Bosch GAS RANGES User manual

Use and Care Manual
Mode d’emploi et d’Entretien
Instrucciones para usar y Cuidar
Electric Ranges with European Convection
fr Cuisinièr e Électriq ues avec Convection e Europénne
es Cocina Electrica con Convección Europea

$ERXW7KLV0DQXDO  
+RZ7KLV0DQXDO,V2UJDQL]HG 
6DIHW\  
,PSRUWDQW6DIHW\,QVWUXFWLRQV
*HWWLQJ6WDUWHG  
3DUWVDQG$FFHVVRULHV
%HIRUH8VLQJWKH$SSOLDQFHIRUWKH)LUVW7LPH
2SHUDWLRQ&RRNWRS 
$ERXWWKH&RRNWRS
2SHUDWLRQ
2SHUDWLRQ2YHQ 
$ERXWWKH2YHQ
2SHUDWLRQ
2SHUDWLRQ:DUPLQJ'UDZHUVRPHPRGHOV  
$ERXWWKH:DUPLQJ'UDZHU 
2SHUDWLRQ
*HWWLQJWKH0RVW2XWRI<RXU$SSOLDQFH 
*HWWLQJWKH0RVW2XWRI<RXU&RRNWRS 
*HWWLQJWKH0RVW2XWRI<RXU2YHQ 
*HWWLQJWKH0RVW2XWRI<RXU:DUPLQJ'UDZHU
&OHDQLQJDQG0DLQWHQDQFH  
&DUHDQG&OHDQLQJ
0DLQWHQDQFH 
6HUYLFH  
6HOI+HOS
:DUUDQW\ 
7DEOHRI&RQWHQWV
4XHVWLRQV"

ZZZERVFKDSSOLDQFHVFRP
0F)DGGHQ$YH
+XQWLQJWRQ%HDFK&$
:HORRNIRUZDUGWRKHDULQJIURP\RX

(QJOLVK
+RZ7KLV0DQXDO,V2UJDQL]HG
7KLVPDQXDOFRQWDLQVVHYHUDOVHFWLRQV
7KH2YHUYLHZVHFWLRQGHVFULEHVWKHIHDWXUHVDQGIXQFWLRQDOLW\RIWKHUDQJH
LQFOXGLQJDGHVFULSWLRQRIKRZWRVHWXSWKHUDQJHDQGRSHUDWHWKHUDQJH¶V
FRQWUROSDQHO
 7KHWKUHH2SHUDWLRQVVHFWLRQVGHVFULEHKRZWRRSHUDWHDQGJHWWKHEHVWSHU
IRUPDQFHRXWRIHDFKUDQJHFRPSRQHQWWKHFRRNWRSRYHQDQGZDUPLQJ
GUDZHU
7KH&OHDQLQJDQG0DLQWHQDQFHVHFWLRQGHVFULEHVKRZWRFOHDQDQGPDLQWDLQ
\RXUUDQJH
7KH6HUYLFHVHFWLRQLQFOXGHVWURXEOHVKRRWLQJWLSVDQG\RXU:DUUDQW\
%HIRUHXVLQJ\RXUUDQJHEHVXUHWRUHDGWKLVPDQXDO3D\VSHFLDODWWHQWLRQWRWKH
,PSRUWDQW6DIHW\,QVWUXFWLRQVORFDWHGDWWKHEHJLQQLQJRIWKHPDQXDO
,PSRUWDQW6DIHW\,QVWUXFWLRQV
5($'$1'6$9(7+(6(,16758&7,216
,PSRUWDQW6DIHW\,QVWUXF
WLRQV
3URSHU,QVWDOODWLRQDQG0DLQWHQDQFH  :$51,1*:KHQSURSHUO\FDUHGIRU\RXUQHZDSSOLDQFHKDVEHHQGHVLJQHG
WREHVDIHDQGUHOLDEOH5HDGDOOLQVWUXFWLRQVFDUHIXOO\EHIRUHXVH7KHVHSUH
FDXWLRQVZLOOUHGXFHWKHULVNRIEXUQVHOHFWULFVKRFNILUHDQGLQMXU\WRSHU
VRQV:KHQXVLQJNLWFKHQDSSOLDQFHVEDVLFVDIHW\SUHFDXWLRQVPXVWEH
IROORZHGLQFOXGLQJWKRVHLQWKHIROORZLQJSDJHV
 +DYHWKHLQVWDOOHUVKRZ\RXWKHORFDWLRQRIWKHFLUFXLWEUHDNHURUIXVH0DUNLW
IRUHDV\UHIHUHQFH
 7KLVDSSOLDQFHPXVWEHSURSHUO\LQVWDOOHGDQGJURXQGHGE\DTXDOLILHGWHFKQL
FLDQ&RQQHFWRQO\WRDSURSHUO\JURXQGHGRXWOHW5HIHUWR,QVWDOODWLRQ,QVWUXF
WLRQVIRUGHWDLOV
$ERXW7KLV0DQXDO
6DIHW\

6DIHW\
(QJOLVK
 $OOUDQJHVFDQWLS,QMXU\WRSHUVRQVFRXOGUHVXOW,QVWDOODQWLWLSGHYLFHSDFN
DJHGZLWKUDQJH9HULI\WKDWWKHDQWLWLSGHYLFHVDUHHQJDJHG6HHLQVWDOODWLRQ
LQVWUXFWLRQV
 7KLVDSSOLDQFHLVLQWHQGHGIRUQRUPDOIDPLO\KRXVHKROGXVHRQO\,WLVQRW
DSSURYHGIRURXWGRRUXVH6HHWKH:DUUDQW\,I\RXKDYHDQ\TXHVWLRQVFRQ
WDFWWKHPDQXIDFWXUHU
 'RQRWVWRUHRUXVHFRUURVLYHFKHPLFDOVYDSRUVIODPPDEOHVRUQRQIRRGSURG
XFWVLQRUQHDUWKLVDSSOLDQFH,WLVVSHFLILFDOO\GHVLJQHGIRUXVHZKHQKHDWLQJ
RUFRRNLQJIRRG7KHXVHRIFRUURVLYHFKHPLFDOVLQKHDWLQJRUFOHDQLQJZLOO
GDPDJHWKHDSSOLDQFHDQGFRXOGUHVXOWLQLQMXU\
 'RQRWRSHUDWHWKLVDSSOLDQFHLILWLVQRWZRUNLQJSURSHUO\RULILWKDVEHHQ
GDPDJHG&RQWDFWDQDXWKRUL]HGVHUYLFHU
 'RQRWFRRNRQDEURNHQFRRNWRS&OHDQLQJVROXWLRQVDQGVSLOORYHUVPD\FUH
DWHDULVNRIHOHFWULFVKRFN
 'RQRWREVWUXFWRYHQYHQWV
 'RQRWUHSDLURUUHSODFHDQ\SDUWRIWKHDSSOLDQFHXQOHVVVSHFLILFDOO\UHFRP
PHQGHGLQWKLVPDQXDO5HIHUDOOVHUYLFLQJWRDIDFWRU\DXWKRUL]HGVHUYLFHFHQ
WHU
 ,QWKHHYHQWRIDQHUURUWKHGLVSOD\IODVKHVDQGEHHSVFRQWLQXRXVO\,IWKLVKDS
SHQVGXULQJVHOIFOHDQGLVFRQQHFWDSSOLDQFHIURPWKHSRZHUVXSSO\DQGFDOOD
TXDOLILHGWHFKQLFLDQ
 ,QWKHHYHQWRIDQHUURUWKHGLVSOD\IODVKHVDQGEHHSVFRQWLQXRXVO\'LVFRQ
QHFWDSSOLDQFHIURPWKHSRZHUVXSSO\DQGFDOODTXDOLILHGWHFKQLFLDQ
)LUH6DIHW\  'RQRWXVHDOXPLQXPIRLORUSURWHFWLYHOLQHUVWROLQHDQ\SDUWRIDQDSSOLDQFH
HVSHFLDOO\VXUIDFHXQLWGULSERZOVRURYHQERWWRP,QVWDOODWLRQRIWKHVHOLQHUV
PD\UHVXOWLQDULVNRIHOHFWULFVKRFNRUILUH
 ,IPDWHULDOVLQVLGHDQRYHQRUZDUPLQJGUDZHUVKRXOGLJQLWHNHHSGRRUFORVHG
7XUQRIIWKHDSSOLDQFHDQGGLVFRQQHFWWKHFLUFXLWDWWKHFLUFXLWEUHDNHUER[
 8VHWKLVDSSOLDQFHRQO\IRULWVLQWHQGHGXVHDVGHVFULEHGLQWKLVPDQXDO)RU
H[DPSOHQHYHUXVHWKHDSSOLDQFHIRUZDUPLQJRUKHDWLQJWKHURRP1HYHUXVH
WKHDSSOLDQFHIRUVWRUDJH
 'RQRWDOORZDOXPLQXPIRLOSODVWLFSDSHURUFORWKWRFRPHLQFRQWDFWZLWKD
KRWEXUQHURUJUDWH'RQRWDOORZSDQVWRERLOGU\
 ,IWKHFRRNWRSLVQHDUDZLQGRZIRUFHGDLUYHQWRUIDQEHFHUWDLQWKDWIODPPD
EOHPDWHULDOVVXFKDVZLQGRZFRYHULQJVGRQRWEORZRYHURUQHDUWKHEXUQHUV
RUHOHPHQWV7KH\FRXOGFDWFKRQILUH
 $OZD\VKDYHDZRUNLQJVPRNHGHWHFWRUQHDUWKHNLWFKHQ
 1HYHUOHDYHWKHFRRNWRSXQDWWHQGHGZKHQLQXVH%RLORYHUVFDXVHVPRNLQJ
DQGJUHDV\VSLOORYHUVPD\LJQLWH
)LJXUH7LSSLQJ3UHFDXWLRQV

6DIHW\
(QJOLVK

 ,QWKHHYHQWWKDWSHUVRQDOFORWKLQJRUKDLUFDWFKHVILUHGURSDQGUROOLPPHGL
DWHO\WRH[WLQJXLVKIODPHV
 :KHQHYHUSRVVLEOHGRQRWRSHUDWHWKHYHQWLODWLRQV\VWHPGXULQJDFRRNWRS
ILUH+RZHYHUGRQRWUHDFKWKURXJKILUHWRWXUQLWRII
 +DYHDQDSSURSULDWHILUHH[WLQJXLVKHUDYDLODEOHQHDUE\KLJKO\YLVLEOHDQG
HDVLO\DFFHVVLEOHQHDUWKHRYHQ
 6PRWKHUIODPHVIURPIRRGILUHVRWKHUWKDQJUHDVHILUHVZLWKEDNLQJVRGD
1HYHUXVHZDWHURQFRRNLQJILUHV
%XUQ3UHYHQWLRQ  '2127728&+685)$&(81,7625$5($61($581,766XUIDFHXQLWV
PD\EHKRWHYHQWKRXJKWKH\DUHGDUNLQFRORU$UHDVQHDUVXUIDFHXQLWVPD\
EHFRPHKRWHQRXJKWRFDXVHEXUQV'XULQJDQGDIWHUXVHGRQRWWRXFKRUOHW
FORWKLQJSRWKROGHUVRURWKHUIODPPDEOHPDWHULDOVFRQWDFWVXUIDFHXQLWVRU
DUHDVQHDUXQLWVXQWLOWKH\KDYHKDGVXIILFLHQWWLPHWRFRRO$PRQJWKHVH
DUHDVDUHWKHFRRNWRSDQGDUHDVIDFLQJWKHFRRNWRS
 '2127728&++($7,1*(/(0(17625,17(5,25685)$&(62)
29(1+HDWLQJHOHPHQWVPD\EHKRWHYHQWKRXJKWKH\DUHGDUNLQFRORU
,QWHULRUVXUIDFHVRIDQRYHQEHFRPHKRWHQRXJKWRFDXVHEXUQV'XULQJDQG
DIWHUXVHGRQRWWRXFKRUOHWFORWKLQJSRWKROGHUVRURWKHUIODPPDEOHPDWHUL
DOVFRQWDFWKHDWLQJHOHPHQWVRULQWHULRUVXUIDFHVRIRYHQXQWLOWKH\KDYHKDG
VXIILFLHQWWLPHWRFRRO2WKHUVXUIDFHVRIWKHDSSOLDQFHPD\EHFRPHKRW
HQRXJKWRFDXVHEXUQV$PRQJWKHVHVXUIDFHVDUHRYHQYHQWRSHQLQJVVXU
IDFHVQHDUWKHVHRSHQLQJVDQGRYHQGRRUV
 ([HUFLVHFDXWLRQZKHQRSHQLQJWKHDSSOLDQFH6WDQGLQJWRWKHVLGHRSHQWKH
GRRURUGUDZHUVORZO\DQGVOLJKWO\WROHWKRWDLUDQGRUVWHDPHVFDSH.HHS
\RXUIDFHFOHDURIWKHRSHQLQJDQGPDNHVXUHWKHUHDUHQRFKLOGUHQRUSHWV
QHDUWKHXQLW$IWHUWKHUHOHDVHRIKRWDLUDQGRUVWHDPSURFHHGZLWK\RXU
FRRNLQJ.HHSGRRUVVKXWXQOHVVQHFHVVDU\IRUFRRNLQJRUFOHDQLQJSXUSRVHV
'RQRWOHDYHRSHQGRRUVXQDWWHQGHG
 'RQRWKHDWRUZDUPXQRSHQHGIRRGFRQWDLQHUV%XLOGXSRISUHVVXUHPD\
FDXVHWKHFRQWDLQHUWREXUVWDQGFDXVHLQMXU\
 $OZD\VSODFHRYHQUDFNVLQGHVLUHGORFDWLRQZKLOHRYHQLVFRRO,IDUDFNPXVW
EHPRYHGZKLOHRYHQLVKRWGRQRWOHWSRWKROGHUFRQWDFWWKHKHDWLQJHOHPHQWV
 $OZD\VXVHGU\SRWKROGHUV0RLVWRUGDPSSRWKROGHUVRQKRWVXUIDFHVPD\
UHVXOWLQEXUQVIURPVWHDP'RQRWOHWSRWKROGHUWRXFKKRWKHDWLQJHOHPHQWV
'RQRWXVHDWRZHORURWKHUEXON\FORWK
:$51,1*
725('8&(7+(5,6.2)3(5621$/,1-85<,17+((9(172)$
*5($6(),5(2%6(59(7+()2//2:,1*
 6027+(5)/$0(6ZLWKDFORVHILWWLQJOLGFRRNLHVKHHWRUPHWDOWUD\
WKHQWXUQRIIWKHEXUQHU(;(5&,6(&$87,217235(9(17%8516,I
WKHIODPHVGRQRWJRRXWLPPHGLDWHO\(9$&8$7($1'&$//7+(),5(
'(3$570(17
 1(9(53,&.83$)/$0,1*3$1²<RXPD\EHEXUQHG
 '212786(:$7(5LQFOXGLQJZHWUDJVRUWRZHOV²DYLROHQWVWHDP
H[SORVLRQZLOOUHVXOW
 8VHDQH[WLQJXLVKHU21/<LI
 <RXNQRZ\RXKDYHD&/$66$%&H[WLQJXLVKHUDQG\RXDOUHDG\
NQRZKRZWRRSHUDWHLW
 7KHILUHLVVPDOODQGFRQWDLQHGLQWKHDUHDZKHUHLWVWDUWHG
 7KHILUHGHSDUWPHQWLVEHLQJFDOOHG
 <RXFDQILJKWWKHILUHZLWK\RXUEDFNWRDQH[LW

6DIHW\
(QJOLVK
 $OZD\VWXUQKRRG21ZKHQFRRNLQJDWKLJKKHDWRUZKHQIODPEpLQJIRRGLH
&UHSHV6X]HWWH&KHUULHV-XELOHH3HSSHUFRUQ%HHI)ODPEH¶
 8VHKLJKKHDWVHWWLQJVRQWKHFRRNWRSRQO\ZKHQQHFHVVDU\7RDYRLGEXE
EOLQJDQGVSODWWHULQJKHDWRLOVORZO\RQQRPRUHWKDQDORZPHGLXPVHWWLQJ
+RWRLOLVFDSDEOHRIFDXVLQJH[WUHPHEXUQVDQGLQMXU\
 1HYHUPRYHDSDQRIKRWRLOHVSHFLDOO\DGHHSIDWIU\HU:DLWXQWLOLWLVFRRO
 6HFXUHDOOORRVHJDUPHQWVHWFEHIRUHEHJLQQLQJ7LHORQJKDLUVRWKDWLWGRHV
QRWKDQJORRVHDQGGRQRWZHDUORRVHILWWLQJFORWKLQJRUKDQJLQJJDUPHQWV
VXFKDVWLHVVFDUYHVMHZHOU\RUGDQJOLQJVOHHYHV
 $YRLGUHDFKLQJRUOHDQLQJRYHUWKHDSSOLDQFH%HDZDUHWKDWFHUWDLQFORWKLQJ
DQGKDLUVSUD\VPD\FRQWDLQIODPPDEOHFKHPLFDOVWKDWFRXOGEHLJQLWHGLI
EURXJKWLQFRQWDFWZLWKKRWVXUIDFHXQLWVRUKHDWLQJHOHPHQWVDQGPD\FDXVH
VHYHUHEXUQV
 'RQRWWRXFKLQWHULRUVXUIDFHRIWKHGUDZHUZKLOHLWLVLQXVH7KHLQWHULRURIWKH
GUDZHUFRXOGEHFRPHKRWHQRXJKWRFDXVHEXUQV$OORZGUDZHUDQGUDFNLI
HTXLSSHGWRFRROEHIRUHKDQGOLQJ
 :$51,1*7RSUHYHQWEXUQVGRQRWUHPRYHGUDZHUZKLOHKRW%HVXUH
GUDZHULVHPSW\EHIRUHUHPRYLQJ
 :KHQHYHUSRVVLEOHGRQRWRSHUDWHWKHYHQWLODWLRQV\VWHPGXULQJDFRRNWRS
ILUH+RZHYHUGRQRWUHDFKWKURXJKILUHWRWXUQLWRII
 1HYHUPRYHDSDQRIKRWRLOHVSHFLDOO\DGHHSIDWIU\HU:DLWXQWLOLWLVFRRO
 8VHFDXWLRQZKHQFRRNLQJIRRGVZLWKKLJKDOFRKROFRQWHQWHJUXPEUDQG\
ERXUERQLQWKHRYHQ$OFRKROHYDSRUDWHVDWKLJKWHPSHUDWXUHV7KHUHLVD
ULVNRIEXUQLQJDVWKHDOFRKROYDSRUVPD\FDWFKILUHLQWKHRYHQ8VHRQO\
VPDOOTXDQWLWLHVRIDOFRKROLQIRRGVDQGRSHQWKHRYHQGRRUFDUHIXOO\
&KLOG6DIHW\  :KHQFKLOGUHQEHFRPHROGHQRXJKWRXVHWKHDSSOLDQFHLWLVWKHOHJDOUHVSRQ
VLELOLW\RIWKHSDUHQWVRUOHJDOJXDUGLDQVWRHQVXUHWKDWWKH\DUHLQVWUXFWHGLQ
VDIHSUDFWLFHVE\TXDOLILHGSHUVRQV
 'RQRWDOORZDQ\RQHWRFOLPEVWDQGOHDQVLWRUKDQJRQDQ\SDUWRIDQDSSOL
DQFHHVSHFLDOO\DGRRUZDUPLQJGUDZHURUVWRUDJHGUDZHU7KLVFDQGDPDJH
WKHDSSOLDQFHDQGWKHXQLWPD\WLSRYHUSRWHQWLDOO\FDXVLQJVHYHUHLQMXU\
 'RQRWDOORZFKLOGUHQWRXVHWKLVDSSOLDQFHXQOHVVFORVHO\VXSHUYLVHGE\DQ
DGXOW&KLOGUHQDQGSHWVVKRXOGQRWEHOHIWDORQHRUXQDWWHQGHGLQWKHDUHD
ZKHUHWKHDSSOLDQFHLVLQXVH7KH\VKRXOGQHYHUEHDOORZHGWRSOD\LQLWV
YLFLQLW\ZKHWKHURUQRWWKHDSSOLDQFHLVLQXVH
:$51,1*
8VHWKLVDSSOLDQFHRQO\IRULWVLQWHQGHGXVHDVGHVFULEHG
LQWKLVPDQXDO1(9(5XVHWKLVDSSOLDQFHDVDVSDFH
KHDWHUWRKHDWRUZDUPWKHURRP'RLQJVRPD\UHVXOWLQ
FDUERQPRQR[LGHSRLVRQLQJDQGRYHUKHDWLQJWKHDSSOLDQFH1HYHU
XVHWKHDSSOLDQFHIRUVWRUDJH
:$51,1*
1(9(5FRYHUDQ\VORWVKROHVRUSDVVDJHVLQWKHRYHQ
ERWWRPRUFRYHUDQHQWLUHUDFNZLWKPDWHULDOVVXFKDV
DOXPLQXPIRLO'RLQJVREORFNVDLUIORZWKURXJKWKHRYHQ
DQGPD\FDXVHFDUERQPRQR[LGHSRLVRQLQJ$OXPLQXPIRLOOLQLQJV
PD\DOVRWUDSKHDWFDXVLQJDILUHKD]DUG

6DIHW\
(QJOLVK
&OHDQLQJ6DIHW\  ,03257$176$)(7<127,&(7KH&DOLIRUQLD6DIH'ULQNLQJDQG7R[LF
(QIRUFHPHQW$FWUHTXLUHVWKH*RYHUQRURI&DOLIRUQLDWRSXEOLVKDOLVWRIVXE
VWDQFHVNQRZQWRWKHVWDWHWRFDXVHFDQFHUELUWKGHIHFWVRURWKHUUHSURGXF
WLYHKDUPDQGUHTXLUHVEXVLQHVVHVWRZDUQFXVWRPHUVRISRWHQWLDOH[SRVXUH
WRVXFKVXEVWDQFHV7KHEXUQLQJRIJDVFRRNLQJIXHODQGWKHHOLPLQDWLRQRI
VRLOGXULQJVHOIFOHDQLQJFDQJHQHUDWHVPDOODPRXQWVRI&DUERQ0RQR[
LGH7KHILEHUJODVVLQVXODWLRQLQVHOIFOHDQRYHQVJLYHVRIIYHU\VPDOODPRXQWV
RIIRUPDOGHK\GHGXULQJWKHILUVWVHYHUDOFOHDQLQJF\FOHV&DOLIRUQLDOLVWVIRUP
DOGHK\GHDVDSRWHQWLDOFDXVHRIFDQFHU&DUERQ0RQR[LGHLVDSRWHQWLDO
FDXVHRIUHSURGXFWLYHWR[LFLW\([SRVXUHWRWKHVHVXEVWDQFHVFDQEHPLQL
PL]HGE\
 3URYLGLQJJRRGYHQWLODWLRQZKHQFRRNLQJZLWKJDV
 3URYLGLQJJRRGYHQWLODWLRQGXULQJDQGLPPHGLDWHO\DIWHUVHOIFOHDQLQJWKH
RYHQ
 2SHUDWLQJWKHXQLWDFFRUGLQJWRWKHLQVWUXFWLRQVLQWKLVPDQXDO
 'RQRWFOHDQWKHDSSOLDQFHZKLOHLWLVVWLOOKRW6RPHFOHDQHUVSURGXFHQR[LRXV
IXPHVZKHQDSSOLHGWRDKRWVXUIDFH:HWFORWKVRUVSRQJHVFDQFDXVHEXUQV
IURPVWHDP
 :KHQVHOIFOHDQLQJFRQILUPWKDWWKHGRRUORFNVDQGZLOOQRWRSHQ,IWKHGRRU
GRHVQRWORFNGRQRWUXQ6HOI&OHDQ&RQWDFWVHUYLFH
 %LUGVKDYHYHU\VHQVLWLYHUHVSLUDWRU\V\VWHPV.HHSSHWELUGVRXWRIWKH
NLWFKHQRURWKHUURRPVZKHUHNLWFKHQIXPHVFRXOGUHDFKWKHP'XULQJVHOI
FOHDQIXPHVDUHUHOHDVHGWKDWPD\EHKDUPIXOWRELUGV2WKHUNLWFKHQIXPHV
VXFKDVRYHUKHDWLQJPDUJDULQHVDQGFRRNLQJRLOVPD\DOVREHKDUPIXO
 .HHSRYHQIUHHIURPJUHDVHEXLOGXS
&RRNZDUH6DIHW\  'RQRWSODFHIRRGGLUHFWO\RQRYHQERWWRP
 )ROORZWKHPDQXIDFWXUHU¶VGLUHFWLRQVZKHQXVLQJFRRNLQJRUURDVWLQJEDJV
 +ROGWKHKDQGOHRIWKHSDQZKHQVWLUULQJRUWXUQLQJIRRG7KLVKHOSVSUHYHQW
VSLOOVDQGPRYHPHQWRIWKHSDQ
 8VH3URSHU3DQ6L]H7KHXVHRIXQGHUVL]HGFRRNZDUHZLOOH[SRVHDSRUWLRQ
RIWKHKHDWLQJHOHPHQWRUEXUQHUWRGLUHFWFRQWDFWDQGPD\UHVXOWLQLJQLWLRQRI
FORWKLQJ6HOHFWFRRNZDUHKDYLQJIODWERWWRPVODUJHHQRXJKWRFRYHUWKHVXU
IDFHKHDWLQJXQLW7KLVDSSOLDQFHLVHTXLSSHGZLWKRQHRUPRUHVXUIDFHXQLWVRI
GLIIHUHQWVL]H3URSHUUHODWLRQVKLSRIFRRNZDUHWRKHDWLQJHOHPHQWRUEXUQHU
ZLOODOVRLPSURYHHIILFLHQF\
 &RRNZDUHQRWDSSURYHGIRUXVHZLWKJODVVFHUDPLFFRRNWRSVPD\EUHDNZLWK
VXGGHQWHPSHUDWXUHFKDQJHV8VHRQO\SDQVWKDWDUHDSSURSULDWHIRUJODVV
FHUDPLFFRRNWRSVRQO\FHUWDLQW\SHVRIJODVVKHDWSURRIJODVVFHUDPLF
HDUWKHQZDUHRURWKHUJOD]HGXWHQVLOVDUHVXLWDEOH6HH&RRNZDUH6HOHFWLRQ
*XLGHIRUIXUWKHUGHWDLOV
 $OZD\VSRVLWLRQKDQGOHVRIXWHQVLOVLQZDUGVRWKH\GRQRWH[WHQGRYHUDGMD
FHQWZRUNDUHDVEXUQHUVRUWKHHGJHRIWKHFRRNWRS7KLVUHGXFHVWKHULVNRI
ILUHVVSLOOVDQGEXUQV
 &$87,213ODVWLFFRQWDLQHUVRUSODVWLFZUDSFDQPHOWLILQGLUHFWFRQWDFWZLWK
WKHGUDZHURUDKRWXWHQVLO,ILWPHOWVRQWRWKHGUDZHULWPD\QRWEHUHPRY
DEOH
)RRG6DIHW\  &$87,217RPDLQWDLQIRRGVDIHW\IROORZWKHVHJXLGHOLQHV
&$87,21
,WHPVRILQWHUHVWWRFKLOGUHQVKRXOGQRWEHVWRUHGLQDQ
DSSOLDQFHLQFDELQHWVDERYHDQDSSOLDQFHRURQWKHEDFN
VSODVK&KLOGUHQFOLPELQJRQDQDSSOLDQFHWRUHDFKLWHPV
FRXOGEHVHULRXVO\LQMXUHG

(QJOLVK
 '2127XVHDZDUPLQJGUDZHUWRKHDWFROGIRRGH[FHSWLRQLWLVVDIHWR
XVHWKHGUDZHUWRFULVSFUDFNHUVFKLSVRUGU\FHUHDODQGWRZDUPSODWHV
 %HVXUHWRPDLQWDLQSURSHUIRRGWHPSHUDWXUH7KH86'$UHFRPPHQGV
KROGLQJKRWIRRGDW)RUZDUPHU
 '2127ZDUPIRRGIRUORQJHUWKDQRQHKRXU
3DUWVDQG$FFHVVRULHV
*HWWLQJ6WDUWHG
)LJXUH3DUWVDQG$FFHVVRULHV
7DEOH3DUWVDQG$FFHVVRULHV.H\
3DUW 3DUW
 2YHQ&RQWURO3DQHODQG.QRE  &RRNWRS6FUDSHUQRWVKRZQ
 &RRNWRS&RQWURO.QRE  :HLPDQ&RRN7RSJODVVFHUDPLFFRRNWRSFOHDQHU
QRWVKRZQ
 3UREH5HFHSWDFOH  %URLOHU3DQVRPHPRGHOVQRWVKRZQ
 5DFN3RVLWLRQV5DFN*XLGHV  2YHQ5DFN+DOIVRPHPRGHOVQRWVKRZQ
 2YHQ5DFNV)ODWRUYDULHVE\PRGHO  2YHQ5DFN)XOO([WHQVLRQVRPHPRGHOVQRWVKRZQ
 2YHQ'RRU*DVNHW  /LWHUDWXUH3DFNDJHQRWVKRZQ
6WRUDJH'UDZHUVRPHPRGHOVD 2YHQ/LJKWVRYHQEDFNZDOOQRWVKRZQ
:DUPLQJ'UDZHUVRPHPRGHOVD &RQYHFWLRQ)DQDQG(OHPHQWRYHQEDFNZDOOQRW
VKRZQ
 0RGHODQG6HULDO3ODWH  %URLO(OHPHQWWRSRIRYHQLQWHULRUQRWVKRZQ
 2YHQ9HQW  2YHQ'RRU/RFNQRWYLVLEOHQRWVKRZQ
 $QWL7LS%UDFNHWQRWVKRZQ

*HWWLQJ6WDUWHG
(QJOLVK
5DGLDQW(OHPHQW 7KHUDGLDQWHOHPHQWXVHVDZLUHULEERQORFDWHGXQGHUWKHJODVVFHUDPLFVXUIDFHWR
SURYLGHWKHKHDWIRUFRRNLQJ7KHUDGLDQWHOHPHQWZLOOF\FOHRQDQGRIIE\GHVLJQ
VHH7HPSHUDWXUH/LPLWHU
'XDO(OHPHQW 7KHGXDOHOHPHQWFRQVLVWVRIWZRUDGLDQWULEERQHOHPHQWVZLWKLQWKHVDPHKHDWLQJ
DUHD(LWKHUWKHVPDOOLQQHUHOHPHQWRUERWKWKHLQQHUDQGRXWHUHOHPHQWVPD\EH
VHOHFWHGIRUXVHLQRUGHUWREHWWHUPDWFKWKHVL]HRIFRRNZDUH
7ULSOH(OHPHQW 7KHWULSOHHOHPHQWFRQVLVWVRIWKUHHVPDOOPHGLXPDQGODUJHUDGLDQWULEERQHOH
PHQWVZLWKLQWKHVDPHKHDWLQJDUHD(LWKHUWKHVPDOOHOHPHQWWKHVPDOODQG
PHGLXPHOHPHQWRUDOOWKUHHHOHPHQWVPD\EHVHOHFWHGIRUXVHLQRUGHUWREHWWHU
PDWFKWKHVL]HRIFRRNZDUH
%ULGJH(OHPHQWVRPHPRGHOV 7KHEULGJHHOHPHQWMRLQVWKHIURQWVLQJOHHOHPHQWDQGWKHEDFNVLQJOHHOHPHQWWR
FUHDWHRQHORQJREORQJHOHPHQW,WLVGHVLJQHGIRUXVHZLWKODUJHFRRNZDUHVXFK
DVORQJJULGGOHVDQGURDVWHUV
5HWDLQHG+HDW 7KHJODVVFRRNLQJVXUIDFHUHWDLQVKHDWDQGVWD\VKRWDIWHUWKHHOHPHQWVKDYH
EHHQWXUQHGRII7KHUHWDLQHGKHDWPD\EHXVHGWRKROGIRRGVDWVHUYLQJWHPSHUD
WXUHVIRUDVKRUWWLPH,IDKRWVXUIDFHOLJKWLVRQXVHFDXWLRQZKHQZRUNLQJRU
FOHDQLQJDURXQGWKHFRRNWRSDVWKHFRRNWRSLVVWLOOKRW
7HPSHUDWXUH/LPLWHU (DFKUDGLDQWKHDWLQJHOHPHQWKDVLWVRZQVHQVRUWRSURWHFWWKHJODVVFRRNLQJVXU
IDFHIURPH[WUHPHKLJKWHPSHUDWXUHV7KHOLPLWHUVZLOORSHUDWHDXWRPDWLFDOO\E\
F\FOLQJWKHHOHPHQWRIIUHJDUGOHVVRIWKHFRRNVHWWLQJ
$OWKRXJKF\FOLQJLVQRUPDODQ\RQHRIWKHIROORZLQJFRQGLWLRQVFDQDFWLYDWHWKH
OLPLWHUDQGFDXVHLWWRF\FOHRQDQGRIIPRUHWKDQXVXDO
 7KHEDVHRIWKHSDQLVQRWPDNLQJIXOOFRQWDFWZLWKWKHKHDWLQJVXUIDFHGXHWR
DZDUSHGRUXQHYHQEDVH
 7KHSDQLVWRRVPDOOIRUWKHHOHPHQW
 7KHSDQKDVERLOHGGU\
 7KHPDWHULDORUVKDSHRIWKHSDQLVVORZWRWUDQVIHUWKHKHDW
+RW6XUIDFH,QGLFDWRU 7KHFRRNWRSGLVSOD\VDKRWLQGLFDWRUOLJKWWRVKRZZKHQWKHFRRNLQJVXUIDFHLVWRR
KRWWRWRXFK,IDKRWVXUIDFHOLJKWLVRQXVHFDXWLRQZKHQZRUNLQJRUFOHDQLQJ
DURXQGWKHFRRNWRSDVWKHFRRNWRSLVVWLOOKRW
2YHQ5DFNV 'HSHQGLQJRQPRGHOWKHUDQJHLVHTXLSSHGZLWKRQHRIWKHIROORZLQJFRPELQD
WLRQV
 7KUHHIODWUDFNV
 7ZRIODWUDFNVDQGRQHIXOOH[WHQVLRQUDFN
 7ZRIODWUDFNVDQGRQHKDOIUDFN
)ODW2YHQ5DFNV 7KHUDFNVDUHGHVLJQHGZLWKDVWRSVRWKH\ZLOOVWRSEHIRUHFRPLQJFRPSOHWHO\RXW
RIWKHRYHQDQGQRWWLOW
&$87,21
7RDYRLGEXUQVSODFHRYHQUDFNVLQGHVLUHGSRVLWLRQVEHIRUHWXUQLQJ
RYHQRQ$OZD\VXVHRYHQPLWWVZKHQWKHRYHQLVZDUP,IDUDFNPXVW
EHPRYHGZKLOHWKHRYHQLVKRWGRQRWOHWRYHQPLWWVFRQWDFWKRWKHDW
LQJHOHPHQWV
,QVHUWLQJ5DFNV,QWR2YHQ
D 'HSHQGLQJRQWKHPRGHO\RXUDSSOLDQFHKDVHLWKHUDVWRUDJHGUDZHURUDZDUPLQJGUDZHU
1RWH7RRUGHUDGGLWLRQDODFFHVVRULHVLHEURLOSDQH[WHQVLRQUDFNVFRQWDFW6HUYLFHRUDGHDOHUQHDU\RX

*HWWLQJ6WDUWHG
(QJOLVK
 *UDVSUDFNILUPO\RQERWKVLGHV
 7LOWUDFNXSWRDOORZVWRSLQWRUDFNJXLGH
 %ULQJUDFNWRDKRUL]RQWDOSRVLWLRQDQGSUHVVWKHUHVWRIWKHZD\LQ5DFN
VKRXOGEHVWUDLJKWDQGIODWQRWFURRNHG
5HPRYLQJ)ODW5DFNV)URP2YHQ
 *UDVSUDFNILUPO\RQERWKVLGHVDQGSXOOUDFNWRZDUG\RX
 :KHQWKHVWRSLVUHDFKHGWLOWUDFNXSDQGSXOOWKHUHVWRIWKHZD\RXW
([WHQVLRQ2YHQ5DFNVRPHPRG
HOV 7KH)XOO([WHQVLRQ5DFNDOORZVIRUHDVLHUDFFHVVWRFRRNLQJIRRGV7KHERWWRP
VHFWLRQH[WHQGVDVIDUDVWKHVWDQGDUGIODWUDFN+RZHYHUWKHWRSVHFWLRQH[WHQGV
EH\RQGWKHERWWRPVHFWLRQEULQJLQJWKHIRRGFORVHUWRWKHXVHU
5HPRYLQJDQG5HSODFLQJ
1RWH7KHIXOOH[WHQVLRQUDFNPXVWEHLQWKHFORVHGSRVLWLRQZKHQUHPRYLQJDQG
UHSODFLQJ*UDVSWKHHQWLUHUDFNERWKVHFWLRQV
 *UDVSWKHERWWRPVHFWLRQDQGSXOOVWUDLJKWRXW
 2QFHWKHVWRSLVUHDFKHGJUDVSWKHWRSVHFWLRQDQGSXOOVWUDLJKWRXWXQWLOWKH
VHFRQGVWRSLVUHDFKHG,IWKHWRSUDFNZLOOQRWH[WHQGIXOO\LWLVQRWLQVWDOOHG
FRUUHFWO\5HLQVWDOOLWVRWKDWWKHSDQVWRSLVLQWKHEDFNRIWKHRYHQ
'LVDVVHPEO\IRUFOHDQLQJ
7KHWZRVHFWLRQVRIWKHUDFNDUHGHVLJQHGWRFRPHDSDUWIRUHDVLHUFOHDQLQJ
 3ODFHUDFNRQIODWVXUIDFHLQWKHFORVHGSRVLWLRQWRSVLGHXS
 5RWDWHRQHVLGHRIWRSUDFNWRZDUGV\RXXQWLOLWLVSDVWWKHVWRSEDOO
 3XOOWKHUDFNXSDQGRXWURWDWHGVLGHILUVW
)LJXUH,QVHUWLQJD5DFN
Insert rack with the back of the rack
toward the back wall of the range.
Back of rack
Front of rack
)LJXUH)XOO([WHQVLRQ5DFN
7RS5DFN
%DFNRI5DFN 3DQ6WRSV
%RWWRP
5DFN 6WRSV
7RS5DFN5HVW
5DFN*XLGH
)URQWRI5DFN
7RS5DFN
6WRS%DOO

*HWWLQJ6WDUWHG
(QJOLVK
5HDVVHPEO\
&$87,21
$OZD\VYHULI\WKDWWRSUDFNLVLQVWDOOHGFRUUHFWO\DIWHUUHDVVHPEO\7KH
EDFNHGJHVRIWKHWRSUDFNPXVWEHXQGHUWKHUDFNJXLGHRQWKHERWWRP
UDFN'2127VLPSO\UHVWWKHWRSUDFNRQWRSRIWKHERWWRPRQH
 7RUHDVVHPEOHUDFNKROGWRSUDFNGLDJRQDOO\DFURVVERWWRPUDFN
 ,QVHUWRQHVLGHRIWRSUDFNWRFORVHGSRVLWLRQ
 5RWDWHWKHRWKHUVLGHWRZDUGWKHEDFNRIWKHUDFNXQWLOLWSDVVHVWKHVWRSEDOO
 3XVKWRSUDFNWKHUHVWRIWKHZD\LQ6HH)LJXUH
&OHDQLQJ
&OHDQUDFNZLWKKRWVXGV\ZDWHU'U\WKRURXJKO\)RUVWXEERUQGLUWXVHDVRDS
ILOOHGVWHHOZRROSDG'2127FOHDQWKHUDFNLQWKHVHOIFOHDQLQJRYHQ
+DOI2YHQ5DFN6RPH0RGHOV 7KHKDOIRYHQUDFNFDQEHXVHGDVDVLPSOHIODWUDFNRUDVDKDOIVL]HGUDFN:LWK
WKHULJKWKDOIRIWKHUDFNUHPRYHG\RXFDQSODFHDWDOOLWHPVXFKDVDWXUNH\RQ
RQHVLGHRIWKHUDFNEHORZDQGDVKRUWHULWHPVXFKDVDFDVVHUROHRQWKHRWKHU
VLGH$VHFRQGVKRUWHULWHPFDQWKHQEHSODFHGRQWKHKDOIUDFNDERYHWKHILUVW
VKRUWHULWHP7KLVDOORZVIRUHDVLHUDFFHVVWRDOOLWHPVDQGEHWWHUXWLOL]DWLRQRIWKH
RYHQFDYLW\
)LJXUH'LVDVVHPEO\
)LJXUH5HDVVHPEO\
&ORVHG3RVLWLRQ %DFNRI5DFN
)URQWRI5DFN
6WRS%DOO

&ORVHG3RVLWLRQ %DFNRI5DFN
)URQWRI5DFN
6WRS%DOO

*HWWLQJ6WDUWHG
(QJOLVK
7LS7KHUHPRYDEOHVHFWLRQFDQDOVREHXVHGRXWVLGHRIWKHRYHQDVDWULYHWRU
FRROLQJUDFN
2YHQ%RWWRP 'RQRWSODFHIRRGGLUHFWO\RQRYHQERWWRP'RQRWXVHDOXPLQXPIRLORUSURWHFWLYH
OLQHUVWROLQHDQ\SDUWRIDQDSSOLDQFHHVSHFLDOO\VXUIDFHXQLWGULSERZOVRURYHQ
ERWWRP,QVWDOODWLRQRIWKHVHOLQHUVPD\UHVXOWLQDULVNRIHOHFWULFVKRFNRUILUH
2YHQ9HQW )UHHVWDQGLQJ0RGHOV
7KHRYHQYHQWLVORFDWHGEHORZWKHGLVSOD\DERYHWKHUHDUOHIWFRRNWRSHOHPHQW,W
LVQRUPDOWRVHHVWHDPHVFDSLQJIURPWKHYHQWDQGFRQGHQVDWLRQPD\FROOHFWRQ
WKHEDFNJXDUGDQGFRRNWRS7KLVDUHDPD\EHFRPHKRWZKHQWKHRYHQLVLQXVH
'RQRWEORFNWKHYHQWDVLWLVLPSRUWDQWIRUDLUFLUFXODWLRQ
6OLGHLQ0RGHOV
7KHRYHQYHQWLVORFDWHGDERYHWKHRYHQGRRUKDQGOH:DUPDLUPD\EHUHOHDVHG
IURPWKHYHQWEHIRUHGXULQJDQGDIWHUFRRNLQJ,WLVQRUPDOWRVHHVWHDPHVFDSLQJ
IURPWKHYHQWDQGFRQGHQVDWLRQPD\FROOHFWLQWKLVDUHD7KLVDUHDPD\EHZDUP
ZKHQWKHRYHQLVLQXVH'RQRWEORFNWKHYHQWDVLWLVLPSRUWDQWIRUDLUFLUFXODWLRQ
$XWRPDWLF6KXWRII 7KHRYHQZLOODXWRPDWLFDOO\VKXWRIIDIWHUKRXUVKRXUVLIWKHWLPHIRUPDWLV
VHWIRUKRXULQWKH6HOHFW)XQFWLRQVHFWLRQ
6HOI&OHDQLQJ 7KHRYHQIHDWXUHVDVHOIFOHDQLQJIXQFWLRQWKDWHOLPLQDWHVWKHPDQXDOODERU
LQYROYHGZLWKFOHDQLQJ\RXURYHQ
,QGLFDWRUVDQG2WKHU)HDWXUHV %HHS6LJQDOVWKDWPRUHLQIRUPDWLRQPXVWEHHQWHUHGRUFRQILUPVWKHUHFHLSWRI
DQHQWU\$%HHSDOVRVLJQDOVWKHHQGRIDSURJUDPRUDQRYHQHUURU
(QGRI&\FOH,QGLFDWRU7RLQGLFDWHZKHQDPRGHLVILQLVKHGFRQVHFXWLYH
EHHSVZLOOVRXQG
'HIDXOW6HWWLQJV7KHFRRNLQJPRGHVDXWRPDWLFDOO\VHOHFWWKHGHIDXOWWHPSHUD
WXUH7KHVHFDQEHFKDQJHGZKHQDGLIIHUHQWRQHLVQHHGHG
)ODVKLQJ6\PERORU1XPEHU6LJQDOVDQLQFRPSOHWHVHWWLQJDQGFDOOVIRU
DQRWKHUVWHSRU67$57WREHSUHVVHG
)1XPEHU&RGHV7KHVHFRGHVGLVSOD\ZKHQWKHUHLVDSUREOHPZLWKWKHUDQJH
&RROLQJ)DQ6OLGHLQPRGHOVRQO\ 7KHFRROLQJIDQUXQVGXULQJDOORYHQPRGHV<RXPD\KHDULWUXQQLQJDQG\RXPD\
IHHOZDUPDLUDVLWLVUHOHDVHGIURPWKHRYHQYHQW7KLVLVQRUPDO:KHQWKHRYHQ
KDVFRROHGWRDSUHGHWHUPLQHGWHPSHUDWXUHWKHFRROLQJIDQWXUQVRII
)LJXUH+DOI2YHQ5DFN

*HWWLQJ6WDUWHG
(QJOLVK
6HHWKHVHFWLRQVRQ8VLQJWKH&RRNWRS8VLQJWKH2YHQDQG8VLQJWKH:DUPLQJ
'UDZHUIRUGHWDLOHGLQVWUXFWLRQV
7KH&ORFN
$ERXWWKH&ORFN  $OZD\VVHWWKHFORFNDIWHULQVWDOODWLRQRUDIWHUDSRZHUIDLOXUH2QFHSRZHU
UHWXUQVWRWKHRYHQWKHFORFNGHIDXOWVWRDP
 7KHWLPHRIGD\LVGLVSOD\HGLQKRXUVDQGPLQXWHV
 7KHFORFNWLPHZLOODSSHDUGXULQJDOORYHQRSHUDWLRQVH[FHSWZKHQWKHWLPHULV
UXQQLQJ
 7KHRYHQLVSUHVHWWRDKRXUFORFNDQGLQGLFDWHV$0DQG307RVZLWFKWR
DKRXUFORFNVHH6HOHFW)XQFWLRQ´VHFWLRQ
 ,I\RXGRQRWFRPSOHWHWKHRSHUDWLRQRIVHWWLQJWKHFORFNWKHRYHQZLOOEHHS
SHULRGLFDOO\DVDUHPLQGHUWRVHWWKHFORFNWLPH3UHVV2))WRVWRSWKHEHHS
LQJ
6HWWLQJWKH&ORFN  &/2&.ZLOOEHGLVSOD\HGDQGWKHKRXUGLJLWV
ZLOOIODVK7XUQNQREWRVHOHFWKRXUDQG$0RU
30
 3UHVV7LPH&/2&.ZLOOVWLOOEHGLVSOD\HG
DQGWKHPLQXWHGLJLWVZLOOIODVK
 7XUQNQRE6HWPLQXWHV
 3UHVV7LPHDQGWKHFORFNLVQRZVHW
1RWH,IRSHUDWLRQLVQRWFRPSOHWHGWKHRYHQZLOOEHHSSHULRGLFDOO\DVDUHPLQGHU
WRVHWFORFNWLPH3UHVV2))
&KDQJLQJWKH&ORFN  3UHVV7LPH7,0(5IODVKHVLQGLVSOD\
 7XUQNQREWRVHOHFW&/2&.
 3UHVV7LPHDQGKRXUGLJLWVIODVK
 7XUQNQREWRFKDQJHKRXUV
 3UHVV7LPHDJDLQDQGPLQXWHGLJLWVIODVK
 7XUQNQREWRFKDQJHPLQXWHV
 3UHVV7LPHDJDLQDQGWKHFORFNLVVHW
1RWH7RFDQFHOWKH7,0(VHOHFWLRQZKHQVHWWLQJWKHFORFNSUHVV2))DWDQ\WLPH
ZKLOHLQWKHFORFNPRGH
7KH6HOHFW)XQFWLRQV
0HQX
6(/(&7)81&7,216LVWKHVHFWLRQRIWKHPHQXZKHUH\RXFDQVHWRUFKDQJH
WKHUDQJHIHDWXUHVOLVWHGEHORZ
7RDFFHVVWKH6(/(&7)81&7,21PHQX
 3UHVVDQGKROG&22.,1*02'(SUHVVSDGIRUILYHVHFRQGV6(/(&7
)81&7,21LVGLVSOD\HG
 7XUQNQREVORZO\WRGHVLUHGIHDWXUH7KHUHZLOOEHDVOLJKWGHOD\EHIRUHHDFK
PHVVDJHRUIHDWXUHFDQEHVHHQLQWKHGLVSOD\7XUQNQREVORZO\DQGZDLW
DSSUR[LPDWHO\RQHVHFRQGIRUGLVSOD\WRVKRZQH[WIHDWXUH
 3UHVV67$57WRFKRRVHWKHIXQFWLRQ
 7XUQNQREWRGHVLUHGVHWWLQJDQGSUHVV67$57
:KHQDOOVHWWLQJVIRUWKHIXQFWLRQDUHFRPSOHWH6(/(&7)81&7,21IODVKHV
DJDLQ
 3UHVV2))WRH[LWWKH6HOHFW)XQFWLRQV0HQX
&KDQJHWKH%HHS9RO
XPH 7KHYROXPHRIWKHFRQWUROEHHSFDQEHFKDQJHGIURP/2:VRIWHVWWR+,*+
ORXGHVW7KHFRQWUROGHIDXOWIRUEHHSYROXPHLV0HGLXP
 $FFHVV6(/(&7)81&7,2160HQX
 7XUQNQREFORFNZLVHXQWLO92/80(LVGLVSOD\HG
CLOCK
AM
12: 00
7LPH

Cooking Mode
Tem p e ra t u re
St ar t


*HWWLQJ6WDUWHG
(QJOLVK
 3UHVV6WDUW
 7XUQNQREWRVHOHFWYROXPHOHYHO/RZ0HGLXPRU+LJK
 3UHVV6WDUW
&KDQJHWKH7HPSHUD
WXUH6FDOH 7KHRYHQKDVEHHQSUHVHWWRWKH)DKUHQKHLWWHPSHUDWXUHVFDOH7KHIHDWXUH
DOORZV\RXWRVZLWFKEHWZHHQ)DKUHQKHLWDQG&HOVLXVWHPSHUDWXUH
 $FFHVV6(/(&7)81&7,2160HQX
 7XUQNQREFORFNZLVHXQWLO6(/(&77(03)&LVGLVSOD\HG
 3UHVV6WDUW
 7XUQNQREWRVHOHFW)DKUHQKHLW)RU&HOVLXV&
 3UHVV6WDUWWRDFFHSWQHZVHOHFWLRQ
7XUQ&ORFN'LVSOD\21
RU2)) &ORFNWLPHGLVSOD\FDQEHWXUQHGRII7KHGHIDXOWGLVSOD\LVRQ
 $FFHVV6(/(&7)81&7,2160HQX
 7XUQNQREFORFNZLVHXQWLO&/2&.',63/$<LVGLVSOD\HG
 3UHVV67$57
 7XUQNQREWRVHOHFW21RU2))
 3UHVV67$57WRDFFHSWQHZVHOHFWLRQ
$FFHVV'HPR0RGH 7KHGHPRPRGHLVIRUDSSOLDQFHVWRUHXVHRQO\
&KDQJHWKH'LVSOD\
/DQJXDJH /DQJXDJHFKRLFHVDUH(QJOLVK6SDQLVKDQG)UHQFK(QJOLVKLVWKHGHIDXOWODQ
JXDJH1RWH7KH6(/(&7)81&7,216PHQXLVGLVSOD\HGLQ(QJOLVKRQO\
UHJDUGOHVVRIZKLFKODQJXDJHLVVHOHFWHG
 $FFHVV6(/(&7)81&7,2160HQX
 7XUQNQREFORFNZLVHXQWLOGHVLUHGODQJXDJHLVGLVSOD\HG
 3UHVV6WDUW
 7XUQNQREFORFNZLVHWRVHOHFWDGLIIHUHQWODQJXDJH
 3UHVV6WDUWWRDFFHSWDODQJXDJHFKDQJH
/RFN8QORFNWKH2YHQ
&RQWURO3DQHO 7KHRYHQNH\SDGFDQEHORFNHGIRUVDIHW\SXUSRVHV7KLVIHDWXUHFDQEHXVHGWR
SUHYHQWFKDQJHVWRWKHRYHQIXQFWLRQ7KLVIXQFWLRQ'2(6127ORFNWKHRYHQ
GRRU
 $FFHVV6(/(&7)81&7,2160HQX
 7XUQNQREFORFNZLVHXQWLO/2&..(<6LVIODVKLQJ
 3UHVV6WDUW.(<3$'/2&.('LVGLVSOD\HG7KHGLVSOD\ZLOOEHHSLIDNH\LV
SUHVVHGWRLQGLFDWHWKDWWKHNH\SDGLVORFNHG
 7RXQORFNNH\SDGVSUHVV&RRNLQJ0RGHDQGKROGIRUVHFRQGV'LVSOD\ZLOO
UHDG81/2&.,1*.(<3$'
 :KHQXQORFNHGWKHFORFNZLOODJDLQDSSHDULQWKHGLVSOD\
&KDQJHWKH2YHQ
7HPSHUDWXUH2IIVHW 7KLVIHDWXUHDOORZVWKHDGMXVWPHQWRIWKHRYHQWHPSHUDWXUHLIIRRGLVFRQVLVWHQWO\
WRREURZQRUWRROLJKW
 $FFHVV6(/(&7)81&7,2160HQX
 7XUQNQREFORFNZLVHXQWLO29(17(032))6(7LVGLVSOD\HG
 3UHVV67$57)LVGLVSOD\HG
 7XUQWKHNQREWRWKHULJKWWRLQFUHDVHWHPSHUDWXUHWR)DQGWRWKHOHIWWR
GHFUHDVHWR)7KHWHPSHUDWXUHFKDQJHVE\)LQFUHPHQWV
 3UHVV67$57WRDFFHSWDWHPSHUDWXUHFKDQJH

*HWWLQJ6WDUWHG
(QJOLVK
5HVHWWKH)DFWRU\6HW
WLQJV 7KLVIHDWXUHLVXVHGWRFKDQJHDOOWKH³6HOHFW)XQFWLRQV´VHWWLQJVEDFNWRWKHRULJL
QDOIDFWRU\VHWWLQJVRUGHIDXOWV
 $FFHVV6(/(&7)81&7,2160HQX
 7XUQNQREFORFNZLVHXQWLO5(6(7'()$8/76LVGLVSOD\HG
 3UHVV67$57'LVSOD\UHDGV6(/(&7)81&7,216
6HWWKH6DEEDWK)HDWXUH $ERXWWKH6DEEDWK)HDWXUH
7KH6DEEDWK)HDWXUHLVIRUUHOLJLRXVIDLWKVZLWK³QRZRUN´UHTXLUHPHQWVRQWKH
6DEEDWK
 7KHRYHQZLOOEDNHIRUKRXUVEHIRUHDXWRPDWLFDOO\WXUQLQJRII
 :KLOHEDNLQJLQ6DEEDWKPRGHWKHGLVSOD\ZLOOVKRZ6$%%$7+DQGWKH
%$.(LFRQZLOOEHGLVSOD\HG7KHFORFNZLOOEHRIIDQGQRWHPSHUDWXUHZLOO
VKRZLQWKHGLVSOD\
 'XULQJWKH6DEEDWKPRGHRQO\WKH2))NH\ZLOORSHUDWH3UHVV2))DWDQ\
WLPHGXULQJWKH6DEEDWKPRGHWRHQGWKHPRGHDQGWXUQRIIWKHRYHQ
 $WWKHHQGRIKRXUVWKHRYHQZLOOWXUQRIIDXWRPDWLFDOO\DQGWKHGLVSOD\ZLOO
VKRZ6$%%$7+(1'3UHVV2IIWRUHWXUQWRWLPHRIGD\
 7KHZDUPLQJGUDZHUGRHVQRWRSHUDWHZLWKWKH6DEEDWKIHDWXUHXQOHVVWKH
IHDWXUHLVDOVRDFWLYDWHGLQWKHRYHQ
 7KHSUREH&$1127EHXVHGGXULQJWKH6DEEDWKPRGH
6HWWLQJWKH6DEEDWK)HDWXUHIRUWKH2YHQ2QO\
 9HULI\WKDWWKHRYHQLVWXUQHGRII
 $FFHVV6(/(&7)81&7,2160HQX
 7XUQNQREFORFNZLVHXQWLO6$%%$7+237,21DSSHDUV
 3UHVV67$57%$.(ZLOOVKRZLQGLVSOD\DQGWHPSHUDWXUHZLOOIODVK
 7XUQNQREWRVHWRYHQWHPSHUDWXUH
 7XUQRYHQOLJKWRQLIGHVLUHGSUHVV/,*+7
1RWH7KHOLJKWFDQQRWEHFKDQJHGDIWHUWKLVSRLQW,WZLOOVWD\RQRURIIDV
VHOHFWHGGXULQJWKHHQWLUH6DEEDWKPRGH
 3UHVV67$572YHQVWDUWVDIWHUVHFRQGV
7KHRYHQRSHUDWHVIRUKRXUVDQGWKHQWXUQVRIIDXWRPDWLFDOO\
6HWWLQJWKH6DEEDWK)HDWXUHIRUERWKWKH:DUPLQJ'UDZHUDQGWKH2YHQ
1RWHZDUPLQJGUDZHUGRHVQRWRSHUDWHZLWKWKH6DEEDWKIHDWXUHXQOHVVWKHIHD
WXUHLVDOVRDFWLYDWHGLQWKHRYHQ
 7XUQWKHZDUPLQJGUDZHURQWRWKHGHVLUHGKHDWVHWWLQJ6HH³7XUQLQJRQWKH
:DUPLQJ'UDZHU´RQSDJH 
 9HULI\WKDWWKHRYHQLVWXUQHGRII
 $FFHVV6(/(&7)81&7,2160HQX
 7XUQNQREFORFNZLVHXQWLO6$%%$7+237,21DSSHDUV
 3UHVV67$57%$.(ZLOOVKRZLQGLVSOD\DQGWHPSHUDWXUHZLOOIODVK
 7XUQNQREWRVHWRYHQWHPSHUDWXUH
 7XUQRYHQOLJKWRQLIGHVLUHGSUHVV/,*+7
1RWH7KHOLJKWFDQQRWEHFKDQJHGDIWHUWKLVSRLQW,WZLOOVWD\RQRURIIDV
VHOHFWHGGXULQJWKHHQWLUH6DEEDWKPRGH
 3UHVV67$572YHQVWDUWVDIWHUVHFRQGV6DEEDWK)HDWXUHLVDFWLYDWHGIRU
ERWKWKHZDUPLQJGUDZHUDQGWKHRYHQ

(QJOLVK
7KHRYHQDQGZDUPLQJGUDZHURSHUDWHVIRUKRXUVDQGWKHQWXUQRIIDXWRPDWL
FDOO\
6HWWLQJWKH6DEEDWK)HDWXUHIRUWKH:DUPLQJ'UDZHU2QO\
7KHZDUPLQJGUDZHUGRHVQRWRSHUDWHZLWKWKH6DEEDWKIHDWXUHXQOHVVWKHIHDWXUH
LVDOVRDFWLYDWHGLQWKHRYHQ6HH³6HWWLQJWKH6DEEDWK)HDWXUHIRUERWKWKH:DUP
LQJ'UDZHUDQGWKH2YHQ´RQSDJH 
&KDQJHWKH7LPH
)RUPDW 7KHFORFNFDQEHVHWWRDKRXURUKRXUIRUPDW7KHGHIDXOWIRUFORFNIRUPDWLV
KRXU
 $FFHVV6(/(&7)81&7,2160HQX
 7XUQNQREFORFNZLVHXQWLO7,0()250$7LVGLVSOD\HG
 3UHVV6WDUW
 7XUQNQREWRVHOHFWKRXURUKRXUIRUPDW
 3UHVV6WDUWWRDFFHSWQHZVHOHFWLRQ
7XUQ$XWRPDWLF
&RQYHFWLRQ&RQYHUVLRQ
21RU2))
7KLVIHDWXUHDXWRPDWLFDOO\FRQYHUWVSDFNDJHRUUHFLSHWHPSHUDWXUHVIRUXVHZLWK
WKHFRQYHFWLRQEDNHPRGH7KHGHIDXOWVHWWLQJLV³RQ´
 $FFHVV6(/(&7)81&7,2160HQX
 7XUQNQREFORFNZLVHXQWLO$872&219(&7%$.(LVGLVSOD\HG
 3UHVV6WDUW
 7XUQNQREWRVHOHFW21RU2))
 3UHVV6WDUWWRDFFHSWQHZVHOHFWLRQ
%HIRUH8VLQJWKH$SSOLDQFHIRUWKH)LUVW7LPH
 5HPRYHDOOSDFNLQJPDWHULDOVDQGODEHOVIURPUDQJH5HPRYHSDFNLQJPDWHUL
DOVIURPLQVLGHWKHRYHQDQGLQVLGHWKHGUDZHU
 :KLOHFRROZLSHZLWKDFOHDQGDPSVSRQJHDQGGU\
 $SSO\WKHJODVVFHUDPLFFRRNWRSFOHDQHUWRWKHJODVVFHUDPLFFRRNWRS%XII
ZLWKDFOHDQFORWK6HH&DUHDQG&OHDQLQJ6HFWLRQ
 7KHUHPD\EHDVOLJKWRGRUGXULQJILUVWXVHVWKLVLVQRUPDODQGZLOOGLVDSSHDU
 2SWLPXPFRRNLQJUHVXOWVGHSHQGRQSURSHUFRRNZDUHEHLQJXVHG
 7KHFRRNLQJVXUIDFHZLOOKROGWKHKHDWDQGUHPDLQKRWXSWRPLQXWHVDIWHU
WKHHOHPHQWVKDYHEHHQWXUQHGRII
 5HDGDQGXQGHUVWDQGDOOVDIHW\SUHFDXWLRQVDQG8VHDQG&DUH0DQXDOLQIRU
PDWLRQSULRUWRRSHUDWLQJ
7KLVVHFWLRQH[SODLQVKRZWRRSHUDWHWKHFRRNWRS6HH³*HWWLQJWKH0RVW2XWRI
<RXU&RRNWRS´RQSDJH IRUJXLGHOLQHVWRLPSURYHFRRNWRSUHVXOWV
$ERXWWKH&RRNWRS
8VHWKHFRRNWRSIRUVXUIDFHFRRNLQJDSSOLFDWLRQVVXFKDVERLOLQJIU\LQJVLPPHU
LQJVWHDPLQJDQGVDXWHLQJ
2SHUDWLRQ
0.0
2SHUDWLRQ&RRNWRS

2SHUDWLRQ&RRNWRS
(QJOLVK
&$87,21
 )RRGVSDFNDJHGLQDOXPLQXPIRLOVKRXOGQRWEHSODFHGGLUHFWO\RQ
WKHJODVVFHUDPLFVXUIDFHIRUFRRNLQJ$OXPLQXPIRLOFDQPHOWDQG
FDXVHSHUPDQHQWGDPDJH
 3ODVWLFSDSHUDQGFORWKFDQPHOWRUEXUQZKHQLQFRQWDFWZLWKD
KRWVXUIDFH'RQRWOHWWKHVHLWHPVFRPHLQFRQWDFWZLWKWKHKRW
JODVVFHUDPLFVXUIDFH
 'RQRWDOORZSDQVWRERLOGU\7KLVFDQSHUPDQHQWO\GDPDJHWKH
SDQWKHHOHPHQWDQGWKHFRRNWRSJODVV
 )DLOXUHWRRSHUDWHNQREVSURSHUO\PD\UHVXOWLQSHUVRQDOLQMXU\
DQGGDPDJHWRWKHDSSOLDQFH
6HWWLQJWKH%XUQHU+HDW
/HYHO
6LQJOH(OHPHQW&RQWURO.QRE 7RWXUQRQDVLQJOHHOHPHQWSXVKLQRQWKHFRQWURONQREDQGWXUQLQHLWKHUGLUHF
WLRQWRWKHGHVLUHGKHDWVHWWLQJ
'XDO(OHPHQW&RQWURO.QRE 7RWXUQ21WKHVPDOOLQQHUHOHPHQWSXVKLQRQWKHFRQWURONQREDQGWXUQLWFRXQ
WHUFORFNZLVH6HWWRGHVLUHGKHDWOHYHO
7RWXUQ21ERWKWKHLQQHUDQGRXWHUHOHPHQWVWRJHWKHUSXVKLQRQWKHFRQWURO
NQREDQGWXUQLWFORFNZLVHWRWKHGHVLUHGVHWWLQJ
7ULSOH(OHPHQW&RQWURO.QREVRPH
PRGHOV 7RWXUQRQWKHVPDOOLQQHUHOHPHQWRQO\SXVKLQRQWKHFRQWURONQREDQGWXUQLWWR
WKH V\PEROFRXQWHUFORFNZLVH7XUQNQREOHIWRUULJKWWRVHWWKHKHDWOHYHO
7RWXUQRQWKHLQQHUDQGPLGGOHHOHPHQWVSXVKLQDQGWXUQWKHFRQWURONQREWRWKH
V\PERO7XUQNQREOHIWRUULJKWWRVHWWKHKHDWOHYHO
)LJXUH6LQJOH(OHPHQW%XUQHU.QRE