Brigmton BHF-2010-B-N User manual

MICRO CADENA - BLUETOOTH - RADIO FM DIGITAL - USB/SD
BHF-2010-B-N
Manual de Inst ucciones

1
INTRODUCCIÓN
• Retire la unidad de la caja.
• Retire el embalaje del producto.
• Por favor, guarde el embalaje.
CONTENIDO
• Cadena+Subwoofer
• Dos altavoces
• Mando a distancia
• daptador de corriente
• Cable UX
• Manual de instrucciones
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES
• Sistema de altavoces 2.1 con Bluetooth
• Compatible con todos los dispositivos habilitados para Bluetooth
tales como teléfonos, tablets, etc.
• Entrada USB/SD plug and play
• Conexión UX
• Sincronización rápida
• Display LCD retroiluminado
• Indicador de volumen Digital
• Mando a distancia
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
- Mantenga la unidad alejada de fuentes de calor, luz solar directa,
humedad, agua y otros líquidos.
- No utilice el aparato si ha estado expuesto al agua, humedad u otros
líquidos para evitar una descarga eléctrica, explosión y/o lesiones
personales o daños a la unidad.
- No utilice la unidad si se ha caído o dañado.
- Las reparaciones del equipo eléctrico sólo deben ser realizadas por
un Técnico Oficial. Las reparaciones inapropiadas pueden provocar
graves riesgos al usuario.
- No utilice la unidad con las manos mojadas.
- No coloque objetos en ninguna de las aberturas.
- Mantenga la unidad libre de polvo, suciedad, etc.
- Mantenga la unidad fuera del alcance de los niños.
- Este aparato no es un juguete.

2
DESCRIPCIÓN DE LAS PARTES
B SE-SUBWOOFER
1. Display
2. Botón MODE
3. Retroceder
4. PL Y/ PUSE
5. vanzar
6. Control B JOS
7. Control GUDOS
8. Control de volumen
9. Entrada SD/MMC
10. Entrada USB

3
VIST
TR SER
1. ON/OFF
2. FM Receiver
3. Left & Right Speaker Input Connection Points
4. UX Input
5. Power Input Jack
M NDO DIST NCI
BOTÓN FUNCIÓN OPERACIÓN
1 ON/OFF Encendido y apagado de la unidad
2 MODE Selección de modo: BT-AUX-SD/USB-FM
3 MUTE Silenciar la unidad
4 ANTERIOR Pista anterior
5 VOL - Bajar volumen
6 SIGUIENTE Pista siguiente
7 PLAY/PAUSE Reproducción/Pausa
8 VOL + Subir volumen
9 ECUALIZADOR Ecualizador programado para USD/SD/MMC
10 REPETIR Repetir una pista/todas las pistas en modo USB/SD/MMC
11 USB/SD Selección de USB o SD/MMC
12 0-9 Selección de la pista USB/SD o frecuencia FM radio

4
INSTRUCCIONES DE USO
INST L CIÓN
Conecte los altavoces al conector correspondiente en la parte
posterior del subwoofer-base. Debe estar conectado a la entrada de
altavoz izquierdo y derecho como se muestra en la vista trasera.
Conecte el adaptador de alimentación a la toma de entrada de energía
ya una toma de corriente C estándar.
Encienda la unidad mediante la función Power On / Off de la parte
posterior (ver vista trasera).
BLUETOOTH
Encienda la unidad. Pulse el botón Modo para seleccionar el modo
Bluetooth. Oirá un pitido para indicar el inicio del modo de
emparejamiento.
ctive la función Bluetooth del dispositivo Bluetooth (teléfono móvil,
tablet, etc.) Por favor, consulte las instrucciones del fabricante para
obtener instrucciones sobre la activación
Una vez que haya activado Bluetooth en su dispositivo, seleccione la
opción "SL 2.1 LT VOZ" en la lista de dispositivos Bluetooth
disponibles. Si es necesario, introduzca la contraseña '0000 'para
confirmar el emparejamiento.
Una vez conectado correctamente, se escuchará un sonido "beep".
Elija la música desde su dispositivo y pulse reproducir de forma
inalámbrica.
CONEXIÓN DE UN EQUIPO EXTERNO POR C BLE O UX
Encienda la unidad. Conecte un cable UX Jack la salida UX de la
unidad y el otro extremo a cualquier reproductor de música personal,
como teléfonos móviles, tablets, MP3 / MP4 Players.
Encienda su dispositivo y haga clic en Reproducir para iniciar la
reproducción de música.
juste el volumen, graves y agudos según sus preferencias.
REPRODUCIR MÚSIC TR VÉS DE T RJET DE USB/SD/MMC
Encienda la unidad. Inserte un dispositivo USB/SD/MMC en la unidad.
segúrese de que las canciones se almacenan en formato MP3.
Pulse Play para escuchar la música. Mantenga pulsado el botón de
pista siguiente/anterior para avanzar o retroceder dentro de la pista.
Presione brevemente para pasar a la pista anterior o siguiente

5
R DIO FM
Encienda la unidad. Pulse el botón de modo en la unidad principal para
seleccionar el modo de radio FM.
Realice una búsqueda automática presionando el botón reproducción.
Una vez terminada la búsqueda, pulse brevemente el botón de
anterior o siguiente para pasar de una emisora a otra.
Búsqueda manual: Mantenga pulsado el botón anterior o siguiente
para buscar emisoras concretas.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO
Lea las siguientes recomendaciones antes de utilizar el sistema:
- No exponga la unidad a líquidos o humedad para evitar que los
circuitos internos se vean afectado.
- No utilice líquidos abrasivos para limpiar la unidad.
- No exponga la unidad a temperaturas extremadamente altas o bajas,
ya que esto acortará la vida útil de los dispositivos electrónicos, puede
dañar la batería o las partes plásticos.
- No permita que la unidad se caiga al suelo. El circuito interno podría
dañarse.
- En el caso en que la unidad no funcione correctamente, por favor,
póngase en contacto con nuestro Servicio de sistencia Técnica Oficial,
que aparece en la tarjeta de garantía.
“Las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso”
IMPORT DO
I.R.P., S.L.
VD . S NT CL R DE CUB 5
SEVILL , SP IN

6
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
I.R.P., S.L. declara bajo su responsabilidad que el aparato indicado cumple
los requisitos de las siguientes directivas:
DIRECTIVAS EMC
ETSI EN 300 328 V1.7.1 (2006-10)
LCS130605112TE
Descripción del aparato:
Modelo BRIGMTON BHF-2012-B-N
Micro Cadena
Importador: I.R.P., S.L.
Dirección: vda. Santa Clara de Cuba 5, 41007, Sevilla.

7
MICRO SYSTEM - BLUETOOTH – DIGITAL FM RADIO - USB/SD
BHF-2010-B-N
Inst uction Manual

8
GETTING STARTED
• Remove the unit from the box.
• Remove any packaging from the product.
• Please retain all packaging until you have checked and counted all
the parts and the contents against the parts list.
KEY FEATURES
• Bluetooth® 2.1 Stereo Component Speaker System
• Compatible with all Bluetooth enabled devices such as Smart Phones,
Tablets, etc.
• SD Card & USB Slots for easy plug and play
• Wired Connection also available for computers, netbooks, laptops
etc
• Syncs in Seconds
• Big Blue LCD Display
• Digital Volume Indicator
• Wireless Remote Controller Included
• Wireless Range – 26.4 - 33 Feet
SAFETY INSTRUCTIONS
Keep the unit away from heat sources, direct sunlight, humidity, water
and any other liquids.
Do not operate the unit if it has been exposed to water, moisture or
any other liquids to prevent against electric shock, explosion and/or
injury to yourself and damage to the unit.
Do not use the unit if it has been dropped or damaged in any way.
Repairs to electrical equipment should only be performed by a
qualified electrician. Improper repairs may place the user at serious
risk.
Do not use the unit with wet hands.
Do not put objects into any of the openings.
Keep the unit free from dust, lint etc.
Do not use this unit for anything other than its intended use.
Keep the unit out of reach of children.
This appliance is not a toy.
Do not use the handset at excessive levels as damage to hearing may
occur.
Batteries (battery pack or batteries installed) shall not be exposed to
excessive heat place, such as sunshine, fire or the like.

9
DESCRIPTION OF PARTS
Sub-Woofe (F ont)
1. LED Display
2. Mode Button
3. Skip Backward
4. Play/Pause
5. Skip Forward
6. Bass Controller
7. Treble Controller
8. Volume controller
9. SD/MMC Card Slot
10. USB Slot

10
Sub-Woofe (Rea )
1. Power ON/OFF Switch
2. FM Receiver
3. Left & Right Speaker Input Connection Points
4. UX Input
5. Power Input Jack

11
INSTRUCTIONS FOR USE
Installation
Place the Left and Right channel speakers next to the Sub-Woofer
Connect the satellite speakers to the appropriate connector on the
back of the sub-woofer. It should be connected to the Left & Right
Speaker Input
Connect the power adapter to the power input jack # 5 (Shown in
Figure B) and to a standard C electrical outlet ( Surge protector
(not included) is
recommended to protect your device).
Power ON the Unit using the Power On/Off Switch #1 (Shown in Figure
B) on the back of the sub-woofer
You can now start to use the BLUETOOTH 2.1 STEREO COMPONENT
SPE KER SYSTEM
Connect using Bluetooth Technology
Turn ON the unit. Press Mode Button to select Bluetooth Mode
You would now hear a Beep tone indicating that it is now in Bluetooth
Pairing Mode: ctivate the Bluetooth function on your Bluetooth
Device (Mobile Phone, Tablet etc). Please refer to manufacturer’s
instructions for instructions on enabling Bluetooth on your device.
Once you have activated Bluetooth on your device, select the “SL 2.1
SPE KER” from the list of available Bluetooth devices.
If required, enter the password ‘0000’ to confirm pairing.
Once paired successfully, a “beep” sound will be heard.
Choose music from your Bluetooth® device and play wireless music
through the speaker system.
Connect to you Compute using Wi es o Play Music th ough
AUX Jack -
Turn ON the unit
Connect the 3.5mm stereo cables to the output jack on your computer
sound card or any Personal music player like Mobile Phones, Tablets,
MP3 / MP4 Players.
Turn on your Computer (Or Portable udio Device). Open media
player such as Windows Media Player®, etc. Click on PL Y to start
playing your music.
djust the volume, bass and treble per your preference. Make sure
the volume on your speaker system, in your music software and the
main volume control in your operating system are all at an audible

12
level (if any one of these volume levels are at its lowest settings, you
will not have good sound output from the speakers).
Play Music th ough USB / SD/MMC Ca d
Turn ON the unit. Insert USB Flash Drive or SD/MMC Card into the
appropriate Slot on the front of the unit.
Please ensure that songs are stored in MP3 format.
Press Play and enjoy music from your USB or SD/MMC card.
Long press Skip Forward to fast forward and short press Skip Forward
to play next song.
Long press Skip Backward to rewind and short press Skip Backward to
play previous song.
Listen to the FM Radio
Turn ON the unit. Press the Mode Button on the main unit to select FM
Radio mode.
uto search function – Long press the Play button and it will
automatically search the radio channels.
fter searching, short press Skip Forward / Skip Backward Button to
select the channels already auto-searched.
Manual search function – Long press the Skip forward / Skip
Backward Button to search for the next strong station and stop on
that station.
Ca e and maintenance
Read the following recommendations before using the Bluetooth Multi
Media Speaker System. Following these you will be able to enjoy the
product for many years.
• Do not expose the unit to liquid, moisture or humidity to avoid the
product’s internal circuit being affected.
• Don’t use abrasive cleaning solvents to clean the unit.
• Do not expose the unit to extremely high or low temperature as this
will shorten the life of electronic devices, destroy the battery or distort
certain plastic parts.
• Don’t dispose of the unit in fire as it will result in an explosion.
Don’t expose the unit to contact with sharp objects as this will cause
scratches and damage.
• Don’t let the unit fall down onto the floor. The internal circuit might
get damaged.
• Don’t attempt to disassemble the unit as it may get damaged if you
are not professional.
In case the unit does not function properly, please contact the number
shown on the Warranty Page for help.

13
“Features can change without notice”
Imported: I.R.P., S.L.
vda. Santa Clara de Cuba 5
41007 Sevilla
Spain
DECLARATION OF CONFORMITY
I.R.P., SL declare under our responsibility that the equipment meets the
requirements indicated in the following directives:
EMC DIRECTIVES
ETSI EN 300 328 V1.7.1 (2006-10)
LCS130605112TE
Description of apparatus:
BRIGMTON Model BHF-2010-B-N
Micro System
Importer: I.R.P., SL
ddress: venida Santa Clara de Cuba 5, 41007, Sevilla.