BEKA Schreder OMNIblast-E Maxi Series User manual

OMNIblast-E Maxi
1-2-3
198-264V - 50Hz
455W to
1422W
IP 66
IK
10
ENG FRA POR
RISK GROUP 2: CAUTION! Possibly hazardous optical radiation emitted
from this product. Do not stare at operating lamp. May be harmful to the
eyes. The luminaire should be positioned so that prolonged staring into
the luminaire at a distance closer than 19 m is not expected. Connect to
the power supply in accordance with national regulation. Installation may
require advice from a qualied person. For indoor and outdoor use. The
product must be grounded. Make sure the construc-tion is strong enough
to support the product. The light source tted in this luminaire shall only
be replaced by a Schréder employee or agent or a similar qualied
person. If the external exible cable or cord of this luminaire is damaged,
it shall be exclusively replaced by the manufacturer or his service agent or
a similar qualied person in order to avoid a hazard.
RISQUE GROUPE 2: ATTENTION ! Ce produit émet potentiellement des
rayons dangereux pour la vue. Regarder directement la source lumineuse
et de manière continue pourrait causer des lésions aux yeux. Le luminaire
doit être installé de façon à ne pas pouvoir regarder la source lumineuse
directement de manière continue à moins de 19 m. Connectez l’alimentation
en respect de la réglementation nationale. L’installation nécessite l’intervention
d’une personne qualiée. Destinée à un usage en intérieur ou en extérieur. Le
produit doit être raccordé à la terre. Assurez-vous que la construction est assez
solide pour supporter le poids du produit. La source de lumière intégrée dans
ce luminaire peut uniquement être remplacée par un employé de Schréder,
un agent ou une autre personne qualiée. Si vous constatez des dégâts sur
le cordon externe du luminaire, celui-ci doit être remplacé exclusivement par
le fournisseur, son agent de service ou une per-sonne qualiée de manière à
écarter tout danger.
GRUPO DE RISCO 2: ATENÇÃO! Possível risco ótico por radiação emitida
a partir deste produto. Não olhar para a luz em funcionamento. Pode ser
prejudicial para os olhos. A luminária deve ser posicion-ada de modo a
que não seja expectável um olhar prolongado para a luminária em fun-
cionamento a uma distância inferior a 19m. Ligue a fonte de alimentação
em conformidade com a regulamentação nacional. A in-stalação deve ser
executada por técnico qualicado. Para exterior e interior. O produto deve ser
ligado à terra. Certique-se que a estrutura de montagem tem a resistência
necessária para suportar os produtos. A fonte de luz montada nesta luminária
só pode ser substituída por um funcionário ou agente da Schréder ou por
prossional qualicado autorizado para o efeito. Se o cabo exível externo
ou a cablagem desta luminária estiver danicado, deve ser exclusivamente
substituída pelo fabricante ou pelo seu representante ou por pessoa com
qualicações semelhantes a m de evitar situações de risco.
CAUTION, RISK OF ELECTRIC SHOCK
min 19m / 63ft
RISK GROUP 2
CAUTION - Possibly hazardous optical radiation emmited from this product. Do not stare at operating lamp. May be harmful to
eyes. The luminaire should be positioned so that prolonged staring into the luminaire at a distance closer than 1.9m is not expected.
SANS
60598
Please note: Tools are not included
4
6
4x 0.5
19
Remote Gearbox *
218 218
592 212
OMNIblast-1-E Maxi OMNIblast-2-E Maxi OMNIblast-3-E Maxi
24
Stirrup Mounting Holes
OMNIblast-1-E Maxi
60
30
100 100 ø18
OMNIblast-2-E & 3-E Maxi
80
100 100 ø18
35
A B
C
A B
C
A B
C
A
mm
B
mm
C
mm
Incl.
Gear
Box
kg
Excl.
Gear
Box
kg
CxS
m2
1-E 595 459 355 17 11 0.189
2-E 650 527 531 34 22 0.289
3-E 658 527 777 44.6 28 0.429
Dimensions
* Optional to OMNIblast-2-E & 3-E Maxi
1/3

!
C
3
3
Optional - DALI
A
DIM
+
DIM
-
1
!1 2
2
OMNIblast-2-E & 3-E Maxi
OMNIblast-1-E Maxi
2x M12
2x
+1
-0
55 N.m.
+1
-0
55 N.m.
6
19
0,8 - 1 N.m.
24
9 N.m.
B
2/3
OMNIblast-1-E Maxi
OMNIblast-2-E & 3-E Maxi
6
6x

www.beka-schreder.co.za
Copyright © BEKA Schréder (Pty) Ltd – 13 West View Road – Olifantsfontein (South Africa) – The information, descriptions and illustrations herein are of only an indicative nature and subject to changes without notice. OMNIblast-E_Maxi_IS_05_2020
Optional - DALI
Optional - DALI
12
Remote Gearbox
4 5 6
AC
1Please note: Cables not supplied
1
1
+1 -1 +2 -2
1
24
DIM
+
DIM
-
DIM
+
DIM
-
0,8 - 1 N.m.
9 N.m.
D
3/3
0,8 - 1 N.m.
6
6x
9 N.m.