Braun DigiFrame 857 User manual

7

2

3

4

5
Deutsch
Hinweis zu Sicherheit und Pflege
Vorsichtsmaßnahmen und Wartung
z Nur für den Innengebrauch geeignet
z Um die Gefahr eines Feuers oder eines elektrischen Schlages zu verringern, setzen Sie das
Gerät niemals Regen oder hoher Feuchtigkeit aus.
z Sorgen Sie dafür, dass die Lüftungsschlitze an der Rückseite des Geräts nicht blockiert sind, um
eine Überhitzung zu vermeiden.
z Schützen Sie das Gerät vor direkter Sonneneinstrahlung.
z Zerlegen Sie den digitalen Bilderrahmen nicht. Es gibt keine vom Anwender zu wartenden Teile
im Inneren und Sie laufen Gefahr, einen elektrischen Schlag zu erleiden. Das
Auseinanderbauen des Produkts macht zudem Ihren Garantieanspruch ungültig.
Pflege des LCD-Bildschirms
z Behandeln Sie den Bildschirm mit Sorgfalt. Er ist aus Glas gefertigt und kann leicht zerbrechen
oder verkratzen.
z Entfernen Sie Fingerabdrücke oder Staub auf der Oberfläche vorsichtig mit einem weichen und
nicht scheuernden Tuch, z. B. mit einem Reinigungstuch für Kameraobjektive.
z Wenn nötig, verwenden Sie ein leicht angefeuchtetes Tuch.
ACHTUNG
Um die Gefahr eines elektrischen Schlages zu verringern, setzen Sie das
Gerät niemals Regen oder übermäßiger Feuchtigkeit aus. Dieses Gerät ist
für den privaten Gebrauch konzipiert und nicht für einen kommerziellen
Einsatz geeignet!

6
Einführung
Vielen Dank für den Kauf dieses digitalen Bilderrahmens. Er wurde entwickelt, um eine schnelle
und einfache Darstellung von Fotos, die Sie mit Ihrer Digitalkamera oder Ihrem Handy geschossen
haben, sowie von auf einer Speicherkarte oder einem USB-Gerät gespeicherten Bildern zu
ermöglichen. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig. Hier erfahren Sie, wie Sie das
Produkt verwenden können.
Funktionen
1. Unterstützt Bilder im-Format: JPEG, BMP, GIF, TIF, PNG
2. Unterstütztes Audio-Format: MP3, WMA, OGG, APE, FLAC, WAV
3. Unterstütztes Video-Format: MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4 (DivX 4.0, DivX 5.0, Xvi) AVI, M-JPEG,
MKV, MOV, H.264, 3GP
4. Unterstützt SD-/MMC-/SDHC-Speicherkarten
5. USB-Anschluss: Mini USB & USB 2.0
6. Auto-Start von Foto, Musik, Video, Kalender, Einstellungen oder Hauptmenü anwählbar.
7. Automatische Wiedergabe von Dateien nach einlegen eines Speichermediums.
8. Bild & Musik: Diaschau mit Hintergrundmusik
9. Unterstützt das Betrachten von Bildern in Vorschau-Modus
10. Integrierter Kalender und Wecker, Programmierbares Auto-Ein /Aus
11. Bild-Anzeige-Modus: Diaschau, Vorschau, Zoom, Dreh-Funktion.
12. Einstellbare Geschwindigkeit der Diaschau
13. Das Löschen von Dateien von Speicherkarten und interner Speicher
Lieferumfang:
1. 20,3 cm (8 Zoll) digitaler Bilderrahmen
2. Netzadapter
3. Fernbedienung
4. Benutzerhandbuch
5. Schraubbarer Standfuß
6. USB-Kabel
1 Stück
1 Stück
1 Stück
1 Stück
1 Stück
1 Stück

7
INHALT
1. Produktvorstellung .................................................................................................................. 8
1.1 Fernbedienung .................................................................................................................. 8
1.2 Tasten auf der Rückseite .................................................................................................. 9
1.3 Linke Seite des Rahmens .................................................................................................. 9
2. Einsetzen der Batterie ............................................................................................................ 9
3. Inbetriebnahme ..................................................................................................................... 9
4. Bedienungsanleitung ............................................................................................................ 10
4.1 Speicherkarte und USB ................................................................................................... 10
4.2 Fotomodus ..................................................................................................................... 11
4.3 Musikmodus ................................................................................................................... 11
4.4 Videomodus ................................................................................................................... 12
5. Kalender ............................................................................................................................... 13
6. Datei ..................................................................................................................................... 13
7. Einstellungen ........................................................................................................................ 13
8. PC-Anschluss ........................................................................................................................ 14
9 Technische Daten .................................................................................................................. 14
10. Fehlerbehebung ................................................................................................................. 15

8
1. Produktvorstellung
1.1 Fernbedienung
1) POWER ─ Zum Ein- und Ausschalten des Geräts
2) BGM ─ Drücken Sie die BGM-Taste, um die Hintergrundmusik im Diaschau-Modus spielen
3) MUTE(STUMM) ─ Drücken Sie die Mute-Taste, um die Tonwiedergabe temporär auszuschalten
4) MENU ─ Öffnet das Hauptmenü
5) ─ Betätigen, um den Cursor nach Oben zu bewegen
6) RETURN(ZURÜCK) ─Zurück zur vorherigen Option
7) ─ Betätigen, um den Cursor nach Links zu bewegen
8) ─ Betätigen, um den Cursor nach Rechts zu bewegen
9) ─ Betätigen, um den Cursor nach Unten zu bewegen
10) SETUP ─ Einstellungsmenü aufrufen
11) PLAY/PAUSE ─ Pause oder Wiedergabe fortsetzen
12) OK ─ Im Musikmodus die Pause/Wiedergabe Funktion bestätigen oder umschalten
13) ZOOM ─ Im Einzelbild oder Pausemodus der Diaschau die Vergrößerung ändern
14 /15) VOL +/- ─ Einstellen der Lautstärke
16) ROTATE ─ Im Bild-Pausemodus jedesmal 90° gegen den Uhrzeigersinn drehen
17) ─ Zur vorherigen Foto-, Video- oder Musikdatei zurückkehren
18) ─ Zur nächsten Foto-, Video- oder Musikdatei wechseln

9
1.2 Tasten auf der Rückseite
1.3 Linke Seite des Rahmens
2. Einsetzen der Batterie
Um das Batteriefach der Fernbedienung zu öffnen, drücken Sie den Riegel zur Seite und ziehen das
Batterieschubfach während dessen heraus. Setzen Sie eine CR2025-Lithium-Knopfbatterie mit der
“+”-Seite nach oben ein. Schließen Sie das Schubfach.
3. Inbetriebnahme
3.1 Stellen Sie den digitalen Fotorahmen mit dem schraubbaren Standfuß eben und stabil auf.
Stecken Sie das eine Ende des AC Netzteils in eine Standard 110-240 V AC Steckdose und das
andere Ende in die DC-IN-Slot auf der linken Seite des Rahmens
3.2 Entfernen Sie die Schutzfolie vom LCD-Bildschirm.
3.3 Ziehen Sie den Isolierkörper aus dem Batteriefach und vergewissern Sie sich, dass eine Batterie
in die Fernbedienung eingelegt wurde. Bitte befolgen Sie die Anweisungen im Abschnitt
“Einsetzen der Batterie”, wenn eine neue Batterie eingelegt werden muss.
3.4 Drücken Sie zum Ein- bzw. Ausschalten die Ein-/Ausschalttaste auf der Fernbedienung.
1. Ein/Aus
2. AUF
3. Lauter/Rechts
4. Wiedergabe/Pause/OK
5. Leiser/Links
6. AB
7. MENÜ
1.
SD/MMC- Speicherkarte
2. Kopfhörer-Buchse
3. USB
4. MINI-USB
5. STROMEINGANG

10
4. Bedienungsanleitung
4.1 Speicherkarte und USB
Der Bilderrahmen unterstützt SD-/SDHC-/MMC-Speicherkarten sowie USB-2.0-Geräte.
Nachdem eine Karte eingelegt oder ein USB-Gerät angeschlossen wurde, spielt der Bilderrahmen
automatisch das Dateiformat ab, das Sie im Autostart-Menu ausgewählt haben. Drücken Sie
Return (ZURÜCK), um zur Auswahl Foto, Video, Musik, Kalender, Datei oder Einstellungen zu
gelangen. Drücken Sie zum Bestätigen auf OK.
Hinweis:
1) Stellen Sie sicher, dass unterstützte Bild-, Musik- und Videodateien auf der Karte oder dem
USB-Gerät sind.
2) Wenn sich auf der Karte oder dem USB-Gerät unterstützte Bild- und Musikdateien befinden,
wird der Bilderrahmen diese automatisch abspielen.
Beim erstmaligen Starten des Geräts
wird das Startup-Logo . Das Gerät zeigt eine
Demo-Aufnahme aus dem internen Speicher. Es
spielt hauptsächlich die Dateien von der
eingelegten Speicherkarte oder die Dateien ab, die
im Autostart-Modus ausgewählt wurden. Sie
können im Menü "Einstellungen" das Dateiformat
für den Auto-Start auswählen.

11
4.2 Fotomodus
4.3 Musikmodus
Drücken Sie Return (ZURÜCK), um das
Speichermedium zu wählen. Drücken Sie OK, um
das Hauptmenü aufzurufen. Wählen Sie Foto und
drücken Sie zum Starten der Diaschau OK.
Drücken Sie „Return“ (Zurück), um den
Vorschau-Modus aufzurufen und wählen Sie mit
das Bild. Drücken Sie zum Abspielen
OK. Wenn “Musik” in Fotoeinstellungen “An” ist,
startet die automatische Diaschau mit
Hintergrundmusik. Die Musik muss sich auf
demselben Speichermedium befinden! Mit
VOL+/VOL- die Lautstärke erhöhen/verringern,
Sie können auch mit zur
vorherigen/nächsten foto wechseln.
Drücken Sie Return (ZURÜCK), um das
Speichermedium zu wählen. Drücken Sie OK,
um das Hauptmenü aufzurufen, wählen Sie das
Music Icon und drücken Sie zum Aufrufen OK.
Drücken Sie , um einen Titel aus der
Wiedergabeliste zu wählen, dann drücken Sie
zum Abspielen OK. Drücken Sie VOL+/VOL-
um die Lautstärke zu erhöhen/verringern.
Drücken Sie während der Foto-Diashow auf
Pause. Drücken Sie dann Setup für ca 2
Sekunden. Ihnen werden dann die aktuellen
Bildoptionen angezeigt.

12
4.4 Video-Modus
Halten Sie im Videowiedergabemodus für Schnellvorlauf und Schnellrücklauf gedrückt.
Drücken Sie für Pause / Wiedergabe auf und um die Wiedergabe des vorherigen oder
nächsten Videos zu starten.
Drücken Sie Return (ZURÜCK), um das
Speichermedium zu wählen. Drücken Sie OK, um
das Hauptmenü aufzurufen,wählen Sie das
Filmsymbol und drücken Sie zum Aufrufen OK.
Drücken Sie , um das Video aus der
Wiedergabeliste zu wählen, dann drücken Sie
zum Abspielen OK. Drücken Sie VOL+/VOL-,
um die Lautstärke zu erhöhen/verringern.
Drücken Sie während der Musik-Wiedergabe
Pause. Drücken Sie dann Setup für ca. 2
Sekunden. Ihnen werden nun die aktuellen
Musikoptionen angezeigt.
Drücken Sie während der Video-Wiedergabe
Pause. Drücken Sie dann Setup für ca. 2
Sekunden. Ihnen werden nun die aktuellen
Videooptionen angezeigt.

13
5. Kalender
6. Datei
7.Einstellungen
Wählen Sie im Hauptmenü Kalender. Drücken Sie
zum Aufrufen OK. Der Kalender öffnet sich. Links
vom Kalenderblatt wird eine Diaschau oder
Diaschau mit Hintergrundmusik angezeigt, wenn
sich auf dem ausgewählten Speichermedium
unterstützte Dateien befinden. Das angezeigte
Datum kann mit den Tasten
geändert werden, allerdings ist hier ein
Speichern nicht möglich.
Wählen Sie im Hauptmenü Datei und drücken Sie
zum Aufrufen OK. Sie können im ausgewählten
Speichermedium alle Dateien abrufenen.
Drücken Sie auf oder , um eine Datei
auszuwählen, und drücken Sie auf OK, um die
Datei oder den Ordner zu öffnen. Drücken Sie
zum Kopieren oder Löschen der ausgewählten
Datei.
Wählen Sie im Hauptmenü Einstellungen und
bestätigen Sie mit OK. Wählen Sie mit den Tasten
nach Oben und Unten die zu ändernde Funktion.
Mit den Tasten Links und Rechts ändern Sie die
gewünschten Parameter. In diesem Menü
können Grundeinstellungen wie Sprache oder
Zeit, die Wiedergabequalität oder die
Zeitschaltuhr eingestellt werden.

14
8. PC-Anschluss
Sie können das Gerät mit einem USB-Kabel an einen Computer anschließen, um Dateien zu
kopieren, zu löschen oder zu editieren.
A. Schalten Sie bitte den digitalen Fotorahmen ein und schließen Sie ihn mit einem USB-Kabel an
Ihren PC an. Der Bilderrahmen unterstützt Windows 2000/XP/Vista/7/8/10.
B. Das Gerät wird automatisch erkannt und auf dem Bildschirm erscheint "PC wird verbunden“.
Trennen Sie das USB-Kabel nie während Bilder kopiert, gelöscht oder bearbeitet werden.
Anderenfalls können der Bilderrahmen oder die Dateien beschädigt werden! Nach Abschluss
dieses Vorgangs müssen Sie den digitalen Fotorahmen erneut starten.
HINWEIS: Trennen Sie das USB-Kabel nie während eines Vorgangs. Andernfalls kann Ihr DPF
beschädigt werden. Drücken Sie auf das Hardware-Symbol „Sicheres Entfernen“ auf dem
Computer, um die PC-Verbindung zu trennen.
9. Technische Daten
z Adapter: Input AC 100-240V 50/60HZ Ausgang DC 5V/1.5A
z Bildformat: JPEG, BMP, GIF, TIF, PNG
z Audio-Format: MP3, WMA, OGG, APE, FLAC, WAV
z Video-Format: MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4 (DivX 4.0, DivX 5.0, Xvi) AVI, M-JPEG, MKV, MOV,
H.264, 3GP
z Speicherkarten: SD, SDHC, MMC
z USB-Anschluss: USB Host, Mini USB
z Anzeigebildschirm:
Bildschirmgröße: 8 Zoll-TFT
Auflösung: 1024*768 Pixels
Kontrast: 200-300:1
Anzeigeformat: 4:3
Helligkeit: 200-300cd/ m2
Reaktionszeit: 20ms
Betrachtungswinkel: 60° (links/rechts/vertikal), 40° (horizontal)
Betriebstemperatur: 0 °C bis 40 °C, Luftfeuchtigkeit: 10 bis 85 %

15
10. Fehlerbehebung
Wenn Sie bei der Verwendung des Bilderrahmens auf Probleme stoßen, konsultieren Sie die
vorgeschlagenen Lösungen unten, sowie die entsprechenden Abschnitte dieses
Benutzerhandbuchs. Sollten Sie weitere Hilfe benötigen, kontaktieren Sie bitte den technischen
Support.
z Kein Strom
Drücken Sie den Netzstecker fest in die Steckdose.
z Fernbedienung funktioniert nicht
Prüfen Sie, ob die Batterie leer ist (die Lebensdauer einer Batterie beträgt rund 6 Monate).
Ersetzen Sie ggf. die alte Batterie durch eine neue.
z Speicherkarte oder USB-Gerät können nicht gelesen werden
Stellen Sie sicher, dass das Speichermedium kompatible Dateien enthält. Ein leeres
Speichergerät kann nicht gelesen werden.
z Datei kann nicht abgespielt werden
Stellen Sie sicher, dass die Datei ein kompatibles Format aufweist.
z Anzeige ist zu hell oder zu dunkel
Passen Sie die Helligkeits- und Kontrasteinstellungen im Setup-Menü an.
z Der Bildschirm ist zu hell oder farblos
Passen Sie die Farb- und Kontrasteinstellungen an.
z Kein Ton:
Bitte überprüfen Sie, ob die Lautstärke korrekt eingestellt wurde und das Gerät nicht stumm
geschaltet wurde.

16

17
Cautions
Precautions and maintenance
z For indoor use only.
z To avoid risk of fire or electric shock, do not expose the unit to moisture or condensation.
z To avoid overheating, do not block the ventilation holes on the back of the Digital Photo
Frame.
z Keep the Digital Photo Frame out of direct sunlight.
z Do not dismantle the Digital Photo Frame. There is a risk of electric shock and there are no
user-serviceable parts inside. Dismantling the Digital Photo Frame will void your warranty.
Cleaning the LCD Screen
z Treat the screen carefully. Because the screen of the Digital Photo Frame is made of glass and
it would easily be broken or scratched.
z If fingerprints or dust accumulate on the LCD screen, we recommend using a soft,
non-abrasive cloth such as a camera lens cloth to clean the LCD screen.
z Moisten the cleaning cloth with the cleaning solution and apply the cloth to the screen.
WARNING:
To reduce the risk of electric shock, do not expose the unit to rain or
excessive moisture.
This device is intended for private use and not suitable for commercial use!
Englisch

18
Introduction:
Thank you for the purchase of the Digital Photo Frame. It is designed to allow quick and easy view
of photos taken from your digital camera, mobile phone, or from a memory storage card. Please
read this User Manual carefully to learn the correct way to use the Digital Photo Frame.
Features͵
1. Supported picture format: JPEG, BMP, GIF, TIF, PNG
2. Supported audio format: MP3, WMA, OGG, APE, FLAC, WA
3. Supported video format: MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4 (DivX 4.0, DivX 5.0, Xvi) AVI, M-JPEG, MKV,
MOV, H.264, 3GP
4. Supported memory card: SD, SDHC, MMC
5. USB connection: Mini USB & USB 2.0
6. Auto-Start with photo, music, video, calendar, setting or selecting the main menu.
7. Auto Slideshow when inserting Memory Card
8. Picture & Music: Slideshow with background music
9. Support viewing pictures in preview mode
10. Built-in Clock and calendar with slideshow Window, schedule auto on/off.
11. Image-display mode: slideshow, preview, zoom, rotate function.
12. Adjustable slideshow speed
13. Delete files from memory cards and internal memory
Packaging Check List:
1. 20.3 cm (8 inch) digital photo frame
2. AC/DC adapter
3. Remote control
4. Use manual
5. Bracket
6. Long USB Cable (optional)
1 piece
1 piece
1 piece
1 piece
1 piece
1 piece

19
CONTENTS
1. Product Diagram ············································································································· 20
1.1 Remote Control ······································································································ 20
1.2 Back Side Buttons ··································································································· 21
1.3 Left Side of the Frame ···························································································· 21
2. Installing & Replacing the Battery ··················································································· 21
3. Getting Started ················································································································ 21
4. Operating Instruction ······································································································ 22
4.1 Card and USB ·········································································································· 22
4.2 Picture Mode ·········································································································· 23
4.3 Music Mode ··········································································································· 23
4.4 Video Mode ··········································································································· 24
5. Calendar ·························································································································· 25
6. File˄Delete˅ ················································································································ 25
7. Setting ····························································································································· 25
8. PC Connection˄Optional˅ ··························································································· 26
9. Technical Specifications ··································································································· 26
10. Troubleshooting Guide ···································································································· 27

20
1. Product Diagram
1.1 Remote Control
1)POWER ─ Switch On/Off
2) BGM ─ Press BGM button to play the background music in slideshow mode
3) MUTE ─ Press Mute button to switch of the sound temporarily.
4) MENU ─ Enter Main Menu interface.
5) ─ Functional selection button from the bottom to the top cursor.
6) RETURN ─ Return to previous page.
7) ─ Functional selection button from right to left cursor
8) ─ Functional selection button from left to right cursor
9) ─ Functional selection button from the top to the bottom cursor.
10) SETUP ─ Go to Setup mode
11) PLAY/PAUSE ─ In the playing mode, press this button, it will pause; repress this button, it will
play again.
12) OK ─ Press to confirm. Play/pause: In the playing mode, press this button, it will pause; repress
this button, it will play again.
13) ZOOM ─ In the pause state of single picture, press ZOOM to magnify picture display size.
14 /15) VOL +/- ─ Turn up/down the volume.
16) ROTATE ─ In the pause state of single picture, press this button to revolve the picture 90°in
clockwise direction each time.
17) ─ Move back to previous music or video file.
18) ─ Move forward to next music or video file.