Battipav E.GO 80 Series User manual

IT ISTRUZIONI PER L’USO DELLA
SEGATRICE PER EDILIZIA
GB OPERATING INSTRUCTIONS
MASONRY SAWS
FMODE D’EMPLOI
SCIE SURTABLE DE CHANTIER
DBEDIENUNGSANLEITUNG
SÄGEMASCHINE FÜR DAS BAUWESEN
EMANUAL DE INSTRUCCIONES
CORTADORA PARA OBRA
S/N
ORIGINAL MADE IN ITALY

2
ART. WRPM A°C IP
8000,CH8000
230V 50Hz~ 3HP/
2,2KW
350/
25,4 mm 2800 min-1 9,0 A 160°C 800
mm
595x
595 mm 110 mm 125 mm 80 mm 1150x660x
635 mm 54
LW = 79,8/0.0 dB(A)
/mW(A)
LOP = 68,5 dB(A)
LOP Max = 80,7
dB(C)
1,15 m/s2
(0,28m/
s2)
67 KG
8000/A 115V 50Hz~ 3HP/
2,2KW
350/
25,4 mm 2800 min-1 16,0 A 160°C 800
mm
595x
595 mm 110 mm 125 mm 80 mm 1150x660x
635 mm 54
LW = 79,8/0.0 dB(A)
/mW(A)
LOP = 68,5 dB(A)
LOP Max = 80,7
dB(C)
1,15 m/s2
(0,28m/
s2)
67 KG
8000/B
USA8000/B
115V 60Hz~ 3HP/
2,2KW
350/
25,4 mm 3400 min-1 16,0 A 160°C 800
mm
595x
595 mm 110 mm 125 mm 80 mm 1150x660x
635 mm 54
LW = 79,8/0.0 dB(A)
/mW(A)
LOP = 68,5 dB(A)
LOP Max = 80,7
dB(C)
1,15 m/s2
(0,28m/
s2)
67 KG
8000/C 230V 60Hz~ 3HP/
2,2KW
350/
25,4 mm 3400 min-1 9 A 160°C 800
mm
595x
595 mm 110 mm 125 mm 80 mm 1150x660x
635 mm 54
LW = 79,8/0.0 dB(A)
/mW(A)
LOP = 68,5 dB(A)
LOP Max = 80,7
dB(C)
1,15 m/s2
(0,28m/
s2)
67 KG
8000/T380 400V
50/60Hz~
3HP/
2,2KW
350/
25,4 mm 2800 min-1 4,5 A 160°C 800
mm
595x
595 mm 110 mm 125 mm 80 mm 1150x660x
635 mm 54
LW = 79,8/0.0 dB(A)
/mW(A)
LOP = 68,5 dB(A)
LOP Max = 80,7
dB(C)
1,15 m/s2
(0,28m/
s2)
67 KG
8000J 230V 50Hz~ 3HP/
2,2KW
350/
25,4 mm 2800 min-1 9 A 160°C 800
mm
405x
405 mm 110 mm 125 mm 80 mm 1150x660x
635 mm 54
LW = 79,8/0.0 dB(A)
/mW(A)
LOP = 68,5 dB(A)
LOP Max = 80,7
dB(C)
1,15 m/s2
(0,28m/
s2)
63 KG
8000J/A 115V 50Hz~ 3HP/
2,2KW
350/
25,4 mm 2800 min-1 16,0 A 160°C 800
mm
405x
405 mm 110 mm 125 mm 80 mm 1150x660x
635 mm 54
LW = 79,8/0.0 dB(A)
/mW(A)
LOP = 68,5 dB(A)
LOP Max = 80,7
dB(C)
1,15 m/s2
(0,28m/
s2)
63 KG
USA8000J/B 115V 60Hz~ 3HP/
2,2KW
350/
25,4 mm 3400 min-1 16,0 A 160°C 800
mm
405x
405 mm 110 mm 125 mm 80 mm 1150x660x
635 mm 54
LW = 79,8/0.0 dB(A)
/mW(A)
LOP = 68,5 dB(A)
LOP Max = 80,7
dB(C)
1,15 m/s2
(0,28m/
s2)
63 KG

*1 *2
M
M
V ~
230V ~ 50Hz
LN
V2
°C
230V 50Hz
40µF 400VL
230V 60Hz
40µF 400VL
115V 50Hz
80µF 400VL
115V 60Hz
80µF 400VL
115V/230V 50Hz
2200W 2800nˉ¹
115V/230V 60Hz
2200W 3400nˉ¹
115V/230V 50Hz
35W 2800nˉ¹
115V/230V 60Hz
35W 3400nˉ¹
13A 230V ~ 50/60Hz
25A 115V ~ 50/60Hz

-07 SP90118
-09 SP90035
-08 SP80015
-12 SP90107
-06 SP90119
-
11 SP90050
sp_v11
-19 SP07071R
SP84025-20
-
17 SP90320
-01 SP80008 (x4)
SP03032-23
SP9001105 -
-16 SP90043
-02 SP84007
13 - SP37506/1
SP80034E-18
14 - SP80024
15 - SP80012E
8003603 -
SP80024-14
SP80024-14
SP80012E
-
15
14 - SP80024
SP80024-14
SP80002E21 -
SP8002414 -
-14 SP80024
SP8002414 -
SP80012E-15
SP80001E-04
-08 SP80015
14 SP80024-
A
E
D
G
F
FG
H'
H
H'
H
-
14 SP80024
SP80001E
(x1)
(x4)
SP90011
SP80044
(x2)
(x6)(x6)(x4)(x4)(x12) (x4) (x2)
SP80015
SP800150 8 -
-08 SP80015
SP80031
-10
(x2)
SP90035
(x1)(x1)(x1)(x1)
SP80012E
(x1)(x1)
SP84025
(x1)
(VITI e DADI PER TELAIO)
(SCREWS AND NUTS FOR FRAME)
SP84007
(VITI e DADI PER MONTANTE)
(SCREWS AND NUTS FOR UPRIGHT)
SP80024
-02 SP84007
SP840070 2 -
SP840070 2 -
-02 SP84007
SP840070 2 -
-02 SP84007
(x8)
SP80021
SP80021-24
SP80044-22
SP80014E-25
SP80014E
(x1)
(x1)
(x1)
(x1)
(x1)
(x2)
(x1) (x1)
(x1)
(x1)
(x1)
230V 50Hz~

sp_v8
SP09504202 -
SP9004703 -
SP9009705 -
-09 SP90016
-01 SP80016
-10 SP90005
SP800160 1 -
SP9002211 -
-10 SP90005
-08 SP90031
-01 SP80016
-
01 SP80016
SP8001925 -
-01 SP80016
SP9003108-
SP90083/1
-20
A
-13 SP90153 18 - SP80009
SP80011-19
23 - SP80003E
01 - SP80016
-
01 SP80016
-
16 SP90242
SP90080
21
-
SP90081-
14
SP80016-01
SP80016-01
-12 SP80032
C
E
B
B
B
C
C
-22 SP90043
(x1)
SP90005
(x1)
(x1)
(x1)
SP90043
SP80011
(x2)
17-SP80030/R
(x1)(x1)(x1) (SCREWS AND NUTS FOR POWER PLANT)
(VITI e DADI PER TESTA MOTORE)
SP80016
(x4)(x1)(x1)
SP90031
19 - SP80011
(x1) (x1) (x1)
SP095042
-02 SP095042
01-SP80016
-04 SP80029
SP80016
01 -
(x1) (x1) (x1) (x1) (x1) (x1)
07-SP80033
06-SP80035E
SP80037
(x1) (x1)
(x1)
(x1)
(x1)
-01 SP80016
15-SP80037
-24 SP80018
-26 SP07071T
(x1)
D
01-SP80016
01-SP80016
27-SP80014E
230V 50Hz~

-07 SP90118
-09 SP90035
-08 SP80015
-12 SP90107
-06 SP90119
-
11 SP90050
CH sp_v10
-19 SP07071R
SP84025-20
-
17 SP90320
-01 SP80008 (x4)
SP03032-23
SP900110 5 -
-16 SP90043
-02 SP84007
13 - SP37506/1
SP80034E-18
14 - SP80024
15 - SP80012E
8003603 -
SP80024-14
SP80024-14
SP80012E
-
15
14 - SP80024
SP80024-14
SP80002E21 -
SP8002414 -
-14 SP80024
SP8002414 -
SP80012E-15
SP80001E-04
-08 SP80015
14 SP80024-
A
E
D
G
F
FG
H'
H
H'
H
-14 SP80024
SP80001E
(x1)
(x4)
SP90011
SP80044
(x2)
(x6)(x6)(x4)(x4)(x12) (x4) (x2)
SP80015
SP800150 8 -
-08 SP80015
SP80031
-10
(x2)
SP90035
(x1)(x1)(x1)(x1)
SP80012E
(x1)(x1)
SP84025
(x1)
(VITI e DADI PER TELAIO)
(SCREWS AND NUTS FOR FRAME)
SP84007
(VITI e DADI PER MONTANTE)
(SCREWS AND NUTS FOR UPRIGHT)
SP80024
-02 SP84007
SP840070 2 -
SP840070 2 -
-02 SP84007
SP840070 2 -
-02 SP84007
(x8)
SP80021
SP80021-24
SP80044-22
SP80014E-25
SP80014E
(x1)
(x1)
(x1)
(x1)
(x1)
(x2)
(x1) (x1)
(x1)
(x1)
(x1)
230V 50Hz~ CH

CH sp_v6
SP09504202 -
SP9004703 -
SP9009705 -
-09 SP90016
-01 SP80016
-10 SP90005
SP8001601 -
SP9002211 -
-10 SP90005
-08 SP90031
-01 SP80016
-
01 SP80016
SP8001924 -
-01 SP80016
SP9003108-
SP90083/1
-20
A
-13 SP90153 18 - SP80009
SP80011-19
23 - SP80003E
01 - SP80016
-
01 SP80016
-
16 SP90242
SP90080
21
-
SP90081-
14
SP80016-01
SP80016-01
-12 SP80032
C
E
B
B
B
C
C
-22 SP90043
(x1)
SP90005
(x1)
(x1)
(x1)
SP90043
SP80011
(x2)
17-SP80030/R
(x1)(x1)(x1) (SCREWS AND NUTS FOR POWER PLANT)
(VITI e DADI PER TESTA MOTORE)
SP80016
(x4)(x1)(x1)
SP90031
19 - SP80011
(x1) (x1) (x1)
SP095042
-02 SP095042
01-SP80016
-04 SP80029
SP80016
01 -
(x1) (x1) (x1) (x1) (x1) (x1)
07-SP80033
06-SP80035CHE
SP80037CH
(x1) (x1)
(x1)
(x1)
(x1)
-01 SP80016
15-SP80037CH
-27 SP80018
-
28 SP07071T
(x1)
D
01-SP80016
01-SP80016
X
X'
26-SP80043
25-SP90150
X'
X
28-SP80014E
230V 50Hz~ CH

-07 SP90118
-09 SP90035
-08 SP80015
-12 SP90107
-06 SP90119
-
11 SP90050
/A sp_v5
-19 SP07071R
SP84025-20
17-SP90320
-01 SP80008 (x4)
SP03032-23
SP9001105 -
16-SP90043
-02 SP84007
13 - SP37506/1
SP80034E-18
14 - SP80024
15 - SP80012E
8003603 -
SP80024-14
SP80024-14
SP80012E
-
15
14 - SP80024
SP80024-14
SP80002E21 -
SP8002414 -
-14 SP80024
SP8002414 -
SP80012E-15
SP80001E-04
-08 SP80015
14 SP80024-
A
E
D
G
F
FG
H'
H
H'
H
-14 SP80024
SP80001E
(x1)
(x4)
SP90011
SP80044
(x2)
(x6)(x6)(x4)(x4)(x12) (x4) (x2)
SP80015
SP800150 8 -
-08 SP80015
SP80031/A
-10
(x2)
SP90035
(x1)(x1)(x1)(x1)
SP80012E
(x1)(x1)
SP84025
(x1)
(VITI e DADI PER TELAIO)
(SCREWS AND NUTS FOR FRAME)
SP84007
(VITI e DADI PER MONTANTE)
(SCREWS AND NUTS FOR UPRIGHT)
SP80024
-02 SP84007
SP840070 2 -
SP840070 2 -
-02 SP84007
SP840070 2 -
-02 SP84007
(x8)
SP80021
SP80021-24
SP80044-22
SP80014E-25
SP80014E
(x1)
(x1)
(x1)
(x1)
(x1)
(x2)
(x1) (x1)
(x1)
(x1)
(x1)
115V 50Hz~ /A

/A sp_v5
SP09504202 -
SP9004703 -
SP90097/A05 -
-09 SP90016
-01 SP80016
-10 SP90005
SP8001601 -
SP9002211 -
-10 SP90005
-08 SP90031
-01 SP80016
-
01 SP80016
SP8001925 -
-01 SP80016
SP9003108-
SP05071/7SA
-20
A
-13 SP90153 18 - SP80009
SP80011-19
23 - SP80003E
01 - SP80016
-
01 SP80016
-
16 SP90243
SP90080/A
21
-
SP90081/A-
14
SP80016-01
SP80016-01
-12 SP80032
C
E
B
B
B
C
C
-22 SP90043
(x1)
SP90005
(x1)
(x1)
(x1)
SP90043
SP80011
(x2)
17-SP80030/R
(x1)(x1)(x1) (SCREWS AND NUTS FOR POWER PLANT)
(VITI e DADI PER TESTA MOTORE)
SP80016
(x4)(x1)(x1)
SP90031
19 - SP80011
(x1) (x1) (x1)
SP095042
-02 SP095042
01-SP80016
-04 SP80029/A
SP80016
01 -
(x1) (x1) (x1) (x1) (x1) (x1)
07-SP80033/A
06-SP80035E/A
SP80037/A
(x1) (x1)
(x1)
(x1)
(x1)
-01 SP80016
15-SP80037/A
-24 SP80018
-26 SP07071T
(x1)
D
01-SP80016
01-SP80016
27-SP80014E
115V 50Hz~ /A

-07 SP90118
-09 SP90035
-08 SP80015
-12 SP90107
-06 SP90119
-
11 SP90050i
USA/B sp_v3
-19 SP07071R
SP84025-20
-
17 SP90320
-01 SP80008 (x4)
SP03032-23
SP9001105 -
-16 SP90043
-02 SP84007
13 - SP37506/1
SP80034Ei-18
14 - SP80024
15 - SP80012E
8003603 -
SP80024-14
SP80024-14
SP80012E
-
15
14 - SP80024
SP80024-14
SP80002E21 -
SP8002414 -
-14 SP80024
SP8002414 -
SP80012E-15
SP80001E-04
-08 SP80015
14 SP80024-
A
E
D
G
F
FG
H'
H
H'
H
-14 SP80024
SP80001E
(x1)
(x4)
SP90011
SP80044
(x2)
(x6)(x6)(x4)(x4)(x12) (x4) (x2)
SP80015
SP800150 8 -
-08 SP80015
SP80031/A
-10
(x2)
SP90035
(x1)(x1)(x1)(x1)
SP80012E
(x1)(x1)
SP84025
(x1)
(VITI e DADI PER TELAIO)
(SCREWS AND NUTS FOR FRAME)
SP84007
(VITI e DADI PER MONTANTE)
(SCREWS AND NUTS FOR UPRIGHT)
SP80024
-02 SP84007
SP840070 2 -
SP840070 2 -
-02 SP84007
SP840070 2 -
-02 SP84007
(x8)
SP80021
SP80021-24
SP80044-22
SP80014E
(x1)
(x1)
(x1)
(x1)
(x1)
(x2)
(x1) (x1)
(x1)
(x1)
(x1)
SP80014E-25
115V 60Hz~ USA/B

USA/B sp_v3
SP09504202 -
SP9004703 -
SP90097/B05 -
-09 SP90016
-01 SP80016
-10 SP90005
SP8001601 -
SP9002211 -
-10 SP90005
-08 SP90031
-01 SP80016
-
01 SP80016
SP8001924 -
-01 SP80016
SP9003108-
SP05071/7SA
-20
A
-13 SP90153 18 - SP80009
SP80011-19
23 - SP80003E
01 - SP80016
-
01 SP80016
-
16 SP90243
SP90080/A
21
-
SP90081/A-
14
SP80016-01
SP80016-01
-12 SP80032
C
E
B
B
B
C
C
-22 SP90043
(x1)
SP90005
(x1)
(x1)
(x1)
SP90043
SP80011
(x2)
17-SP80030/R
(x1)(x1)(x1) (SCREWS AND NUTS FOR POWER PLANT)
(VITI e DADI PER TESTA MOTORE)
SP80016
(x4)(x1)(x1)
SP90031
19 - SP80011
(x1) (x1) (x1)
SP095042
-02 SP095042
01-SP80016
04-SP80029USA
SP80016
01 -
(x1) (x1) (x1) (x1) (x1) (x1)
07-SP80033
06-SP80035E/B
SP80037/A
(x1) (x1)
(x1)
(x1)
(x1)
-01 SP80016
15-SP80037/A
-25 SP80018
-26 SP07071T
(x1)
D
01-SP80016
01-SP80016
-
27 SP90259/USA
27-SP80014E
115V 60Hz~ USA/B

-07 SP90118
-09 SP90035
-08 SP80015
-12 SP90107
-06 SP90119
-
11 SP90050
/C sp_v5
-19 SP07071R
SP84025-20
-
17 SP90320
-01 SP80008 (x4)
SP03032-23
SP9001105 -
-16 SP90043
-02 SP84007
13 - SP37506/1
SP80034E-18
14 - SP80024
15 - SP80012E
8003603 -
SP80024-14
SP80024-14
SP80012E
-
15
14 - SP80024
SP80024-14
SP80002E21 -
SP8002414 -
-14 SP80024
SP8002414 -
SP80012E-15
SP80001E-04
-08 SP80015
14 SP80024-
A
E
D
G
F
FG
H'
H
H'
H
-14 SP80024
SP80001E
(x1)
(x4)
SP90011
SP80044
(x2)
(x6)(x6)(x4)(x4)(x12) (x4) (x2)
SP80015
SP800150 8 -
-08 SP80015
SP80031
-10
(x2)
SP90035
(x1)(x1)(x1)(x1)
SP80012E
(x1)(x1)
SP84025
(x1)
(VITI e DADI PER TELAIO)
(SCREWS AND NUTS FOR FRAME)
SP84007
(VITI e DADI PER MONTANTE)
(SCREWS AND NUTS FOR UPRIGHT)
SP80024
-02 SP84007
SP840070 2 -
SP840070 2 -
-02 SP84007
SP840070 2 -
-02 SP84007
(x8)
SP80021
SP80021-24
SP80044-22
SP80014E
(x1)
(x1)
(x1)
(x1)
(x1)
(x2)
(x1) (x1)
(x1)
(x1)
(x1)
SP80014E-25
230V 60Hz~ /C

/C sp_v6
SP09504202 -
SP9004703 -
SP90097/C05 -
-09 SP90016
-01 SP80016
-10 SP90005
SP8001601 -
SP9002211 -
-10 SP90005
-08 SP90031
-01 SP80016
-
01 SP80016
SP8001924 -
-01 SP80016
SP9003108-
SP90083/1
-20
A
-13 SP90153 18 - SP80009
SP80011-19
23 - SP80003E
01 - SP80016
-
01 SP80016
-
16 SP90242
SP90080
21
-
SP90081-
14
SP80016-01
SP80016-01
-12 SP80032
C
E
B
B
B
C
C
-22 SP90043
(x1)
SP90005
(x1)
(x1)
(x1)
SP90043
SP80011
(x2)
17-SP80030/R
(x1)(x1)(x1) (SCREWS AND NUTS FOR POWER PLANT)
(VITI e DADI PER TESTA MOTORE)
SP80016
(x4)(x1)(x1)
SP90031
19 - SP80011
(x1) (x1) (x1)
SP095042
-02 SP095042
01-SP80016
-04 SP80029
SP80016
01 -
(x1) (x1) (x1) (x1) (x1) (x1)
07-SP80033/C
06-SP80035E/C
SP80037
(x1) (x1)
(x1)
(x1)
(x1)
-01 SP80016
15-SP80037
-25 SP80018
-26 SP07071T
(x1)
D
01-SP80016
01-SP80016
27-SP80014E
230V 60Hz~ /C

-07 SP90118
-09 SP90035
-08 SP80015
-12 SP90107
-06 SP90119
-
11 SP90050
/T380 sp_v5
-19 SP07071R
SP84025-20
-
17 SP90320
-01 SP80008 (x4)
SP03032-23
SP9001105 -
-16 SP90043
-02 SP84007
13 - SP37506/1
SP80034E-18
14 - SP80024
15 - SP80012E
8003603 -
SP80024-14
SP80024-14
SP80012E
-
15
14 - SP80024
SP80024-14
SP80002E21 -
SP8002414 -
-14 SP80024
SP8002414 -
SP80012E-15
SP80001E-04
-08 SP80015
14 SP80024-
A
E
D
G
F
FG
H'
H
H'
H
-14 SP80024
SP80001E
(x1)
(x4)
SP90011
SP80044
(x2)
(x6)(x6)(x4)(x4)(x12) (x4) (x2)
SP80015
SP800150 8 -
-08 SP80015
SP80031
-10
(x2)
SP90035
(x1)(x1)(x1)(x1)
SP80012E
(x1)(x1)
SP84025
(x1)
(VITI e DADI PER TELAIO)
(SCREWS AND NUTS FOR FRAME)
SP84007
(VITI e DADI PER MONTANTE)
(SCREWS AND NUTS FOR UPRIGHT)
SP80024
-02 SP84007
SP840070 2 -
SP840070 2 -
-02 SP84007
SP840070 2 -
-02 SP84007
(x8)
SP80021
SP80021-24
SP80044-22
SP80014E-25
SP80014E
(x1)
(x1)
(x1)
(x1)
(x1)
(x2)
(x1) (x1)
(x1)
(x1)
(x1)
400V 50/60Hz~ /T380

/T380 sp_v5
SP09504202 -
SP9004703 -
SP90097/T38005 -
-09 SP90016
-01 SP80016
-10 SP90005
SP8001601 -
SP9002211 -
-10 SP90005
-08 SP90031
-01 SP80016
-
01 SP80016
SP8001925 -
-01 SP80016
SP9003108-
A
-13 SP90153 18 - SP80009
SP80011-19
23 - SP80003E
01 - SP80016
-
01 SP80016
-
16 SP90245
SP90080
21
-
SP90081/T380-
14
SP80016-01
SP80016-01
-12 SP80032
C
E
B
B
B
C
C
-22 SP90043
(x1)
SP90005
(x1)
(x1)
(x1)
SP90043
SP80011
(x2)
17-SP80030/R
(x1)(x1)(x1) (SCREWS AND NUTS FOR POWER PLANT)
(VITI e DADI PER TESTA MOTORE)
SP80016
(x4)(x1)(x1)
SP90031
19 - SP80011
(x1) (x1) (x1)
SP095042
-02 SP095042
01-SP80016
-04 SP80029
SP80016
01 -
(x1) (x1) (x1) (x1) (x1) (x1)
07-SP80033/T380
06-SP80035E/T380
SP80037/T380
(x1) (x1)
(x1)
(x1)
(x1)
-01 SP80016
15-SP80037/T380
-24 SP80018
-26 SP07071T
(x1)
D
01-SP80016
01-SP80016
20-SP095042
27-SP80014E
400V 50/60Hz~ /T380

07-SP90035
SP_v1
09-SP07071R
19-SP84025
16-SP90320
22-SP80008J (x4)
23-SP80021F
03-SP90011
15-SP90043
18-SP80002J
02-SP80001J
F
FG
H'
H
H'
H
04-SP90119
23-SP80021F
17-SP80059
14-SP80024J
E
06-SP80015
11-SP90050
01-SP84007J
13-SP37506/2
10-SP80034J
06-SP80015
(x4)
SP90011
SP80044
(x2)
(x6)(x6)(x4)(x4)(x12) (x4) (x2)
SP80015
(x1)(x1)
SP84025
(x1)
(VITI e DADI PER MONTANTE)
(SCREWS AND NUTS FOR UPRIGHT)
SP80024J
01-SP84007J
(x4)
SP80021F
(x4)
SP03032
-
21
20-SP80044
08-SP80031
(x2)
SP90035
SP80001J
(x1)
05-SP90118
G
12-SP90107
06-SP80015
06-SP80015
01-SP84007J 01-SP84007J
01-SP84007J
01-SP84007J
01-SP84007J
01-SP84007J
01-SP84007J
01-SP84007J
01-SP84007J
01-SP84007J
01-SP84007J
01-SP84007J
(VITI e DADI PER TELAIO)
(SCREWS AND NUTS FOR FRAME)
SP84007J
14-SP80024J
14-SP80024J
14-SP80024J
14-SP80024J
14-SP80024J
14-SP80024J
14-SP80024J
14-SP80024J
SP80059
(x1)

sp_v2
(04/05/21)
28-SP80018
04-SP90047
27-SP90097
14-SP90016
01-SP80016J
17-SP90022
29-SP80019
13-SP90031
03-SP095042
05-SP90083/1
A
20-SP90153
12-SP80033
22-SP80009
09-SP90242
06-SP90080
08-SP80037
B
B B'
B'
B'
C
C
10-SP80030/R
15-SP07071T
21-SP90043
08-SP80037
A
25-SP80012J
26-SP80049
23-SP80051
Y
Y
Y
23-SP80051
X
X
01-SP80016J
01-SP80016J
24-SP80003J
01-SP80016J
C
C
C
C
Y
E
(x1)
SP90005
(x1)
(x1)
SP90043
(x1)(x1)(x1)
(x4)(x1)
(x1)
SP90031
(x1) (x1) (x1)
SP095042
12-SP80033
11-SP80035J
SP80037
(x1) (x1)
(x1)
(x1)
(x1)
(x1)
13-SP90031
01-SP80016J
16-SP90005
18-SP90005
(SCREWS AND NUTS FOR POWER PLANT)
(VITI e DADI PER TESTA MOTORE)
SP80016J
19-SP80032
02-SP80029
03-SP095042
01-SP80016J
01-SP80016J
01-SP80016J
01-SP80016J
01-SP80016J
01-SP80016J
SP80051
(PIVOTS and BUSHINGS for ENGINE UNIT)
(PERNI e BOCCOLE per TESTA MOTORE)
23-SP80051
23-SP80051
23-SP80051
23-SP80051
01-SP80016J
01-SP80016J
01-SP80016J
01-SP80016J 01-SP80016J
01-SP80016J
30-SP90022/1

07-SP90035
/A SP_v1
(05/05/21)
09-SP07071R
19-SP84025
16-SP90320
22-SP80008J (x4)
23-SP80021F
03-SP90011
15-SP90043
18-SP80002J
02-SP80001J
F
FG
H'
H
H'
H
04-SP90119
23-SP80021F
17-SP80059
14-SP80024J
E
06-SP80015
11-SP90050
01-SP84007J
13-SP37506/2
10-SP80034J
06-SP80015
(x4)
SP90011
SP80044
(x2)
(x6)(x6)(x4)(x4)(x12) (x4) (x2)
SP80015
(x1)(x1)
SP84025
(x1)
(VITI e DADI PER MONTANTE)
(SCREWS AND NUTS FOR UPRIGHT)
SP80024J
01-SP84007J
(x4)
SP80021F
(x4)
SP03032
-
21
20-SP80044
08-SP80031/A
(x2)
SP90035
SP80001J
(x1)
05-SP90118
G
12-SP90107
06-SP80015
06-SP80015
01-SP84007J 01-SP84007J
01-SP84007J
01-SP84007J
01-SP84007J
01-SP84007J
01-SP84007J
01-SP84007J
01-SP84007J
01-SP84007J
01-SP84007J
01-SP84007J
(VITI e DADI PER TELAIO)
(SCREWS AND NUTS FOR FRAME)
SP84007J
14-SP80024J
14-SP80024J
14-SP80024J
14-SP80024J
14-SP80024J
14-SP80024J
14-SP80024J
14-SP80024J
SP80059
(x1)
115V 50Hz~