Cellini CTF42A User manual

1
Model: CTF42A
型號: CTF42A
請於使用前細閱本說明書並加以保存
多功能直立式風扇
MULTI-FUNCTIONAL TOWER FAN

2
SAFETY INSTRUCTION
Warning: When using electric appliances, basic safety precautions should be followed
to reduce the riskof re, electric shock and personal injury, including (but not limited to)
the following:
Read all these instructions before attempting to operate this product and save
these instructions for future reference:
• Use this fan only as described in this manual.
• Check the voltage indicated on the rating plate. This fan is designed for a 220V~ 50Hz
electric supply. Make certain the power source conforms to these electric require-
ments. Make sure the room where this fan will be used has a working smoke detector.
• Do not use an electrical extension cord with this fan. Do not plug the fan into a power
strip. The use of such devices may create electric and/or re hazards.
• Do not force your ngers through the front case. Do not allow any foreign objects
through the front case.
• This product is not a toy. Do not allow children to tamper with the fan.
• Be careful not to allow hair, curtains, tablecloth, clothes or other nearby objects block
the airways of the fan or to enter the openings of the fan. This can cause damage
and/or injuries.
• Do not use this or any fan if the cord is found to be or becomes damaged. Periodi-
cally check the electric cable of this fan. If the electric cable is damaged, it must be
replaced by the manufacturer,
• its after-sales service or by a similar qualied person in order to avoid danger.
• Do not use this fan if it falls and/or becomes damaged in any way. If the fan becomes
damaged, it must be replaced by the manufacturer, its after-sales service or by a
similar qualied person in order to avoid danger.
• Do not use this fan outside, or in any commercial, industrial or agricultural setting. This fan
is only for residential use. Do not use this fan with any solid state speed control devices.
• Do not use this fan in a damp area such as bathroom.
• Do not use this fan on a window, ledge, or on any unstable platform. The fan should
only be used standing on its base. Never lay the fan on its side.
• Do not use this fan next to a window or anywhere where exposure to rain or moisture
is possible.
• This may create an electric hazard.
• Do not place the electrical cord under any objects, such as carpets, throw rugs or
runners. Do not place electrical cord in areas of foot trafc where there is a risk of
stumbling or tripping over it.
• The fan must always be unplugged when not in use. Before unplugging the fan, rst
ensure it has been turned off.
• Do not operate the fan in an area where gasoline, paint supplies or any ammable
liquids or explosive chemicals are used or stored.
• Do not try to repair or disassemble this fan. Doing so will void the warranty and may
result in damage and/or personal injury. There are no end-user serviceable parts.
• Remote control devices for other appliances may interfere with this fan and vice-
versa. If this occurs, move the fan to another location.
• Always store the remote control inside the fan’s remote control compartment.
• Keep this fan and all electrical appliances out of reach from children at all times.

3
PARTS OF THE FAN
1. Remote Controller Compartment with Control Panel
2. LED Display
3. Grille
4. Extension Column
(can be used to extend the height of the fan)
5. Base
6. Remote Controller
1
2
3
4
5
6
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Check contents – keep packaging and user instructions for future reference.
NOTE: For shipping purposes, the support column and the base both have 2 separate
halves which need to be assembled.
CAUTION: THIS FAN MUST OPERATE IN THE UPRIGHT POSITION ONLY. DO NOT LAY FAN
ON ITS SIDE OR IN ANY OTHER POSITION. DOING SO MAY CAUSE DAMAGE TO THE FAN
AND/OR PERSONAL PROPERTY. DO NOT USE THIS FAN WITHOUT ITS BASE.
COMPLETED FAN
(WITH EXTENSION COLUMN)

4
OPERATING INSTRUCTIONS
1. Remove the cable tie and unravel the cord set before operation.
2. DO NOT use outdoors.
3. Plug fan into a 220V~ 50Hz outlet.
The control panel and the remote of this fan are equipped with an LED display
and 6 functions (Power, Speed, Oscillation, Timer+, Timer- and Mode). For your
convenience, the buttons on the remote are designed to function in the same
way as the keys on the fan’s control panel. The LED display has lights that illumi-
nate to indicate the fan’s active functions.
On/Off: Press this button to power the fan ON. When the
fan is ON, the power light on the LED display will be
illuminated. Once the fan is ON, you may proceed to set the
following functions. To power OFF, press this button again.
Osc : To activate the oscillation function for widespread
breeze distribution, simply press this button. To turn off the
oscillation function for a targeted breeze setting, press the
button again.
Timer+ : This button sets the duration of operation before
the fan automatically turns OFF. Pressing this button will
increase the time of operation in 1 hour increments to a
maximum of 12 hours. The total time selected is indicted by
the light(s) illuminating at 1H, 2H, 3H, etc., on the LED
display.
Timer- : This button sets the duration of operation before the
fan automatically turns OFF. Pressing this button will
decrease the time of operation in 1 hour increments from 12
hours to a minimum of 1 hour. The total time selected is
indicted by the light(s) illuminating at 1H, 2H, 3H, etc., on the
LED display.
Speed : Choose from 3 comfort settings (HIGH, MED, LOW)
by pressing this button until the speed you want is indicated
on the LED display.
Mode : Choose from 3 different breeze patterns (Sleep,
Nature, Normal) by pressing this button until the type of
breeze desired is indicated on the LED display.
REMOTE CONTROLLER
LED DISPLAY

5
COLOR AND DISPLAY
SPECIFICATIONS:
Guidelines for using the remote controller
• The remote controller must be pointed towards the receiver on the fan inorder to work.
• The remote controller may not operate in a room where heavy machine is operating.
• Do not block the line of sight between the remote controller and the receiver.
• Handle the remote controller with care. Do not drop the remote controller on the oor
or bang it against hard objects.
Guidelines for use of batteries
• If the remote controller will not be used for a long period of time, remove the batteries
from the battery compartment.
• The remote controller uses two AAA batteries (Batteries not included), both of which
should be newand replaced at the same time when they run out.
• Clean the battery contacts and also those of the device prior to battery installation.
• Ensure the batteries are installed correctly with regard to polarity, matching +/- sides of
the battery to corresponding indications on the remote controller.
• Remove used and dead/discharged batteries promptly.
Model Number: CTF42A
Voltage: 220V~ 50Hz
Power: 45 Watt
Oscillation Angle: 80˚
Weight: 4.70 kg (10.3 lb)
Product Dimension: 31(D) x 31(W) x 89 (H) cm
31(D) x 31(W) x 105 (H - after extension) cm

6
1. Always disconnect the cord from the electrical outlet before cleaning your fan.
2. Dust may be removed by using a vacuum cleaner along the back of the fan where the
plastic grille covers the air intake.
3. Wipe the exterior surfaces of the fan occasionally with a damp cloth (not dripping wet)
and dry thoroughly with a soft dry cloth before operating the fan.
4. Do not use harsh cleaners or materials to clean this unit, doing so will cause damage.
1. Follow cleaning instructions 1-4 above.
2. Retain the original packaging to store your fan.
3. Always store in a dry place.
4. Never store while still plugged in.
5. Never wrap cord tightly around the fan or put any stress on the cord where it enters
the fan as it could cause the cord to fray or break.
If your fan fails to operate, please follow these procedures prior to contacting customer
service:
WARNING:
Always turn off and unplug the fan when leaving the area. Never leave children
unsupervised with access to this fan. There are no serviceable parts in this fan. Do not
attempt to disassemble or repair this product.
CAUTION: DO NOT ALLOW WATER TO RUN INTO THE INTERIOR OF THE FAN AS
THIS COULD CREATE A FIRE OR ELECTRIC SHOCK HAZARD. THE FAN MOTOR
IS FACTORY LUBRICATED FOR LIFE AND WILL REQUIRE NO FURTHER LUBRI-
CATION. NO OTHER USER MAINTENANCE IS REQUIRED OR RECOMMENDED.
IF SERVICE IS REQUIRED, SEND YOUR FAN TO THE NEAREST AUTHORIZED
SERVICE CENTER.
CLEANING INSTRUCTIONS
TO STORE
TROUBLESHOOTING:
Fan is not
plugged into a
220V AC, 50Hz
outlet/receptacle.
Breaker/fuse has
been tripped.

7
重要安全事項
警告： 當使用電器產品,都必須注意一般的基本安全守則, 以免引致火災， 觸電
和人身傷害， 包括以下：
﹣ 只可依本說明書的方法使用。
﹣ 在將產品接通電源前,先檢查產品所標示的電壓是否與當地的電壓相符，本產
品是220V ~ 50Hz的。
﹣ 請不要使用拖板，這可能引至電和火的事故。
﹣ 不可把手指或其他東西放入出風口。
﹣ 本產品不是玩具，不可給兒童玩耍。
﹣ 不要覆蓋進氣或排氣口或以任何方式限制進氣或排氣的氣流，這樣可能會導
致設備過熱，產生火災的危險。
﹣ 如果電源線損壞了插頭或設備出現故障後不要操作。本產品需給合格電工
人員進行檢查、維修後才可以再使用。
﹣ 插頭或設備出現故障後或經跌落地或任何方式損壞的設備，需給合格電工人
員進行檢查、維修後才可以再使用。
﹣ 本產品可在戶外，或作商業，工業或農作使用，只可作家用，不可用固態
速度控制器。
﹣ 本產品不能在浴室、洗衣房或可能會接觸到水、潮濕或濕度高的地方使用
﹣ 不可在窗門，邊緣，或不穏定的地方使用，只可以在平坦的表面使用，不可
把本產品橫放。
﹣ 不要在窗門旁邊使用本產品，因為雨水可能會導致觸電。
﹣ 電源線不要放在地毯下。也不要放在容易絆倒的地方。
﹣ 不使用時必須把插頭拔除，拔除前需確保已經關機。
﹣ 不要在有儲存汽油、油漆或其他易燃液體的地方使用。
﹣ 不要自行維修，這會引至保養失效，本產品沒有部份需要使用者維修。
﹣ 其他遙控器可能會對本產品有影響，如果這樣，把本產品移到其他地方。
﹣ 把遙控器放回機身。
﹣ 把本產品放置在兒童接觸不到的地方。

8
重要安全事項
組裝說明
1. 遙控器位置
2. LED顯示
3. 前網
4. 加長柱（可調校風扇高度）
5. 底座
6. 遙控器
檢查內容 ﹣請保留包裝和說明書
注意： 因方便運輸，底座和加長柱是分開兩半，而要自行組裝
注意： 本產品只可以垂直使用， 不可以放橫或斜放， 這會對風扇或人做成傷
害， 本產品必須裝上底座
步驟1：
把加長柱合起來， 如
不使用加長柱，請直接
由步驟2開始， 之後到
步驟4
步驟3：
把電源線穿過加長柱，再把加長柱對準
風扇的底部，把螺絲收好
完成
(已安裝伸縮柱)
步驟4：
把電源線穿過底座， 底座對準加長
柱／風扇底的螺絲位，把螺絲收好
步驟2：
把底座兩半合起來
1
2
3
4
5
6

9
使用方法
1. 把紮線帶除去，鬆開電源線
2. 不可在戶外使用
3. 插頭插入220V ~ 50Hz電源
控制面版上有LED顯示，面版和遙控器上有各種功能（開關，速度，搖動，時
間＋，時間﹣和模式）為方便使用，遙控器上都有齊以上功能制，LED顯示
上，正在使用的功能會亮著
開關： 按一下來開動風扇，這時LED顯示會亮起開關
燈，這時可以調效以下功能，再按一下開關制來關機
搖動：按此制來開關搖動功能，使風扇可左右搖動
時間＋：這是時間制的加制，用於增加時間，每按一
次可增加一小時，最多12小時
時間﹣： 這是時間制的減制，用於減少時間，每按一
次可以減一小時
速度： 有三種速度（快、中、慢），每按一次會轉換
一級
模式：有三種模式（睡眠、自然、正常），每按一次會
轉換一個模式
遙控器
控制面版

10
顯示屏
遙控器使用
﹣ 使用時遙控器必須指向風扇的接收器
﹣ 如有重型機器， 遙控器可能不能使用
﹣ 小心使用， 不可以跌落地
電池使用
﹣ 如果長時間不使用， 請把電池拿走
﹣ 遙控器是用2粒AAA電的 (不包括電池)， 兩粒電必須同時是新和同時更換
﹣ 換電時先清潔接觸片
﹣ 電池正負必須配對遙控器指示
﹣ 必須把沒有電或壞電拿走
型號： CTF42A
電壓： 220V ~ 50Hz
功率： 45瓦
搖擺角度： 80度
重量： 4．7公斤
產品尺寸： 31(深) x 31(闊) x 89 (高) 厘米
31(深) x 31(闊) x 105 (加長後的高度) 厘米
規格
接收器
時間制和溫度
時間制(小時)
工作中
溫度
搖動
睡眠
自然
風速
模式(正常)

11
1. 清潔前必須拔除插頭
2. 用吸塵機把入風口的塵吸去
3. 用濕布抹機身外部， 再用乾布抹乾
4. 不可用清潔劑
注意： 不可給水走入機身， 這會引至觸電或火警， 馬達已有足夠潤滑油，不
需再加， 也沒有其他需保養的部份， 如有須要，本產品需給合格電工人員進行
檢查、維修
1. 依清潔說明的1﹣4項完成
2. 用原有的包裝材料包好風扇
3. 保存在乾燥的地方
4. 保存時必須把插頭拔除
5. 不可把電源線紮實在風扇上，這會使電源線損壞
如果風扇不能功作， 在送到維修前請依以下方法
警告： 如果不使用， 請把插頭拔除，不可讓兒童在沒有監督下使用本產品，
本產品沒有而要維修的部份， 請勿打開本產品
清潔說明
儲存
疑難排解
問題 問題起因 解決方法
風扇不能開動 A. 風扇不是插在正確電源
B. 保險絲斷開
A. 確定風扇是在“關”的狀態，
再插電源插頭
B. 請檢查電箱保險絲是否斷開或
跳制
C. 用屋內其他電源插頭試
風扇開動但風
力不強
太多塵在入風口 關機和拔走插頭，用吸塵機把塵
吸走，之後開機

12
太平家庭電器