Behringer MiniFBQ FBQ800 User manual

User Manual
MINIFBQ FBQ800
Ultra-Compact 9-Band Graphic Equalizer with FBQ

2MINIFBQ FBQ800 User Manual
Table of Contents
1. 소개.......................................................4
1.1 시작하기 전에.....................................................4
1.1.1 선적 .............................................................4
1.1.2 초기 작동 ................................................4
2. 컨트롤 요소..............................................4
2.1 FBQ800에 대하여..................................................4
2.2 전면패널................................................................5
2.3 후면패널.................................................................7
3. 설치 예....................................................7
4. 오디오 연결............................................8
5. Specications ....................................................9

4MINIFBQ FBQ800 User Manual
1. 소개
MINIFBQ FBQ800은 오랜 기간에 걸친 필터 기
술에 대한 당사의 경험과 노하우를 바탕으로 설계
되었습니다. 우리의 아날로그 및 디지털 이퀄라이
저는 평판이 좋은 라디오 및 TV 방송국, 스튜디오
및 PA 시스템에서 전 세계적으로 사용되고 있습니
다. 나머지 제품 라인과 마찬가지로 컨트롤 품질,
사운드, 기술 데이터 및 MINIFBQ FBQ800의 적
합성과 완성도 측면에서 타협하지 않는 요구 사항
을 제시합니다.
FBQ 피드백 감지 시스템
FBQ 피드백 감지 시스템은 그래픽 이퀄라이저의
가장 뛰어난 특징 중 하나입니다. 이 독창적 인 회
로에서는 주파수 대역 페이더의 LED가 높은 에너지
레벨을 식별하여 피드백의 가능성을 나타냅니다.
한때 노동 집약적 인 피드백 검색은 이제 아동조차
도 능동적으로 할 수있는 활동입니다. 또한 MINIFBQ
FBQ800은 오디오 설정에서 오디오 분석기를 대체
할 수 있습니다.
1.1 시작하기 전에
1.1.1 선적
MINIFBQ FBQ800은 공장에서 조심스럽게 포장되었으며
포장은 거친 취급으로부터 장치를 보호하도록 설
계되었습니다. 그럼에도 불구하고 운송 중에 발생
할 수있는 손상의 징후가 없는지 포장과 그 내용물
을주의 깊게 검사 할 것을 권장합니다.
1.1.2 초기 작동
기기에 충분한 환기가 제공되도록하고 FBQ800을 과
열 위험을 피하기 위해 앰프 상단이나 히터 근처에
두지 마십시오. FBQ800에 전원을 공급하려면 장비와
함께 제공되는 전원 공급 장치 만 사용하십시오.
2. 컨트롤 요소
이 장에서는 FBQ800에 대해 소개하고 다음에 대해
알아야 할 사항을 제공합니다.
• FBQ800 (섹션 2.2 전면 패널)
• FBQ800 설정 (2.3 후면 패널)
◊ 자격자만 FBQ800을 설치하고 작동하도록
하십시오.
2.1 FBQ800 정보
FBQ800은 오디오 신호의 강도와 품질을 수정하는 데
사용하는 그래픽 이퀄라이저입니다.
보다 구체적으로, FBQ800을 사용하여 다음을 수행 할
수 있습니다.
• 오디오 신호 균질화
• 올바른 오디오 신호
• 저주파 오디오 신호 필터링
(feedback, floor rumble, roomresonance, and mains hum)
입력 소스
FBQ800은 스튜디오 또는 Hi-Fi 장치로부터 신호를 수신
할 수 있습니다. 이러한 단위의 예로 믹서, 사운드 카
드, CD 플레이어 및 신호 프로세서가 있습니다.
이 문서에서 FBQ800이받는 신호를 입력 신호라고합
니다. FBQ800에 입력 신호를 보내는 오디오 장치를 입
력 소스라고합니다.
출력 타겟(Output targets)
FBQ800은 스튜디오 또는 Hi-Fi 장치로 신호를 보낼 수
있습니다. 이러한 장치의 예로는 믹서, 사운드 카드
및 파워 앰프가 있습니다.
이 문서에서 FBQ800이 보내는 신호를 출력 신호라고
합니다. FBQ800의 출력 신호를 수신하는 오디오 장치
를 출력 대상이라고합니다.

5MINIFBQ FBQ800 User Manual
2.2 전면 패널
이 절에서는 다음과 같이 FBQ800의 전면 패널을
사용하는 방법을 설명합니다.
(4)
(3) (5) (7) (1)
(2) (8)
(6) (9)
Fig. 2.1: FBQ800 전면 패널
이전 그림에서 각 컨트롤 요소는 예를 들어 콜 아웃
과 연관되어 있습니다. 이 설명서에서 각 컨트롤 요
소에 대한 세부 정보를 확인하려면이 설명서을 사
용하십시오. 이 콜 아웃의 숫자 순서는 FBQ800 신호
경로를식별합니다
◊ 경로를 FBQ800식별합니다을 켜기. 전에
LEVEL 조절기를 -12 (최소 설정)로 돌리십시오.
(1) �(POWER) 버튼 : FBQ800을 켜고 끄려면이 버튼을
사용하십시오.
• pushed in and illuminated: FBQ800이 켜져 있습니다.
• not pushed in and notilluminated: FBQ800이 꺼져 있습니다.
◊ FBQ800 사용을 마치면 전원 공급 장치를 전원
에서 분리하십시오. 전원 공급 장치가 전원에
연결되어있는 한 전원 공급 장치는 에너지를
소비합니다.
(2) IN / OUT 버튼 : 컨트롤 요소를 활성화하거나 비활
성화하려면이 버튼을 사용하십시오.
• pushed in and illuminated: FBQ800은 모든 제어
요소를 활성화합니다.
• not pushed in and notilluminated: FBQ800은 대부분
의 제어 요소를 비활성화합니다. 그러나
METER SELECT 버튼 (5)과 IN / OUT 미터 (6)를 사용
할 수 있습니다.
모든 컨트롤 요소 (2)를 활성화 한 경우 다음과 같이
컨트롤 요소 (3) 및 (4)를 사용하여 EQing을위한 입력 신
호를 준비 할 수 있습니다.
(3) 레벨 컨트롤 : 입력 신호의 레벨을 조절하려면이
컨트롤을 -12 dB (최소 설정) 또는 +12 dB (최대 설정)로
돌리십시오. 일부 신호는 소리와 장비를 저하시킬
수있는 높은 레벨을 가지고 있습니다.
신호 레벨 관리에 대한 자세한 내용은 (6) 신호 레벨
관리 방법을 참조하십시오.
4) LOW CUT 버튼 : 로우 컷 필터를 관리하려면이 버튼
을 사용하십시오.
• pushed in and illuminated: 로우 컷 필터는 75Hz
이하의 소리를 제거합니다 (예 : 바닥 울림,
실내 공명 및 주 습도).
• not pushed in and notilluminated: 로우 컷 필터는
소리를 제거하지 않습니다.
입력 신호 또는 다른 방법으로 출력 신호를 모니터링하
려면 다음과 같이 제어 요소 (5) 및 (6)을 사용하십시오.
(5) METER SELECT 버튼 : 모니터링 할 신호 유형을 선택하려
면이 버튼을 사용하십시오.
• pushed in and illuminated: 이 신호가 FBQ800에 입력되
면 입력 신호를 모니터하십시오. FBQ800은 모니
터하는 입력 신호에 LEVEL 컨트롤이나 다른 컨트
롤 요소를 적용하지 않습니다.
• notpushed in and notilluminated: 이 신호가 FBQ800을
떠나면 출력 신호를 모니터하십시오. FBQ800은
모든 제어 요소를 모니터하는 출력 신호에 적
용합니다. 그러나 대부분의 제어 요소 (2)를 비
활성화하면 입력 신호와 출력 신호가 동일 해
집니다.
(6) IN / OUT METER : 신호 레벨을 모니터하기 위해
METER SELECT 버튼으로 선택한 이 스테레오 미터를
사용하십시오. 이 미터의 왼쪽 (L)과 오른쪽 (R) 쪽 모
두 동일한 데시벨 (-24dB ~ + 6dB)을 공유합니다. 신호
레벨이 너무 높으면 CLIP LED가 켜집니다.
◊ 0 (제로) dB에서 FBQ800은 여전히 약 15 dB의 헤드
룸을 가지고 있습니다. 신호 레벨을 관리하는 방법
최적으로, FBQ800의 신호 레벨을 0 dB로 유지하려고
합니다. 신호 레벨이 :
• 0 dB보다 작 으면 신호가 가득 차지 않습니다.
잡음 플로어 레벨과 신호 레벨의 차이가 충분
하지 않으면 신호 품질이 떨어집니다.
• 0 dB보다 크면 CLIP LED가 IN / OUT 미터에서 켜집니
다. 신호가 FBQ800에 과부하가 걸릴 수 있습니
다. 그러나 가끔씩 클리핑해도 사운드 품질이
손상되지는 않습니다.
사운드가 완벽하게 일치하지 않기 때문에 0dB에서 신
호 레벨을 완벽하게 유지할 수 없습니다. 그러나 신호
레벨을 일관되게 관리 할 수 있습니다. 여기에는 다음
과 같이 입력 신호와 출력 신호의 레벨을 모니터링하
고 조정하는 작업이 포함됩니다.
1. 중립 환경에서 EQ를 시작하려면 모든 주파수 대
역 페이더 (9)를 0 dB로 설정하십시오.
2. 예상치 않게 높은 신호에 대해 FBQ800을 보호
하려면 LEVEL 컨트롤 (3)을 -12 dB로 돌리십시오.
3. 입력 레벨을 모니터하려면 METER SELECT 버튼
을 사용하십시오
(5)를 IN / OUT 미터 (6)와 함께 사용하십시오. 입
력 레벨이 0dB보다 높거나 낮 으면 :
• 입력 소스의 출력 레벨을 조정할 수 있으
며, FBQ800의 입력 레벨이 0 dB가 될 때까지 입
력 소스의 출력 레벨을 조정할 수 있습니다
• 입력 소스의 출력 레벨을 조정할 수 없으면
다음과 같이 FBQ800의 출력 레벨을 0dB로 설
정하십시오 :
A. 모든 컨트롤 요소를 활성화하려면 IN / OUT
버튼 (2)을 사용하십시오.

6MINIFBQ FBQ800 User Manual
A. B. FBQ800의 출력 레벨을 모니터링하려면이 설명
서에 설명 된대로 IN / OUT 미터 (6)와 함께 METER
SELECT 버튼 (5)을 사용하십시오.
B. FBQ800의 출력 레벨을 모니터하는 동안 LEVEL 노
브 (3)를 사용하여 FBQ800의 출력 레벨을 0 dB로 조
정하십시오.
4. 주파수 대역 페이더와 다른 모든 컨트롤 요
소가 아직 활성화되지 않은 경우 IN / OUT 버튼
(2)을 사용하여 활성화하십시오.
5. 신호를 EQ하려면이 설명서에서 설명한
대로 EQ 섹션 (9)을 사용하십시오.
6. 출력 레벨을 모니터하려면 METER SELECT 버튼을
사용하십시오
(5)를 IN / OUT 미터 (6)와 함께 사용하십시오. 출력
레벨이 높거나 0 dB보다 낮 으면 LEVEL 컨트롤 (3)
을 사용하여 출력 레벨을 0 dB로 조정하십시오.
◊ 대부분의 경우 0dB이 최적의 출력 레벨입
니다. 그러나 일부 출력 목표의 최적 수준
은 0 dB보다 크거나 작을 수 있습니다.
7. 3 단계와 6 단계에서 설명한대로 입력 레벨과 출
력 레벨을 주기적으로 모니터하고 필요한 경우
조정하십시오.
모든 컨트롤 요소 (2)를 활성화 한 경우 다음과 같이
컨트롤 요소를 사용하여 입력 신호를 EQ 할 수 있습
니다.
(7) RANGE 버튼 : EQ 페이더의 범위를 선택하려면이 버튼을
사용하십시오.
• pushed in and illuminated: T 페이퍼 범위는 -6dB에
서 +6dB까지 확장됩니다.
• not pushed in and notilluminated: 페이더 범
위는 -12 dB에서 +12 dB까지 확장됩니다.
(8) FBQ IN 버튼 : FBQ 피드백 감지 시스템을 관리하려면이 버
튼을 사용하십시오.
• 푸시되고 조명 됨 : FBQ 피드백 감지 시스템이
활성화됩니다. 주파수 대역에서 신호 레벨이
높으면 관련 페이더 LED가 밝게 빛납니다. 또한
다른 모든 페이더 LED는 흐리게 표시됩니다. 피
드백의 가능성을 줄이려면 관련 주파수 대역
(9)에서 신호를 차단하십시오.
• 밀어 넣지 않았고 켜지지 않음 : FBQ 피드백 감
지 시스템이 활성화되지 않았습니다. Fader LED
가 동일한 밝기로 켜집니다. 가능한 피드백 주
파수를 식별하지 못합니다.
(9) EQ 섹션 : 모든 컨트롤 요소 (2)를 활성화하면 입력 신호
가 EQ 섹션으로 이동합니다. 이 섹션에서는 입력 신호를
EQ (EQualize)합니다. 이것은 특정 주파수를 강조하고 강조
하지 않는 것을 의미합니다. 대부분 특정 사운드와 관련
되어 있습니다. 자세한 내용은 다음에 나오는 사운드 및
주파수 밴드 정보를 참조하십시오.
주파수 대역 페이더에 대하여
EQ 섹션에는 9 개의 주파수 대역이 있습니다. 이 주파
수 대역 각각에 대해 EQ 섹션에는 단일 페이더가 포함
되어 있습니다. 각 주파수 대역의 중심 주파수는 다
음과 같이 관련 페이더 바로 위에 표시됩니다.
• 63 • 500 • 4 k
• 125 • 1 k • 8 k
• 250 • 2 k • 16 k
이러한 중심 주파수는 헤르츠로 표시됩니다. 문자 k
는 킬로 (kilohertz)의 약자입니다. 중심 주파수는 1 옥
타브 단위로 증가합니다. 즉, 동일한 피치 간격으로
주파수 대역을 분리합니다.
사운드 및 해당 주파수 대역 정보
EQ를 돕기 위해 다음 표는 몇 가지 일반적인 사운드
를 나열하고 이들이 발생하는 주파수 대역을 식별
합니다. 이 표는 또한 과장된 부분의 소리에 어떤 일
이 발생하는지 설명합니다.
Sounds Frequencies
(Hz)
AC 메인 험; 베이스 드럼, 튜바, 더블베이
스 및 오르간을 포함하는 음악에 힘을 더
하는 악기의 기본 요소입니다.
31 – 63
베이스 가수의 보컬 파워 40 – 125
mains hum; 낮은 tympani의 기본. 지나친 강
조는 과도한 소리를 가져옵니다.80 – 125
3 차 고조파 전원 험; 음성 기초; 드
럼 및 낮은 저음. 지나친 강조는 과
도한 소리를 가져옵니다.
160 – 250
보컬 품질; 현악기와 타악기의 기
초315 – 500
자연적인 vocals; 현악기, 키보드 및 타
악기의 기본 및 고조파 630 – 1 k
음성 마찰음; 현악기, 드럼, 기타 및베이
스에 사용됩니다. 1k와 4k 사이의 과도한
강조는 피로를 일으킬 수 있습니다. 2k에
서 4k 사이의 과도한 강조는 m, b 및 v와 같
은 일부 보컬 사운드를 가릴 수 있습니
다.
1.25 k – 4 k
전반적인 선명도 및 정의 1.25 k – 8 k
테이프 히스 및 시스템 잡음; 심벌즈,
스네어 드럼 및 타악기; 먼 투명한 소
리
5 k – 8 k
테이프 히스 및 시스템 잡음; 심벌
즈 및 전반적인 밝기. 과도한 강조
는 치찰음을 유발합니다.
10 k – 16 k
사운드를 강조하고 강조하지 않는 방법,
사운드를 강조하거나 강조를 강조하려
면 다음을 수행하십시오.
1) 사운드가 발생하는 주파수 대역을 식별
한 다음 관련 fader를 식별하십시오.

7MINIFBQ FBQ800 User Manual
2) 원하는 경우 :
• 사운드를 강조하려면 다음 중 하나를 수행
하십시오.
• 관련 fader를 위로 밀어주십시오. FBQ800은 해
당 주파수 대역의 신호 레벨을 높입니다.
• 주변 주파수 대역의 페이더를 아래로 밉
니다. FBQ800은 주변 주파수 대역의 신호 레
벨을 차단합니다.
• 사운드 강조 표시를 해제하려면 다음 중 하나
를 수행하십시오.
• 관련 페이더를 아래로 밉니다. FBQ800은 해당
주파수 대역의 신호 레벨을 차단합니다.
• 주변 주파수 대역의 페이더를 위로 밀어
주십시오. FBQ800은 주변 주파수 대역의 신
호 레벨을 향상시킵니다.
◊ 신호 레벨을 높이기보다는 잘라 내기를 선택하면
높은 신호 레벨에서 오디오 장비를 보호합니다
(클리핑)하고 귀중한 헤드 룸을 보존합니다.
2.3 후면 패널
이 장에서는 FBQ800 설정에 대해 알아야 할 사항
에 대해 설명합니다.
(10) (13) (12)
(15)
(14) (11)
Fig. 2.2: FBQ800 후면 패널
◊ 전원 공급 장치를 FBQ800에 꽂기 전에
(전원) 버튼을 끄십시오.�
(10) POWER 커넥터 : FBQ800에 전원을 공급하려면 전원
공급 장치를이 커넥터에 연결하십시오. 전원 공급 장
치는 FBQ800과 함께 제공됩니다.
FBQ800에 입력 신호를 보내려면 다음 입
력 중 하나를 사용하십시오 :
(11) RCA INPUT, L (왼쪽) 및 R (오른쪽) : RCA 플러그 용
(12) ¼ "TRS INPUT, L (왼쪽) 및 R (오른쪽) : TRS (발란스) 또는
TS (언발란스) 플러그 용
RCA와 TRS INPUT을 동시에 사용하는 경우,
FBQ800은 TRS INPUT (12)을 통해서만 입력 신호를 수
신합니다.
: To work with:
• 스테레오 신호는 L 및 R 커넥터를 모두 사용
하십시오.
• 모노 신호는 L 또는 R 커넥터 만 사용
하십시오
FBQ800에서 출력 신호를 보내려면 다음 유형의
출력을 사용할 수 있습니다.
(13) ¼ "TS 출력, L (왼쪽) 및 R (오른쪽) : TS (언밸런스) 플러그 용
(14) RCA OUTPUT, L (왼쪽) 및 R (오른쪽) : RCA 플러그 용
TS 및 RCA 출력을 동시에 사용할 수 있습니
다. L 및 R 커넥터를 사용하는지 여부는
FBQ800이받는 입력 신호 유형에 따라 다릅
니다. FBQ800이 다음을 수신 할 때 :
• 스테레오 신호는 L 및 R 출력 커넥터를 모두 사
용하십시오. 출력 신호는 또한 스테레오 신호
입니다.
• L INPUT 커넥터를 통한 모노 신호는 L OUTPUT 커
넥터 만 사용하십시오. 출력 신호는 모노 신
호이기도합니다.
• R INPUT 커넥터를 통한 모노 신호는 R OUTPUT 커
넥터 만 사용하십시오. 출력 신호는 모노 신
호이기도합니다.
(15) 일련 번호 : FBQ800을 등록하려면이 일련 번호를 사용
하십시오.
오디오 플러그에 대한 자세한 내용은 4. 오디오 연결을
참조하십시오.
3. 설치 예
다음은 오디오 설정에서 FBQ800의 역할을 그래픽
으로 강조 표시합니다.
XENYX 1204FX
EUROPOWER
EP2000
L & R Input
L & R Output
MINIFBQ FBQ800
Fig. 3.1: 설치 예제
앞의 그림은 FBQ800을 사용하는 방법에 대한 단 하나
의 예를 제공합니다. 믹서의 삽입 경로에서 FBQ800을
위로 설정할 수도 있습니다.
다른 MINI 제품 설치 정보
FBQ800은 BEHRINGER MINI 제품군에 속합니다. FBQ800을 편
리하고 매력적인 제품으로 설정할 수 있습니다. 자
세한 내용은 6. 기타 미니 제품을 참조하십시오.

8MINIFBQ FBQ800 User Manual
4. Audio Connections
오디오 장치를 FBQ800에 연결하려면 다음 플러그
유형이 포함 된 패치 코드를 사용할 수 있습니다.
• RCA (unbalanced)
• ¼" TS (unbalanced)
• ¼" TRS (balanced)
이 플러그의 삽화는 다음과 같습니다 :
shield sleevesleeve
tip tip
Fig. 4.1: RCA 플러그가있는 패치 코드
strain relief clamp
strain relief clamp
sleeve
sleeve
tip
tip
sleeve
ground/shield
sleeve
ground/shield
tip
signal
tip
signal
Fig. 4.2: ¼ "TS 플러그가있는 패치 코드
strain relief clamp
sleeve
ring
tip
sleeve
ground/shield
ring
cold (-ve)
tip
hot (+ve)
strain relief clamp
sleeve
ring
tip
sleeve
ground/shield
ring
cold (-ve)
tip
hot (+ve)
Fig. 4.3: ¼ "TRS 플러그가있는 패치 코드
FBQ800 커넥터에 대한 자세한 내용은 2.3 후면 패
널을 참조하십시오.

9MINIFBQ FBQ800 User Manual
5. Specications
Input
Type ¼" TRS connectors
(balanced) or RCA connectors
(unbalanced)
Impedance approx. 20 k, balanced
approx. 10 k, unbalanced
CMRR 40 dB typ. @ 1 kHz
Max. input level +15 dBu
Output
Type ¼" TS connecotrs
(unbalanced) or RCA
connectors (unbalanced)
Impedance approx. 120 
Max. output level +15 dBu
System Specications
Frequency response 10 Hz to 200 kHz, -3 dB
Dynamic range 110 dB, 10 Hz to 22 kHz
Distortion 0.003% typ. @ 0 dBu
Crosstalk < 80 dBu @ 1 kHz
Signal-to-noise ratio 10 Hz - 22 kHz < 95 dB @
0dBu, a-weighted
Graphic Equalizer
Type 9 analog stereo bands
Control range ±6 dB or ±12 dB, switchable
Bandwidth 1 oct.
Other Features
Low-cut lter 75 Hz (12 dB/oct.)
Input level control -12 dB to +12 dB
Power Supply
Mains connection external power supply,
9 V~ / 750 mA
Mains Voltage
USA/Canada 120 V~, 60 Hz
U.K./Australia 240 V~, 50 Hz
China 220 V~, 50 Hz
Europe 230 V~, 50 Hz
Japan 100 V~, 50 - 60 Hz
Power consumption approx. 7.0 W
Dimensions/Weight
Dimensions (H x W x D) approx. 1 ⁄ x 9 ⁄ x 4 ⁄"
approx. 48 x 243 x 120 mm
Weight approx. 0.86 lbs / 0.39 kg
BEHRINGER constantly strives to maintain the highest quality standards. Modifications may be made,
if necessary, without prior notice. The specifications and appearance of the equipment may therefore
differ from those listed or illustrated. from those listed or illustrated.

We Hear You