Brigmton BML-18-BNARY User manual

MANUAL DE INSTRUCCIONES
AURICULAR BLUETOOTH
BML-18-BNARY

CONTROLES Y AJUSTE
FUNCIONAMIENTO
ENCENDIDO
Mantenga pulsado los botones de los dos auriculares y el indicador
luminosos comenzará a parpadear en rojo/azul.
SINCRONIZACIÓN
Haga doble pulsación en uno de los auriculares y entrará en el modo
sincronización automáticamente, de forma que el principal parpadeará en
rojo/azul y el secundario en azul cada 5 segundos.
EMPAREJAMIENTO
Active la función bluetooth de su teléfono y seleccione los auriculares en la
lista para conectarlos.
REPRODUCCIÓN DE MÚSICA
Mientras reproduce música desde su teléfono, si pulsa en el auricular
pausará la reproducción. Si pulsa de nuevo continuará la reproducción.
La reproducción de música se parará automáticamente cuando entre una
llamada.
LLAMADAS
Cuando entre una llamada de teléfono sonará el tono por los auriculares. Si
pulsa en uno de los botones podrá contestar la llamada. Pulse de nuevo
para terminar la llamada. Para rechazar la llamada mantenga pulsado 2
segundos.
Re-llamada: Pulse dos veces para re-llamar.
Avisos de voz: El dispositivo avisa del encendido, apagado, emparejado y
batería baja.

CARGA DE BATERÍA
Antes del primer uso asegúrese de que tanto los auriculares como la base
de carga están completamente cargados.
1. Asegúrese de que los auriculares estén correctamente conectados en su
sitio.
2. Pulse el botón de la base de carga para encenderla. Cierre la tapa y
comenzará la carga desde la batería interna. El led de la base se mantendrá
en rojo mientras carga la batería. Una vez cargada se mostrará azul.
Recuerde mantener la base de carga apagada (pulse de nuevo para apagar)
para ahorrar batería.
3. Para cargar la base de carga conecte el cable a una fuente de energía.
Durante la carga parpadeará el led de la base de carga.
SEGURIDAD/ADVERTENCIA
1. Mantenga el dispositivo alejado del calor extremo, la humedad o
ambientes corrosivos.
2. Por favor, evite que el dispositivo se golpee o caiga, deforme,
se moje, etc.
3. No desmonte los auriculares o la base de carga.
4. Por favor, no sobrecargue el dispositivo durante mucho tiempo, ya que
disminuir la vida útil de la batería.
5. Por favor, deje de usar el dispositivo inmediatamente si le causa
incomodidad o dolor.
6. Utilice cargadores/adaptadores DC-5V/1A certificados.
La recarga y descarga de los auriculares repetidamente disminuirá el
rendimiento de la batería con el tiempo, lo cual es normal.
7. Cada auricular es para una oreja específica, izquierda o derecha.

“Las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso”
IMPORTADO
FERSON ELECTRÓNICA, S.A.
CIF: A-41111881
SANTA CLARA DE CUBA 12
SEVILLA
ESPAÑA
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
Ferson Electrónica, S.A. declara bajo su responsabilidad que el aparato
indicado cumple los requisitos de las siguientes directivas:
DIRECTIVAS EMC
ETSI EN 301 489-1 V2.2.0 2017
ETSI EN 301 489-17 V3.2.0 2017
ETSI EN 300 328 V2.2.1 2016
EN 62209-1
Descripción del aparato:
Modelo BML-18
AURICULARES

INSTRUCTION MANUAL
BLUETOOTH EARPHONE
BML-18-BNARY

CONTROLS AND ADJUSTMENT
PLAYING
SWITCHED ON
Press and hold the buttons of the two headphones and the indicator light
will start flashing red / blue.
SYNCHRONIZATION
Double-click on one of the headphones and enter the synchronization
mode automatically, so that the main one will flash red / blue and the
secondary one will flash blue every 5 seconds.
PAIRING
Activate the bluetooth function of your phone and select the headphones
in the list to connect them.
MUSIC PLAYING
While playing music from your phone, pressing on the headset will pause
playback. Pressing again will continue playback.
Music playback will stop automatically when a call comes in.
CALLS
When a phone call comes in, the tone will sound through the headphones.
If you press one of the buttons you can answer the call. Press again to end
he call. To reject the call press and hold 2 seconds.
Redial: Press twice to redial.
Voice announcements: The device warns of the power on, off, paired and
low battery.

BATTERY CHARGE
Before first use make sure that both the headset and the charging base are
fully charged.
1. Make sure the headphones are properly connected in place.
2. Press the button on the charging base to turn it on. Close the lid and
start charging from the internal battery. The LED on the base will remain
red while charging the battery. Once loaded it will show blue. Remember
to keep the charging base off (press again to turn off) to save battery.
3. To charge the charging base, connect the wire to a power source.
During charging the led of the charging base will flash.
SECURITY / WARNING
1. Keep the device away from extreme heat, humidity or
corrosive environments.
2. Please prevent the device from hitting or falling, misshapen,
get wet, etc.
3. Do not disassemble the headphones or charging cradle.
4. Please do not overload the device for a long time, since
decrease battery life.
5. Please stop using the device immediately if it causes discomfort or pain.
6. Use certified DC-5V / 1A chargers / adapters.
The recharging and unloading of the headphones repeatedly will decrease
the performance of the battery over time, which is normal.
7. Each headset is for a specific ear, left or right.

“Features can change without notice”
IMPORTED
FERSON ELECTRÓNICA, S.A.
CIF: A-41111881
SANTA CLARA DE CUBA 12
SEVILLA
ESPAÑA
DECLARATION OF CONFORMITY
Ferson Electrónica, S.A. declares under our responsibility that the
equipment meets the requirements indicated in the following directives:
ECM DIRECTIVES
ETSI EN 301 489-1 V2.2.0 2017
ETSI EN 301 489-17 V3.2.0 2017
ETSI EN 300 328 V2.2.1 2016
EN 62209-1
Description of apparatus:
Model BRIGMTON BML-18
EARPHONES