Bosch SRV53C13UC-01 User manual

Montageanweisung
_ Assembly Instructions
o instructions de montage
o
gE! Montage-Voorschriften
_ Istruzioni per il montaggio
_ 06qy[a auvap_oyflq
_ Instrucciones de montaje
°m Instrug6es de montagem
*m Monteringsanvisning
*) Montage der Einzelger_.teist zu beachten!
.) Observethe installation instructions
for the single appliances!
.) Respectezles instructions de montage
de chaqueappareil.
.) Het montagevoorschrift voor elk afzondedijk
apparaatin acht nemen!
.) Osservarele istruzioni per il montaggio
dei singoli apparecchi!
.) Flp_nst va rtpoa_@Ts TtqoSqy[sq TortoedTqaqq
ro_vsmp_pouq aUaKSU_bV!
.) iHay que observar estrictamente las instrucciones
de montajede los diferentes aparatos!
.) Devemser respeitadasas instru@es de
montagem para aparelhos solo.
.) Beaktamonteringsanvisningen till varje
enskild produkt.
. Det m&tas hensyn til monteringsveiledningene
Montasjeveibdning ) for de enkelteapparatene!
B Assennus ohjeet *) Noudata yksitt_isten laitteiden asennusohjeita!
_ Monteringsvejledning .) Laesog overhold monteringsvejbdningen
for de enkelteapparater!
_ Montaj kilavuzu *) Her bir cihazmmontaj talimatma dikkat edilmelidir!
. Heo6xo_I4MOpyKOBO_CTBOBaTBc_IyKa3aHN£MI4,npviBe_eHHblMa
YKa3aHI,1FIrio MOHTa>Ky ) BNHCTpyKLI_rio MOHTa_yOTp,e.qbHblXnp_6opoB!
Przestrzega6instrukcji monta2u
Instrukcja monta2u *) pojedynczychurzadze_!
_ Montd2nf ndvod *) Dodr2ujtemont_2nfpokyny jednotliv£ch spot_ebi_O!
_ Szerel6si i]tmutat6 .) Vegyefigyelembe az egyes k6sz016kek
szerel6siOtmutat_sD.t!
iTorxT 20
Torx T 20