cable matters 202076 User manual

www.cablematters.com
User Manual
USB 3.0 HD Video Capture Device
Model/Modèle/Modell/Modello/
Modelo/Model/型番
202076

2
www.cablematters.com
USB 3.0 HD Video Capture Device
English……………………………………...…….….….1
Français……………………………………...…….……11
Deutsch ………………………………………….……...21
Español……………………………………...….….……31
Italiano……………………………………...……..…..…41
Nederlands………………………………...……..……..51
日本語………………………………...…………………..61

1
www.cablematters.com
USB 3.0 HD Video Capture Device
www.cablematters.com
1. Introduction
1.1 Introduction
Thank you for your purchase from Cable Matters® Inc., the ‘Reliable Connectivi-
ty’ company. This User Manual provides an overview of the features and installa-
tion of your new
USB 3.0 HD Video Capture Device
Please read these instructions carefully before connecting, operating or configur-
ing this product. Please keep this manual for future reference.
Contact [email protected] for questions or product support.
1.2 Copyright and Trademarks
Cable Matters® is a registered trademark or trademark of Cable Matters Inc. All
rights reserved. All other trademarks are the property of their respective owners.
The terms HDMI®, HDMI® High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI®
Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI® Licensing Administra-
tor, Inc. USB Type-C® and USB-C® are registered trademarks of USB Imple-
menters Forum. macOS® is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and
other countries. Windows® is a registered trademark of Microsoft Corporation in
the U.S. and other countries.
1.3 FCC Compliance Statement
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: 1) This device must not cause harmful interference, and
2) this device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
2. PRODUCT OVERVIEW
2.1 Package Contents
Please check that the following items are contained in the box:
• USB 3.0 HD Video Capture Device
• USB-A 3.0 Male to Male Cable with USB-A to USB-C® Adapter
• User Manual

2
www.cablematters.com
USB 3.0 HD Video Capture Device
2.2 Product Description
The Cable Matters USB 3.0 HD Video Capture Device provides a simple way to
capture live video and audio. Live-stream gaming video to Twitch or a podcast to
YouTube. Connect a DSLR camera or gaming console with HDMI. Reduce the
load on your video graphics card with low-latency HDMI pass-through. Connect an
external display to view the source content while streaming or recording. Connect
3.5mm headphones to listen to the action, and a 3.5mm mic to record your voice
into your stream.
2.3 Product Features
• Windows®, macOS® and Linux compatible.
• Capture video and stream from gaming consoles such as the Nintendo® Switch,
Xbox® Series X or PlayStation® 5.
• Utilizes USB drivers (USB Video Class) embedded in Windows, Linux and macOS
instead of proprietary device drivers.
• Compatible with 3rd party software such as OBS, StreamLabs OBS, VLC Media
Player and XSplit for video and audio capture.
• Offers low latency with HDMI pass-through and reduces CPU utilization on your
computer.
• Compact and portable size for video capture and streaming with a laptop on the
road.
• Video resolution support up to full HD 1920x1080 @ 60Hz (see video resolution
list on page 4).
• Audio support for 2 Channel PCM @ 48KHz.
• Connect multiple video capture devices to a single computer.
• Connect headphones and a 3.5mm mic directly to the capture card for seamless
integration.

3
www.cablematters.com
USB 3.0 HD Video Capture Device
3. CONNECTION INSTRUCTIONS
3.1 Installation Checklist
Please review this information before installing the HD Video Capture Device
• OS Requirements: Windows 7 SP1 and up, macOS 10.9 and up, Linux kernel 3.9
and up.
• Minimum CPU Requirements: Intel Core i5 with 4GB RAM.
• Third party video capture software such as OBS.
• Recommended maximum total HDMI cable distance is 15 feet.
• Only use the included USB cables for the best performance. For USB-C hosts,
the included USB-A cable and adapter must be used. Standard USB-C to USB-A
cables are not compatible. Do not use the USB-A cable with USB-C adapter on
other devices like smartphones.
• Connecting a mirrored display to the HDMI OUT port is optional.
• Not compatible with HDCP-protected content. Recording of HDCP-protected Blu-
ray/DVDs/streaming media is restricted. Make sure HDCP is disabled on your
game console. macOS computers and laptops cannot be connected to the HDMI
IN port for capture due to HDCP restrictions.
3.2 Connection Diagram
1. 3.5mm headphone jack
2. 3.5mm mic jack
3. USB 3.0 port to connect the host computer
4. LED power status indicator
5. HDMI IN port for HDMI source cable
6. HDMI OUT port for HDMI mirrored display cable

4
www.cablematters.com
USB 3.0 HD Video Capture Device
3.3 Connection Instructions
1. Connect the included USB cable from the computer to the USB 3.0 port.
2. Connect an HDMI cable (sold separately) from the source to the HDMI IN port.
3. Optional: Connect an HDMI cable from a external display to the HDMI OUT port
to mirror the content from the source.
4. Configure the audio recording settings from the computer (see below).
5. Install and configure compatible 3rd party software.
Note: HDCP needs to be disabled on the PlayStation 4. Most other gaming plat-
forms auto-disable HDCP. macOS computers and laptops cannot be connected to
the HDMI IN port for capture due to HDCP restrictions.
Supported Video Resolutions:
720x480@60Hz
720x576@50Hz
1280x720@50Hz
1280x720@60Hz
1920x1080@24Hz
1920x1080@25Hz
1920x1080@30Hz
1920x1080i@50Hz
1920x1080@50Hz
1920x1080i@60Hz
1920x1080@60Hz
3.4 Configure Audio Settings in Windows and macOS
Windows Audio Settings:
1. Right-click on the speaker
icon in the system tray.
2. Click on Open Sound settings.
3. Look for Digital Audio Inter-
face (video capture device)
under Input.
4. Click on the Advanced tab
and select 2 channel, 16 bit,
48000Hz (DVD quality).
5. Select the Levels tab to.
adjust the audio input level, if
desired.
6. Click Apply and OK to finish.
macOS Audio Settings:
Utilities > Audio MIDI setup > video
capture device > 48,000Hz
OBS Software Audio Settings:
Preferences > Audio > Sample Rate >
48kHz > OK
Restart OBS

5
www.cablematters.com
USB 3.0 HD Video Capture Device
3.5 Configure OBS in Windows
Cable Matters recommends the Open Broadcaster Software (OBS) for recording
or streaming your content. OBS is free and open source software, and may be
downloaded from obsproject.com. The steps below walk you through setting up
OBS with the capture device. Other software programs are supported, but the
menus may differ from what is pictured here. Refer to the software documentation
for additional setup instructions.
1. Download and install the OBS
software from obsproject.com
2. Launch OBS
3. From the OBS main screen,
click the + sign in the Sources
panel at the bottom of the
screen and select Video Cap-
ture Device from the list of
choices
4. Enter a unique name for the
capture device, then click OK

6
www.cablematters.com
USB 3.0 HD Video Capture Device
5. The Properties dialog box should open automatically. If it does not, right-click
the newly created device under Sources and click Properties
6. Enter the following information under the device Properties:
• Device: FHD Capture
• Resolution/FPS: Custom
• Resolution: Enter the resolution of the source device, up to 1080p
• FPS: Enter the framerate of the source device, up to 60FPS
• Video Format: YUY2 (USB 3.0) or MJEG (USB 2.0)
• Color Space: 709
• Audio Output Mode: Output desktop audio (WaveOut)
7. Click OK to save these settings
8. From the OBS main screen, click
the + sign in the Sources panel at
the bottom of the screen and
select Audio Input Capture from
the list of choices
9. Enter a unique name for the
capture device, then click OK

7
www.cablematters.com
USB 3.0 HD Video Capture Device
10. The Properties dialog box should
open automatically. If it does not,
right-click the newly created device
under Sources and click Properties
11. In the Properties dialog box, select
Digital Audio Interface (Video
Capture Device) from the drop-
down list, and click OK
12. From the OBS main screen, click
the Gear icon next to the newly
created audio device, and select
Advanced Audio Properties
13. In the Advanced Audio Properties dialog, find the Audio Capture Device in the
list. In the Sync Offset (ms) column, enter 470. NOTE: This is a standard
offset sync setting. If you experience audio delays, try adjusting this setting.
14. Click OK to save your changes.
15. From the OBS main screen, click the Settings button from the menu in the
Controls tab at the bottom of the screen.
16. For streaming, select the Stream tab and configure the program for your
desired streaming service. For recording, select the Output tab and configure
your desired Bitrates and Recording Format. Click OK to save your settings.
17. Click the “Start Streaming” or “Start Recording” buttons to stream or record.

8
www.cablematters.com
USB 3.0 HD Video Capture Device
4. Troubleshooting Tips
• If the device is missing from the OBS menu, click the video device in the
Sources menu, deactivate the device, unplug and re-plug the HDMI source
cable and reactivate the device.
• The power LED should be lit.
• Check that all cables are connected to the correct input and output ports.
• Check that audio settings on the computer are set for 48KHz and try different
audio settings in the software such as the sync offset.
• Check that the included USB cables are being used. For USB-C hosts, the
included USB-A cable and USB-C adapter must be used. Standard USB-C to
USB-A cables are not compatible.
• HDCP is not supported for viewing protected content. Disable HDCP on the
PlayStation 4. macOS devices cannot output video via HDMI due to HDCP
restrictions.
• Check the audio settings from the source device or computer.
• Unplug the HDMI cable, deactivate the device in the 3rd party software, replug
the HDMI cable and activate the device in the software.
• Test each HDMI cable by connecting it with other equipment.
• Recommended maximum total HDMI cable distance is 15 feet.

9
www.cablematters.com
USB 3.0 HD Video Capture Device
5. Technical Specifications
Host Connector: 1x USB-A 3.0
HDMI Input (Source): 1x HDMI Female
HDMI Output (Display): 1x HDMI Female
Audio: 1x 3.5mm headphone jack (out), 1x
3.5mm Mic jack (in)
OS Compatibility: Windows 7 SP1, 8, 8.1, 10, macOS 10.9
or higher, Linux kernel 3.9+. 3rd party
software may have different compatibility
HDCP: Not Supported
Video Resolution Support: 720x480@60Hz, 720x576@50Hz,
1280x720@50Hz, 1280x720@60Hz,
1920x1080@24Hz, 1920x1080@25Hz,
1920x1080@30Hz, 1920x1080i@50Hz,
1920x1080@50Hz, 1920x1080i@60Hz,
1920x1080@60Hz
HDMI Audio In/Out: 2 Channel PCM @48KHz
Housing Dimensions: (LxWxH) 3.9 x 2.2 x 0.5 Inches / 3.0 Oz
Regulatory Compliance: C E, FCC
Warranty: Limited One-Year
Note: Specifications are subject to change without notice

10
www.cablematters.com
USB 3.0 HD Video Capture Device
6. Warranty and Support
6.1 Customer Support
Cable Matters offers lifetime technical support as an integral part of our commit-
ment to provide industry leading solutions.
Contact us with any questions at [email protected].
6.2. Warranty Information
This product is backed by a limited one-year warranty. The warranty covers parts
and labor costs only. Cable Matters does not warrant its products from defects or
damages arising from misuse, abuse, or normal wear.
6.3 Limitation of Liability
In no event shall Cable Matters Inc. (including their officers, directors, employees
or agents) be liable for any damages (whether direct or indirect, special, punitive,
incidental, consequential, or otherwise), loss of profits, loss of business, loss of
data, or any pecuniary loss, arising out of, or related to the use of this product
exceeding the actual price paid for the product (as allowed by state law.

11
www.cablematters.com
Dispositif de capture vidéo HD USB 3.0
1. Introduction
1.1 Introduction
Nous vous remercions pour votre achat auprès de Cable Matters® Inc, la société
"Reliable Connectivity" (connectivité en fiabilité). Ce manuel d'utilisateur donne un
aperçu des fonctionnalités et de l'installation de votre nouveau
Dispositif de capture vidéo HD USB 3.0
Veuillez lire attentivement ces instructions avant de connecter, d'utiliser ou de
configurer ce produit. Veuillez conserver ce manuel pour référence future.
Pour toutes questions, ou assistance, contactez [e-mail]
1.2 Copyright et marques déposées
• Cable Matters® est une marque de commerce enregistrée ou une marque de
commerce de Cable Matters Inc. Tous droits réservés. Toutes les autres
marques de commerce sont la propriété exclusive de leurs propriétaires respec-
tifs.
• Les termes HDMI®, HDMI® High-Definition Multimedia Interface et le logo HDMI®
sont des marques commerciales ou des marques déposées de HDMI® Licensing
Administrator, Inc.
• USB Type-C® et USB-C® sont des marques commerciales de USB Implement-
ers Forum.
• macOS® est une marque commerciale d'Apple Inc., enregistrée aux États-Unis
et dans d'autres pays.
• Windows® est une marque commerciale de Microsoft Corporation enregistrée
aux États-Unis et dans d'autres pays.
1.3 Déclaration de conformité FCC
Le présent dispositif est conforme à la section 15 de la réglementation de la FCC.
Son fonctionnement est soumis aux deux conditions qui suivent : 1) le présent
dispositif ne doit causer aucune interférence dangereuse, et 2) le présent dispositif
doit tolérer toutes les interférences reçues, y compris celles susceptibles de
provoquer un fonctionnement non désiré.
2. PRÉSENTATION DU PRODUIT
2.1 Contenu :
Veuillez vérifier que les éléments suivants sont présents dans le paquet :
• Dispositif de capture vidéo HD USB 3.0
• Câble USB-A 3.0 mâle vers mâle avec adaptateur USB-A vers USB-C
• Manuel d'utilisateur

12
www.cablematters.com
Dispositif de capture vidéo HD USB 3.0
2.2 Description du produit
Le dispositif Cable Matters de capture vidéo HD USB 3.0 offre un moyen simple
de capturer de la vidéo et de l'audio en direct. Diffusez en direct vos vidéos de jeu
sur Twitch ou un podcast sur YouTube. Connectez un appareil photo DSLR ou
une console de jeu en HDMI. Réduisez la charge pour votre carte graphique vidéo
grâce à un transfert HDMI à faible latence. Connectez un écran externe pour
visualiser le contenu source lors de la diffusion en direct ou de l'enregistrement.
Connectez des écouteurs de 3,5 mm pour écouter l'action et un micro de 3,5 mm
pour enregistrer votre voix dans votre diffusion.
2.3 Fonctionnalités du produit
• Compatible Windows®, macOS® et Linux
• Capturez des vidéos et des flux de consoles de jeu telles que la Nintendo®
Switch, la Xbox® Series X ou la PlayStation® 5
• Utilise des pilotes USB (USB Video Class) intégrés dans Windows, Linux et
macOS au lieu de pilotes propriétaires au dispositif
• Compatible avec des logiciels tiers tels que OBS, StreamLabs OBS, VLC Media
Player et XSplit pour la capture vidéo et audio
• Offre une faible latence grâce au passage HDMI et réduit l'utilisation du CPU de
votre ordinateur
• Taille compacte et portable pour la capture et la diffusion de vidéos en déplace-
ment avec un ordinateur portable
• Compatible jusqu'à la résolution Full HD 1920x1080 @ 60Hz (voir la liste des
résolutions vidéo à la page 14)
• Support audio pour PCM 2 canaux @ 48KHz
• Connectez plusieurs appareils de capture vidéo à un seul ordinateur
• Connectez des écouteurs et un micro de 3,5 mm directement à la carte de cap-
ture pour une intégration parfaite.

13
www.cablematters.com
Dispositif de capture vidéo HD USB 3.0
3. Instructions de Connexion
3.1 Liste de contrôle pour l'installation
• Veuillez consulter ces informations avant d'installer le dispositif de capture vidéo
HD
• Système d'exploitation minimum : Windows 7 SP1 et supérieur, macOS 10.9 et
supérieur, noyau Linux 3.9 et supérieur
• CPU minimum : Intel Core i5 avec 4 Go de RAM
• Les logiciels de capture vidéo tiers tels que OBS
• La distance maximale recommandée pour le câble HDMI est de 4,5 m
• Utilisez uniquement les câbles USB fournis pour garantir les meilleures perfor-
mances. Pour les appareils équipés d'USB-C, le câble et l'adaptateur USB-A
inclus doivent être utilisés. Les câbles standard USB-C vers USB-A ne sont pas
compatibles. N'utilisez pas ce câble USB-A avec l'adaptateur USB-C sur d'au-
tres appareils comme les smartphones.
• La connexion d'un écran miroir au port de sortie vidéo est optionnelle
• Non compatible avec les contenus protégés par le HDCP. L'enregistrement de
supports Blu-ray/DVD/streaming protégés par HDCP est limité. Assurez-vous
que le HDCP est désactivé sur votre console de jeu. Les ordinateurs et porta-
bles macOS ne peuvent pas être connectés au port d'entrée vidéo (HDMI IN)
pour la capture en raison des restrictions du HDCP.
3.2 Schéma de branchement
1. Prise casque 3,5 mm
2. Prise micro 3,5 mm
3. Port USB 3.0 pour connecter l'ordinateur hôte
4. Indicateur LED d'alimentation
5. Port HDMI IN pour câble source HDMI
6. Port HDMI OUT pour connexion de l'affichage miroir HDMI

14
www.cablematters.com
Dispositif de capture vidéo HD USB 3.0
3.3 Connection Instructions
1. Branchez le câble USB fourni entre l'ordinateur et le port USB 3.0
2. Connectez un câble HDMI (vendu séparément) entre la source et le port HDMI
IN
3. Facultatif : Connectez un câble HDMI entre un écran externe et le port HDMI
OUT pour afficher le contenu de la source
4. Configurez les paramètres d'enregistrement audio depuis l'ordinateur
5. Installez et configurez des logiciels tiers compatibles
Remarque : le HDCP doit être désactivé sur PlayStation 4. La plupart des autres
plateformes de jeux désactivent automatiquement le HDCP. Les ordinateurs et
portables macOS ne peuvent pas être connectés au port d'entrée vidéo (HDMI IN)
pour la capture en raison des restrictions du HDCP.
Résolutions vidéo compatibles :
3.4 Configuration des paramètres
audio sous Windows et MacOS
Paramètres audio de Windows :
1. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur
l'icône du haut-parleur dans la barre d'état
système
2. Cliquez sur Ouvrir les paramètres de son
3. Recherchez Interface audio numérique
(dispositif de capture vidéo) dans la ca-
tégorie Entrée
4. Cliquez sur Options avancées et sélec-
tionnez 2 canaux, 16 bits, 48000Hz (qualité DVD)
5. Sélectionnez l'onglet Niveaux pour régler le niveau d'entrée audio, si désiré
6. Cliquez sur Appliquer et OK pour terminer
Paramètres audio macOS :
Utilitaires > Configuration audio MIDI > dispositif de
capture vidéo > 48 000Hz
Paramètres audio OBS Software :
Préférences > Audio > Fréquence d'échantillonnage > 48kHz > OK
Redémarrez OBS
720x480@60Hz
720x576@50Hz
1280x720@50Hz
1280x720@60Hz
1920x1080@24Hz
1920x1080@25Hz
1920x1080@30Hz
1920x1080i@50Hz
1920x1080@50Hz
1920x1080i@60Hz
1920x1080@60Hz

15
www.cablematters.com
Dispositif de capture vidéo HD USB 3.0
3.5 Configurer OBS dans Windows
Cable Matters recommande le logiciel Open Broadcaster Software (OBS) pour
l'enregistrement ou la diffusion en direct de votre contenu. OBS est un logiciel libre et
gratuit, et peut être téléchargé sur obsproject.com. Les étapes ci-dessous vous
guideront dans la configuration d'OBS avec le dispositif de capture. D'autres logiciels
sont pris en charge, mais les menus peuvent différer de ce qui est illustré ici. Re-
portez-vous à la documentation du logiciel pour
des instructions de configuration supplémen-
taires.
1. Téléchargez et installez le
logiciel OBS sur
obsproject.com.
2. Lancez OBS.
3. Depuis l'écran principal d'OBS,
cliquez sur le symbole + dans le
panneau Sources en bas de
l'écran et sélectionnez Video
Capture Device dans la liste des
choix.
4. Entrez un nom unique pour le
dispositif de capture, puis
cliquez sur OK.

16
www.cablematters.com
Dispositif de capture vidéo HD USB 3.0
5. La boîte de dialogue Propriétés devrait s'ouvrir automatiquement. Si ce n'est pas
le cas, faites un clic droit sur le dispositif nouvellement créé dans Sources et
cliquez sur Propriétés.
6. Saisissez les informations suivantes sous le dispositif Propriétés :
• Dispositif : Capture FHD
• Résolution/FPS : personnalisé
• Résolution : la résolution de l'appareil source, jusqu'à 1080p
• FPS : la fréquence d'images de l'appareil source, jusqu'à 60FPS
• Format vidéo : YUY2 (USB 3.0) ou MJEG (USB 2.0)
• Espace couleur : 709
• Mode de sortie audio : Sortie audio de bureau (WaveOut)
7. Cliquez sur OK pour enregistrer ces paramètres.
8. Depuis l'écran principal d'OBS,
cliquez sur le symbole + dans le
panneau Sources en bas de
l'écran et sélectionnez Audio
Entrée Capture dans la liste de
choix.
9. Entrez un nom unique pour le
dispositif de capture, puis cliquez
sur OK.

17
www.cablematters.com
Dispositif de capture vidéo HD USB 3.0
10. La boîte de dialogue Propriétés
devrait s'ouvrir automatiquement. Si
ce n'est pas le cas, faites un clic
droit sur le dispositif nouvellement
créé dans Sources et cliquez sur
Propriétés.
11. Dans la boîte de dialogue Proprié-
tés , sélectionnez Interface audio
numérique (dispositif de capture
vidéo) dans la liste déroulante, et
cliquez sur OK.
12. Dans l'écran principal d'OBS, cliquez
sur l'icône d'engrenage à côté du
dispositif audio nouvellement créé,
et sélectionnez Propriétés
Audio avancées.
13. Dans la boîte de dialogue Propriétés Audio avancées, trouvez le périphérique de
capture audio dans la liste. Dans la colonne Sync Offset (ms) (synchronisation),
entrez 470. NOTE : Il s'agit d'un réglage de synchronisation de décalage stand-
ard. Si vous subissez des décalages d'audio, essayez de modifier ce paramètre.
14. Cliquez sur OK pour enregistrer vos modifications.
15. Depuis l'écran principal d'OBS, cliquez sur le bouton Réglages dans le menu de
l'onglet Contrôles au bas de l'écran.
16. Pour la diffusion en streaming, sélectionnez l'onglet Stream et configurez le
programme pour le service de
streaming souhaité. Pour
l'enregistrement, sélectionnez
l'onglet Sortie et configurez les
Bitrates et le format d'enregis-
trement souhaités.
17. Cliquez sur les boutons "Start
Streaming" (Démarrer le
streaming) ou "Start Record-
ing" (Démarrer l'enregis-
trement) pour commencer à
diffuser ou enregistrer.

18
www.cablematters.com
Dispositif de capture vidéo HD USB 3.0
4. Conseils de dépannage
• Si le dispositif est absent du menu d'OBS, cliquez sur le périphérique vidéo
dans le menu Sources, désactivez l'appareil, débranchez et rebranchez le
câble source HDMI et réactivez l'appareil.
• Le voyant LED d'alimentation doit être allumé.
• Vérifiez que tous les câbles sont connectés aux bons ports d'entrée et de
sortie.
• Vérifiez que les paramètres audio de l'ordinateur sont réglés sur 48KHz et
essayez différents paramètres audio dans le logiciel, comme le décalage de
synchronisation.
• Vérifiez que vous utilisez bien les câbles USB fournis. Pour les appareils
équipés d'USB-C, le câble USB-A et l'adaptateur USB-C inclus doivent être
utilisés. Les câbles standard USB-C vers USB-A ne sont pas compatibles.
• Le HDCP n'est pas pris en charge pour la visualisation de contenus protégés.
Désactivez le HDCP sur PlayStation 4. Les appareils macOS ne peuvent pas
produire de vidéo via HDMI en raison des restrictions du HDCP.
• Vérifiez les paramètres audio de l'appareil ou de l'ordinateur source.
• Débranchez le câble HDMI, désactivez l'appareil dans le logiciel tiers, re-
branchez le câble HDMI et activez l'appareil dans le logiciel.
• Testez chaque câble HDMI en le connectant à d'autres équipements.
• La distance maximale recommandée pour le câble HDMI est de 4,5 m.