Bose SOUNDWEAR Companion User manual

Bose Soundwear
Download the Bose®Connect app
to set up your speaker.

Press the Power button on the
speaker’s outer edge, so the app can
find your speaker.

Download app’en Bose®Connect til
at konfigurere din højttaler.
Tryk på tænd/sluk-knappen på
højttalerens yderste kant, så app’en
kan finde din højttaler.
Laden Sie die Bose®Connect-App
herunter, um den Lautsprecher
einzurichten.
Drücken Sie die Power-Taste am
äußeren Rand des Lautsprechers,
damit die App den Lautsprecher
findet.
Download de Bose®Connect-app
om de luidspreker te configureren.
Druk op de aan-uitknop aan de
buitenrand van de luidspreker, zodat
de app de luidspreker kan vinden.

Descargue la aplicación Bose®
Connect para configurar el altavoz.
Presione el botón de encendido
en el borde exterior del altavoz para
que la aplicación pueda encontrar
elaltavoz.
Lataa Bose®Connect -sovellus
kaiuttimen määrittämistä varten.
Paina virtapainiketta kaiuttimen
ulkoreunassa, jotta sovellus löytää
kaiuttimen.
Téléchargez l’appliction Bose®
Connect pour configurer votre
enceinte.
Appuyez sur le bouton
d’alimentation situé sur le bord
extérieur de l’enceinte de façon à ce
que l’application puisse détecter
l’enceinte.

Scaricare l’app Bose®Connect per
configurare il diffusore.
Premere il pulsante di accensione
sul bordo esterno del diffusore
per consentire all’app di rilevarlo.
Töltse le a Bose®Connect
alkalmazást a hangszóró
beállításához.
Nyomja meg a hangszóró külső
szélén található főkapcsolót ,
hogy az alkalmazás felfedezhesse a
hangszórót.
Last ned Bose®Connect-appen for
å konfigurere høyttaleren.
Trykk på strømbryteren langs
ytterkanten av høyttaleren, slik at
appen finner høyttaleren.

Pobierz aplikację Bose®Connect,
aby skonfigurować głośnik.
Naciśnij przycisk zasilania na
zewnętrznej krawędzi głośnika,
abyumożliwić aplikacji znalezienie
głośnika.
Ladda ned appen Bose®Connect
för att ställa in högtalaren.
Tryck på strömbrytaren på
högtalarens ytterkant så att
högtalaren kan hittas i appen.
 Bose®Connect

 


Bose®Connect 앱을다운로드하여
스피커를 설정합니다.
스피커 바깥 가장자리에 있는 전원 버튼
을누르면 앱이 스피커를 찾습니다.
下载 Bose®Connect 应用以设置扬声器。
按扬声器的外边缘上的电源按钮 ，
以便应用找到扬声器。
下載 Bose®Connect 應用以設定揚聲器。
按下揚聲器外邊緣上的電源按鈕 ，
以便應用找到揚聲器。

スピーカーをセットアップするために、
Bose®Connectアプリをダウンロード
します。
スピーカーの外側にある電源ボタン
を押すと、アプリでスピーカーを検出で
きます。
 Bose®Connect 

 

