Beurer WN 50 User manual
WN 50
ENGLISH White Noise Machine
Instructions for use ........... 3
ESPAÑOL Aparato de ruido blanco
Instrucciones de uso....... 26
FRANÇAIS
Machine à bruit blanc
Mode d’emploi ................. 50
Distributed by/Distribuido por/
Distribué par :
Beurer North America LP
1 Oakwood Boulevard, Suite 255
Hollywood, FL 33020
Made in China.
Questions or comments?
Call our US-based customer service toll free at 1-800-536-0366 or
contact [email protected]
¿Preguntas o comentarios?
Llame a nuestro servicio al cliente en Estados Unidos gratis al teléfono
Questions ou commentaires?
Appelez gratuitement notre service clientèle situé aux États-Unis au
2
READ THIS MANUAL COMPLETELY AND
CAREFULLY BEFORE USING THIS PRODUCT
Keep this manual in a safe location for future reference
LEA TODO ESTE MANUAL CON ATENCIÓN
ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO
Conserve este manual en un lugar seguro para
consultarlo en el futuro
LISEZ CE MODE D’EMPLOI
COMPLÈTEMENT ET ATTENTIVEMENT
AVANT D’UTILISER CE PRODUIT
Conservez ce manuel en lieu sûr pour y faire référence
ultérieurement
3
ENGLISH
1. Important Safety Notes .................................................... 5
2. Package Content............................................................ 14
3. To Set Up ........................................................................ 15
4. Parts and Controls.......................................................... 16
5. Care and Maintenance ................................................... 18
6. Technical Specifications ................................................ 19
7. FCC Compliance Information ........................................ 19
8. Warranty.......................................................................... 21
CONTENT
4
SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE
REFERENCE
If the instruction manual is damaged or if you
no longer have the instruction manual
in your possession, please contact Beurer
customer service. Please see warranty for
service contact.
Dear Valued Customer
Thank you for choosing one of our products. Our name
stands for high-quality, thoroughly tested products for
application in the areas of heating, weight management,
blood pressure, body temperature, pulse, gentle therapy,
massage, and beauty.
Register your product today to receive further benefits:
•
added protection for your purchase
•
health and wellness tips
5
•
new product information
•
continual outstanding customer service and support.
Visit www.registerbeurer.com or contact customer service
at 1-800-536-0366.
Please read these instructions for use carefully and keep
them for later use. Make them accessible to other users
and observe the information they contain.
With kind regards,
Your Beurer Team
1. Important Safety Notes
Signs and symbols
Whenever used, the following signs identify safety and
property damage messages and designate a level of hazard
or seriousness.
6
READ THIS ENTIRE MANUAL, THE SAFETY
SECTION AND ALL INSTRUCTIONS AND
WARNINGS COMPLETELY AND CAREFULLY
BEFORE USING THIS PRODUCT. FOLLOW
ALL SAFETY INSTRUCTIONS AND WARNINGS
TO AVOID HAZARDOUS SITUATIONS AND TO
MAKE CORRECT USE OF THIS PRODUCT.
This is the safety alert symbol. It
alerts you to potential personal
injury hazards. Obey all safety
messages that follow this sym-
bol to avoid possible injury or
death.
7
WARNING WARNING indicates a hazardous
situation which, if not avoided,
could result in death or serious
injury.
CAUTION CAUTION indicates a hazardous
situation which, if not avoided,
may result in minor or moderate
injury.
NOTICE NOTICE addresses practices not
related to personal injury, such
as product and/or property
damage.
8
CAUTION To prevent personal injury
and/or product/property damage:
•
The device is intended only for domestic/private
use, not for commercial use.
•
Keep device away from moisture, dust, chemicals,
toiletries, liquid cosmetics, extreme hot and cold
temperatures, and sources of heat (e.g., open
flames, radiators).
•
Prevent impacts with hard objects.
•
Cleaning: You can clean the device with a damp
cloth and a mild detergent, if required.
•
Never immerse the device in water or rinse it under
running water.
•
Repairs may only be performed by an authorized
service center. Contact Customer Service with any
questions regarding operation, usage, or repair of
this product.
•
Children must not play with the device.
9
•
Keep packaging material away from children (risk
of suffocation).
•
Only operate the device with the USB cable
provided.
•
Place the device on a firm, even surface.
•
Keep the device and USB cable away from water.
•
Never plug in or unplug the device when you have
wet hands.
•
Do not touch the unit with wet hands while it is
plugged in; do not allow any water to be sprayed
onto the unit. Operate only when the unit is
completely dry.
•
In the event of defects or operational faults, switch
the device off and disconnect it immediately. Do
not use if damaged.
•
Arrange the USB cord so that no one will trip over it.
•
Do not use the device in wet rooms such as a
bathroom, laundry room, or pool area.
•
Do not cover or store the unit while it is warm.
10
•
Keep the device and USB cable away from heated
objects and flames.
•
Do not disconnect the device from the USB port by
pulling on the cable.
•
Do not open the base of the device.
•
Do not carry this product by the USB cable.
•
This device is not intended to be used by persons
(including children) with restricted physical (e.g.
activity limitations, disabilities), sensory (e.g.
insensitivity to pain) or mental disabilities (e.g.
mental disorders) or persons lacking the required
experience or knowledge for safe operation of the
device, unless closely supervised by a person
responsible for their safety.
•
Do not operate where aerosol (spray) products are
being used or where oxygen is being administered.
•
Do not use on or near eyes or other highly sensitive
ares.
11
NOTICE To reduce the risk of product and/or
property damage:
•
Do not drop the device or insert any objects into
the openings.
•
Do not attempt to repair the devices. There are no
user serviceable parts.
•
Use this unit only for its intended use as described
in this manual. Do not use any attachments or
accessories not explicitly recommended by the
manufacturer.
•
To disconnect, turn the control button to the “OFF”
position and unplug the USB cable.
12
WARNING To reduce the risk of burns,
fire, electric shock or injury to persons:
•
An appliance should never be left unattended when
plugged in. Unplug from outlet when not in use.
•
Close supervision in necessary when this appliance
is used by, on or near children or diabled individ-
uals.
•
Never operate this product if it has a damage cord
or plug, if it is not working properly, if it has been
dropped or damaged, or dropped into water.
•
Keep cord away from heated surfaces.
•
Never block the air openings of the product or place
it on a surface, such as a bed or couch, where the
air openings may be blocked. Keep the air openings
free of lint and hair.
13
Battery Handling Safety Precautions
•
Use only the size and type of batteries specified.
•
Be sure to follow the correct polarity when installing
the batteries. Reversed batteries may cause
damage to the device.
•
Do not mix different types of batteries together (e.g.
Alkaline and Carbon-zinc or rechargeable batteries)
or old batteries with fresh ones. Always replace
batteries as a simultaneous set.
•
If the batteries in the device are depleted or the
device will not be used for a long period of time,
remove the batteries to prevent damage or injury
from possible battery leakage.
•
Do not try to recharge batteries not intended to be
recharged; they can overheat and rupture (follow
battery manufacturer’s directions.)
•
Do not dispose of batteries in fire, batteries may
explode or leak.
14
•
Clean the battery contacts and also those of the
device prior to battery installation.
•
Remove discharged batteries from the product and
dispose/recycle in compliance with all applicable
laws.
•
Keep batteries away from children and pets.
Batteries may be harmful if swallowed. Should
a child or pet swallow a battery, seek medical
assistance immediately
•
If your skin or eyes come into contact with battery
fluid, rinse the affected areas with water and seek
medical assistance.
2. Package Content
•
1 x White noise machine
•
1 x USB cable (adapter not included)
•
3 x 1.5 V AA carbon-zinc batteries
•
1 x Instruction manual
15
3. To Set Up
1.
On the bottom of the device, press the tab on the
Battery Compartment Cover to remove it. Insert
three “AA” size batteries and then replace the cover.
NOTE: the batteries provided with this unit are carbon-
zinc but regular alkaline batteries may also be used.
2.
Y
ou can as well use this unit with the included USB cable.
To do so, connect the USB cable to the USB jack and to
a standard USB port on a computer or other USB power
supply (adapter not included). Route the USB cord so
that it does not pose a trip hazard.
3.
P
lace the device on a flat, steady, level surface in a dry
indoor location.
16
4. Parts and Controls
VOLUME TIMER
15
30
60
SOUND
Speaker
Soothing Sounds
Timer
Sound Button
Power/Volume Button
USB jack
17
1.
Power/Volume Button: Rotate clockwise to turn on
the device; continue turning clockwise to increase the
playback volume. Rotate counterclockwise to decrease
the volume; continue turning until the knob clicks to shut
off the device.
2.
SOUND Button: Press to choose one of six soothing
sounds: White Noise, Ocean, Rain Forest, Summer Night,
Bird or Bubbling Brook. The symbol for the selected
sound will illuminate in blue.
3.
TIMER Button: Press to select a playback time of 15, 30,
or 60 minutes. The selected playback time will illuminate
in blue. After the selected playback time has elapsed, the
device will shut off. To activate the device again, press
the SOUND Button. If no playback time is selected, the
device will operate indefinitely.
18
5. Care and Maintenance
•
Clean the device with a dry cloth.
•
Do not use any abrasive cleaning products.
•
Ensure that no water enters the device. If water reaches
the internals of the device, ensure it is completely dry
before reuse.
•
Never immerse the device or power cord in water or other
liquids.
•
Protect the device from impacts, moisture, dust,
chemicals, large temperature fluctuations, and nearby
sources of heat (ovens, heaters).
Disposal
Observe the local regulations for material disposal. Dispose
of the device in accordance with local regulations. If you
have any questions, please contact the local authorities
responsible for waste disposal.
19
6. Technical Specifications
Type: WN 50
Dimensions: 6.3 x 6.3 x 2.17 in (160 x 160 x 55 mm)
( L x W x H)
Power: 3 x 1.5 V AA size batteries (included)
USB: 5 VDC, 0.5 A
Subject to errors and changes.
7. FCC Compliance Information
Changes or modifications to the product not expressly
approved by the party responsible for compliance could
void the user’s authority to operate the equipment.
NOTE:
This equipment has been tested and found to comply with
the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15
of the FCC Rules. These limits are designed to provide
20
reasonable protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment generates, uses
and can radiate radio frequency energy and, if not installed
and used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications. However,
there is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation. If this equipment does cause harmful
interference to radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment off and on, the user
is encouraged to try to correct the interference by one or
more of the following measures:
– Reorient or relocate the receiving antenna.
– Increase the separation between the equipment and
receiver.
– Connect the equipment into an outlet on a circuit different
from that to which the receiver is connected.
– Consult the dealer or an experienced radio/TV technician
for help.
Table of contents
Languages:
