CARBONE TB2046 User manual

Herramientas de Aire
1
FICHA TÉCNICA
Marca: Total Tools
Voltaje: 110-120V~50/60Hz
Potencia: 400W
Velocidad sin carga: 14.000/min
Velocidad máx. de soplado: 3.0 m³/min
Incluye: bolsa de polvo y tubo de soplado
Peso: 1.5 Kg.
Garantía: 6 meses
Procedencia: Importado
Producto: Sopladora Total Tools 400W
CÓDIGO: UTB2046
DESCRIPCIÓN: Sopladora Total Tools de 400W de
potencia y un voltaje de 110-120V~50/60Hz. Velocidad sin
carga de 14.000/min y su velocidad máxima de soplado
es 3.0 m³/min. Incluye: bolsa de polvo y tubo de soplado.
Su peso es de 1.5 Kg. y posee garantía de 6 meses.
400W 110-120V
~50/60Hz 3.0m3/min14000
min-1
Caja a color

ASPIRATOR BLOWER
TB2046,UTB2046,TB2046-4
TB2046-6,TB2046S,TB2046-8
400W
ES
EN
Aspirador Soplador
Aspirator Blower

The symbols in instruction manual and the label on the tool
Double insulated for additional protection.
Read the instruction manual before using.
CE conformity.
Wear safety glasses, hearing protection and dust mask.
Waste electrical products should not be disposed of with household waste.
Please recycle where facilities exist. Check with your Local Authority or
retailer for recycling advice.
Safety alert.
Please only use the accessories supported by the manufacture.
2

SAFETY INSTRUCTION
Warning! Read all instructions. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or
serious injury. The term "power tool" in all of the warnings listed below refers to your mains operated (corded) power
tool or battery operated (cordless) power tool. SAVE THESE INSTRUCTIONS.
1) Training
2) Preparation
_Read the insructions carefully. Be familiar with the controls and the proper use of the machine.
_Never allow children to use the machine.
_Never allow people unfamiliar with these instructions to use the machine. Local regulations may
restrict the age of the operator.
_Never operate the machine while people, especially children, or pets are nearby.
_The operator or user is responsible for accidents or hazards occurring to other people or their property.
_While operating the machine, always wear substantial footwear and long trousers.
3) Operation
_Always direct the cable to the rear away from the machine.
_Do not carry the machine by the cable.
_Disconnect the machine from the mains supply
• Whenever you leave the machine.
• Befroe clearing a blockage.
• Befroe clecking, cleaning or working on the machine.
• If the machine starts to vibrate abonrmally.
_Operate the machine only in daylight or in good artificial light.
_Do not overreach and keep your balance at all times.
_Always be sure of your footing on slopes.
_Walk, never run.
_Keep all cooling air inlets clear of debris.
_Never blow debris in the direction of bystanders.
_Recommendation to operate the machine only at reasonable hours-not early in teh morning or
late at night when at night when people might be disturbed.
_Recommendation to use rakes and brooms to loosen debris before blowing/vacuuming.
_Recommendation to slightly dampen surfaces in dusty conditions or use mister attachment.
_Recommendation to use the full blower nozzle extension so the air stream can work close to the ground
_If a cord becomes damaged during use, disconnect the supply cord from the mains immediately.
DO NOT TOUCH THE CORD BEFORE DISCONNECTING THE SUPPLY.
_Do not wear loose clothing or jewellery that can be drawn into the air inlet. Keep long hair away
from the air inlets.
_Wear protective goggles while operating
_To prevent dust irritation the wearing of a face mask is recommended
_Befroe using, check the supply and extension cord for signs of damage and aging.
Do not use the machine if the cord is damaged or worn.
_Never operate the machine with defective guards or shields, or without safety devices,
for example debris collector in place.
_Only use a weather proof extension cable fitted with a coupler according to IEC 60320-2-3.
3

Other information for correct and safe use
4) Maintenance and storage
Recommendations:
_Keep all nuts, bolts and screws tight to be sure the machine is in safe working condition.
_Check the debris collector frequentky for wear or detweioration.
_Replace worn or damaged parts.
_Use only genuine replacement parts and accessories.
_Store the machine only in a dry place.
_to connect the machine only to a supply circuit pritected by a residual current device (RCD)
with a tripping current of not more than 30 mA for mains powered machines.
Supply cords shall not be lighter than:
_if rubber insulated, ordinary tough rubber sheathed flexible cord (code designation H05 RN-F)
_if polyvinyl chloride insulated, ordinary polyvinyl chloride sheathed flexibe cord
(code designation H05 VV-F)
_to avoid using the machine in bad weather conditions especially when there is a risk of lightning.
While using electrical appliances, in order to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury
to persons, basic safety precautions should be followed, including the following:
• Read all instructions carefully, even if you are familiar with the appliance.
• For type Y attachment, if the supply cord is damaged, it mist be replaced by the manufacture,
its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
• To protect against the risk of electric shock, DO NOT IMMERSE the appliance,cord set or
plug in water or other liquids.
• To clean, wipe the exterior with a damp cloth.
• Close supervision is necessary when any appliance is used near children. Never leave an
appliance unattended when in use.
• Switch off and remove the plug from the power outlet when not in use before assembling or
disassembling parts, cleaning or carrying out any maintenance of the appliance. Never pull
the cord while unplugging out from power outlet.
• Do not operate the appliance if its damage in any manner. Return the complete appliance to
your nearest authorized service facility for examination, electrical repair, mechanical repair or
adjustments to avoid any hazard.
• The use of attachments or accessories not recommended or sold by thisappliance
manufacturer may result in fire, electric shock or personal injury.
• Do not let the cord hang over the edge of a table, counter, or touch hot surfaces.
• Avoid touching hot surfaces, use handles and knobs.
• Do not operate or place any part of this appliance on or near any hot surfaces (such as gas or
electric burner or in a heated oven).
• Do not abuse the cord, Never carry the appliance by the cord or yank it to disconnect it from
the outlet; instead, grasp the plug and pull to disconnect.
• When using an extension cord with your appliance, make sure the extension cord is correctly
wired, and rated for its use.
• This product is intended for household use only.
• Do not attempt to repair the appliance yourself; instead, take it to your Manufacture -owned or
Authorized Service Centre for repair.
- Warning! Fan continue to rotate after the motor is switch off
- Work of maintenance and cleaning on the appliance only with the motor stopped and the
mains plug disconnected
4

- Do not block the blower opening or intake.Blocking the blower opening will cause an increase
in the motor rotation speed abnormally and might damage the vanes on the inner section of
the unit or cause injuries.The motor might also overheat and cause a fire.
• Do not collect still smoldering cigarette ashes, freshly cut metals shaving, screws, nails and
the like.
Do not touch the fan. The tines will continue
to rotate for a short time after switch off.
Beware of falling objects.
Intended use
Your Blower has been designed for garden and indoor use for blowing & cleaning applications,
.esoprupnoitcusthgilsa sallew
Warning Symbols
Read the operation manual and
f
instructions.
ollow all warnings and safety
Do not use your saw in wet
conditions or expose it to rain.
Always wear eye protection.
Sw
before cleaning or maintenance
itch off and remove plug from mains
Always wear ear protection.
Keep bystanders away. Conformance complies with
Europe relevant standards.
This tool is double insulated; therefore no earth wire is required. Always check that the
power supply corresponds to the voltage on the rating plate.
Meaning of crossed –out wheeled dustbin:
Do not dispose of electrical appliances as unsorted municipal waste, use separate
collection facilities.
Disconnect
cord becomes damaged or entangled
the mains plug if the
Electrical safety
5

Parts Identification
1. Nozzle
2. Blast Port
3. Trigger Switch
4.
5.
Lock-On Button
6.
Suction Port
Dust Bag
Intended use
Your Blower has been designed for blowing & cleaning applications, as well as light
suction purpose.
6

Maintenance
Your tool has been designed to operate over a long period of time with a minimum of
maintenance. Continuous satisfactory operation depends upon proper tool care and
regular cleaning.
Warning! Before performing any maintenance, switch off and unplug the tool.
Regularly clean the ventilation slots in your tool using a soft brush or dry cloth.
Regularly clean the motor housing using a damp cloth. Do not use any abrasive or
solvent-based cleaner.
Technical data
Model: TB2046 UTB2046
Rated voltage: zH06/05~V042-022 110-120V~50/60Hz
:tupnirewdetaR op 400W 400W
No-load speed: 14000/min 14000/min
:ssalcnoitalusnI
Max. blowing rate: 3.0m³/min 3.0m³/min
Sound pressure level (according
to IEC 60745): 90 dB (A) 90 dB (A)
Sound power level (according to
IEC 60745): 100 dB (A) 100 dB (A)
Vibration level (according to IEC
60745): ≤2.5 m/s22.5 m/s2≤
Weight: 1.45 kg 1.45 kg
Model: TB2046-6
(ISRAEL Plug)
TB2046-8
(BS Plug)
TB2046-4
(IRAM Plug)
TB2046S
(SAA Plug)
Rated voltage: zH06/05~V042-022
:tupnirewdetaR op 400W
No-load speed: 14000/min
:ssalcnoitalusnI
Max. blowing rate: 3.0m³/min
Sound pressure level (according
to IEC 60745): 90 dB (A)
Sound power level (according to
IEC 60745): 100 dB (A)
Vibration level (according to IEC
60745): ≤2.5 m/s2
Weight: 1.45 kg
7

TB2046,UTB2046,TB2046-4,TB2046-6
TB2046-8,TB2046S Exploding view
8

No Part Description QTY No Part Description QTY
1 16
2 17
3 18
4
5
19
20
6 21
7 22
8 23
9 24
10 25
11 26
12 27
13 28
14 29
3015
Stator
Handle cover
Cord clamp
Switch
Adorn block/PCB
Motor mounting
Detail label
Logo label
Brush holder
Carbon Brush
brush cover
Condenser
Cord Jacket
Cord plug
Dust bag Ass'y
Wind pipe
Wind pipe ring
Left wind housing
Tapping Screw
Nut
Fan
Tapping Screw
Back plate
Right wind housing
Tapping Screw
Pan washer
Bearing
Armature
Ball Bearing
Tapping Screw
1
1
1
11
1
1
1
1
1
4
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
1
1
1
1
TB2046,UTB2046,TB2046-4,TB2046-6,TB2046-8,
TB2046S Spare part list
9

T1118.V05
MADE IN CHINA
www.totaltools.cn
TOTAL TOOLS CO., PTE. LTD.
ASPIRATOR BLOWER
400W