CBF-DRINKIT Coobra CB25 User manual

MANUAL
version 1.2
ENG
SV

8
7
9
Monteringsanvisning
Läs igenom bruksanvisningen noggrant och förstå innehållet inna
n
Denna bruksanvisning innehåller viktiga säkerhetsinstruktioner.
VARNING!
Felaktigt användande kan leda till allvarliga personskador för
r
en eller andra.
1
2
3
4
5
6
14 12
13
16
15
19
10 11
17
Kranvatten IN
Kranvatten UT
18
SV

Bryggning
SV

POWER
TEMP
TIMER
SET
ON
OFF
SET
88.88
Bolng Water
Warm
Error
0
20
40
60
80
100
0
20
40
60
80
100
Temp
700W
1800W
2500W
Temperatur
Timer
Minskning (-)
Uppvärmning
Varm varning
Fel uppstod
Timer aktiv
Ökning (+)
Temperatur aktiv
Uppvärming med 700W
Uppvärmning med 1800
W
Uppvärmning med 2500W
SV

INFORMATION OM MILJÖFARLIGT AVFALL
Uttjänta produkter får ej slängas med vanligt hushållsavfall utan de ska lämnas till en
återvinningsstation. Kontrollera med din kommun eller återförsäljare för ytterligare 
information om återvinning eller återvinningsstationer.
SV

Felsökning
SV

ENG
8
7
9
Assembly instructions
Read the instructions carefully and make sure to understand the contents before you use
the machine.
This manual contains important security instructions.
WARNING!
Error in usage can cause serious personal injuries for the operator or others.
1
2
3
4
5
6
14 12
13
16
15
19
10 11
17
Water IN
Water OUT
18
32 liters Brewing mashine in stainless steel, mashing sparging boiling and cooling in the same pot.
The recommended maximum batch size is 25lit, maximum amount malt 7 kg.

ENG
Brewing

POWER
TEMP
TIMER
SET
ON
OFF
SET
88.88
Bolng Water
Warm
Error
0
20
40
60
80
100
0
20
40
60
80
100
Temp
700W
1800W
2500W
Temperature
Timer
Reduce (-)
Heating
Wa
rm warning
Error occured
Timer active
Increase (+)
Temperature active
Heating with 700W
Heating with 1800W
Heating with 2500W
ENG

ENG

Troubleshooting
ENG

8
7
9
Monteringsanvisning
Les bruksanvisningen nøye og forstå innholdet før du bruker maskinen.
Denne håndboken inneholder viktige sikkerhetsinstruksjoner.
ADVARSEL!
Feil bruk kan føre til alvorlig skade på brukeren eller andre.
1
2
3
4
5
6
14 12
13
16
15
19
10 11
17
vann inn
vann ut
18
32 liter Brygge tank max batch volum 25 liter,maximal malt mengde ca 7kg

1. Montering av pumpe
a) Koble hurtigkopling (14) QD hunn med nippel till pumpe (12 til (13) pumpe 
silikonslange med hjelp av medfølgende slangeklemmer.
b) Trykk silikonslange for vørtsirkulering(16) til den ytre nippel på pumpen
(klemme er ikke nødvendig).
c) Monter silikonslange (16) klemme for gjennomstrømningsregulering (15).
d) På returrøret (17).
e) Pumpe er klar til å koble til kranen (4) Via hurtigkoplingen (14)
2. Montering av kjølespiral (18)
a)* Kjølespiral har 12mm rørdiameter som passer til ½’’ hage slanger 
(t.ex. gardena). Bruk slangeklemmer (15mm).
b)* Bruk gardena hurtig koplinger til vannkran .
* OBS! Kopplinger og slanger till kjølespiral følger ikke med.
Rengjøring av brygger

POWER
TEMP
TIMER
SET
ON
OFF
SET
88.88
Bolng Water
Warm
Error
0
20
40
60
80
100
0
20
40
60
80
100
Temp
700W
1800W
2500W
Temperatur
Timer
Redusere (-)
Oppvarming
Varmer vann
Feil varsel
Timer aktiv
Øke (+)
Temperatur aktiv
Oppvarming med 700W
Oppvarming med 1800W
Oppvarming med 2500W

INFORMASJON OM MILJØFARLIG AVFALL
Når produktet skal destrueres skal det innleveres miljøstasjon for el.avfall.

Feilsøking

8
7
9
1
2
3
4
5
6
14 12
13
16
15
19
10 11
17
Wlot wody
18

Warzenie

POWER
TEMP
TIMER
SET
ON
OFF
SET
88.88
Bolng Water
Warm
Error
0
20
40
60
80
100
0
20
40
60
80
100
Temp
700W
1800W
2500W
Temperatura
Timer
Podgrzewanie
Timer nastawiony
Moc grzania
Temp. ustawiona
Podgrz. 700W
Podgrz. 1800W
Podgrz. 2500W