Cane Crono User manual
$"!$
D "7-,1+)3#-+05636/@
,7/C=@5<J/(7D=:7*&!B/:G
*3:/F
EEE1/<3A>/7B;/7:0=F1/<3A>/7B
$%(&%&
###"
!<B@=2C1B7=< >/53
%=B3 >/53
!<B3<232CA3 >/53
!<4=@;/B7=<B316<71/:/AA7AB/<13 >/53
3A1B@7>B7=<=4B63>C;> >/53
*316<71/:43/BC@3A >/53
/1B=@GA3BB7<5A >/53
)B/<2/@23?C7>;3<BAC>>:732 >/53
&>B7=</:/113AA=@73A >/53
=EB=CA3B63AB/<2/@23?C7>;3<BAC>>:732 >/53
=EB=E3/@B63>C;> >/53
'C;>=D3@D73E >/53
#7?C721@GAB/:27A>:/G# >/53
$/7<A1@33<7<271/B7=< >/53
"3G>/2 >/53
)G@7<53A >/53
#C3@:=191/> >/53
7:B3@ >/53
!<4CA7=<A3B >/53
'@3>/@/B7=<4=@7<4CA7=< >/53
)G@7<53>@3>/@/B7=< >/53
=<<31B7=<=4B63AG@7<53B=B63>C;> >/53
)/43BGAGAB3;B=/D=724@334:=E >/53
3D713/1B7D/B7=< >/53
"3G>/2:=19=CB >/53
*/0:3=493G>/24C<1B7=<A >/53
'@=5@/;;7<5 >/53
'@=5@/;;7<5B63AG@7<53A7H3 >/53
'@=5@/;;7<5=40=:CA2=A3D=:C;3 >/53
!<B3@D/:B7;303BE33<0=:CA2=A3A >/53
'@=5@/;;7<5=4>/@B7/:D=:C;3 >/53
)B/@B7<5B63>C;> >/53
'@7;7<5 >/53
'C;>7<=<@C<<7<5 >/53
0=:CA2=A3 >/53
$%(&%&
!<4CA7=<A3B=11:CA7=< >/53
<2=47<4CA7=< >/53
(3D3@A/:A=4B63>C;>>CA63@ >/53
'C;>>CA63@;=D3;3<B >/53
)E7B167<5=44B63>C;> >/53
7A>:/G7<5>@=5@/;;32>/@/;3B3@A >/53
7A>:/G7<523:7D3@32D=:C;3A >/53
7A>:/G7<5B63<C;03@=41=;>:3B37<4CA7=<A >/53
#=E0/BB3@G/:3@B >/53
/BB3@G@3>:/13;3<B >/53
3<3@/:1/CB7=<A >/53
$/7<B3</<13 >/53
:3/<7<5 >/53
)B=@/53 >/53
'C;>:743 >/53
7A>=A/:=4B63>C;> >/53
+A3@7<4=@;/B7=< >/53
$/<C4/1BC@3@A5C/@/<B33 >/53
:/@;;3AA/53 >/53
)6=@B7<AB@C1B7=<A >/53
'C;>71=<B/0:3 >/53
)G@7<530:7AB3@>/19/5371=<B/0:3 >/53
:=AA/@G >/53
)B/B3;3<B=41=<4=@;7BG >/53
$%(&%&
#!$#
*637<AB@C1B7=<A>@=D72327<B67A;/<C/:/@37<B3<2324=@0=B6B63>@3A1@7
07<5 >6GA717/< /<2 4=@ >/B73<BA E6= AC0A3?C3<B:G CA3 B63 @=<=
>C;>
*63>C;>7A@3/2GB=CA3/B23:7D3@G/<22=3A<=B@3?C7@37<AB/::/B7=<=@
=B63@B3ABA034=@3037<5CA32=<>/B73<BA
&!"
34=@3 AB/@B7<5 =>3@/B7<5 B63 >C;> 7B 7A <313AA/@G B= 6/D3 / B6=@=C56
9<=E:3253=4B63>C;>AB316<71/:43/BC@3A/<24C<1B7=<A
*633<B7@3;/<C/:A6=C:203@3/2034=@3B63>C;>7ACA32=<>/B73<BA/<2
/:E/GA0393>BB=53B63@E7B6B63>C;>4=@@343@3<13A
/7:C@3B=>@=>3@:G4=::=E7<AB@C1B7=<A/<2E/@<7<5A1=<B/7<327<B63CA3@
5C7231=C:21/CA37<8C@GB=B63>/B73<B
!4G=C9<=E=@ACA>31BB6/BB63>C;>6/A033<2/;/5327</<GE/G4=@
3F/;>:3 B6@=C56 E/B3@ =@ 7;>/1B >:3/A3 1=<B/1B G=C@ :=1/: CAB=;3@
)3@D713@3>@3A3<B/B7D3B=D3@74G74B63>C;>7A=>3@/B7=</:
*63>C;>7A<=BE/B3@>@==4#7?C72=<B63=CBA723=4B63>C;>A6=C:203
E7>32 =44 7;;327/B3:G E7B6 / A=4B 1:=B6 ':3/A3 =0A3@D3 B6/B /<G :7?C72
>3<3B@/B7<5B63>C;>1/<1/CA3A3@7=CA2/;/53B=B63>C;>A3:31B@=<71
17@1C7BA
=<=BCA3/>C;>B6/B7A2/;/532=@<=BE=@97<5>@=>3@:G
$%(&%&
#
*63;/<C4/1BC@3@=<:GB/93AB63@3A>=<A707:7BG4=@B63A/43BG/<2@3:7/07:7BG
=4B67A>C;>>@=D7232B6/B7B7ACA327</11=@2/<13E7B6B631C@@3<B7<AB@C1
B7=<A4=@CA3/<2=<:G7<1/A3/<G@3>/7@A/<216/<53AB=B6323D713/@3
;/233F1:CA7D3:G0GB63;/<C4/1BC@3@
#$"
@=<=7A/</;0C:/B=@G2@C523:7D3@G>C;>23A75<32B=23:7D3@AC01C
B/<3=CA/<27<B@/D3<=CA>C:A/B7:37<4CA7=<
!#B#"""#
=@4C@B63@7<4=@;/B7=<B316<71/:/AA7AB/<13=@74G=C6/D3?C3AB7=<A1=<
13@<7<5B63=>3@/B7=<=4B63>C;>>:3/A31=<B/1B
<:;64-9::1:;)5+-"-9=1+-
%Q )>$3271/:*316<=:=5G
,7/C=@5<J/
(7D=:7
*&(!%&!B/:G
*3:
/F
A3@D7131/<3A>/7B
$%(&%&
"!##$
@=<=7A/<3E7<<=D/B7D3>C:A/B7:3/;0C:/B=@G7<4CA7=<>C;>4=@1=<
B@=::322@C5/2;7<7AB@/B7=<=<>/B73<BA7<6=A>7B/:=@7</;0C:/B=@G1/@3
*63>C;>7A>@=D7232E7B693G>/2:=19=CB4C<1B7=<A7<=@23@B=/D=72C<
/CB6=@7H32@3>@=5@/;;7<5=4B632@C5/2;7<7AB@/B7=<>@=B=1=:
*63:7?C721@GAB/:27A>:/G#A6=EAB637<4=@;/B7=<E6716/@363:>4C:
0=B64=@B631:7<717/</<2B63>/B73<B:793>@=5@/;;7<5@3;/7<7<523:7D3@G
B7;3/<2@3;/7<7<5B7;3B=B63<3FB>C:A3=4>@3A1@70322@C5
##$!"
'C;>A7H3 FF;;
-3756B 50/BB3@G7<1:C232
/BB3@G (,#7B67C;0/BB3@G
0/BB3@G:743/B:3/AB;=<B6A
)G@7<53 3271/B32AG@7<53A/<2;:
2;7<7AB@/B7=<D=:C;3A @=;;:B=;:E7B6AB3>A=4;:
'@7;7<5 D/7:/0:3=<:G/BB630357<<7<5=4/<
7<4CA7=<=@>/@B7/:7<4CA7=<
*63;/F7;C;23:7D3@/0:3D=:C;37A
;:E7B6;:7<1@3;3<BA
0=:CA2=A3 CB=;/B710=:CA2=A37A>@=5@/;
;/0:34@=;B=M:7<AB3>A=4
M:
$%(&%&
!<B3@D/:B7;303BE33<0=:CA3A '@=5@/;;/0:34@=;;7<CB3AB=
;7<CB3A7<AB3>A=4;7<CB3A
0=:CA>C;>;3/</11C@/1G
0=:CAAGAB3;
L;3/</11C@/1G
L;/F7;C;>=A7B7D323D7/B7=<
L;/F7;C;<35/B7D323D7/B7=<
$/F=11:CA7=<>@3AAC@3 0/@
'=AB=11:CA7=<0=:CA 0=CB;:
/B/AB=@/53 *63A3:31B322/B//@3/CB=;/B71/::G
AB=@327<B63>C;>;3;=@G/<2B63G
/@3<=B:=ABE63<B630/BB3@G7A@3;=D32
$=B=@ 1=@3:3AA;=B=@;71@=>@=13AA=@
1=<B@=::323?C7>>32E7B6=>B71/:3<1=23@
)/43BG17@1C7BA *=;=<7B=@B631=@@31BE=@97<5=4B63
23D7137<B3@D3<7<57<1/A3=4/<=;/
:73AE7B6/1=CAB71E/@<7<5A/<23@@=@
;3AA/53A
<B74@334:=EAGAB3; *=/D=72/<=<1=<B@=::324:=E7<A723
B6323:7D3@GA3B2C3B=B63/1B7=<=4
B634=@13=45@/D7BG
&>3@/B7<51=<27B7=<A KK
(
6'/6'/
)B=@/531=<27B7=<A KK
(
6'/6'/
$%(&%&
#!'"##"
*63 4=::=E7<5 4/1B=@G A3BB7<5A /@3 >@=5@/;;32 /B B63 23:7D3@G =4 B63
>C;>
"3G>/2:=19=CB:3D3: #
)G@7<53A7H3 ;:
0=:CA M:
0=:CA7<B3@D/:B7;3 ;7<CB3A
%C;03@=47<4CA7=<A
$%(&%&
"#! $#"$
;0C:/B=@G7<4CA7=<>C;>
'C;>1/A3
:/AB7103:B
=::/@AB@/>
/0@716=:23@
0/BB3@73A=<3/:@3/2G7<A3@B327<B63>C;>
/BB3@G1=;>/@B;3<B=>3<7<5B==:
+A3@5C723
$%(&%&
#""!"
&>B7=</:/113AA=@73A/@3/D/7:/0:3C>=<@3?C3AB
+>@756B:3/B63@6=:23@A7;7:/@B=/;=07:3B3:3>6=<36=:23@
=@7H=<B/::3/B63@6=:23@A7;7:/@B=/AC<5:/AA3A 1/A3
$%(&%&
&#$"#"#! $#"$
*634=::=E7<57::CAB@/B7=<AA6=E6=EB63>C;>/<27BA/113AA=@73A1/<03
A3BC>
=EB=/BB/161=::/@AB@/>B=B63>C;>/<2B634/0@716=:23@
=EB=CA33:/AB7103:BE7B6>C;>/<24/0@716=:23@
20
10
ml
20
10
ml
$%(&%&
&#&!#$
*634=::=E7<5>71BC@3AA6=EB63D/@7=CAE/GAB63>C;>1/<03E=@<
-3/@7<5B63>C;>/@=C<2B63<319
-3/@7<5 B63 >C;> /@=C<2 B63 <319
E7B6/1=::/@AB@/>/<2/4/0@716=:23@
-3/@7<5B63>C;>/BB63E/7AB
-3/@7<5B63>C;>/BB63E/7ABE7B6/<
3:/AB7103:B/<2/4/0@716=:23@
$%(&%&
$%!%&
=::/@AB@/>:=197<5@7<5A
)G@7<5347<6==9
7A>:/G
CBB=<A
'CA63@
/BB3@G1=;>/@B;3<B
)3@7/:<C;03@
)6=@B7<AB@C1B7=<A
$%(&%&
$!'"#"'
*67A 7A / A1@33< =< B63 4@=<B =4 B63 >C;> E63@3
AG;0=:A /<2 ;3AA/53A /@3 27A>:/G32 7<4=@;7<5 B63
CA3@ /0=CB =>3@/B7=<A 7< >@=5@3AA /A E3:: /A 57D7<5
E/@<7<5A/<2/:/@;;3AA/53A
N#=E0/BB3@GOAG;0=:
/>>3/@AE63<B630/BB3@G16/@537A:=E
A33>/53
N@7>OAG;0=:
A3>/@/B3AE6=:3<C;03@A4@=;2317;/:A
NPOAG;0=:
7<271/B3A;7<CB3A
NOAG;0=:
7<271/B3AB6323D7136/A033<>@=5@/;;32B=CA3
;:(%AG@7<53A3BB7<5
NOAG;0=:
7<271/B3AB6323D7136/A033<>@=5@/;;32B=CA3
;:(%AG@7<53A3BB7<5
10
20
10
20
10
20
10
20
10
20
10
20
$%(&%&
"!#
*63/0=D3A1@33<A/@357D3</A3F/;>:3A=4E6/B1/<
0327A>:/G32
'C;>=44
'@7;34C<1B7=<
'@7;33F31CB7=<
*7;3:34BB=B633<2=47<4CA7=<6=C@
*7;3:34BB=B633<2=47<4CA7=<2/GA
*7;3:34BB=B63<3FB0=:CA
0=:CA
&<5=7<50=:CA23:7D3@G
*7;37<B3@D/:03BE33<0=:CA3A
'/@B7/:D=:C;3
'C;>C<:=1932
10
20
10
20
10
20
10
20
10
20
10
20
10
20
10
20
20
10
10
20
10
20
$%(&%&
'C;>:=1932
%C;03@=423:7D3@327<4CA7=<A
@@=@;3AA/53A33>/53
&11:CA7=<
332@3D3@A/:;=B7=<=4B63>C;>>CA63@
<2=47<4CA7=<
#=E0/BB3@G
/BB3@G27A16/@532
,=:C;323:7D3@32;:/A0=:CA2=A3A
10
20
10
20
10
20
10
20
10
20
20
10
10
20
10
20
10
20
$%(&%&
'
L*6393G>/26/A0CBB=<A4=@>@=5@/;;7<5/<24=@B63=>3@/B7=<=4B63
>C;>
L*630CBB=<A/@3B7;31=<B@=::32933>0CBB=<A>@3AA324=@/43EA31=<2A
B=/1B7D/B31=;;/<2A
L=;;/<23F31CB7=<7A1=<47@;320G/0@734/1=CAB71A75</:
LC@7<5B63A3:31B7=<=4B63>/@/;3B3@AB63 0CBB=<7ACA32B=231@3/
A3B63D/:C327A>:/G32=<B63A1@33<B63 0CBB=<B=7<1@3/A3B63D/:C3
$#
'@3AAB630CBB=<AE7B6 G=C@47<53@B7>A=<:G2=<=BCA3A6/@>=@>=7<B32
=0831BA
OFF
MICROJET CRONO
0.2 ml
d
hmin
OFF
CRONO
0.2 ml
d
hmin
'"
$%(&%&
"'!"
*63 /;0C:/B=@G 7<4CA7=< >C;> @=<=
CA3A23271/B32/<2;:2327
1/B32AG@7<53A*63/<2;:AG@7<
53A/@3
LAB3@7:3
LA7<5:3CA3=<:G
L>G@=53<4@33
LB=03CA32=<:G74>/19/57<57A<=B
2/;/532
$!
*63:C3@:=191/>A6=C:203CA32B=>@=
B31B/47::32AG@7<534@=;1=<B/;7</B7=<74
B63AG@7<537A<BCA327;;327/B3:G/4B3@
47::7<5/<2;/93A7B3/A73@B=1=<<31BB63
AG@7<53B=B63>C;>>CA63@0G1@3/B7<5
/0/19>@3AAC@3
#!
!B7A>=AA70:3B=CA30/1B3@7/:/<2/7@47:
B3@747B7A233;32 /A / <313AA/@G >@3
1/CB7=< $""#
=@ 7<4=@;/B7=< /0=CB 7<4CA7=< A3BA
>:3/A3A33B637<AB@C1B7=<AC>>:732E7B6
B63>@=2C1BA
!!#!$"
34=@3B63>C;>/<2=B63@27A>=A/0:3A
/@3>@3>/@32B=03CA32;/93AC@3B6/B
G=C B/93 B63 4=::=E7<5 >@31/CB7=<A B=
/D=72/<G1=<B/;7</B7=<
-/A6G=C@6/<2A
'@3>/@3/1:3/<E=@97<5/@3/
20
10
ml
20
20
20
20
10
ml
20
20
20
20
20
10
ml
20
)G@7<53AB@C1BC@3
'7AB=<
'7AB=<@=2
%332:3
%332:3PA1/>
#C3@:=191/>
$%(&%&
"'!!!#
BB/16B63AC>>:732<332:3B=B63AG@7<53E7B6/1:=19E7A3@=B/B7=<
@/EC>B637<4CA7=<A=:CB7=<A:=E:G=<=B3F1332B63AG@7<531/>/17BG
BB/16:C3@:=191/>/<2C<A1@3EB63>7AB=<@=2=4B63AG@7<53
1=C<B3@1:=19E7A3E7B6/4/7@:GAE74B;=D3;3<B
BB/16B63AG@7<53B=B63>C;>/AA6=E<7<>71BC@3/<27<B63
N1=<<31B7=<=4B63AG@7<53B=B63>C;>O!47B7A<313AA/@GB=CA3/>/@
B7/:D=:C;3B67A6/AB=03A3B034=@31=<<31B7<5B63AG@7<53=<B63>C;>
BB/16B637<4CA7=<:7<3=<B=B63AG@7<53
20
20
20
20
20
10
ml
10
ml
20
20
10
ml
10
20
10
ml 20
10
ml
12 3 4 5
##"'!##$
This manual suits for next models
1
Table of contents
Popular Water Pump manuals by other brands
Zyno Medical
Zyno Medical Z-800 Instructions for use
WAGNER
WAGNER ZIP52 Finishing Translation of the original operating manual
Danfoss
Danfoss RSH Series installation guide
SPX
SPX JOHNSON PUMP TopAir TA-5 instruction manual
WORMS
WORMS ACCESS j 8-25 Instructions for use
Hi-Force
Hi-Force HPP Series Operating instructions manual
Speck
Speck BADUJET Perla operating instructions
SUMMER WAVES
SUMMER WAVES SKIMMERPLUS SFX600 user manual
caprari
caprari HVX Series Use and maintenance instructions
Ismatec
Ismatec FIXO operating manual
Lutz-Jesco
Lutz-Jesco MEMDOS SMART LK operating instructions
GORMAN-RUPP PUMPS
GORMAN-RUPP PUMPS S Series Installation and operation