5A
Putere consumată 80 W
Membrană
Tip Membrană compozită de lm subțire
Clasă 600 GPD
Model 3013-600-NPI
Conexiuni
Intrare
Racord rapid 3/8" Robinet
Canalizare
Transformator Conector rapid cablu alimentare
Model Treapta 1 Treapta 2 Treapta 3 Treapta 4 Robinet
Espresso 600GPD
Filtru
sediment Filtru Pre Carbon Block Membrană osmoză inversă Filtru Post Carbon Block Oțel
inoxidabil
5 Micron CTO 600 GPD CTO
SPECIFICAȚIILE SISTEMULUI RO
Espresso 600GPD

6
Performanțele sitemului Espresso 600GPD pot  caracterizate și apreciate prin calitatea apei produse de sistem.
Prin măsurarea performanțelor de îndepărtare a contaminanților și a ratelor de debit ale sistemului, starea acestuia
de funcționare poate  ușor evaluată.
Factori care afectează performanța
Performanța membrane de osmoză inversă este afectată de mai mulți factori care trebuie luați în considerare când
sunt apreciate condițiile sistemului. Principalii factori care afectează sistemul sunt presiunea, temperatura, nivelul
total de solide dizolvate, rata de recuperare și pH.
Presiunea
Presiunea apei afectează atât cantitatea cât și calitatea apei produse de o membrane RO. General, cu cât este mai
mare presiunea apei, cu atât este mai bună performanța sistemului
Temperatura
Procesul de osmoză inversă incetinește cu scăderea temperaturii. Pentru compensare, un factor de corecție
a temperaturii este utilizat pentru ajustarea performantelor membrane RO la o temperatură standard de 77oF
(25oC). Acest lucru permite ca performanța unității să e măsurată cu exactitate în raport cu standardele publicate.
Temperatura nu afectează debitul concentratului.
Total solide dizolvate
Forța motrică minimă necesară pentru oprirea sau inversarea procesului de osmoză naturală se numește presiune
osmotică. Dacă nivelul solidelor totale dizolvate crește, valoarea presiunii osmotice va crește și va acționa ca o
contrapresiune împotriva procesului de osmoză inversă. Presiunea osmotică devine semnicativă dacă nivelul TDS
este peste 500mg/l (ppm).
Duritatea
Duritatea este cea mai obișnuită componentă care se depune pe membrană. Dacă este ignorată, acest component
inofensiv din apa de alimentare va încărca membrana în timp. Utilizarea unui dedurizator va reduce efectul de
imbâcsire al membranei. Un mod de detectare al durității apei este masa membranei instalate după o perioadă de
timp. O membrane încărcată (uscată) va căntări cu mult mai mult decăt o membrane nouă. O masă crescută este
rezultatul durității precipitate în membrane.
Fier
Fierul este un alt component care se depune pe membrană. Există o varietate de tipuri de er, unele dintre ele nu
pot  eliminate de un ltru de er. Dedurizatorul poate elimina erul din apă. Particule de er pot  eliminate mai
ecientde un ltru de 1 micron. Fierul legat organic poate  eliminate numai de carbon active sau rășină anionică
macroporoasă. Dacă este er peste nivelul din normele EPA pentru apă potabilă și dedurizarea apei nu este o
opțiune, atunci un ltru de reținere er este adecvat. Dacă nici una din acestea nu este o opțiune, atunci înlocuirea
membranei va  acceptată.
Recuperarea apei
Recuperarea apei joacă un rol important în a determina performanțele sistemului și membranei. Recuperarea se
referă la relatia dintre cantitatea de apă produsă și cantitatea de apă drenată. Modul de calcul standard este: %
Recuperare = Apa produsă ÷(Apa produsă+Apa reziduală) x 100
Sistemul utilizează un control al debitului pentru a restricționa debitul de apă reziduală către canalizare. Această
restricție ajută la menținerea contrapresiunii în membrană. Prin dimensionarea sistemului de control al debitului
se determină rata de recupetare a sistemulul. Sistemul este fabricat cu o rată de recuperare proiectată să e mai
mare de 50%. Depinzând de temperatură, presiune și toleranțe, valoarea reală poate  puțin diferită de la sistem la
sistem.
PERFORMANȚE ȘI INFORMAȚII TEHNICE

7
Verificați sitemul RO dacă prezintă deteriorări datorate transportului. Dacă sunt deteriorări, semnalați-le
companiei de transport și solicitați o vericare. Deteriorile ambalajului deasemenea trebuie semnalate.
Manipulați componentele sistemului cu grijă. Nu le aruncati, nu le trageti sau întoarceți cu susul în jos.
PACHETUL DE LIVRARE:
Producătorul nu este responsabil pentru deteriorările de la transport și manipulare. Componentele mici,
necesare la montarea sistemului RO, sunt în cutie specică. Pentru a evita pierderea pieselor mici, păstrațile
în pungi până când sunteți gata să instalați sistemul.
1. Sistem RO × 1
Manual
2. 2.Filtru sedimente × 1
3. 3.Filtru Pre Carbon × 1
4. Filtru RO × 1
5. Filtru Post Carbon × 1
6. Robinet inox × 1
7. Transformator × 1
8. Tub 3/8" × 1
9. Bandă etanșare × 1
10. Intrare - Vană 3 căi (1/2") × 1
11. Intrare - Șaibă vană 3 căi × 1
12. Conector QC ptr robinet (1/4" la 3/8") × 1
13. Cheie (1/4" & 3/8") × 1
14. Clamă securizare x căteva
15. Manual × 1
1
2
34
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
DESPACHETAREA & VERIFICAREA SISTEMULUI RO

8
Eticheta și numărul serial sunt poziționate pe carcasa RO, pe spate. Verificați dacă sistemul RO este cel
comandat. Numărul serial este important pentru depanare.
Eticheta arată modelul produsului, debitul, puterea de
alimentare necesară, temperatura apei, etc
Numărul serial indică seria sistemului și data fabricației.
Product Part # Anul
W20000205P340001 0005
Luna Secvență #
Data Cod lot
(W20000205): Serie produs #
(P)ANUL: "P" pentru anul 2019, "O" pentru anul 2018,
"N" pentru anul 2017, "M" pentru anul 2016...
(3)LUNA: 1(JAN), 2(FEB), 3(MAR), 4(APRIL), 5(MAY),
6(JUNE), 7(JULY), 8(AUG), 9(SEP), A(OCT), B(NOV), C(DEC)
(4)DATA: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 (A)10 (B)11 (C)12
(D)13 (E)14 (F)15 (G)16 (H)17 (I)18 (J)19 (K)20 (L)21
(M)22 (N)23 (O)24 (P)25 (Q)26 (R)27 (S)28 (T)29
(U)30 (V)31
(0001): Cod lot
(0005): Secvență #
Product Name:RO System
Produc t Flow:1.58L/min
Feed Water Pressur e:0.1-0.4MP a
Water Supply:Muni cipal
Water Temperatur e:5℃~38℃
Electric Shock Resistance:Class II
Notes：Please follo w the instru ctions on manual to flush t he filters
at the fir st use or reus e after a long-te rm shut down, follow th e
instru ctions o n manual to replac e and flus h the filter s on a regular
basis.
Model:CRO-600UX1
Power Supply:100-240V~
Rated Frequency:50/60Hz
Rated Power:80W
W2000205P340001 0005
Eticheta
model
Număr serial
Cum se citește numărul serial?
DIMENSIUNI SISTEM RO
VERIFICARE ETICHETĂ MODEL ȘI NUMĂR SERIAL

9
Ansamblu colector servește ca zonă centrală a sistemului RO prin
direcționarea uxului prin ecare componentă.
Pompa încorporată colectorului îmbunătățește productivitatea și reduce
substanțele dizolvate din apă. Funcționează cu energie electrică.
Ansamblu colector RO
Pompă
Vanele automate cu solenoid sunt controlate de setările programului,
se utilizează pentru a controla debitul de apă ON & OFF.
Vană automată cu solenoid
Comutator de joasă presiune asigură că pompa funcționează
în siguranță. Va întrerupe alimentarea cu energie pentru a evita
funcționarea uscată dacă presiunea apei de alimentare este mai mica
de 0.5 kg/cm2.
Comutator de joasă presiune
Dacă robinetul este închis (nu este consum de apă), comutator
de înaltă presiune va întrerupe alimentarea electrică pentru a opri
pompa.
Comutator de înaltă presiune
Filtru Sedimente reține din apă particule ca mizerii, nisip sau rugină,
care ar putea înfunda celelalte ltre din sistem.
Filtru Sedimente
Filtrul pre-carbon activ reduce clorul care ar putea distruge membrane
RO. Trebuie vericat în mod regulat și/sau înlocuit pentru a preveni
distrugerea membranei și calitatea apei nesatisfăcătoare.
Filtru Pre-Carbon
În membranaRO (4) sunt reduse substanțele dizolvate și alte impurități
microscopice. Se compune dintr-un înveliș de membrană înfășurat
în jurul unui tub perforat. Apa trece prin membrană în interiorul
anvelopei în care și este colectată prin tub. Impuritățile sunt eliminate
la canalizare. Membrana RO recomandată pentru sistemul Espresso
600GPD oferă eliminarea contaminanților, aplicație versatilă și durată
de utilizare lungă. Materialul memebranei este sensibil la clor. Filtru cu
carbon activ trebuie sa prevină degradarea prematură a membranei RO.
Membrană Osmoză Inversă
Filtrul post cărbune absoarbe orice gust și miros rezidual chiar înainte
ca apa să e livrată prin robinet.
Filtru Post Carbon
Robinetul permite ca apa produsă să e livrată printr-o simpla rotire a
mănerului.
Robinet
9
6
4
3
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
10
PREZENTARE GENERALĂ A COMPONENTELOR RO

10
Controller
CIRCUITUL APEI
SCHEMA ELECTRICĂ
Alimentare
cu apă
Adaptor alimentare
Filtru PP
Comutator de
joasă presiune
Comutator de
joasă presiune
Vană solenoid
pe intrare
Vană solenoid
pe intrare
Filtru
Pre Carbon Pompă
Vană solenoid
spălare
Vană solenoid
spălare
Taste
Display
Detector
pierderi
Pompă
Comutator de
înaltă presiune
Comutator de
înaltă presiune
Filtru
Post Carbon
Filtru RO
Robinet

Nr. Descriere Buc
1 Capac 1
2 Filtru PP
1
3
Filtru Pre-Carbon
1
4
Filtru RO
1
5
Filtru Post-Carbon
1
6
Eticheta indicator stare 1
7
Placa instalare PCB
1
8
PCB principal
1
9
Eticheta cu instructiuni
1
10
Suport de ghidare
1
11
Teu 1/4"×1/4"×1/4" steam
1
12
Teu 3/8"×3/8"×1/4"
3
13 Conector L 3/8"×3/8"
1
14 Adaptor alimentare
1
15 Priza 3/8"
3
46
1
4
2
5
3
9
10
6
7
16
12 13
11
14
18
45
44
43
38
37
42
36
35
34
33
29
28
27
30
32
31
26
25
23
22
21
19
24
20
15
8
40
17
39 41
16 Dop din cauciuc
1
17 Carcasa 3
18 Suport pompa
1
19
Pompa
1
20
Boost Pump
1
21
Conector L 3/8"×3/8"Stem
3
22
Conector L 3/8"×3/8"letat 2
23
Conector I 3/8"×3/8"
2
24
Conector L 3/8"×3/8"
1
25
Priză TDS
2
26
O-ring φ11*2.85
2
27
Conector L1/4"×1/4"Stem
1
28
Comutator de presiune înaltă
1
29 Priză 1/4"
1
30 Comutator de presiune joasă
1
31 Oriciu vană intrare
1
32 Placa detector pierderi
1
33 Conector I 3/8"×1/4"
2
34
Conector
L- 3/8"×1/4" 1
35 Fixare ltru RO 1
36 Fixare ltru
3
37
O-ring φ12.5×2.4
18
38
Fixare ltru
3
39
O-ring φ44.5×2
3
40
O-ring φ15×2.5 8
41 O-ring φ59×2
1
42 O-ring φ17.5×2.2
1
43 Vana solenoid intrare
1
44 Vana solenoid spalare
1
45 Colector apa integrat
1
46 Suport din cauciuc
4
11
SCHEMA EXPLODATĂ

Înainte de instalare
Echipamente recomandate pentru montare
1. Vericați accesoriile din cutie și conrmați că sunt toate.
2. Întrerupeți alimentarea cu apă înainte de instalare.
3. Pregătiți sculele și echipamente necesare montării.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Ehipamente recomandate pentru
montare
1.Cheie reglabilă
2.Șurubelnița Philips
3.Șurubelniță dreaptă
4.Mașină de găurit electrică
5.Carotă
6.Cutter
7.Cheie 14-16 mm
8.Cheie 19-21 mm
9.Clește
NOTĂ
În funcție de instalație, pot  necesare și alte tinguri.
12
INSTALAREA SISTEMULUI DE OSMOZĂ INVERSĂ

Simboluri pentru conectarea tuburilor
Pasul - 1 Alegeți locul de montare
Importante următoarele:
Vă rugăm să vă familiarizați cu simbolurile care apar pe spatele unității RO.
Următorii pași vă vor permite să instalați sistemul repede și sistematic. Ceva variații s-ar putea să fie
necesare depinzând de instalație.
Instalarea tipică urmărește secvențele:
1. Alegeți locul de montare
2. Instalarea robinetului
3. Instalați pe alimentarea cu apă robinetul adaptat T
4. Conectați sistemul la canalizare
5. Instalați ltrele
6. Porniți sistemul
1. Conectare la canalizare
2. Conectare robinet
3. Conectare la alimentare
cu apă
4. Conectare la sursa de
energie electrică
Este necesar ca spațiul (de sub chiuvetă) să permită acces pentru conectarea la instalația de apă.
Nu trebuie să existe obstrucții sub chiuveta care ar împiedica montarea fluentă a tuburilor către
intrare, robinet, racord de scurgere sau montajul modulului RO.
Este necesară o priză electrică în apropriere, vericați cerințele electrice de pe transformator.
Sistemul RO este proiectat pentru instalare pe blatu chiuvetei sau sub chiuvetă. Se poziționează astfel încât să
existe acces la instalația de apă și canalizare. Deasemenea să permită acces pentru întreținere.
Asigurațivă că podeaua pe care se va monta sistemul RO este curată, dreaptă și solidă pentru a susține sistemul.
13

Pasul - 2 Instalarea robinetului
Robinet de distribuție – Robinetul este proiectat să se monteze pe muchia
din spate a chiuvetei. Poate  instalat pe oriciu existent al pulverizatorului
sau într-un orificiu executat la momentul instalării. Poate fi montat și
pe blatul chiuvetei. Trebuie poziționat astfel încât apa să fie distribuită
deasupra chiuvetei. Este necesar un oriciu cu diametrul de 12 mm.
Sistemul RO dispune de conectări sigure și convenabile de împingere la racord. Tuburile se conectează și
desface din tinguri astfel:
1. În locatia potrivită executați orificiul de 12 mm, scoateți robinetul din
pungă, instalați-l ca în gura1.
2. Străngeți șurubul din SS și asigurați-vă că robinetul este așezat drept.
1. Pur și simplu împingeți tubul. 2. Tubul este în siguranță în
poziție
3. Împingeți clema din
ambele părți pentru a elibera
tubulatura.
3. Introduceți adaptorul pe la partea inferioara a robinetului.
Conectare:
Tăiați drept tubul cu un cuțit ascuțit. Fiți atent să nu striviți tubul. Pentru a evita
neetanșeități, asigurați-vă că capătul tubului este neted și lipsit de bavuri și
curat. Lubriați capătul tubului cu apă sau silicon și împingeți-l ferm în ting.
Trebuie sa simțiți că a trecut de O-ring. Evitați îndoirea tubului.
Desfacerea:
Țineți apăsat pe corpul fitingului și trageți de tub. În caz că conexiunea
prezintă neetanșeități, scoateți tubul și re-tăiați capătul. Verificați fitingul în
interior dacă sunt diverse rămășițe sau O-ringul deteriorat. Reconectați.
Conectorii tip push-to-connect prind diametrul exterior al tubului. Pentru a
asigura o conexiune abilă, este important să folosiți tuburi de calitate cu un
diametru exterior consistent
4. Scoateți din punga cu accesorii tubul 3/8", tăiați-l la lungimea potrivită,
montați un capăt la adaptor, iar celălalt capăt la conexiunea de pe sistemul
RO , asiguți-vă că tubul este așezat bine.
NOTĂ
Nu pierdeți clema de siguranță albastră de la
conexiunea tubului.
Nut
14
Figura 1
Robinet
Suprafață
montare
Șaibă Garnitură
Adaptor
1/4" la 3/8"
Tub 3/8"

Pasul - 3 Instalați pe alimentarea cu apă robinetul adaptat T
Pasul - 4 Conectarea sistemului la canalizare
Pasul - 5 Instalați ltrele
1. Închideți alimentarea cu apă, decuplați tubul. Luați vana cu 3 căi din
punga cu accesorii, și instalați-o pe tub ca în gura 2.
2. Scoate-ți din punga cu accesorii tubul 3/8”, tăiați-l la lungimea necesară,
montați un capăt al robinetului cu 3 căi, alt capăt la portul de pe sistemul
RO , asigurați-vă că tubul este așezat bine.
1. Scoate-ți din punga cu accesorii tubul 1/4", taiați-l la lungimea
necesară, montați-l la portul de pe sistemul RO , iar celălalt
capăt la canalizare (Figura 3). Asigurați-vă că tubul este așezat
bine.
NOTĂ
Imaginile sunt valabile pentru o referință, pot varia în funcție de
locație și condițiile instalației.
1. Scoateți din cutie ltrele, care sunt numerotate, numărul de pe ecare
cartuș corespunde unui număr al oriciului de pe sistemul RO.
4. Urmați pașii 2 și 3 pentru a instala Filtrul PreCarbon, Filtrul RO și Filtrul
Post Carbon.
2. Introduceți Cartușul 1 în oriciul, simbolul triunghi de pe capacul trului
trebuie să corespundă conform Figurii 4 cu indicatorul .
3. Împingeți ușor ltrul și îl rotiți 90o în sensul acelor de ceasornic, asigurați-
vă că simbolul triunghi va  în drepul indicatorului - Figura 5.
1
Figura 4
Figura 5
15
Figura 2
Figura 3
Furtun
Garnitură
Garnitură
Alimentare cu apă
Piuliță 1/2"
Ieșire 1/2"
Vană cu
3 căi
Tub 3/8"

1. Vericați dacă componetele sunt montate corect.
2. Deschideți robinetul de intrare, conectați la alimentarea cu apă.
3. Conectați cablul de alimentare electrica la priză, porniți alimentarea electrică.
4. Deschideți robinetul de distribuție și lăsați ca apa sa treacă prin ecare ltru.
5. Spălați ltrele 10 minute. Este normal ca în apă să observați particule ne negre de cărbune.
6. Verificați sistemul dacă sunt pierderi de apă. Dacă sunt, întrerupeți alimentarea cu apă și energie, remediați
problema.
7. După curățarea ltrelor, închideți robinetul de distribuție și vericați că pompa s-a oprit.
8. Dacă toate etapele de mai sus au fost făcute corect, sistemul RO este gata de utilizare.
Când alimentarea electrică este pornită, panoul va lumina de 3 ori și sistemul automat va lumina singur pentru 30
secunde. Panoul se va stinge automat singur dacă nici o tasta nu va  apasată 5 minute. Atunci sistemul intră în
Modul de Economie a Energiei, apăsați oricare din taste, și panoul va  luminat.
În caz de Eroare Sistem, Detecție Pierdere Apă sau Filtru Expirat, panoul va  activ și nu va intra în Modul de
Economie a Energiei.
Tasta “Select” este utilizată pentru:
1) Selectare ltru dorit pentru a reseta durata de utilizare.
2) Apasați și mențineți pentru 3 secunde “Select” pentru a avea o clătire forțată.
Tasta “Reset” este utilizată pentru:
1) Apasați și mențineți pentru 3 secunde “Reset” pentru a intra în programul
de resetare a duratei ltrului.
2) Atingeți “Select” pentru a selecta ltrul dorit la care trebuie restate durata
de utilizare. Apăsați și mențineți 3 secunde “Reset”, durata de utilizare este
resetată.
Pictograma luminează intermitent: Nu este alimentată cu apă unitatea sau
presiunea de alimentare este prea mică.
Pictograma luminează: Sistemul RO în așteptare, gata de utilizare.
Pictograma luminează: Sistemul RO produce apă.
Pictograma luminează intermitent: Sistemul RO spală ltrele.
Pictograma luminează intermitent: Defecțiune, verificați sistemul și remediați
defecțiunea
Nu beți apă produsă de sistem înainte de punerea în funcționare
corespunzătoare.
LACK STDBY WORK FL USH ERROR
Select Reset
LACK
" "
STDBY
" "
WORK
" "
FLUSH
" "
ERROR
" "
NOTĂ
Întreg panoul luminează intermitent și cu sunet înseamnă
că exista pierderi de apă.
16
INSTRUCȚIUNI DE PUNERE ÎN FUNCȚIONARE
PANOUL & GHIDUL DE PROGRAMARE
ATENȚIE

1. Apăsați și mențineți 3 secunde “Reset” pentru a intra în programul de resetare.
2. Atingeți “Select” pentru a selecta ltrul căruia trebuie resetată durata.
3. Apăsați și mențineți 3 secunde “Reset”, după care veți auzi un bip sonor, ceea ce înseamnă că durata
a fost resetată cu succes.
Sunt 4 leduri care indică durata ltrelor. La prima utilizare toate ledurile
sunt luminate și indică ca are capacitate de 100% (nou). În timp ce se
tratează apa, durata de utilizare va scădea.
Dacă durata unui ltru a atins 75% din durata de proiectare, primul led
se va stinge.
Două leduri se sting când ltru a atins 50% din durata de utilizare.
Trei leduri se sting când ltru a atins 25% din durata de utilizare.
Când un filtru a atins durata de utilizare 100 %, indicatorul
corespunzător ltrului și ledurile vor lumina intermitent și cu alarmă de
10 ori (de ecare dată o secundă) la ecare 30 minute.
După ce ltru va  înlocuit și durata resetată, indicatorul și ledurile vor
lumina, alarma va  eliminată, sistemul va lucra în stare normală.
1. La pornirea alimentării electrice: Sistemul RO va face o spălare automată de 30 secunde când este alimentat
electric.
2.La cerere (forțată): Apăsați și mențineți 30 secunde “Select”, sistemul RO va face o spălare de 18 secunde.
3.Dupa o perioadă cumulată de tratare apă: După o oră de produs apă, sistemul RO va face automat o spălare de
18 secunde. Dacă s-a produs o spălare forțată, perioada cumulate se va reseta.
4.După tratare apă: Dacă sistemul produce apă mai puțin de 1 minut, va face o spălare de 3 secunde. Daca
produce între 1 și 5 minute, va face o spălare de 5 secunde. Daca produce între 5 și 10 minute, va face o spălare de
12 secunde.
Indicator durată de utilizare ltre
Tipuri de spălare a ltrelor
Cum se resetează durata de utilizare a ltrului?
NOTĂ
În procesul de resetare durata ltrului, dacă nu este utilizată nici o
tastă timp de 10 secunde, se va ieși din programul de resetare.
LACK STDBY FLUSHWORK ERROR
17

Program de întreținere
Pentru a menține sistemul RO în funcționare corespunzătoare, trebuie înlocuite ltrele periodic.
Tipic, aceasta se face de 2 ori pe an. Frecvența intervențiilor poate varia în funcție de calitatea
apei din rețea. Cantitate ridicată de sediment, clor, turbiditate sau duritate poate determina
intervenții mai multe.
Tip de ltru Durata de utilizare
Treapta 1 - Filtru Sedimente 3 luni
Treapta 2 - Filtru Pre
Carbon 6 luni
Treapta 3 - Filtru RO 24 luni
Treapta 4 - Filtru Post
Carbon 6 luni
Utilizați următoarele ca un ghid:
Filtrul trebuie înlocuit dacă a avut loc una din situații:
Notă: Durata de utilizare a ltrelor depinde de calitatea apei, durata
ltrului RO poate  inuențată și de alți factori. Durata de utilizare din
tabel este ca referință.
NOTĂ
600UX1 este proiectat pentru aplicații casnice, nu instalați sistemul
acolo unde consumul de apă este ridicat.
1. Calitatea apei este necorespunzătoare, gust rău.
2. Debitul de apă a scăzut considerabil, tru PP sau RO este colmatat.
(Asigurați-vă că nu este din cauza temperaturii scăzute a apei).
3. Filtrele sunt puternic colmatate, aproape că nu se mai produce apă.
18
ÎNTREȚINERE

1. Închideți robinetul T pentru a închide alimentarea cu apă.
2. Deschideți robinetul de distribuție pentru eliberarea presiunii.
3. Întrerupeți alimentarea energiei electrice.
4. Rotiți ltrul 90o în sensul invers acelor de ceasornic rapid, astfel ca semnul triunghi de pe capul trului
să coincidă cu semnul , scoateți ltrul ca în gura 6.
5. Introduceți un ltru nou în oriciul corect, semnul triunghi trebuie să corespundă cu semnul .
6. Ușor impingeți ltrul și rotiți-l 90o în sensul acelor de ceasornic, asigurați-vă că semnul triunghi trebuie
să corespundă cu semnul ca în gura 7.
7. Porniți alimentarea electrică și alimentarea cu apă.
8. Urmați instrucțiunile de restartare durată ltru.
9. Spălați noile ltre 5-10 minute.
10. Înlocuire ltru complet.
Cum se înlocuiește un ltru?
Figura 6 Figura 7
1
Întotdeuna urmați următoarele etape înainte de a înlocui ltrele.
1. Întrerupe-ți alimentarea
cu apă
2. Deschideți robinetul
de distribuție
3. Întrerupeți alimentarea
cu energie electrică
1.Rata de producere apă: Debitul este variabil și depinde de temperatura și presiunea apei. Debitul de 1,58 l/
min este în condiții standard.
2.Eliminarea cartușelor: Filtrele înlocuite nu pot  reciclate și reutilizate, se recomandă aruncarea lor la gunoi
menajer și tratarea lor de către reciclatori profesioniști.
3.Când sunteți în vacanță sau nu folosiți sistemul o perioadă mai lungă de timp, închide-ți alimentarea cu apa din
robinetul T și alimentare cu energie electrică a sistemului.
4.Pentru următoarele evenimente, închide-ți alimentarea cu apa și alimentare cu energie electrică a sistemului și
remediați problema.
4.1. Pierderi de apă
4.2. Defecțiuni ale componentelor
4.3. Defecțiuni la instalația electrică
4.4. Orice situație anormală sau defecțiune.
NOTE:
19
ATENȚIE

Problemă Posibilă soluție
1. Pompa nu funcționează, NU se produce apă
A. Nu este conectat la priză sistemul.
B. Transformator defect.
C. Filtru expirat.
D. Pierderi de apă detectate.
E. Produce continuu de 6 ore apă.
F. Presiune redusă în alimentarea cu apă.
G. Comutator de joasă presiune defect, nu este alimentată
pompa
H. Comutator de înaltă presiune defect și nu se resetează.
I. Pompă defectă.
A. Conectați la priză.
B. Înlocuiți transformatorul.
C. Înlocuiți ltrul.
D. Vericați și remediați neetanșeitățiile.
E. Întrerupeți alimentarea electrică și reporniți-o
F. Creșteți presiunea de intrare a apei
G. Reparați comutatorul de joasă presiune sau înlocuiți-l.
H. Reparați comutatorul de înaltă presiune sau înlocuiți-l.
I. Înlocuiți pompa.
2. Pompa merge continuu
A. Pompă defectă.
B. Comutator de înaltă presiune defect.
A. Înlocuiți pompa.
B. Reparați comutatorul de înaltă presiune sau înlocuiți-l.
3. Pompa pornește și se oprește continuu
A. Presiune mica în alimentare
B. Comutator de joasă presiune defect
C. Comutator de înaltă presiune defect.
D. S-au detectat piederi de apă în sistem.
A. Creșteți presiunea de intrare a apei.
B. Reparați comutatorul de joasă presiune sau înlocuiți-l
C. Reparați comutatorul de înaltă presiune sau înlocuiți-l
D. Vericați instalația și remediați neetanșeitățile.
4. Nu se produce sucientă apă
A. Robinet de alimentare cu apă închis sau blocat.
B. Filtru sediment/pre Carbon sau Post Carbon colmatat.
C. Presiune de alimentare mică.
D. Membrana RO încărcată.
E. Robinetul de distribuție nu este bine montat sau este defect.
F. Nu se evacuează apă pe canalizare. Restrictorul de debit
este colmatat.
A. Deschideți robinetul sau deblocați-l.
B. Înlocuiți ltru.
C. Cresteți presiune din alimentare
D. Asigurați-vă că presiunea de alimentare este între limitele de operare.
Asigurați-vă că canalizarea nu e colmatată. Eliminați cauzele care au dus la
colmatarea membrane și înlocuiți membrane.
E. Reparați sau înlocuiți robinetul.
F. Înlocuiți vana solenoid de spălare.
5. Apa produsă are TDS ridicat
A. Preltru colmatat.
B. Membrana este uzată.
C. Circuitele apei produse și a celei drenate sunt inversate.
D. Nu se evacuează apă pe canalizare. Restrictorul de debit
este colmatat.
E. Noul ltru Post Carbon nu s-a curățat complet.
F. Apa din alimentare are TDS mărit.
A. Înlocuiți ltrul.
B. Dacă durata de utilizare a membrane este neobișnuit de scurtă, căutați și
eliminați cauza. (durata de utilizare este de 2 ani). Înlocuiți membrana.
C. Corectați traseele.
D. Înlocuiți vana solenoid de spălare.
E. Deschideți robinetul de distribuție și spălați tru post carbon 10 minute.
F. O creștere a TDS pe alimentare va determina o creștere și în apa produsă.
6. Gust și miros al apei produse
A. Filtru Post Carbon uzat.
B. Circuitele apei produse și a celei drenate sunt inversate.
C. TDS mărit în apa produsă.
A. Înlocuiți ltrul Post Carbon
B. Corectați traseele.
C. Înlocuiți membrana..
7. Robinetul curge sau picură
A. Robinetul de distribuție curge. A. Reparati robinetul de distribuție
8. Neetanșeități la conexiuni
A. Tubul nu este complet introdus în ting.
B. Tubul nu este șanfrenat în zona de etanșare.
C. O-ringuri care au depășit durata de utilizare.
A. Vericați tingurile.
B. Retăiați tubul și refaceți conectarea.
C. Înlocuiți O-ringurile.
20
GHID DE DEPANARE
BUCUREȘTI
Bulevardul Preciziei nr. 28, sector 6,
cod postal 062204
Telefon: [phone]
of[email protected]
www.valrom.ro