Busch-Jaeger Busch-ComfortTouch User manual

Product manual
Busch-ComfortTouch
Busch-ComfortTouch
www.BUSCH-JAEGER.de

2/240
Table of contents
Table of contents ...........................................................................................1-2
1Product description.......................................................................1-14
2Technical specification Dimensions...............................................2-15
2.1 Dimensions ....................................................................................... 2-15
2.2 Technical data of the Busch-ComfortTouch .......................................... 2-17
2.3 Connection diagram ........................................................................... 2-17
3Colour concept Busch-priOn .........................................................3-18
4Range of functions of the Busch-ComfortTouch.............................4-19
4.1 Operating functions ............................................................................ 4-19
4.2 Room temperature control .................................................................. 4-19
4.3 Time / Date Display ............................................................................ 4-20
4.4 Image messages................................................................................ 4-20
4.5 Voice messages ................................................................................ 4-21
4.6 Scenes and sequences ...................................................................... 4-22
4.7 Weekly programs ............................................................................... 4-23
4.8 Presence simulation ........................................................................... 4-24
4.9 Access control ................................................................................... 4-25
4.10 Malfunction and alarm display ............................................................. 4-25
4.11 Message centre ................................................................................. 4-26
4.12 A/V surveillance ................................................................................. 4-26
4.13 Media-Player ..................................................................................... 4-27
4.14 Electronic picture frame ...................................................................... 4-27
4.15 E-mails.............................................................................................. 4-28
4.16 Feed reader....................................................................................... 4-28
4.17 Short-period timer (egg timer).............................................................. 4-29
4.18 Alarm clock........................................................................................ 4-29
4.19 Remote maintenance ......................................................................... 4-30
4.20 Remote operation .............................................................................. 4-30
4.21 IR remote control ............................................................................... 4-31
4.22 Web interface .................................................................................... 4-31
4.23 Keylock (cleaning lock) ....................................................................... 4-31
5Operating concept ........................................................................5-31
5.1 Status bar.......................................................................................... 5-32
5.2 Navigation bar ................................................................................... 5-32
5.3 Busch-ComfortTouch page types......................................................... 5-33
5.3.1 Start page functions ........................................................................... 5-33
5.3.2 Start page with floor plan .................................................................... 5-34
5.3.3 Operating page functions .................................................................... 5-34
5.3.4 Operating pages with image of room.................................................... 5-36
5.3.5 Application page ................................................................................ 5-37
6Busch Control Panel software .......................................................6-37
6.1 Installing the Comfort Panel IP Project software.................................... 6-37
6.1.1 Hardware requirements ...................................................................... 6-37
6.1.2 Installation sequence of the IP Project software .................................... 6-38
6.2 Installation of the Busch Comfort Panel ETS3 macro............................. 6-41
6.2.1 Prerequisite ....................................................................................... 6-41

3/240
6.2.2 Installation sequence.......................................................................... 6-42
6.2.3 Integration of the Busch Comfort Panel in the ETS3 .............................. 6-42
7Comfort Panel IP Project software..................................................7-42
7.1 Recommended sequence of a project planning..................................... 7-42
7.2 Screen areas in IP Project................................................................... 7-44
7.3 Operating the IP Project software ........................................................ 7-46
7.3.1 Copying a project ............................................................................... 7-46
7.3.2 Moving/copying pages and operating elements..................................... 7-46
7.3.3 Cross references................................................................................ 7-46
7.3.4 Consistency check ............................................................................. 7-46
7.4 Downloading project into panel............................................................ 7-47
8Getting started - a first project .......................................................8-48
8.1 Project start ....................................................................................... 8-48
8.2 Importing of group addresses .............................................................. 8-48
8.3 Configuring the Busch Comfort Panel................................................... 8-49
8.4 Navigation structure ........................................................................... 8-50
8.5 Configuring the operating pages (functions).......................................... 8-51
8.6 Start page with floor plan or room image .............................................. 8-55
8.6.1 Operating pages with floor plan or room view........................................ 8-58
8.7 Operating pages with small image of room ........................................... 8-60
8.8 Integration of applications ................................................................... 8-61
Advice 8-63
9Logic functions.............................................................................9-63
9.1.1 Using logic functions........................................................................... 9-63
9.1.2 Creating logic functions....................................................................... 9-64
9.1.2.1 Creating logic functions....................................................................... 9-64
9.1.2.2 Placing and configuring logic modules .................................................. 9-64
9.1.2.3 Linking logic modules with each other .................................................. 9-65
9.1.2.4 Creating feed-back loops..................................................................... 9-65
9.1.3 Available logic modules ....................................................................... 9-65
9.1.3.1 Input and output modules................................................................... 9-65
9.1.3.2 Boolean logic modules ........................................................................ 9-66
9.1.3.3 Comparator........................................................................................ 9-66
9.1.3.4 Algebraic logic modules....................................................................... 9-67
9.1.3.5 Additional mathematical logic modules ................................................. 9-68
9.1.3.6 Signal control logic modules ................................................................ 9-68
9.1.3.7 Logic modules for signal generation ..................................................... 9-69
9.1.3.8 Logic modules for time and date.......................................................... 9-69
10 Help topics.................................................................................10-70
10.1 Help pages in this chapter................................................................. 10-70
11 IP-Project fundamentals ...........................................................11-71
11.1 Help pages in this chapter................................................................. 11-71
12 Properties of the Busch Comfort Panel......................................12-71
12.1 →Comfort Panel page types ............................................................. 12-72
12.1.1 The start page ................................................................................. 12-72
12.1.2 Operating pages............................................................................... 12-72
12.1.3 Application pages ............................................................................. 12-73

4/240
12.2 →Navigation in the Comfort Panel .................................................... 12-73
12.2.1 Navigation bar function..................................................................... 12-73
12.2.2 Layout of the navigation bar.............................................................. 12-73
12.3 →Applications and modules in the Comfort Panel............................... 12-73
12.3.1 Applications ..................................................................................... 12-73
12.3.1.1
Multimedia
....................................................................................... 12-73
12.3.1.2
News
............................................................................................... 12-74
12.3.1.3
Telephony
........................................................................................ 12-74
12.3.1.4
Home control
................................................................................... 12-74
12.3.1.5
Security
........................................................................................... 12-74
12.3.1.6
Tools
............................................................................................... 12-74
12.3.1.7
Einstellungen
................................................................................... 12-74
12.3.2 Software modules............................................................................. 12-75
12.4 →Comfort Panel design ................................................................... 12-75
13 General operation of IP-Project ................................................13-76
13.1 →Areas in IP-Project ....................................................................... 13-76
13.1.1 Library area ..................................................................................... 13-76
13.1.1.1
Overview
section .............................................................................. 13-76
13.1.1.2
Elements
section .............................................................................. 13-76
13.1.1.3
Actions
section ................................................................................. 13-77
13.1.2 Working area ................................................................................... 13-77
13.1.2.1 Clipboard ......................................................................................... 13-77
13.1.2.2
Control Elements
tab ........................................................................ 13-77
13.1.2.3
Objects
tab ...................................................................................... 13-78
13.1.3 Parameter area ................................................................................ 13-79
13.1.4 Help area......................................................................................... 13-79
13.1.4.1
Help
section..................................................................................... 13-79
13.1.4.2
Consistency Check
section................................................................. 13-80
13.2 →Levels in IP-Project ...................................................................... 13-80
13.2.1 Project level:.................................................................................... 13-80
13.2.2 Navigation level: .............................................................................. 13-81
13.2.3 Page level:....................................................................................... 13-81
13.3 →Navigation in IP-Project ................................................................ 13-81
13.3.1 Navigate between levels ................................................................... 13-81
13.3.2 Navigate to other elements ............................................................... 13-82
13.3.2.1 13-82
13.3.3 Navigating via keypad....................................................................... 13-82
13.4 →The context menu........................................................................ 13-83
14 Add and edit elements...............................................................14-83
14.1 →Add elements from the library ....................................................... 14-84
14.1.1 Available elements............................................................................ 14-84
14.1.1.1 Project level:.................................................................................... 14-84
14.1.1.2 Navigation level: .............................................................................. 14-84
14.1.1.3 Page level:....................................................................................... 14-84
14.1.2 Using Drag and Drop to add.............................................................. 14-85
14.2 →Select (mark) elements................................................................. 14-85
14.2.1 Use and purpose of selecting............................................................. 14-85
14.2.2 Select several elements..................................................................... 14-85
14.3 →Move elements ............................................................................ 14-87
14.4 →Cut, copy, paste elements............................................................. 14-87

5/240
14.4.1 Cut.................................................................................................. 14-87
14.4.2 Copy ............................................................................................... 14-88
14.4.3 Paste (from the Windows clipboard)................................................... 14-88
14.5 →Rename elements ........................................................................ 14-89
14.6 →Deleting elements ........................................................................ 14-89
14.7 →Change element symbols .............................................................. 14-90
14.8 →Change element parameters ......................................................... 14-90
15 Use Help.....................................................................................15-91
15.1 →Use help area in IP-Project............................................................ 15-91
15.1.1 Open help area ................................................................................ 15-91
15.1.2 Use
Help
in the help area .................................................................. 15-91
15.2 →Use this help system..................................................................... 15-92
15.2.1 Contents of the help system .............................................................. 15-92
15.2.2 Find the right help page .................................................................... 15-92
15.2.2.1 About the table of contents ............................................................... 15-92
15.2.2.2 About links in the help pages............................................................. 15-92
15.2.2.3 About the help system search function ............................................... 15-93
15.2.2.4 About the context menu in IP-Project................................................. 15-93
15.2.3 Use bookmarks................................................................................. 15-94
15.2.3.1 Create bookmark.............................................................................. 15-94
15.2.3.2 Call bookmarks................................................................................. 15-94
15.2.3.3 Delete bookmark .............................................................................. 15-94
16 Project planning with IP-Project...............................................16-94
16.1 Help pages in this chapter................................................................. 16-94
17 Manage project..........................................................................17-95
17.1 →Start project ................................................................................ 17-95
17.1.1 Create new project ........................................................................... 17-95
17.1.2 Open project.................................................................................... 17-96
17.1.3 Insert Comfort Panel......................................................................... 17-96
17.1.4 Download project from Comfort Panel (Commissioning)....................... 17-96
17.2 →Edit project information ................................................................ 17-97
17.3 →Finish project ............................................................................... 17-97
17.3.1 Save project / Save project as ........................................................... 17-97
17.3.2 Transfer project to Comfort Panel (Commissioning) ............................. 17-98
17.3.3 Identify Comfort Panel ...................................................................... 17-98
17.3.4 Close Project.................................................................................... 17-99
18 Import / export data .................................................................18-99
18.1 →Import / export group addresses ................................................... 18-99
18.1.1 Import group addresses .................................................................... 18-99
18.1.2 Export translation table ....................................................................18-100
18.2 →Import / export translation table...................................................18-100
18.2.1 Import translation table ...................................................................18-100
18.2.2 Export translation table ....................................................................18-100
18.3 →Import / export other data ...........................................................18-101
19 Editing the basic settings of the Busch Comfort Panel............19-101
19.1 →Setting the design of the Comfort Panel ........................................19-101
19.1.1 Changing the skin............................................................................19-101
19.1.2 Setting watermarks for scenes on the control element ........................19-101

6/240
19.2 →Setting the language of the Comfort Panel ....................................19-102
19.2.1 Setting the language of the Comfort Panel ........................................19-102
19.2.1.1 System languages ...........................................................................19-102
19.2.1.2 User-defined languages ...................................................................19-102
19.2.2 Editing the translation table..............................................................19-102
19.2.3 Configuring language switchover via Object.......................................19-103
19.3 →Setting time and date ..................................................................19-103
19.3.1 Setting time format .........................................................................19-103
19.3.2 Setting the date format....................................................................19-103
19.3.3 Send/receive time ...........................................................................19-104
19.3.4 Setting the time zone.......................................................................19-104
19.3.5 Configuring time synchronisation ......................................................19-104
19.3.5.1 Activating / deactivating synchronisation ...........................................19-104
19.3.5.2 Setting time server URL ...................................................................19-104
19.3.5.3 Setting the synchronisation interval...................................................19-105
19.3.5.4 Forcing synchronisation ...................................................................19-105
19.3.6 Setting time and date manually (Tab
Properties 2
) .............................19-105
19.3.7 Entering coordinates for the astro function (Tab
Properties 2
).............19-105
19.3.8 Setting the user level (Tab
Properties 2
)............................................19-105
19.4 →Setting screen saver and time intervals .........................................19-106
19.4.1 Setting time interval for return to the start page ................................19-106
19.4.2 Setting time interval for return to the screen saver.............................19-106
19.4.3 Setting time interval for deactivating the display ................................19-107
19.4.4 Showing the status bar ....................................................................19-107
19.4.5 Selecting the screen saver visualisation .............................................19-107
19.4.5.1 Settings for the
Slide show
:..............................................................19-107
19.4.5.2 Settings for the
Single slide
:.............................................................19-108
19.4.5.3 Settings for the
Clock
: .....................................................................19-109
19.4.5.4 Settings for the
Weather data
: .........................................................19-109
19.5 →Configuring the KNX router ..........................................................19-110
19.5.1 Activating / deactivating KNX router (Tab
Basis
) ................................19-110
19.5.1.1 Configuration of the media type........................................................19-110
19.5.1.2 Configuration as interface to programming ........................................19-110
19.5.1.3 Configuration as line coupler ............................................................19-110
19.5.2 Repetition of telegrams....................................................................19-111
19.5.2.1
IP --> KNX Repitition of group telegrams
(Tab
Basis
) .........................19-111
19.5.2.2
KNX --> IP Repitition of group telegrams
(Tab
Basis
) .........................19-111
19.5.2.3
IP --> KNX Repetition of physically addressed telegrams
(Tab
Physical address
).............................................................................19-111
19.5.2.4
KNX --> IP Repetition of physically addressed telegrams
(Tab
Physical address
).............................................................................19-111
19.5.2.5
IP --> KNX Repitition of broadcast telegrams
(Tab
Broadcast
).............19-112
19.5.2.6
KNX --> IP Repitition of broadcast telegrams
(Tab
Broadcast
).............19-112
19.5.3 Transfer of telegrams ......................................................................19-112
19.5.3.1
IP --> KNX Group telegrams main group 14+15
(Tab
Basis
) ...............19-112
19.5.3.2
KNX --> IP Group telegrams main group 14+15
(Tab
Basis
) ................19-113
19.5.3.3
IP --> KNX Group telegrams main group 0-13
(Tab
Basis
) ..................19-113
19.5.3.4
KNX --> IP Group telegrams main group 0-13
(Tab
Basis
) ..................19-113
19.5.3.5
IP --> KNX Physically addressed telegrams
(Tab
Physical address
) ......19-113
19.5.3.6
IP --> KNX Broadcast telegrams
(Tab
Broadcast
) ...............................19-114

7/240
19.5.3.7
KNX --> IP Broadcast telegrams
(Tab
Broadcast
) ...............................19-114
19.5.4 Acknowledgement of telegrams ........................................................19-114
19.5.4.1
IP --> KNX Confirmation group telegrams
(Tab
Basis
) ........................19-114
19.5.4.2
KNX --> IP Confirmation group telegrams
(Tab
Basis
) ........................19-115
19.5.4.3
IP --> KNX Confirmation of physically addressed telegrams
(Tab
Physical address
).............................................................................19-115
19.5.4.4
KNX --> IP Confirmation of physically addressed telegrams
(Tab
Physical address
).............................................................................19-115
19.5.5 Multicast.........................................................................................19-116
19.5.5.1
IP --> KNX Confirmation of physically addressed telegrams
(Tab
Physical address
).............................................................................19-116
19.5.5.2
Period of validity
(Tab
Physical address
)............................................19-116
19.6 →Network settings .........................................................................19-117
19.6.1 DHCP .............................................................................................19-117
19.6.1.1 Settings for
No DHCP
:......................................................................19-117
19.6.1.2 Setting for
Obtain IP addresses automatically
: ...................................19-118
19.6.2 LAN / WLAN settings........................................................................19-119
19.6.2.1 Settings for
WLAN
: ..........................................................................19-119
19.7 →Activating UPnP...........................................................................19-121
19.8 →Activating additional applications ..................................................19-121
19.8.1 Activating simulated presence...........................................................19-121
19.9 →Configuring additional applications................................................19-121
19.9.1 Configuring simulated presence ........................................................19-121
19.9.1.1 Further settings in the parameter sector............................................19-122
19.9.2 Function of the simulated presence...................................................19-123
19.9.3 Activating access control ..................................................................19-124
19.9.4 Configuring access control................................................................19-124
19.9.5 Activating the camera module ..........................................................19-124
19.9.6 Activating the baby phone receiver ...................................................19-125
19.9.7 Activating logic functions..................................................................19-125
19.9.8 Activating Remote Desktop...............................................................19-126
19.9.9 Activating the web browser ..............................................................19-127
19.9.10 Configuring the web browser............................................................19-127
19.9.10.1 Start page.......................................................................................19-127
19.9.10.2 Proxy mode.....................................................................................19-127
19.9.10.3 HTTP proxy address.........................................................................19-127
19.9.10.4 HTTP proxy port..............................................................................19-128
19.9.10.5 HTTP proxy exceptions ....................................................................19-128
19.9.11 Using the simulated presence ...........................................................19-128
19.9.12 Setting the simulated presence .........................................................19-129
19.9.12.1 Configuring recording channels.........................................................19-129
19.9.12.2 Further settings in the parameter sector............................................19-130
19.9.13 Using the access control...................................................................19-131
19.9.13.1 19-131
19.9.14 Setting the access control ................................................................19-131
19.9.14.1 Setting the user levels......................................................................19-131
19.9.14.2 Assigning pages and operating elements to the user levels .................19-132
19.9.14.3 Time interval for a return to user level 0............................................19-132
19.9.15 Using logic functions........................................................................19-132
19.9.16 Using the Remote Desktop ...............................................................19-133

8/240
19.9.17 Setting Remote Desktop ..................................................................19-133
19.9.17.1 Specifying user name and password .................................................19-133
19.9.17.2 Setting the time interval for automatic logging off..............................19-133
19.10 →Configuring the acoustic signals of the Comfort Panel ....................19-134
19.10.1 Configuring the welcome signal ........................................................19-134
19.10.2 Configuring button signal .................................................................19-134
19.11 →Setting separators .......................................................................19-134
19.11.1 Setting decimal separators ...............................................................19-134
19.11.2 Setting the thousands separator .......................................................19-134
19.12 →Configuring the temperature display in the status bar of the
Comfort Panel .................................................................................19-135
19.12.1 Setting the temperature format ........................................................19-135
19.12.2 Selecting temperature sensor ...........................................................19-135
19.12.3 Activating the temperature display....................................................19-135
19.13 →Configuring automatic maintenance..............................................19-135
19.13.1 Selecting the maintenance cycle .......................................................19-135
19.13.2 Setting the time for maintenance......................................................19-136
19.13.2.1 Day ................................................................................................19-136
19.13.2.2 Time ..............................................................................................19-136
19.14 →Configuring access to the web interface ........................................19-136
19.14.1 Defining user names........................................................................19-136
19.14.2 Setting passwords ...........................................................................19-136
19.15 →Assigning group addresses (Comfort Panel communication objects) 19-137
19.15.1 Using Comfort Panel communication objects......................................19-137
19.15.2
User preferences\Temperature unit selection
.....................................19-138
19.15.3
User preferences\User language
.......................................................19-138
19.15.4
User preferences\Room temperature
.................................................19-138
19.15.5
User preferences\Outdoor temperature
.............................................19-138
19.15.6
Screen saver\Screen saver on/off
.....................................................19-138
19.15.7
Screen saver\Screen saver status
.....................................................19-138
19.15.8
Screen saver\Select slide show mode Screen saver\Select single
image mode Screen saver\Select clock mode Screen saver\Select
weather data mode
.........................................................................19-139
19.15.9
Screen saver\Temperature
...............................................................19-139
19.15.10
Screen saver\Air pressure
................................................................19-139
19.15.11
Screen saver\Air humidity
................................................................19-139
19.15.12
Screen saver\Wind speed
.................................................................19-140
19.15.13
Screen saver\Wind direction
.............................................................19-140
19.15.14
Screen saver\Brightness
...................................................................19-140
19.15.15
Screen saver\Rain
...........................................................................19-140
19.15.16
Screen saver\Backlight enable
..........................................................19-140
19.15.17
Screen saver\Display brightness
.......................................................19-140
19.15.18
Screen saver\Enable status for backlight
...........................................19-140
19.15.19
Screen saver\Backlight status
...........................................................19-141
20 Configuring additional applications (Comfort Panel)..............20-141
20.1 →Configuring the simulated presence ..............................................20-141
20.1.1 Using the simulated presence ...........................................................20-141
20.1.2 Setting the simulated presence.........................................................20-142
20.1.2.1 Configuring recording channels.........................................................20-142
20.1.2.2 Further settings in the parameter sector............................................20-143

9/240
20.2 →Configuring access control ...........................................................20-144
20.2.1 Using the access control...................................................................20-144
20.2.1.1 20-144
20.2.2 Setting the access control ................................................................20-144
20.2.2.1 Setting the user levels......................................................................20-144
20.2.2.2 Assigning pages and operating elements to the user levels .................20-145
20.2.2.3 Time interval for a return to user level 0............................................20-145
20.3 →Configuring Remote Desktop........................................................20-146
20.3.1 Using the Remote Desktop ...............................................................20-146
20.3.2 Setting Remote Desktop...................................................................20-146
20.3.2.1 Specifying user name and password..................................................20-146
20.3.2.2 Setting the time interval for automatic logging off ..............................20-146
20.3.3 KNX input module details .................................................................20-148
20.3.3.1 Behaviour .......................................................................................20-148
20.3.3.2 Linking with group addresses ...........................................................20-148
20.3.3.3 Extended settings............................................................................20-148
20.3.3.4 Conversion table..............................................................................20-148
20.3.4 KNX output module details ...............................................................20-150
20.3.4.1 Behaviour .......................................................................................20-150
20.3.4.2 Linking with group addresses ...........................................................20-150
20.3.4.3 Extended settings............................................................................20-150
20.3.4.4 Conversion table..............................................................................20-150
20.3.5 IP input module details ....................................................................20-152
20.3.5.1 Behaviour .......................................................................................20-152
20.3.5.2 Extended settings............................................................................20-152
20.3.6 IP output module details ..................................................................20-154
20.3.6.1 Behaviour .......................................................................................20-154
20.3.6.2 Extended settings............................................................................20-154
20.3.7 AND module details .........................................................................20-156
20.3.7.1 Behaviour .......................................................................................20-156
20.3.7.2 Truth table......................................................................................20-156
20.3.7.3 Extended settings............................................................................20-156
20.3.7.4 Conversion table..............................................................................20-156
20.3.8 OR module details ...........................................................................20-158
20.3.8.1 Behaviour .......................................................................................20-158
20.3.8.2 Truth table......................................................................................20-158
20.3.8.3 Extended settings............................................................................20-158
20.3.8.4 Conversion table..............................................................................20-158
20.3.9 XOR module details .........................................................................20-160
20.3.9.1 Behaviour .......................................................................................20-160
20.3.9.2 Truth table......................................................................................20-160
20.3.9.3 Extended settings............................................................................20-160
20.3.9.4 Conversion table..............................................................................20-160
20.3.10 NOT module details .........................................................................20-162
20.3.10.1 Behaviour .......................................................................................20-162
20.3.10.2 Truth table......................................................................................20-162
20.3.10.3 Extended settings............................................................................20-162
20.3.10.4 Conversion table..............................................................................20-162
20.3.11 "Equal" module details .....................................................................20-164
20.3.11.1 Behaviour .......................................................................................20-164

10/240
20.3.11.2 Extended settings............................................................................20-164
20.3.11.3 Conversion table .............................................................................20-164
20.3.12 "Not equal" module details ...............................................................20-166
20.3.12.1 Behaviour .......................................................................................20-166
20.3.12.2 Extended settings............................................................................20-166
20.3.12.3 Conversion table .............................................................................20-166
20.3.13 "Greater" module details ..................................................................20-168
20.3.13.1 Behaviour .......................................................................................20-168
20.3.13.2 Extended settings............................................................................20-168
20.3.13.3 Conversion table .............................................................................20-168
20.3.14 "Greater or equal" module details .....................................................20-170
20.3.14.1 Behaviour .......................................................................................20-170
20.3.14.2 Extended settings............................................................................20-170
20.3.14.3 Conversion table .............................................................................20-170
20.3.15 "Less" module details.......................................................................20-172
20.3.15.1 Behaviour .......................................................................................20-172
20.3.15.2 Extended settings............................................................................20-172
20.3.15.3 Conversion table .............................................................................20-172
20.3.16 "Less or equal" module details..........................................................20-174
20.3.16.1 Behaviour .......................................................................................20-174
20.3.16.2 Extended settings............................................................................20-174
20.3.16.3 Conversion table .............................................................................20-174
20.3.17 Area tester (internal) module details .................................................20-176
20.3.17.1 Behaviour .......................................................................................20-176
20.3.17.2 Extended settings............................................................................20-176
20.3.17.3 Conversion table .............................................................................20-176
20.3.18 Area tester (external) module details ................................................20-178
20.3.18.1 Behaviour .......................................................................................20-178
20.3.18.2 Extended settings............................................................................20-178
20.3.18.3 Conversion table .............................................................................20-178
20.3.19 Details about threshold values with hysteresis ...................................20-180
20.3.19.1 Behaviour .......................................................................................20-180
20.3.19.2 Truth table......................................................................................20-181
20.3.19.3 Extended settings............................................................................20-181
20.3.19.4 Conversion table .............................................................................20-181
20.3.20 Adder details...................................................................................20-183
20.3.20.1 Behaviour .......................................................................................20-183
20.3.20.2 Extended settings............................................................................20-183
20.3.20.3 Conversion table .............................................................................20-184
20.3.21 Subtractor details ............................................................................20-185
20.3.21.1 Behaviour .......................................................................................20-185
20.3.21.2 Extended settings............................................................................20-185
20.3.21.3 Conversion table .............................................................................20-185
20.3.22 Multiplier details ..............................................................................20-187
20.3.22.1 Behaviour .......................................................................................20-187
20.3.22.2 Extended settings............................................................................20-187
20.3.22.3 Conversion table .............................................................................20-187
20.3.23 Divider details .................................................................................20-189
20.3.23.1 Behaviour .......................................................................................20-189
20.3.23.2 Extended settings............................................................................20-189

11/240
20.3.23.3 Conversion table..............................................................................20-189
20.3.24 Sine details .....................................................................................20-191
20.3.24.1 Behaviour .......................................................................................20-191
20.3.24.2 Extended settings............................................................................20-191
20.3.24.3 Conversion table..............................................................................20-191
20.3.25 Cosine details..................................................................................20-193
20.3.25.1 Behaviour .......................................................................................20-193
20.3.25.2 Extended settings............................................................................20-193
20.3.25.3 Conversion table..............................................................................20-193
20.3.26 Root function details........................................................................20-195
20.3.26.1 Behaviour .......................................................................................20-195
20.3.26.2 Extended settings............................................................................20-195
20.3.26.3 Conversion table..............................................................................20-195
20.3.27 Details about the Power function (x to the y) .....................................20-197
20.3.27.1 Behaviour .......................................................................................20-197
20.3.27.2 Extended settings............................................................................20-197
20.3.27.3 Conversion table..............................................................................20-197
20.3.28 Logarithm details.............................................................................20-199
20.3.28.1 Behaviour .......................................................................................20-199
20.3.28.2 Extended settings............................................................................20-199
20.3.28.3 Conversion table..............................................................................20-199
20.3.29 Natural logarithm details ..................................................................20-201
20.3.29.1 Behaviour .......................................................................................20-201
20.3.29.2 Extended settings............................................................................20-201
20.3.29.3 Conversion table..............................................................................20-201
20.3.30 Exponential function details..............................................................20-203
20.3.30.1 Behaviour .......................................................................................20-203
20.3.30.2 Extended settings............................................................................20-203
20.3.30.3 Conversion table..............................................................................20-203
20.3.31 Details about the 2-point curve function ............................................20-205
20.3.31.1 Behaviour .......................................................................................20-205
20.3.31.2 Extended settings............................................................................20-205
20.3.31.3 Conversion table..............................................................................20-206
20.3.32 Details about the 4-point curve function ............................................20-207
20.3.32.1 Behaviour .......................................................................................20-207
20.3.32.2 Extended settings............................................................................20-207
20.3.32.3 Conversion table..............................................................................20-208
20.3.33 Minimum value details .....................................................................20-209
20.3.33.1 Behaviour .......................................................................................20-209
20.3.33.2 Extended settings............................................................................20-209
20.3.33.3 Conversion table..............................................................................20-210
20.3.34 Maximum value details.....................................................................20-211
20.3.34.1 Behaviour .......................................................................................20-211
20.3.34.2 Extended settings............................................................................20-211
20.3.34.3 Conversion table..............................................................................20-212
20.3.35 Absolute value details ......................................................................20-213
20.3.35.1 Behaviour .......................................................................................20-213
20.3.35.2 Extended settings............................................................................20-213
20.3.35.3 Conversion table..............................................................................20-213
20.3.36 Random value details.......................................................................20-214

12/240
20.3.36.1 Behaviour .......................................................................................20-214
20.3.36.2 Extended settings............................................................................20-214
20.3.36.3 Conversion table .............................................................................20-214
20.3.37 Arithmetic mean details ...................................................................20-216
20.3.37.1 Behaviour .......................................................................................20-216
20.3.37.2 Extended settings............................................................................20-216
20.3.37.3 Conversion table .............................................................................20-216
20.3.38 Counter details................................................................................20-218
20.3.38.1 Behaviour .......................................................................................20-218
20.3.38.2 Extended settings............................................................................20-218
20.3.38.3 Conversion table .............................................................................20-218
20.3.39 Delayer details ................................................................................20-220
20.3.39.1 Behaviour .......................................................................................20-220
20.3.39.2 Extended settings............................................................................20-220
20.3.39.3 Conversion table .............................................................................20-220
20.3.40 On/Off delayer details......................................................................20-221
20.3.40.1 Behaviour .......................................................................................20-221
20.3.40.2 Extended settings............................................................................20-221
20.3.40.3 Conversion table .............................................................................20-221
20.3.41 Staircase lighting details...................................................................20-223
20.3.41.1 Behaviour .......................................................................................20-223
20.3.41.2 Extended settings............................................................................20-223
20.3.41.3 Conversion table .............................................................................20-223
20.3.42 Lock details.....................................................................................20-225
20.3.42.1 Behaviour .......................................................................................20-225
20.3.42.2 Extended settings............................................................................20-225
20.3.42.3 Conversion table .............................................................................20-225
20.3.43 Filter details ....................................................................................20-227
20.3.43.1 Behaviour .......................................................................................20-227
20.3.43.2 Extended settings............................................................................20-227
20.3.43.3 Conversion table .............................................................................20-227
20.3.44 Text filter details .............................................................................20-229
20.3.44.1 Behaviour .......................................................................................20-229
20.3.44.2 Extended settings............................................................................20-229
20.3.44.3 Conversion table .............................................................................20-230
20.3.45 Text divider details ..........................................................................20-231
20.3.45.1 Behaviour .......................................................................................20-231
20.3.45.2 Extended settings............................................................................20-231
20.3.45.3 Conversion table .............................................................................20-232
20.3.46 Demultiplexer details .......................................................................20-233
20.3.46.1 Behaviour .......................................................................................20-233
20.3.46.2 Extended settings............................................................................20-233
20.3.46.3 Conversion table .............................................................................20-233
20.3.47 Multiplexer details ...........................................................................20-235
20.3.47.1 Behaviour .......................................................................................20-235
20.3.47.2 Extended settings............................................................................20-235
20.3.47.3 Conversion table .............................................................................20-235
20.3.48 Number of input details....................................................................20-237
20.3.48.1 Behaviour .......................................................................................20-237
20.3.48.2 Extended settings............................................................................20-237

13/240
20.3.48.3 Conversion table..............................................................................20-237
20.3.49 RS-Flip-Flop details ..........................................................................20-239
20.3.49.1 Behaviour .......................................................................................20-239
20.3.49.2 Truth table......................................................................................20-239
20.3.49.3 Extended settings............................................................................20-239
20.3.49.4 Conversion table..............................................................................20-239
21 21-240

14/240
1 Product description
The Busch Comfort Panel is a high-quality 9" touch colour display in 16:9 format with a
resolution of 800x480 pixels that also combines the options of LAN/WLAN and KNX.
The Busch Comfort Panel consists of a basic system on a modern computer platform
that is also designed for future tasks and is capable of being upgraded. The unit has a
fan-free cooling design and does not require a mechanical hard drive for storage of the
platform-independent operating system in the unit.
The Busch Comfort Panel offers a compact central switching and monitoring location
for the entire building automation with control, monitoring and visualisation functions for
numerous devices and media within a building. It bundles services, information and
functions from:
Entertainment
Media Player - For playing back audio and video data.
News
Image Messaging – For recording and displaying notes.
Voice Messaging – For recording and playing voice notes.
E-mail – For reading e-mail.
Feed reader – for reading RSS feeds.
Home control
KNX – Control and monitoring of KNx- Bussystem.
Scene Editor – For editing and calling up scenes and sequences.
Weekly Timer – For editing weekly timers.
Security
Camera Surveillance – For displaying Ip cameras images.
Alarm Control Unit – For protection against unwanted visitors.
Simulated Presence – For recording and playing back switching processes.
Tools
Timer – For integrating an egg timer.
Alarm Clock – For integrating an alarm clock.
Einstellungen
IR-Fernbedienung zum Editieren und Aufrufen von Szenen, Sequenzen und

15/240
Bedienfunktionen
Stör- und Alarmmeldungenzur Anzeigen und Quittierung von Störungen
Zugriffssteuerung zum Sperren einzelner Seiten mit Passwortschutz.
The Busch Comfort Panel design allows for connecting to networks via LAN or WLAN.
Access to KNX is also possible by means of the optional connection of twisted pair or
Powernet modules or via the appropriate IP/KNX router. And the unit can additionally
serve as gateway between IP networks and KNX networks.
The touch display can be adapted to the design of the room control panel and the
Carat switch series. Real glass black and glass white are available as materials. The
associated design bar is available in brushed aluminium and chrome materials.
The device has a background lighting. The integrated speaker can, for example, pro-
vide acoustic feedback to operations, be used as an alarm clock or to signal alarms
and alerts and can also be used for playing back audio files.
The Busch Comfort Panel has a USB connection and a slot for a multimedia/SD card.
Note:Currently the SDHC-standard of SD-cards will be not supported. It is possible,
that a USB stick, that is not equal to the generally specifications, will be not identificated.
The operating system of the Busch Comfort Panel is located on a compact flash card
and is located in an appropriate slot on the device. This facilitates an easy update to
the Busch Comfort Panel operating system in the future.
The operation and control is done via the text-labeled touch surfaces in a clear menu
structure and/or via floor plans and room views. You can assign the touch surfaces to
your individual preferences independently of the parameterisation.
2 Technical specification Dimensions
2.1 Dimensions
The dimensions of the Busch-ComfortTouch are displayed in the following drawings.
For the assembling of the device is the flush-mounted socket 8136/UP necessary.

16/240

17/240
2.2 Technical data of the Busch-ComfortTouch
Rated voltage: 90-230 V +/- 10% - 50/60 Hz
Power input: < 25 W
Bus connection: screwless terminal
Line out: screwless terminal 0dB ; 0,775 VSS ; 50 Ohm
Line in: screwless terminal 0dB ; 0,775 VSS ; 10 kOhm
USB connection: USB-socket Typ A ; 5 V/100 mA
Temperature range (device): -5°C - +45°C
Storage temperature: -25°C - +70°C
Type of protection: IP 20 acc. EN 60529
2.3 Connection diagram
The connection points of the Busch-ComfortTouch are on the backside of the device.
See the following diagram.

18/240
On the left side of the device you can install an optional module (A), which configures
the Busch-ComfortTouch as Twisted –Pair or Powernet device. On the right side
there is a 10-pin terminal for the connection to the KNX bus (Twisted-Pair), the termi-
nals for external passive speakers and active components like active speakers, a CAT-
5 terminal and the 230V power supply.
3 Colour concept Busch-priOn
The Busch Comfort Panel is based on the Busch-priOn colour concept developed by
Busch-Jaeger. A special colour assigned to every comfort area makes the operation
easy and user-friendly. For a better overview and fast recognition of functions, the op-
erating elements “Light, Blinds, Air conditioning/Climate control and Scenes” are illumi-
nated in colour code in the following way (colour code on the operating surfaces).
- Light controls are yelow like the sun
- Blind functions are blue like the sky
- Climate control functions are orange like warmth
- Living scenes are magenta and stand for extravagance

19/240
A signposting that is international, independent from speech. Additional you can attach
easy function-symbols, so that labelling the touch surfaces is almost unnecessary.
4 Range of functions of the Busch-ComfortTouch
4.1 Operating functions
All conventional functions in building automation can be controlled and have their
status displayed, i.e. the basic functions of actuating, dimming, blind value , scenes
and measured data can be operated and displayed.
4.2 Room temperature control
The Bush Comfort Panel includes a local temperature controller inside the unit.
Furthermore, the temperature of various rooms can be controlled centrally by the unit,
i.e. only one actual temperature needs to be available from the various rooms (e.g. ex-
ternal temperature sensor) and the Busch Comfort Panel can then control the tempera-
ture.
The control of external room thermostats is also possible.

20/240
4.3 Time / Date Display
The actual time and date is shown at the status bar on the bottom of the screen. The
change between summer- and wintertime happens automaticly.
4.4 Image messages
Users can use the Busch Comfort Panel to leave image messages for other users. A
image message is a text message or sketch written on the display by hand with the
finger or a stylus.
Table of contents