BLUE STONE TTB-2533 User manual

Máy Nướng Bánh Mì
Hướng dẫn sử dụng
Dễ dàng chọn lựa 3 chế độ: rã đông, làm nóng và
hủy với nút nhấn đơn giản
Tùy chọn độ nướng vàng của bánh với 7 mức
nhiệt độ lý tưởng được cài đặt sẵn
Thanh nâng bánh mì dễ dàng lấy những lát
bánh mì nhỏ
Model
TTB-2533

3
TIẾNG VIỆT TIẾNG VIỆT
• Các sản phẩm và các linh kiện sản phẩm BlueStone đều được sản
xuất dựa trên quy trình chuyên nghiệp theo tiêu chuẩn RoHS
(Restriction of Hazardous Substances), tiêu chuẩn của Đức GS
(Geprüfte Sicherheit), về chất lượng và an toàn sản phẩm.
Bên cạnh đó, các sản phẩm BlueStone đều được kiểm tra chặt chẽ
về mẫu mã, dây chuyền sản xuất và kiểm định lô hàng.
• Sản phẩm BlueStone được công ty đối tác Mỹ Great American
Appliance (GAA Corp) tư vấn về quản lý và quy trình. GAA là công
ty được thành lập và hoạt động theo luật pháp Mỹ theo Giấy
chứng nhận thành lập số 3089043 do văn phòng thư ký bang
California cấp có trụ sở chính tại 7809 Michigan Ave Oakland, CA
94605, Hoa Kỳ.
• Sản phẩm BlueStone được thiết kế theo kiểu dáng công nghiệp
với màu sắc đa dạng. Dưới sự nghiên cứu và thiết kế của các
chuyên viên thiết kế và kỹ thuật viên chuyên nghiệp, các sản phẩm
BlueStone được thiết kế theo tiêu chuẩn quốc tế nghiêm ngặt
nhằm đáp ứng được nhu cầu ngày càng cao của người tiêu dùng.
• BlueStone luôn coi trọng việc chăm sóc khách hàng. Các sản phẩm
BlueStone đều được bảo hành 2 năm.
MỤC LỤC
THÔNG SỐ KỸ THUẬT 4
MÔ TẢ SẢN PHẨM 4
LƯU Ý CHUNG 5
HƯỚNG DẪN CHO LẦN SỬ DỤNG ĐẦU TIÊN 6
HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG 6
CẢNH BÁO 7
VỆ SINH MÁY VÀ BẢO TRÌ 8
HÃY BẢO VỆ MÔI TRƯỜNG CỦA BẠN 8
CONTENTS
SPECIFICATION 11
DESCRIPTION 11
IMPORTANT SAFEGUARD 12
FOR THE FIRST USE 13
OPERATION 13
CAUTION 14
CLEANING AND MAINTENANCE 15
CORRECT DISPOSAL 15
• Tiêu chuẩn kỹ thuật nhà sản xuất có thể thay đổi mà không cần
báo trước.
• Manufacturer has right to replace technical standard or
specication without any notice.

4 5
TIẾNG VIỆT TIẾNG VIỆT
THÔNG SỐ KỸTHUẬT
MÔ TẢ SẢN PHẨM
Model TTB-2533
Hiệu điện thế 220-240V~50Hz/60Hz
Công suất 720-850W
1 Ngăn nướng bánh
2 Thân máy
3 Đế máy
4 Giá nướng bánh
5 Thanh nâng bánh mì
6 Nút rã đông
7 Nút hâm nóng
8 Nút hủy cài đặt
9 Núm vặn cài đặt độ vàng của bánh
10 Khay hứng vụn
LƯU Ý CHUNG
Khi sử dụng các thiết bị điện, Quý khách cần lưu ý những điều sau để
đảm bảo an toàn trong khi sử dụng:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1 Đọc kỹ tất cả những hướng dẫn sử dụng.
2 Vui lòng kiểm tra hiệu điện thế trên nhãn được dán ở đáy của máy có
phù hợp với nguồn điện tại nhà bạn hay không.
3 Không chạm vào bề mặt nóng của máy khi máy đang hoạt động.
4 Để tránh gây giật điện, không nhúng dây điện, phích cắm hay bất cứ
bộ phận nào của máy vào nước hay các chất lỏng khác.
5 Không để trẻ em chơi với máy để tránh làm hỏng sản phẩm và gây
nguy hiểm cho trẻ.
6 Tháo phích cắm khi không sử dụng và trước khi vệ sinh máy hay lưu
trữ máy.
7 Không sử dụng máy khi dây điện hay ổ cắm điện bị hỏng hoặc khi
máy có những dấu hiệu không bình thường khác. Nếu dây điện hay
phích cắm bị hỏng hay có những dấu hiệu không bình thường, Quý
khách nên mang sản phẩm đến các trung tâm bảo hành để được
thay thế, sửa chữa.
8 Giữ máy tránh xa nơi ẩm ướt các bình ga nóng hay các thiết bị phát
nhiệt, dễ cháy nổ.
9 Chỉ sử dụng máy cho các chức năng được hướng dẫn trong sách
hướng dẫn sử dụng, không được sử dụng cho những mục đích khác.
10 Việc sử dụng những phụ kiện kèm theo không do nhà sản xuất yêu
cầu có thể gây ra những hỏng hóc cho máy và nguy hiểm cho người
sử dụng.
11 Đặt máy lên 1 bề mặt bằng phẳng, nên đặt máy cách tường hay vật
dụng khác tối thiểu 10cm.
12 Đừng nung nóng máy trên bàn kim loại.
13 Đừng tự ý sửa chữa nếu không biết rõ vì điện áp cao trong vỏ thiết bị.

6 7
TIẾNG VIỆT TIẾNG VIỆT
HƯỚNG DẪN CHO LẦN SỬ DỤNG ĐẦU TIÊN
HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG
Nếu có chất cặn hay dầu còn sót lại trong máy trong quá trình sản xuất
thì máy sẽ bốc khói và tỏa ra mùi khó chịu trong lần sử dụng đầu tiên.
Đây là điều hoàn toàn bình thường và sẽ không xuất hiện sau một vài
lần sử dụng.
1. Đặt từng lát bánh mì vào khe nướng, mỗi lần nướng, máy có thể nướng
được hai lát bánh.
Chú ý:
- Đảm bảo khay chứa bánh mì vụn được đặt vào đúng vị trí trước khi
sử dụng.
- Trước khi nướng trên giá nướng bánh mì, hãy để thiết bị nguội xuống.
Khi không sử dụng giá nướng bánh mì, gấp xuống đúng vị trí.
2. Cắm dây nguồn vào ổ cắm.
3. Cài đặt núm điều chỉnh độ vàng của bánh. Mức thấp nhất (mức 1) tương
ứng với bánh sẽ có màu vàng nhạt và mức cao nhất (mức 7) là màu nâu
vàng. Cài đặt ở mức trung bình (mức 4 hoặc 5) để nướng bánh có màu vàng.
* Khi nướng một lát bánh thì màu của bánh sẽ sẫm màu hơn khi nướng
hai lát bánh ở cùng một mức cài đặt.
* Nếu nướng bánh liên tục, màu của bánh ở lần nướng sau sẽ sẫm hơn
màu của lần nướng trước ở cùng một mức cài đặt.
4. Kéo thanh nâng xuống theo chiều dọc cho đến khi nó được đặt vào
đúng vị trí, và đèn ở nút ”Hủy” sẽ sáng lên. Thiết bị bắt đầu hoạt động
lại từ đầu. Khi bánh đã được nướng với màu như được cài đặt từ trước,
thanh nâng sẽ tự động được nâng lên.
Chú ý:
Chỉ khi máy đã được kết nối với nguồn điện, thanh nâng mới có thể
được giữ ở phía dưới của khe nướng.
5. Trong suốt quá trình nướng, bạn có thể quan sát màu của bánh khi
nướng. Nếu khi bánh đã được nướng với màu bánh mà bạn muốn,
nhấn nút“Hủy” để dừng máy bất cứ lúc nào.
6. Nếu bạn muốn hâm nóng bánh mì nướng đã nguội, nhấn nút “Hâm
nóng” và đèn sẽ sáng lên. Trong chế độ này, không thể thay đổi thời
gian. Khi hết thời gian, thanh nâng sẽ tự động nhấc lên và kết thúc quá
trình hâm nóng.
7. Nếu bánh mới được lấy ra từ tủ lạnh, cài đặt chế độ điều khiển màu
theo mong muốn của bạn, kéo thanh nâng xuống theo chiều dọc cho
đến khi nó khớp vào vị trí. Sau đó nhấn nút “Rã đông” và đèn sẽ sáng
lên, ở chế độ này bánh sẽ được nướng theo thời gian cố định, thanh
nâng sẽ tự động bật lên và kết thúc quá trình“Rã đông”
CẢNH BÁO
1. Nếu máy nướng bánh bắt đầu có khói, nhấn nút ”Hủy” trên máy để
dừng quy trình nướng bánh ngay lập tức.
2. Tháo bỏ tất cả các giấy gói hay hộp chứa trước khi bỏ bánh vào máy
nướng.
3. Tránh nướng thức ăn với những thành phần dễ gây khét như bơ.
4. Không được lấy bánh mì bị kẹt khi chưa rút phích cắm ra khỏi máy.
Điều này giúp bảo vệ các bộ phận bên trong và những bộ phận đốt
nóng khi lấy bánh mì ra.
5. Rãnh chứa bánh mì phù hợp để nướng những lát bánh mì có kích
thước thông thường.
14 Không cắm dây điện để kéo phích cắm ra khỏi ổ điện, thay vào đó
hãy cầm phích cắm kéo ra để khỏi hư dây điện.
15 Thiết bị không nên được vận hành bởi những phương tiện như điều
chỉnh thời gian bên ngoài và hệ thống điều khiển từ xa riêng biệt.
16 Không lấy thức ăn ra khỏi máy khi thiết bị đang vận hành.
17 Đảm bảo lấy bánh ra một cách cẩn thận sau khi nướng để tránh gây
ra hư hỏng cho máy và gây nguy hiểm cho người sử dụng.
18 Không sử dụng thiết bị ngoài trời.
19 Lưu giữ sách hướng dẫn sử dụng này cẩn thận.

8 9
TIẾNG VIỆT TIẾNG VIỆT
VỆ SINH MÁY VÀ BẢO TRÌ
1. Tháo phích cắm ra khỏi ổ điện trước khi vệ sinh thiết bị.
2. Lau sạch bề ngoài của máy với khăn khô sau khi máy nguội hoàn toàn,
không được sử dụng các chất gây mài mòn sản phẩm.
3. Kéo khay chứa bánh mì vụn ở phía dưới của máy và đổ phần bánh vụn
hay thức ăn nhỏ đi. Nếu máy được sử dụng thường xuyên, khay chứa
bánh mì vụn nên được thay ít nhất một tuần một lần. Đảm bảo rằng
khay chứa bánh mì vụn phải được đóng lại hoàn toàn sau trước khi sử
dụng lại.
4. Khi không sử dụng hay lưu trữ sản phẩm, cuốn dây điện vòng quanh
chân đế, không nên cuốn quá chặt.
Ghi chú: Thường xuyên kiểm tra dây điện còn trong điều kiện tốt và
an toàn hay không.
HÃY BẢOVỆ MÔI TRƯỜNG CỦA BẠN
Khi máy không còn sử dụng được, không nên vứt bỏ máy
chung với những rác thải gia đình. Để phòng ngừa những
tác hại đối với môi trường cũng như đối với sức khỏe từ việc
loại bỏ không được kiểm soát, hãy tái chế chúng một cách
hợp lý nhằm thúc đẩy khả năng kéo dài việc tái sử dụng các
nguồn nguyên liệu trong tương lai. Hãy đưa thiết bị cần bỏ
tới những nơi thu gom hoặc cửa hàng có bán thiết bị này.
TOASTER
Easy 3 mode selection with one-touch button
7 browning settings for perfect toast, batch
after batch
High-lift toast boost makes it easier to reach
small slices
Model
TTB-2533
User manual
Always keep manual for your safety
Table of contents
Languages:
Other BLUE STONE Toaster manuals