Clas Ohlson RC-8CR-UK User manual

EnglishSvenskaNorskSuomiDeutsch
Rice Cooker
Riskokare
Riskoker
Riisinkeitin
Reiskocher
Art.no Model
18-4367 RC-8CR-UK
34-9719 RC-8CR Ver. 20150108

2

3
English
Rice Cooker
Art.no. 18-4367 Model RC-8CR-UK
34-9719 RC-8CR
Please read theentire instruction manual before use and save it for future reference. Wereserve
theright for any errors in text or images and for making any necessary technical changes to this
document. Ifyou should have any questions concerning technical problems please contact our
Customer Services.
Safety
• The product may be used by children of 8 years and above and
by persons with reduced physical, sensory or mental capability
or lack of experience and knowledge provided they have been
given supervision or instruction concerning use of the product
in a safe way and understand the hazards involved.
• Cleaning and user maintenance shall not be made by children
unless they are older than 8 and supervised.
• Keep the appliance and its cord out of reach of children aged
less than 8 years.
• Children shall not play with the appliance.
• Never use therice cooker if themains lead is damaged.
• If themains lead is damaged, it must only be replaced by
theretailer or manufacturer.
• Check that thepower in thewall socket matches thepower
on therice cooker’s rating plate (220–240 V).
• Make sure that thelead never hangs down from thetable or
counter top. Thelead should never come into direct contact
with hot surfaces such as gas rings or electric hobs.
• Therice cooker should only be connected to anearthed
wall socket.
• Do not turn therice cooker on before inserting theinner bowl.
• Place therice cooker on aflat, stable surface while it is in use.
• Place therice cooker out of children’s reach.

4
English
• Bear in mind that therice cooker’s casing may get hot during use.
• Never put therice cooker into water and never rinse it under
running water.
• Do not use therice cooker for frozen foods.
• Theinner bowl may only be used for cooking with therice cooker
– never place theinner bowl directly onto any source of heat.
• Never block thelid’s steam opening with any object, such as
anoven cloth, during use.
• Always unplug thelead and let therice cooker cool down
before cleaning.
• Bear in mind that thekeep-warm function is activated as long
as thelead is connected to thewall socket.
• Theappliance is only meant for household purposes.
• If theswitch is hard to push down to thecooking setting
(COOK), do not force it. This may occur if theinner bowl is not
in its correct position or when thecooking has just finished.
• Never leave arice ladle or other kitchen utensil in therice
cooker when it is in keep-warm mode.
• Do not use thekeep-warm function to reheat ready-cooked rice.

5
English
1
2
4
3
5 6
7
Product description
1. Lid
2. Inner bowl
3. Main unit
4. WARM/COOK-switch
5. Measuring cup
6. Rice ladle
7. Power switch
Operation
1. Measure up rice according to theinstructions on thepacket. Rinsetherice in aseparate
bowl until therinsing water is clear.
2. When therice is rinsed, pour it into therice cooker’s inner bowl.
3. Measure up water according to theinstructions on therice packet and pour it into theinner bowl.
4. Make sure therice cooker’s hotplate is completely clean.
5. Place theinner bowl inside therice cooker and put thelid on.
6. Connect themains lead first to therice cooker and then to thewall socket. Press thepower switch.
Theyellow indicator light will light up and indicate that thekeep-warm function (WARM) is activated.
7. Push down theWARM/COOK-switch to start thecooking. Thered indicator light (COOK)
lights up. Note: TheWARM/COOK-switch does not stay pushed down if theinner bowl is incorrectly
placed in therice cooker.
8. When therice is ready thecooking will stop automatically. TheWARM/COOK-switch returns
to its original position and thered indicator light goes off.
9. Let therice steam with thelid on for 6–8 minutes.
10. It is quite normal for alittle rice to brown on thebottom of thebowl. Ifalot of rice is browned,
you should try using more water next time.
11. Turn the product off using the power switch. Disconnect the mains lead from the wall socket
after use.

6
English
Cleaning
• Turn theproduct off using thepower switch, unplug themains lead from thewall socket and let
therice cooker cool completely before cleaning it.
• Remove theinner bowl and wash it by hand in warm water with detergent. Washthelid
thesame way.
• Wipe theexterior of therice cooker with adamp cloth. Neverimmerse therice cooker in water.
• Never use solvents or abrasive cleaning agents to clean therice cooker or any of its accessories.
• Clean thehotplate with wire wool as and when required to secure good contact between
thehotplate and thebottom of theinner bowl.
Disposal
Follow local ordinances when disposing of this product.
Ifyou are unsure how to proceed, contact your local authority.
Specifications
Capacity 1.5 L
Power 500 W
Power supply 220–240 V AC, 50/60 Hz

7
Svenska
Riskokare
Art.nr 18-4367 Modell RC-8CR-UK
34-9719 RC-8CR
Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vireserverar
oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vidtekniska problem eller andra frågor,
kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på baksidan).
Säkerhet
• Produkten får användas av barn från 8 år och av personer
med någon form av funktionsnedsättning, brist på erfarenhet
eller kunskap som skulle kunna äventyra säkerheten, om
de har fått instruktioner om hur den på ett säkert sätt ska
användas och förstår faror och risker som kan uppkomma.
• Rengöring och skötsel får utföras av barn från 8 år i vuxens närvaro.
• Håll produkten och dess nätsladd utom räckhåll för barn
under 8 år.
• Låt aldrig barn leka med produkten.
• Använd ej riskokaren om nätsladden är skadad.
• Om nätsladden är skadad får den endast ersättas av enny
nätsladd från tillverkaren eller återförsäljaren av riskokaren.
• Kontrollera att spänningen ivägguttaget stämmer överens
med spänningen påriskokarens märkskylt (220–240 V).
• Se till att nätsladden aldrig hänger ned över bords- eller
bänkkanten. Nätsladdenfår ej heller ha direktkontakt med
heta ytor, som t.ex. enspisplatta.
• Riskokaren får endast anslutas till ettjordat vägguttag.
• Slå inte på riskokaren utan att ha satt iinnerskålen.
• Placera riskokaren på enjämn och stadig yta vid användning.
• Placera riskokaren utom räckhåll för barn.
• Tänk på att riskokarens hölje kan bli hett under användning.

8
Svenska
• Sänk aldrig ned riskokaren ivatten och skölj aldrig av den
under rinnande vatten.
• Riskokaren får ej användas till djupfryst mat.
• Innerskålen får användas för tillagning endast tillsammans med
riskokaren – placera aldrig innerskålen direkt på någon värmekälla.
• Blockera aldrig ångöppningen ilocket med något föremål,
t.ex. engrytlapp,under användning.
• Dra alltid ur nätsladden och låt riskokaren svalna före rengöring.
• Tänk på att varmhållningsfunktionen är aktiverad så länge
nätsladden är ansluten till vägguttaget.
• Apparaten är endast avsedd att användas för hushållsändamål.
• Om det är svårt att trycka ned strömbrytaren itillagningsläge
(COOK), försök inte att tvinga ned den. Dettainträffar oftast när
innerskålen inte sitter ordentligt på plats eller när tillagningen
precis är avslutad.
• Lämna aldrig rissleven eller något annat redskap iriskokaren
när den är ivarmhållningsläge.
• Använd inte varmhållningsfunktionen för att värma upp ris som
har tillagats vidtidigare tillfälle.

9
Svenska
1
2
4
3
5 6
7
Produktbeskrivning
1. Lock
2. Innerskål
3. Huvudenhet
4. WARM/COOK-brytare
5. Måttbägare
6. Risslev
7. Strömbrytare
Användning
1. Mät upp ris enligt instruktionerna på risförpackningen. Sköljriset ien separat skål tills vattnet
är klart.
2. När riset är sköljt, häll det iriskokarens innerskål.
3. Mät upp vatten enligt instruktionerna på risförpackningen och häll iinnerskålen.
4. Se till att värmeplattan iriskokaren är ren.
5. Placera innerskålen iriskokaren och lägg på locket.
6. Anslut först nätsladden till riskokaren och sedan till vägguttaget. Tryck på strömbrytaren.
Den gula indikatorlampan tänds och indikerar att varmhållningsfunktionen (WARM) är aktiverad.
7. Tryck ned WARM/COOK-brytare så att tillagningen startar. Denröda indikatorlampan (COOK)
tänds. Obs! WARM/COOK-brytarestannar inte inedtryckt läge om innerskålen ärfelaktigt
placerad iriskokaren.
8. När riset är färdigt avbryts tillagningen automatiskt. WARM/COOK-brytaregår tillbaka till
ursprungsläget och den röda indikatorlampan släcks.
9. Låt riset stå under lock i6–8 minuter.
10. Riset kan brännas enaning ibotten men detta är normalt. Omriset blir alltför bränt så kan
man prova med lite extra vatten vid nästa tillagning.
11. Stäng av med strömbrytaren. Dra sedan ur nätsladden ut vägguttaget efter användning.

10
Svenska
Rengöring
• Stäng av med strömbrytaren, dra kontakten ur vägguttaget och låt riskokaren svalna ordentligt
före rengöring.
• Ta ur innerskålen och diska den för hand ivarmt vatten med diskmedel. Diskalocket
påsamma sätt.
• Torka av riskokaren på utsidan med enfuktig trasa. Sänkaldrig ned riskokaren ivatten.
• Använd aldrig lösningsmedel eller slipande rengöringsmedel för att rengöra riskokaren eller
något av tillbehören.
• Rengör vid behov värmeplattan med t.ex. stålull för att säkerställa bra kontakt mellan
värmeplattan och botten på innerskålen.
Avfallshantering
När du ska göra dig av med produkten ska detta ske enligt lokala föreskrifter.
Ärdu osäker på hur du ska gå tillväga, kontakta din kommun.
Specifikationer
Kapacitet 1,5 l
Effekt 500 W
Strömförsörjning 220–240 V AC, 50/60 Hz