Broil King 9562-14 User manual

ASSEMBLY MANUAL & PARTS LIST - MANUEL DE MONTAGE & LISTE DE PIECES - MANUAL DE ARMADO Y LISTA DE PARTES
RETAIN FOR FUTURE REFERENCE -VEUILLEZ CONSERVER POUR REFERENCE ULTERIEURE -CONSERVAR PARA FUTURAS CONSULTAS
[email protected]om
1-800-265-2150
20084-E77 REV M07/17
REGAL 420 REGAL 490
9562-14 9562-44
9562-17 9562-47
REGAL 420 PRO REGAL 440 PRO
9563-14 9563-24
9563-17 9563-27
9563-14G
9563-17G
REGAL 490 PRO
9563-44
9563-47
9563-44MC
9563-47MC

HARDWARE INCLUDED / MATERIAL INCLUS / EQUIPOS INCLUIDO
Y-12865 X26 S21124 X8
S21125 X4 Y-12222 X2
Y-11551 X2
Y-12223 X2
Y-29304 X6 Y-11560 X4
Y-12124 X2
Y-11793 X4
S21235 X2
S21233 X2
TOOLS REQUIRED / OUTILS NECESSAIRES / HERRAMIENTAS NECESARIAS
7/16"
#3 ROBERTSON
#2 ROBERTSON

(8) (4) (2)
1
(4)
2

(2) (2)
3
(4)
4

(2) (2) (2)
5
(6)
6

7
(2)
8

9
(2)
10

(2) (2)
11
(2) (2) (4)
12
A
B
A
B
C
A
B
B
A
A
B
C
C
C
C
B
C
B

(4) (4)
13
(2)
14

(2)
15
16

(2) (2)
17
(2) (2)
18

(1)
19
1
2
3
4

20

(2) (2)
21
1
2
3
4

22
(1) (1)
23

24
1
2
3

25

26

(2) (2)
27

PARTS LIST / LISTE DES PIECES / LISTA DE PARTES
KEY # ITEM # DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPTION 9562-14 9562-44 9563-14 9563-14G 9563-24 9563-44 9563-44MC
9562-17 9562-47 9563-17 9563-17G 9563-27 9563-47 9563-47MC
127005-004 FIRE BOX ASSEMBLY FOUR HORNO 1 1 1 1 1 1 1 286005-301 LID ASSEMBLY LE COUVERCLE TAPA 1 1 • • • • •
86005-304 LID ASSEMBLY LE COUVERCLE TAPA • • 1 • 1 1 • 86005-305 LID ASSEMBLY LE COUVERCLE TAPA • • • • • • 1 86005-309 LID ASSEMBLY LE COUVERCLE TAPA • • • 1 • • •
527249-904 GREASE SHIELD PROTECTION CONTRE LA GRAISSE PROTECTOR CONTRA GRASA 4 4 4 4 4 4 4 7Y-11544 SCREW - BURNER VIS - BRÛLEUR TORNILLO - QUEMADOR 4 4 4 4 4 4 4 8S21242 HITCH PIN CLIP ATTACHE DE CHEVILLE GANCHO PARA EL REMOLQUE 4 4 4 4 4 4 4 18 22022-284 GRID GRILLE REJILLA 2 2 2 2 2 2 2 20 22005-991 GRID - WARMING RACK GRILLE - MAINTIEN AU CHAUD REJILLA - ESTANTE PARA CALENTAR 1 1 1 1 1 1 1 22 22225-014 COLLECTOR BOX RECIPIENT CAJA RECOLECTORA 1 1 1 1 1 1 1 25 22909-104LP BURNER BRÛLEUR QUEMADOR 4 / 0 4 / 0 4 / 0 4 / 0 4 / 0 4 / 0 4 / 0
22909-104NG BURNER BRÛLEUR QUEMADOR 0 / 4 0 / 4 0 / 4 0 / 4 0 / 4 0 / 4 0 / 4
26 22001-769 CONTROL KNOB BOUTON DE CONTROLE PERILLA DE CONTROL 4 4 4 4 4 4 4 26A 22001-669 CONTROL KNOB BOUTON DE CONTROLE PERILLA DE CONTROL • 2 • • 1 2 2 27 22002-264 CONTROL BEZEL MONTURE DE CONTROLE PANEL DE CONTROL 4 4 4 4 4 4 4 27A 22001-164 CONTROL BEZEL MONTURE DE CONTROLE PANEL DE CONTROL • 2 • • 1 2 2 28 22005-814 CONTROL COVER PANNEAU DE CONTROLE CUBIERTA DE CONTROL 1 • 1 1 • • •
22005-834 CONTROL COVER PANNEAU DE CONTROLE CUBIERTA DE CONTROL • • • • 1 • • 22005-884 CONTROL COVER PANNEAU DE CONTROLE CUBIERTA DE CONTROL • 1 • • • 1 1
32 10111-15A HOSE TUYAU MANGUERA 1 / 0 1 / 0 1 / 0 1 / 0 1 / 0 1 / 0 1 / 0 34 S13473-091 HOSE-SIDE BURNER LP TUYAU DU BRULEUR LATERAL PL MANGUERA - QUEMADOR LATERAL •1 / 0 • • 1 / 0 1 / 0 1 / 0
S13473-132 HOSE-SIDE BURNER NG TUYAU DU BRULEUR LATERAL GN MANGUERA - QUEMADOR LATERAL •0 /1 • • 0 /1 0 /1 0 /1
34A Y-11230 COTTER PIN ATTACHE DE CHEVILLE CHAVETA • 1 • • 1 1 1 35 29005-014 CONTROL ASSEMBLY SOUPAPE MECANISMO DE CONTROL 1 / 0 •1 / 0 1 / 0 • • •
29005-017 CONTROL ASSEMBLY SOUPAPE MECANISMO DE CONTROL 0 /1 •0 /1 0 /1 • • • 29005-034 CONTROL ASSEMBLY SOUPAPE MECANISMO DE CONTROL • • • • 1 / 0 • • 29005-037 CONTROL ASSEMBLY SOUPAPE MECANISMO DE CONTROL • • • • 0 /1 • • 29005-074 CONTROL ASSEMBLY SOUPAPE MECANISMO DE CONTROL •1 / 0 • • • 1 / 0 1 / 0 29005-077 CONTROL ASSEMBLY SOUPAPE MECANISMO DE CONTROL •0 /1 • • • 0 /1 0 /1
36 10342-T18 ELECTRODE – SIDE BURNER ELECTRODE – BRULEUR DE COTE ELECTRODO - QUEMADOR LATERAL • 1 • • 1 1 1 37 20809-957 TUBE-REAR BURNER ASSY TUBE DE BRÛLEUR ARRIÈRE TUBO, QUEMADOR POSTERIOR • 1 • • • 1 1 38 Y-11990 HEX NUT ÉCROU TUERCA HEXAGONAL • 1 • • • 1 1 40 10114-16 HOSE & REGULATOR TUYAU ET REGULATEUR PL MANGUERA Y REGULADOR 1 / 0 1 / 0 1 / 0 1 / 0 1 / 0 1 / 0 1 / 0
10111-K45 HOSE NATURAL GAS TUYAU (GAZ NATUREL) MANGUERA DE GAS NATURAL 0 /1 0 /1 0 /1 0 /1 0 /1 0 /1 0 /1
43 10342-E12 ELECTRODE ELECTRODE ELECTRODO 2 2 2 2 2 2 2 44 10342-42 ELECTRONIC IGNITOR ALLUMAGE ÉLECTRONIQUE ENCENDEDOR ELECTRÓNICO 1 • 1 1 • • •
10342-43 ELECTRONIC IGNITOR ALLUMAGE ÉLECTRONIQUE ENCENDEDOR ELECTRÓNICO • • • • 1 • • 10342-44 ELECTRONIC IGNITOR ALLUMAGE ÉLECTRONIQUE ENCENDEDOR ELECTRÓNICO • 1 • • • 1 1
44A 25070-92 WIRE - IGNITOR FIL ÉLECTRIQUE - ALLUMAGE CABLE - ENCENDEDOR 1 1 1 1 1 1 1 44B 25070-93 BUTTON - IGNITOR BOUTON - ALLUMAGE PULSADOR - ENCENDEDOR 1 1 1 1 1 1 1 47 21035-991 GREASE RAIL GUIDE DU BAC A GRAISSE RIEL DE GRASA 2 2 2 2 2 2 2 48 22009-901 GREASE PAN CUVETTE A GRAISSE BANDEJA PARA LA GRASA 1 1 1 1 1 1 1 49 27055-901 GREASE TRAY PLATEAU A GRAISSE BANDEJA RECOLECTORA DE GRASA 1 1 1 1 1 1 1 51 22209-904 FLAV-R-WAVE ® FLAV-R-WAVE ®
FLAV-R-WAVE
®
4 4 4 4 4 4 4
56 24005-12A HANDLE POIGNÉE MANGO 1 1 1 1 1 1 1 58 54009-936 BEZEL MONTURE PANEL 2 2 2 2 2 2 2