Braun DigiFrame 8 Slim User manual

DigiFrame 8 Slim
Bedienungsanleitung

Vorsichtsmaßnahmen
Sicherheits- und Wartungshinweise
Nur zur Verwendung in geschlossenen Räumen.
Um die Gefahr von Feuer oder Stromschlag zu verhindern, dieses Gerät nicht Regen oder
Feuchtigkeit aussetzen.
chten Sie darauf, dass die Belüftungsöffnungen auf der Rückseite des digitalen
Bilderrahmens stets frei bleiben, damit es nicht zu einer Überhitzung kommt.
Schützen Sie den digitalen Bilderrahmen vor direkter Sonneneinstrahlung.
Nehmen Sie den digitalen Bilderrahmen nicht auseinander. Stromschlaggefahr! Im
Geräteinneren befinden sich keine zu wartenden Teile. useinanderbauen des digitalen
Bilderrahmens lässt Ihren Garantieanspruch erlöschen.
Reinigen des LCD-Bildschirms
Behandeln Sie den Bildschirm vorsichtig. Der Bildschirm des digitalen Bilderrahmens besteht
aus Glas und kann leicht brechen oder verkratzt werden.
Wenn sich Fingerabdrücke oder Staub auf dem LCD-Bildschirm angesammelt haben,
empfehlen wir für seine Reinigung ein weiches, nicht scheuerndes Tuch, wie es für die
Reinigung eines Kameraobjektivs verwendet wird.
Feuchten Sie das Reinigungstuch mit der Reinigungsflüssigkeit an und wischen Sie damit den
Bildschirm ab.
WARNUNG
Um Stromschlag zu vermeiden, setzen Sie das Gerät weder Regen noch
übermäßiger Feuchtigkeit aus.
Das Gerät ist für den privaten Gebrauch bestimmt und nicht für
gewerblichen Gebrauch geeignet!
Deutsch
2

Einleitung
Vielen Dank, dass Sie sich für den digitalen Bilderrahmen entschieden haben. Das Produkt ist für
eine schnelle und einfache nzeige von Fotos von Digitalkamera, Mobiltelefon oder einer
Speicherkarte konzipiert. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch, um mehr
über die ordnungsgemäße Verwendung Ihres digitalen Bilderrahmens zu erfahren.
Schlüsselmerkmale
1. Unterstützte Bildformate: JPEG, BMP, GIF, TIF, PNG
2. Unterstützte udioformate: MP3, WM , OGG, PE, FL C, W
3. Unterstützte Videoformate: MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4 (DivX 4.0, DivX 5.0, Xvi) VI, M-JPEG,
MKV, MOV, H.264, 3GP
4. Unterstützte Speicherkarten: SD, SDHC, MMC
5. USB- nschlüsse: Mini USB & USB 2.0
6. utomatischer Start mit Foto, Musik, Video, Kalender, Einstellung oder Wahl des
Hauptmenüs.
7. Die automatische Diashow startet beim Einsetzen einer Speicherkarte.
8. Bild und Musik: Diashow mit Hintergrundmusik
9. Unterstützt Bildanzeige im Vorschaumodus
10. Integrierte Uhr und Kalender mit Diashow im Fenster, automatische Ein- und usschaltung.
11. Bildanzeigemodi: Diashow, Vorschau, Vergrößerung, Bilddrehung.
12. Einstellbare Diashow-Geschwindigkeit
13. Löschen von Dateien von Speicherkarten und internem Speicher
14. Unterstützt 1080p HD-Video und integrierten Bewegungssensor
Lieferumfang
1. 21 cm (8 Zoll) digitaler Bilderrahmen
2. Netzteil
3. Fernbedienung
4. Bedienungsanleitung
5. Langes USB-Kabel (optional)
1 Stck.
1 Stck.
1 Stck.
1 Stck.
1 Stck.
3

INHALT
1. Schaubilder des Produkts ......................................................................................................... 5
1.1 Fernbedienung .................................................................................................................... 5
1.2 Vorder- und Rückansicht .................................................................................................... 6
1.3 Tasten auf der Rückseite ..................................................................................................... 6
2. Batterie einsetzen bzw. austauschen ....................................................................................... 6
3. Erste Schritte ............................................................................................................................ 6
4. Bedienungshinweise ................................................................................................................. 7
4.1 Speicherkarte und USB ....................................................................................................... 7
4.2 Bildmodus ........................................................................................................................... 8
4.3 Musikmodus ........................................................................................................................8
4.4 Videomodus ........................................................................................................................9
5. Kalender .................................................................................................................................... 5
6. Uhr ............................................................................................................................................ 5
7. Datei ......................................................................................................................................... 5
8. Einstellungen ............................................................................................................................ 11
9. Bewegungssensor ..................................................................................................................... 11
10. PC- nschluss ............................................................................................................................. 12
11. Technische Daten ..................................................................................................................... 12
12. Problembehebung ....................................................................................................................13
4

1. Schaubilder des Produkts
1.1 Fernbedienung
1) POWER ─ Ein-/ usschalten
2) BGM ─ Drücken Sie die BGM-Taste, um die Hintergrundmusik im Diashow-Modus abzuspielen.
3) MUTE ─ Drücken Sie die StummschalƩaste, um den Ton vorübergehend auszuschalten.
4) MENU ─ Hauptmenü aufrufen.
5) ─ uswahl der FunkƟon, mit Cursor nach oben.
6) RETURN ─ Rückkehr zur vorherigen Seite.
7) – uswahl der Funktion, mit Cursor nach links.
8) – uswahl der Funktion, mit Cursor nach rechts.
9) ─ uswahl der FunkƟon, mit Cursor nach unten.
10) SETUP ─ In den Einstellungsmodus wechseln.
11) WIEDERGABE/PAUSE ─ Drücken Sie im Wiedergabemodus diese Taste, um die Wiedergabe zu
unterbrechen; drücken Sie die Taste erneut, um die Wiedergabe fortzusetzen.
12) OK ─ BestäƟgungstaste. Wiedergabe/Pause: Drücken Sie im Wiedergabemodus diese Taste,
um die Wiedergabe zu unterbrechen; drücken Sie die Taste erneut, um die Wiedergabe
fortzusetzen.
13) ZOOM ─ Drücken Sie im Pausemodus eines Einzelbildes ZOOM, um das Bild zu vergrößern.
14) /15) VOL +/- ─ Lautstärke erhöhen/verringern.
16) ROTATE ─ Drücken Sie diese Taste im Pausemodus eines Einzelbildes, um es jeweils um 90° im
Uhrzeigersinn zu drehen.
17) ─ Zurück zur vorigen Musik- oder Videodatei.
18) ─ Weiter zur nächsten Musik- oder Videodatei.
5

1.2 Vorder- und Rückansicht
1. Bewegungssensor
2. Empfangssensor
IR-Fernbedienung
3. SD-/MMC-
Kartensteckplatz
4. udioausgang
5. USB-Port (Typ )
6. Mini-USB-Buchse
7. Stromversorgungs-
eingang DC IN
1.3 Tasten auf der Rückseite
1. Zurück
2. Nach oben
3. Wiedergabe/Pause/OK
4. Nach rechts/Lautstärke-
5. Nach links/Lautstärke+
6. Nach unten
2. Batterie einsetzen bzw. austauschen
Um das Batteriefach der Fernbedienung zu öffnen, drücken Sie auf den Einschub und ziehen Sie
die Lade heraus, dann legen Sie eine CR2025 Lithium-Knopfzelle mit „+“ nach oben ein. Schließen
Sie die Lade wieder.
3. Erste Schritte
3.1 Stellen Sie den digitalen Bilderrahmen mit dem montierten ufsteller auf einen ebenen,
stabilen Untergrund und schließen Sie dann das eine Ende des Steckernetzteils in eine
standardmäßige 110 - 240 V Netzsteckdose und das andere Ende in die DC IN-Buchse auf der
linken Seite des Bilderrahmens.
3.2 Ziehen Sie den Schutzfilm des Displays langsam ab.
6

3.3 Entfernen Sie den Schutzfilm im Batteriefach und vergewissern Sie sich, dass eine Batterie in
der Fernbedienung eingesetzt ist. Siehe „Batterien einsetzen und ersetzen“, wenn eine neue
Batterie eingesetzt werden muss.
3.4 Drücken Sie die Ein-/ ustaste auf der Fernbedienung, um sie ein- und auszuschalten.
4. Bedienungshinweise
Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal einschalten,
wird zuerst das Startlogo angezeigt. Das Gerät
startet eine automatische Diashow aus dem
internen Speicher. Es werden vorzugsweise die
Dateien vom eingesetzten Speichermedium oder
die im automatischen Startmodus gewählten
Dateien wiedergegeben.
Sie können den automatischen Startmodus im
Einstellungsmenü einstellen.
4.1 Speicherkarte und USB
Der Bilderrahmen unterstützt SD/SDHC/MMC-Karten und USB 2.0. Nach dem Einsetzen einer
Speicherkarte oder dem nschluss eines USB-Speichermediums spielt der Bilderrahmen
automatisch das Dateiformat ab, das Sie im utostart-Menü gewählt haben. Drücken Sie RETURN,
um die Menüs Photo, Music, Video, Calendar, Clock, Browser und Setting aufzurufen. Mit OK
bestätigen Sie.
Hinweis
1) Vergewissern Sie sich, dass Bild-, Musik- oder Videodateien auf der Speicherkarte oder dem
USB-Speichermedium unterstützt werden.
2) Wenn sich auf der Speicherkarte oder dem USB-Speichermedium unterstützte Bild- und
Musikdateien befinden, startet der Bilderrahmen automatisch die Wiedergabe.
7

4.2 Bildmodus
Drücken Sie RETURN zur uswahl des
Speichermediums. Drücken Sie OK, um das
Hauptmenü aufzurufen, wählen Sie Photo und
drücken Sie OK, um die Diashow zu starten.
Drücken Sie RETURN, um den Vorschaumodus
aufzurufen und wählen Sie mit die
gewünschte Funktion. Drücken Sie OK, um Ihre
uswahl zu bestätigen. Um die Diashow mit
Hintergrundmusik wiederzugeben, muss die
Musik auf dem gleichen Speichermedium
gespeichert sein! Mit Vol+/Vol- erhöhen bzw.
verringen Sie die Lautstärke und mit zeigen
Sie das vorherige bzw. nächste Bild an.
Drücken Sie während der Diashow
Wiedergabe/Pause, dann halten Sie FUNC
(Einstellung) für 2 Sekunden gedrückt. Damit
werden die aktuellen Bildoptionen angezeigt.
4.3 Musikmodus
Drücken Sie RETURN , um das Hauptmenü
aufzurufen. Wählen Sie Music und drücken Sie
OK zur uswahl. Dann drücken Sie zur
uswahl der Musik in der Wiedergabeliste.
Drücken Sie OK, um die Wiedergabe zu starten
bzw. zu unterbrechen. Stellen Sie die Lautstärke
mit VOL+/- ein. Mit rufen Sie den vorherigen
bzw. nächsten Musiktitel direkt auf.
22
8

Während der musikalischen Diashow drücken Sie
Wiedergabe/Pause, dann halten sie FUNC
(Einstellung) für 2 Sekunden gedrückt. Damit
werden die aktuellen Musikoptionen angezeigt.
4.4 Videomodus
Drücken Sie RETURN zur uswahl des
Speichermediums. Drücken Sie OK um das
Hauptmenü aufzurufen. Wählen Sie Video und
drücken Sie OK zum ufrufen der Funktion.
Drücken Sie zur uswahl des Videos aus der
Wiedergabeliste RETURN und im nschluss OK
zur Wiedergabe. Stellen Sie die Lautstärke mit
VOL+/- ein.
Drücken Sie während der Videowiedergabe
für den schnellen Vorlauf bzw. Rücklauf. Drücken
Sie zur Wiedergabe/Pause und drücken Sie
, um die Wiedergabe das vorherigen bzw.
nächsten Videos zu starten.
Drücken Sie während der Videowiedergabe
Wiedergabe/Pause und halten Sie dann FUNC
(Einstellung) für 2 Sekunden gedrückt. Damit
werden die aktuellen Videooptionen angezeigt.
9

5. Kalender
Wählen Sie im Hauptmenü Calendar und rufen
diesen mit OK auf. Der Kalender wird auf der
rechten Seite des Bildschirms angezeigt. uf der
linken Seite startet eine Diashow. Die
unterstützten Bilddateien müssen auf dem
gewählten Speichermedium gespeichert sein.
Stellen Sie das Datum mit ein.
Drücken Sie OK im Menü Calendar, um larme
direkt zu bearbeiten.
6.
Uhr
Wählen Sie im Hauptmenü Clock und drücken Sie
zum ufrufen OK. Dann drücken Sie OK, um das
Design der Uhr zu ändern.
7.
Datei
Wählen Sie im Hauptmenü Browserund drücken
Sie OK zum ufrufen des Menüs. Sie können alle
Dateien auf dem gewählten Speichermedium
durchsuchen. Drücken Sie oder , um die
Datei zu wählen und drücken Sie OK, um die
Datei oder den Ordner zu öffnen. Drücken Sie ,
um die gewählte Daei zu kopieren oder zu
löschen.
10

8.
Einstellungen
Wählen Sie im Hauptmenü Setting. Drücken Sie
OK, um das Einstellungsmenü aufzurufen und
dann , um Ihre uswahl zu markieren. Rufen
Sie mit OK die Untermenüpunkte auf. Drücken
Sie , um den Wert einzustellen. In diesem
Menü können Grundeinstellungen wie Sprache
oder Zeit, Wiedergabequalität oder Timer
eingestellt werden.
9. Bewegungssensor
Bewegungssensor einschalten
ktivieren Sie Motion Sensor in System Setup
und wählen Sie Motion Sensor Timer. Das Gerät
schaltet sich dann automatisch aus, wenn keine
Bewegung erkannt wird. Es schaltet sich
automatisch ein, wenn Bewegung erkannt wird.
Erfassungswinkel und Reichweite des
Bewegungssensors
Winkel: Links 30° bis rechts 30°
Reichweite: 1,5 m
11

10.PC-Anschluss
Sie können das Gerät über USB-Kabel an externe Geräte anschließen, um Dateien zu kopieren und
zu löschen oder den Vorgang zu bearbeiten.
. Schalten Sie den digitalen Bilderrahmen ein und verbinden Sie ihn dann mit dem USB-Kabel
mit Ihrem PC. Der Bilderrahmen unterstützt Windows 2000/XP/Vista/7/8/10.
B. Das Gerät wird automatisch erkannt und auf dem Bildschirm wird die Meldung „PC
Connecting“ angezeigt. Sie können Dateien im internen Speicher oder einem angeschlossenen
Speichermedium bearbeiten oder löschen. Sie müssen die digitalen Bilderrahmen neu starten,
nachdem Sie den Vorgang beendet haben.
HINWEIS Trennen Sie das USB-Kabel nicht während des Betriebs vom Gerät. ndernfalls kann
der digitale Bilderrahmen beschädigt werden. Drücken Sie das Symbol „Hardware
sicher entfernen“ auf dem Computer, um die PC-Verbindung zu trennen.
11.Technische Daten
Steckernetzteil Eingang C 100 - 240 V, 50/60 Hz usgang DC 5 V/1,5
Bildformat JPEG, BMP, GIF, TIF, PNG
Audioformate MP3, WM , OGG, PE, FL C, W V
Videoformate MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4 (DivX 4.0, DivX 5.0, Xvi) VI, M-JPEG, MKV, MOV,
H.264, 3GP
Speicherkarten SD, SDHC, MMC
USB USB-Host, Mini-USB
Bildschirmparameter
Größe: 8 Zoll IPS
uflösung: 1280 x 800 Pixel
Kontrast: 200 - 300:1
Seitenverhältnis: 16:10
Helligkeit: 200 - 300 cd/m2
Reaktionszeit: 20 ms
Blickwinkel: 80° (links/rechts/vertikal), 80° (horizontal)
Betriebstemperatur: 0 °C bis +40 °C, Luftfeuchtigkeit: 10 - 85 %
DPF MINI USB OTG
Computer USB
12

12.Problembehebung
Wenn Sie mit dem Bilderrahmen auf Probleme stoßen, sehen Sie sich die nachstehenden
Lösungsvorschläge und die entsprechenden bschnitte dieses Handbuchs an. Wenn Sie zusätzliche
Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an den technischen Support.
Keine Stromversorgung
Überprüfen Sie, ob das Netzteil korrekt angeschlossen ist.
Die Fernbedienung funktioniert nicht
Überprüfen Sie, ob die Batterie schwach ist (die Batterie kann unter normalen Bedingungen
ein halbes Jahr lang verwendet werden). Tauschen Sie die Batterie ggf. aus.
Die Speicherkarte oder das USB-Speichermedium kann nicht gelesen werden
Vergewissern Sie sich, dass sich unterstützte Dateien auf Ihrer Speicherkarte oder Ihrem USB-
Speichermedium befinden. Leere Medien können nicht gelesen werden.
Die Datei kann nicht wiedergeben werden
Bitte vergewissern Sie sich, dass das Dateiformat mit dem Bilderrahmen kompatibel ist.
Bildschirm zu hell oder zu dunkel
Bitte stellen Sie die Helligkeit oder den Kontrast im Setupmenü ein.
Farbe zu hell oder keine Farbe
Bitte stellen Sie die Farbe und den Kontrast im Setupmenü ein.
Kein Ton
Vergewissern Sie sich, dass die Lautstärke korrekt eingestellt und nicht stummgeschaltet ist.
Technischer Support
Wir sind bestrebt, den besten Kundendienst zu bieten. Wenn Sie Hilfe mit Ihrem Produkt von
BR UN benötigen, wenden Sie sich an den technischen Kundendienst von BR UN, bevor Sie
das Gerät zurückschicken. Sie erreichen uns auf einem der folgenden Wege:
E-Mail: [email protected]
Web: www.braun-phototechnik.de
+49 (0) 7457 / 9465-60
Erklärung zu CE Bestimmungen
Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Beschränkungen für ein Digitalgerät
entsprechend der CE-Bestimmungen. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz
gegen abträgliche Störungen in häuslichen Installationen bieten.
BR UN PHOTO TECHNIK GmbH
Merkurstrasse 8
72184 Eutingen / Deutschland
Tel.: [phone] / 9465-60
8
8
13

DigiFrame 8 Slim
User manual

Cautions
Precautions and maintenance
z For indoor use only.
z To avoid risk of fire or electric shock, do not expose the unit to moisture or condensation.
z To avoid overheating, do not block the ventilation holes on the back of the Digital Photo
Frame.
z Keep the Digital Photo Frame out of direct sunlight.
z Do not dismantle the Digital Photo Frame. There is a risk of electric shock and there are no
user-serviceable parts inside. Dismantling the Digital Photo Frame will void your warranty.
Cleaning the LCD Screen
z Treat the screen carefully. Because the screen of the Digital Photo Frame is made of glass and
it would easily be broken or scratched.
z If fingerprints or dust accumulate on the LCD screen, we recommend using a soft,
non-abrasive cloth such as a camera lens cloth to clean the LCD screen.
z Moisten the cleaning cloth with the cleaning solution and apply the cloth to the screen.
WARNING:
To reduce the risk of electric shock, do not expose the unit to rain or
excessive moisture.
This device is intended for private use and not suitable for commercial use!
Englisch
2

Introduction:
Thank you for the purchase of the Digital Photo Frame. It is designed to allow quick and easy view
of photos taken from your digital camera, mobile phone, or from a memory storage card. Please
read this User Manual carefully to learn the correct way to use the Digital Photo Frame.
Features͵
1. Supported picture format: JPEG, BMP, GIF, TIF, PNG
2. Supported audio format: MP3, WMA, OGG, APE, FLAC, WA
3. Supported video format: MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4 (DivX 4.0, DivX 5.0, Xvi) AVI, M-JPEG, MKV,
MOV, H.264, 3GP
4. Supported memory card: SD, SDHC, MMC
5. USB connection: Mini USB & USB 2.0
6. Auto-Start with photo, music, video, calendar, setting or selecting the main menu.
7. Auto Slideshow when inserting Memory Card
8. Picture & Music: Slideshow with background music
9. Support viewing pictures in preview mode
10. Built-in Clock and calendar with slideshow Window, schedule auto on/off.
11. Image-display mode: slideshow, preview, zoom, rotate function.
12. Adjustable slideshow speed
13. Delete files from memory cards and internal memory
Packaging Check List:
1. 21cm (8 inch) digital photo frame
2. AC/DC adapter
3. Remote control
4. Use manual
5.
Long USB Cable (optional)
1 piece
1 piece
1 piece
1 piece
1 piece
3
14.Support 1080P HD video and Built-in motion sensor

CONTENTS
1. Product Diagram ············································································································· 5
1.1 Remote Control ······································································································ 5
1.2 Front Side and Back Side·························································································· 6
1.3 Rear Side Button ····································································································· 6
2. Installing & Replacing the Battery ··················································································· 6
3. Getting Started ················································································································ 6
4. Operating Instruction ······································································································ 7
4.1 Card and USB ·········································································································· 7
4.2 Picture Mode ·········································································································· 8
4.3 Music Mode ··········································································································· 8
4.4 Video Mode ··········································································································· 9
5. Calendar ·························································································································· 9
7.File˄Delete˅ ·················································································································· 10
8. Setting ······························································································································· 10
10.PC Connection˄Optional˅ ·························································································· 11
11.Technical Specifications ································································································· 12
12. Troubleshooting Guide ···································································································· 12
4
6.Clock ································································································································· 10
9.Motion Sensor ················································································································ 11

1. Product Diagram
1.1 Remote Control
1)POWER ─ Switch On/Off
2) BGM ─ Press BGM button to play the background music in slideshow mode
3) MUTE ─ Press Mute button to switch of the sound temporarily.
4) MENU ─ Enter Main Menu interface.
5) ─ Functional selection button from the bottom to the top cursor.
6) RETURN ─ Return to previous page.
7) ─ Functional selection button from right to left cursor
8) ─ Functional selection button from left to right cursor
9) ─ Functional selection button from the top to the bottom cursor.
10) SETUP ─ Go to Setup mode
11) PLAY/PAUSE ─ In the playing mode, press this button, it will pause; repress this button, it will
play again.
12) OK ─ Press to confirm. Play/pause: In the playing mode, press this button, it will pause; repress
this button, it will play again.
13) ZOOM ─ In the pause state of single picture, press ZOOM to magnify picture display size.
14 /15) VOL +/- ─ Turn up/down the volume.
16) ROTATE ─ In the pause state of single picture, press this button to revolve the picture 90°in
clockwise direction each time.
17) ─ Move back to previous music or video file.
18) ─ Move forward to next music or video file.
5