CleanCraft ADSG 15 User manual

Battery-operated pressure
sprayer
ADSG 15
Operating Instructions
ADSG 15

2ADSG 15 | Version 1.03
Imprint
Product Identification
Battery-operated pressure sprayer Item number
ADSG 15 7350000
Manufacturer
Stürmer Maschinen GmbH
Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26
D-96103 Hallstadt
Fax: 0049 (0) 951 96555 - 55
E-Mail: [email protected]
Internet: www.cleancraft.de
Indications regarding the Operating Instructions
Original Instruction
Edition: 01.03.2021
Version: 1.03
Language: English
Author: RL
Copyright
Copyright © 2021 Stürmer Maschinen GmbH, Hallstadt,
Germany.
The contents of these operating instructions are the sole
property of the company Stuermer Maschinen GmbH.
Passing on as well copying of this document, the use
and distribution of its content are prohibited if nit explicitly
permitted. Contra-ventions ere liable to compensation.
Subject to technical modifications and error.
Contents
1 Introduction ............................................. 3
1.1 Copyright ............................................................ 3
1.2 Customer service................................................ 3
1.3 Limitation of liability............................................. 3
2 Safety ....................................................... 3
2.1 Symbol explanation ............................................ 3
2.2 Obligations of the operating company ................ 4
2.3 Requirements to staff.......................................... 4
2.4 Personal protective equipment ........................... 5
2.5 General safety regulations.................................. 5
2.6 Safety data sheets .............................................. 9
2.7 Safety signs on the device.................................. 9
3 Intended Use ......................................... 10
3.1 Misuse .............................................................. 10
4 Technical Data....................................... 11
4.1 Table................................................................. 11
4.2 Type plate ......................................................... 11
5 Transport, Packaging, Storage ............ 11
5.1 Delivery and transport....................................... 11
5.2 Packaging......................................................... 11
5.3 Storage ............................................................. 11
6 Description ............................................ 12
6.1 Scope of delivery .............................................. 12
7 Accessories........................................... 12
8 Installation ............................................. 12
8.1 Assembly .......................................................... 12
8.2 Electrical connection......................................... 14
9 Operation ............................................... 14
9.1 Avoid operating the battery pressure sprayer
without water. This may damage the pump. ..... 14
10 Cair, Maintenance, Repair .................. 15
10.1 Care by cleaning............................................ 15
10.2 Maintenance and repair................................. 16
11 Disposal/Recycling of old devices .... 16
11.1 Take out of service ........................................ 16
11.2 Disposal of electrical devices......................... 16
11.3 Disposal via municipal collection points......... 16
12 Spare Parts .......................................... 17
12.1 Ordering spare parts...................................... 17
12.2 Spare Parts Drawing...................................... 18
13 Electrical wiring diagram.................... 20
14 EC Declaration of Conformity ............ 21

Introduction
ADSG 15 | Version 1.03 3
1 Introduction
You have made a good choice by purchasing the
CLEANCRAFT the pressure sprayer.
Read the operating manual thoroughly before com-
missioning the machine.
It gives you information about the proper commissioning,
intended use and safe and efficient operation and main-
tenance of your the pressure sprayer
The operating manual is part of the the pressure sprayer
package. Always keep this operating manual in the loca-
tion where your the pressure sprayer is being operated.
All local accident prevention regulations and general
safety instructions for the operating range of your the
pressure sprayer must also be complied with.
1.1 Copyright
The contents of these instructions are copyright. They
may be used in conjunction with the operation of the the
pressure sprayer. Any application beyond those de-
scribed is not permitted without the written approval of
Stuermer Maschinen GmbH. For the protection of our
products, we shall register trademark, patent and design
rights, as this is possible in individual cases. We strongly
oppose any infringement of our intellectual property.
1.2 Customer service
Please contact your dealer if you have questions con-
cerning your the pressure sprayer or if you need techni-
cal advice. They will help you with specialist information
and expert advice.
Germany:
Stürmer Maschinen GmbH
Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26
D-96103 Hallstadt
Repair service:
Fax: 0049 (0) 951 96555-111
E-Mail: service@stuermer-maschinen.de
Internet: www.cleancraft.de
Spare part orders:
Fax: 0049 (0) 951 96555-119
E-Mail: ersatzteile@stuermer-maschinen.de
We are always interested in valuable experience and
knowledge gained from using the application-which then
could be shared and be valuable to develop our products
even further.
1.3 Limitation of liability
All information and notes in these operating instructions
were summarised while taking applicable standards and
rules, the state-of-the-art technology and our long-term
knowledge and experiences into consideration.
In the following cases the manufacturer is not liable for
damages:
- Non-observance of the operating instructions,
- Inappropriate use
- Use of untrained staff,
- Unauthorised modifications
- Technical changes,
- Use of not allowed spare parts.
The actual scope of delivery may deviate from the expla-
nations and presentations described here in case of spe-
cial models, when using additional ordering options or
due to latest technical modifications.
The obligations agreed in the delivery contract, the gen-
eral terms and conditions as well as the delivery condi-
tions of the manufacturer and the legal regulations at the
time of the conclusion of the contract are applicable.
2 Safety
This section provides an overview of all important safety
packages for the protection of operating personnel as
well as for safe and fault-free operation. Other task-
based safety notes are included in the paragraphs of the
individual phases of life.
2.1 Symbol explanation
Safety instructions
The safety notes in these operating instructions are high-
lighted by symbols. The safety notes are introduced by
signal words which express the concern of the risk.
DANGER!
This combination of symbol and signal words indi-
cates an imminently dangerous situation which may
lead to death or severe injury if not avoided.
WARNING!
This combination of symbol and signal word indicates
a potentially hazardous situation that, if not avoided,
will result in death or serious injury.

4ADSG 15 | Version 1.03
Safety
Tips and recommendations
2.2 Obligations of the operating com-
pany
The operating company is the person who operates the
the pressure sprayer for business or commercial rea-
sons by herself, or leaves it to a third party for use or ap-
plication, and who bears the legal product responsibility
for the protection of the user, the staff or for third parties.
Obligations of the operating company
If the the pressure sprayer is used for commercial pur-
poses, the operating company of the the pressure
sprayer must comply with the legal working safety regu-
lations.
Therefore, the safety notes in this operating manual, as
well as the safety, accident prevention and environment
protection regulations applying for the area of application
of the the pressure sprayer must be met. The following
applies in particular:
- The operating company must be informed about the
applying industrial safety regulations and further an-
alyse hazards resulting from the special working
conditions at the place of use of the the pressure
sprayer. She must implement these in form of oper-
ating manuals for the operation of the the pressure
sprayer.
- During the entire lifetime the the pressure sprayer,
the operating company must verify whether the op-
erating manuals prepared by her correspond to the
current status of the regulations, and must adapt
these if necessary.
- The operating company must unambiguously regu-
late and determine the responsibilities for installa-
tion, operation, troubleshooting, maintenance and
cleaning.
- The operating company must ensure that all per-
sons who work with the the pressure sprayer, have
read and understood this manual. Furthermore she
must instruct the staff in regular intervals and in-
form them about the hazards.
- The operator must provide the necessary protec-
tive equipment to the staff and order the use of the
necessary protective equipment in a binding way.
Furthermore the operating company is responsible to
keep the the pressure sprayer always in a technically
flawless state. Thus, the following applies:
- The operator must ensure that the maintenance in-
tervals described in this manual are kept.
- The operator must have all safety devices checked
regularly for their good working order and their in-
tegrity.
2.3 Requirements to staff
Qualifications
The different tasks described in this manual represent
different requirements to the qualification of the persons
entrusted with these tasks.
Only persons reliable working procedures can be ex-
pected from, are allowed to perform all works. Persons
the responsiveness of which is affected by e. g. drugs,
alcohol or medication, are not allowed to work with the
machine.
The qualifications of the personnel for the different tasks
are mentioned below:
CAUTION!
This combination of symbol and signal words indi-
cates a potentially dangerous situation which may
lead to slight or minor injury if not avoided.
ATTENTION!
This combination of symbol and signal words indi-
cates a possibly dangerous situation which may lead
to property and environmental damages if they are
not avoided.
NOTE!
This combination of symbol and signal words indi-
cates a potentially dangerous situation which may
lead to material or environmental damage if not
avoided.
Tips and recommendations
This symbol highlights useful tips and recommenda-
tions as well as information for an efficient and trou-
ble-free operation.
WARNING!
Danger in case of insufficient quali-
fication of the staff!
Insufficiently qualified persons cannot estimate the
risks while using the the pressure sprayer and
expose themselves and others to the danger of
severe or lethal injuries.
- Have all works only performed by qualified persons.
- Keep insufficiently qualified persons out of the work-
ing area.

Safety
ADSG 15 | Version 1.03 5
Operator
The operator is instructed by the operating company
about the assigned tasks and possible risks in case of
improper behaviour. Any tasks which need to be per-
formed beyond the operation in the standard mode must
only be performed by the operator if it is indicated in
these instructions and if the operating company expres-
sively commissioned the operator.
Electrically qualified person
Electrically qualified person is due to their professional
training, knowledge and experience as well as knowl-
edge of the relevant standards and regulations, in a posi-
tion to carry out work on the electrical systems and to in-
dependently recognize and avoid possible dangers.
Qualified personal
Due to their professional training, knowledge and experi-
ence as well as their knowledge of relevant regulations
the specialist staff is able to perform the assigned tasks
and to recognise and avoid any possible dangers them-
selves.
Manufacturer
Certain works may only be performed by specialist per-
sonnel of the manufacturer. Other personnel is not au-
thorized to perform these works. Please contact our cus-
tomer service for the execution of all arising work.
2.4 Personal protective equipment
The personal protective equipment serves to protect per-
sons against impairments of safety and health while
working. The staff member has to wear personal protec-
tive equipment while performing different tasks on and
with the battery-operated pressure sprayer which are in-
dicated in the individual paragraphs of these instructions.
The personal protective equipment is explained in the
following paragraph:
2.5 General safety regulations
The following must be observed:
Wear mask, helmet, protective clothing, waterproof
gloves and water resistant boots during operation.
Fig. 1: Wear protective clothing
Ear protection
Ear protection protects the ears from hearing dam-
age caused by noise.
Face protection
The face mask protects the face from flying around
parts.
Breathing protection
Use the breathing protection!
Protective gloves
The protective gloves serve to protect the hands
against sharp components as well as against fric-
tion, abrasions or deep injuries.
Safety boots
Safety boots protect the feet from being crushed, fall-
ing parts and slipping over on slippery ground.
Protective clothes
Protective clothes are made of a tightly fitted fabric
without the protruding parts of low tear strength.

6ADSG 15 | Version 1.03
Safety
Keep the plant protection product out of the reach of child-
ren. Dispose of plant protection products in strict com-
pliance with the pesticide manufacturer's safety instructi-
ons.
Fig. 2: Keep pesticides away from children
Take care not to inhale the toxic spray fog! Should this
happen, go to a well ventilated place and lie down. If skin
and mucous membranes are affected, wash the skin ar-
eas immediately with clean water. If swallowed, drink
water or warm salt water to induce vomiting and consult
a doctor as soon as possible.
Fig. 3: Consult a doctor if inhaled spray fog
Keep the spray solution with plant protection agent in a
special bottle at a secure place or dispose of the product
in strict compliance with the regulations. In no case
should the plant protection products simply be disposed
of in the environment.
Fig. 4: Never dispose of plant protection products in nature
Avoid working with pesticides if you are pregnant or suf-
fer from a disease, fatigue, injury or allergy.
Fig. 5: Allergic reaction

Safety
ADSG 15 | Version 1.03 7
To kill pests, only use plant protection products that are
intended for the appliance.
Fig. 6: Highly toxic plant protection products prohibited
Do not leave the Pressure Sprayer unattended to avoid
danger to the public.
Fig. 7: Do not leave the device unattended
The battery pressure sprayer may only be used in the
range of temperature from 0° C to 45° C.
Fig. 8: Maintain operating temperature
Test the pressure sprayer with water before use to avoid
any leakage and to ensure that the sprayer is intact.
Fig. 9: Test run of the device with water only
DANGER!
The use of high toxic and aggressive pesticides
is strictly forbidden for the application on vegetables,
melons, fruit trees, tea, medicinal and cultivated
plants.

8ADSG 15 | Version 1.03
Safety
Never spray pesticides against the wind, on people, ani-
mals or food.
Do not point the nozzle at the energized device to avoid
the danger of a electric short circuit.
Fig. 10: Do not target at people, animals or any device.
Mix and dilute the liquid according to the instructions and
recommendations of the pesticide manufacturer. Do not
change the dilution ratio at will. This will prevent damage
to people or plants. It is also possible that the desired ap-
plication effect may not be achieved.
.
Fig. 11: Observe mixing ratio
Change clothes after use and wash all parts of the body
thoroughly with soap and water. Take a shower if
necessary.
Fig. 12: Shower after application
ATTENTION!
- Do not use the device for cleaning of your body or
your clothing.
- Children or unqualified persons must not use the
pressure sprayer.
- Do not use the device if it is damaged. If a defect in
the battery or power supply unit is noticed, it must
be replaced by the manufacturer or maintenance
personal.
- The components used for this product, battery and
power supply unit, may cause fire or burns if hand-
led improperly. Never disassemble, short circuit,
heat to more than 60°C or throw into fire. Also keep
out of the reach of children.

Safety
ADSG 15 | Version 1.03 9
Warnings: Battery and charger
Do not place the battery and charger in water or moisten
them.
Do not charge, use or store the battery and charger near
hot areas or heat sources!
Only use original accessories which are intended for the
pressure sprayer.
Do not short-circuit the positive and negative electrodes
of the components with cables or other objects!
Do not damage the battery and the charger.
Never try to disassemble the battery. Do not use the bat-
tery or charger if they are damaged. A damaged battery
or charger must be returned to a disposal centre.
The application must be stopped immediately if there is a
smell, color or shape change. The battery must be char-
ged and discharged every three months when not in use.
The charger and battery may only be used indoors and
when charging, they should be placed in a well ventilated
place.
Do not allow children or unauthorized persons to handle
the battery or charger.
To disconnect the charger from the power supply, al-
ways pull on the plug, never on the cable.
Make sure the cable is placed correctly to avoid tripping
over or damaging the power adapter
Do not install the charger on a wall or permanently
mount it on a surface. The charger must be placed on a
flat and stable surface (e.g. desk, workbench).
The charger is only intended for connection to the 220
volt mains supply.
Notes on operation
2.6 Safety data sheets
Safety data sheets on hazardous materials can be obtai-
ned from your specialist dealer or by calling
+49 (0)951/96555-0. Specialist dealers can find safety
data sheets in the down-load area of the partner portal.
2.7 Safety signs on the device
Safety markings and instructions are attached to the de-
vice (Fig. 1), which must be observed and followed.
Fig. 13: Mandatory signs and warning signs
Damaged or missing safety symbols on the machine can
cause incorrect handling with personal injury and mate-
rial damage. The safety symbols attached to the ma-
chine must not be removed. Damaged safety symbols
must be replaced immediately.
From the moment the signs are not immediately visible
and comprehensible at first sight, the machine must be
taken out of operation until the new signs are attached.
NOTE!
The battery reaches its maximum capacity only after
several charging cycles.
ATTENTION!
Never operate the device with flammable, toxic
liquids or liquids that could affect its proper operation.
It is forbidden to operate the device in a flammable or
explosive environment.
ATTENTION!
- Due to the strong spray pressure, improper hand-
ling can be dangerous.
- DO NOT point the sprayer at people or animals.
- DO NOT point the sprayer at yourself or others for
cleaning clothing or shoes.
- DO NOT point the sprayer at the sprayer itself,
electrical components or other electrical equipment.
WARNING!
All electrically powered parts must be PROTECTED
against the water jet.

10 ADSG 15 | Version 1.03
Intended Use
3 Intended Use
The pressure sprayer is intended only for spraying the
following liquids:
- Water
- Plant protection products
- Weedkiller
- Natural oils dissolved in water (e.g. neem oil, rape
oil)
- Fertilizers dissolved in water
The area of application includes the house, garden and
greenhouses. The liquid fertilizers, herbicides and plant
protection agents used must be approved by the local li-
censing authority in the country of use. For these authori-
zed substances, as well as natural oils dissolved in wa-
ter, no negative effects on the materials used are known
at the time of manufacture of the device.
Liquids that are dissolved in water and are to be used for
spraying must have a similar consistency to water. More
viscous liquids can not be sprayed or can only be
sprayed with limited performance. Fertilizers, plant-pro-
tection agents and herbicides may only be sprayed in the
concentrations specified by the spraying agent manufac-
turer.
The pressure sprayer is not designed for use in the food
industry. It is also not designed for spraying liquids ab-
ove the permissible operating temperature and also for
acid, corrosive and flammable liquids with a flammable
point below 55°C. In addition, no impregnating or desin-
fection agents, paints or varnishes, glazes, lipids, mine-
ral oils and synthesised oils may be sprayed.
The device is not intended for commercial use. The pres-
sure sprayer is approved for private use only.
The pressure sprayer may not be operated in explosive
environments.
Proper use also includes compliance with all information
in this manual.
Stürmer Maschinen GmbH accepts no liability for design
and technical modifications to the battery-operated pres-
sure sprayer. Claims of any kind for damage due to im-
proper use are excluded.
3.1 Misuse
The pressure sprayer must never be used
- for flaming
- for the storage of liquids
ATTENTION!
Sprayed/Atomized flammable liquids are highly flam-
mable even at a flash point above 55°C.
ATTENTION!
Any modification of the device is prohibited. The
modification may cause fire and injuries, even to fatal
ones, for the user, in addition to voiding the war-
ranty. The manufacturer does not accept any liability
for damage to objects or persons as a result of failure
to follow these instructions or misuse of the device.
WARNING!
Risk of misues
Improper use of the pressure sprayer can cause dan-
gerous situations.
- Only operate the Battery-operated pressure sprayer
in the power range listed in the technical data.
- Never bypass or disable the safety devices.
- Only operate the Battery-operated pressure sprayer
in technically perfect condition.
- DO NOT operate the device outdoors in rain.

Technical Data
ADSG 15 | Version 1.03 11
4 Technical Data
4.1 Table
4.2 Type plate
Fig. 14: Type plate
5 Transport, Packaging, Sto-
rage
5.1 Delivery and transport
Delivery
Check the battery-operated pressure sprayer for visible
transport damage after delivery. If you discover any da-
mage to the battery-operated pressure sprayer, please
report this immediately to the transport company or the
retailer.
Transport
Improper transport of single devices, packed or unpac-
ked non-secured devices that are stacked on top of each
other or next to each other is liable to accidents and can
cause damage or malfunctions for which we do not pro-
vide liability or guarantee.
Transport the scope of delivery secured against shifting
or tilting to the place of installation with a sufficiently di-
mensioned industrial truck.
Transport may only be carried out by authorized and
qualified persons.
5.2 Packaging
All packaging materials and packaging aids used for the
Battery-operated pressure sprayer are recyclable and
must always be returned for material recycling.
Shredded packaging components should be disposed of
in the waste paper container.
The foils are made of polyethylene (PE) and the padded
parts of polystyrene (PS). These materials can be han-
ded in at a recycling collection depot or to your local wa-
ste disposal company.
5.3 Storage
Store the battery-operated pressure sprayer in a dry,
clean and frost-free environment.
Data ADSG 15
Length (product) ca. 344 mm
Width/Depth (product) ca. 241 mm
Height (product) ca. 486 mm
Weight (net) ca. 4,3 kg
Supply voltage 18 V
Current type DC
Working pressure 1,2 - 4,5 bar
Working pressure (max) 4,5 bar
Pump pressure 3,2 - 4,6 bar
Pump pressure (max) 6,5 bar
Delivery rate (max) 126 l/min
Working capacity 48 - 90 l/min
Inlet temperature 40 °C
Sound pressure level 63,4 dB(A)
Sound power level 75 dB(A)
Engine speed 2100 rpm
Protection class Charger II / Device III
Engine insulation class A
Total current consumption 0,8 A
Tank 15 Liter
High-pressure hose length 1,7 m
Battery capacity 2 Ah
Operating time 2 - 3 h
Charging time ca. 5 h
ATTENTION!
Danger of injury due to objects falling over or off the
forklift, pallet truck or transport vehicle.
Only use transportation equipment and load slings
that can carry the total weight.

12 ADSG 15 | Version 1.03
Description
6Description
Fig. 15: Desciption
1 Blower nozzle
2 Shower nozzle
3 Carrying grip
4 Cover
5 Barrel body
6 Pedestals
7 Battery pack
8 Outlet
9 Battery charger
10 Double nozzle
11 Tapering nozzle
12 Outlet component
13 Spray tube
14 Spray gun switch
15 Spray gun holder
16 Discharge line
17 Belt installation
6.1 Scope of delivery
- Spray Gun
- Lance
- Flexible tube
- Round nozzle
- Double nozzle
- Adjustable nozzle
- Flat nozzle
- Samsung battery pack 2 Ah/18V DC
(The safety data sheet can be obtained from your
specialist dealer or by calling +49 (0)951/96555-0)
- Charger 0,4 A
- Harness
- Battery pressure sprayer
- Instruction manual
7 Accessories
- Battery 18V / 4,0 Ah
Item number: 7013547
- Charger 2,0 A
Item number: 7013548
- Spray gun
Item number: 7360000
- Lance
Item number: 736001
- High pressure hose 2,5m
Item number: 7360002
- Round nozzle
Item number: 7360003
- Double nozzle
Item number: 7360004
- Adjustable nozzle
Item number: 7360005
- Flat nozzle
Item number: 7360006
- Harness
Item number: 7360007
8 Installation
8.1 Assembly
Step 1: Remove the parts of the Battery Pressure
Sprayer from the packaging and attach the belt
to the Battery Pressure Sprayer (Fig.16).
Fig. 16: Mounting the belt
Step 2: Install one of the four nozzles of the gun rod
(Fig.17).
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
ATTENTION!
The device must be disconnected from the power
supply for all installation- and assembly work.

Installation
ADSG 15 | Version 1.03 13
8
Fig. 17: Mounting the spray gun
Step 3: Remove the battery and charge it (Fig.18)
.8
Fig. 18: Charge the battery
Step 4: Insert the full charged battery into the battery
socket on the device (Fig.19).
8
Fig. 19: Insert the battery
Step 5: Test the battery pressure sprayer at first with wa-
ter before adding chemicals (Fig. 20).
8
Fig. 20: Functional test with water
Step 6: Press the Power button on the device (Fig. 21).
8
Fig. 21: Switch ON the device
Step 7: Press the trigger on the pistol grip to start the de-
vice. Press the red locking mechanism in posi-
tion to keep it switched on (Fig. 22).
8
Fig. 22: Locking mechanism for continuous operation with the spray gun
Fig. 23: Spray gun with locking mechanism

14 ADSG 15 | Version 1.03
Operation
8.2 Electrical connection
9Operation
9.1 Avoid operating the battery pres-
sure sprayer without water. This
may damage the pump.
- Test the battery pressure sprayer with water before
first use to ensure there is no leakage or the atomi-
zation is not working properly.
- Do not use the Battery Pressure Sprayer below
0°C.
- Do not start the device while it is frozen. Frost da-
mages are not covered by the warranty!
- Always observe the safety instructions of pestici-
des.
- Make sure that the device stands safely and stable.
- Operate the appliance upright (Fig. 24).
Fig. 24: Operating position of the device
- Do not cover the device and do not use it in poorly
ventilated rooms.
To help that the product operates at a constant tempera-
ture and prolong the working time and life of the battery,
do not use the product when the surface of the battery is
hot.
Before Operation
The battery is charged before delivery. However, it is
possible that it will be automatically discharged during
transport and storage.
Step 1: Charge the battery in the charger.
During operation
Step 2: Remove the fully charged battery from the char-
ger and put it into the pressure sprayer.
Step 3: Fill the battery pressure sprayer with the liquid.
Step 4: Hold the pistol grip firmly in both hands and be
considered that spraying will cause a kickback.
Step 5: Press the trigger on the spray gun to start spray-
ing. Activate the red lock to perform a continuous
spraying operation (Fig. 22/23).
Step 6: Execute the spraying process.
Step 7: Stop the spraying process by unlocking the loc-
king mechanism and releasing the trigger.
DANGER!
Danger due electric shock!
The pressure sprayer is operated by a rechargeable
battery.
Caution when operating the charger on 220 V mains
voltage.
WARNING!
The Pressure Sprayer can be used with chemicals
which can cause serious injuries through inhalation
or contact with the user.
Failure to read and follow the operating instruction
manuals before using the product may result in
serious injury.
DANGER!
Follow the safety instructions to avoid serious perso-
nal injuries or material damage.
ATTENTION!
Only use CLEANCRAFT batteries and chargers for
this device. Damages caused by the use of other bat-
teries or chargers are not covered by the warranty.
DANGER!
Do not use the Battery Pressure Sprayer in any loca-
tion where there is a risk of explosion or fire.
DANGER!
Do not operate the battery pressure sprayer at high
temperatures for long periods of time.
Do not spray pesticides against the wind, on people,
animals or food.
Do not direct the nozzle towards the electrical parts
of the device to avoid the risk of short circuits.

Cair, Maintenance, Repair
ADSG 15 | Version 1.03 15
After Operation
Step 1: Turn off the device with the switch off button
(Fig.25).
Fig. 25: switch-OFF button
Step 2: Empty the pressure sprayer completely
Step 3: Clean and dry the battery pressure sprayer after
use and before storage.
If you store the device, remove the battery first.
10 Cair, Maintenance, Repair
Turn off the spray switch and remove the battery before
servicing, cleaning and repairing the unit.
Contact CLEANCRAFT for maintenance and use of ori-
ginal accessories.
Turn the unit off with the OFF switch when:
- Start or stopfails.
- The unit vibrates.
- Pressure fluctuations occur.
- Engine noises occur.
- Fuses blow.
Switch off the power supply immediately and contact
your dealer.
The O-ring and washer are wearing parts. The frequency
of replacement depends on the time of use, the sprays
used and regular cleaning of the pressure sprayer.
If the unit is clogged, loosen the nut on the pipe, check
the pipes and clean them.
10.1 Care by cleaning
The pressure sprayer must always be kept in a clean
condition.
Do not wash the battery pressure sprayer in water.
Do not use aggressive acids, strong bases or flammable
liquids for cleaning.
Disconnect the charger from the power outlet before
cleaning.
ATTENTION!
Many spray liquids will dry out and harden if kept in
the battery pressure sprayer. This can cause a clog-
ging of the nozzle, shut-off valve and tube.
DANGER!
Risk of electric shock!
Remove the battery before servicing, cleaning or
repairing the device.
Protective gloves
Wear suitable protective gloves for cleaning!

16 ADSG 15 | Version 1.03
Disposal/Recycling of old devices
10.2 Maintenance and repair
If the pressure sprayer does not work properly, contact a
specialist dealer or our customer service. The contact
details can be found in chapter 1.2 ‘Customer Service‘.
Maintenance the battery
Please pay attention to the capacity of the battery. If the
battery capacity is low, recharge in time. If the battery is
disconnected from the mains for a long period of time,
the battery will go into a resting mode.
Charge and Store the battery
To obtain longer battery life, avoid charging immediately
after a full discharged battery. Let the battery cool down
for a few minutes.
Safety instructions for the battery
The battery is a sealed device with no safety risk under
normal conditions. Avoid contact with the battery liquid if
the battery leaks. In case of contact with battery fluid,
take the following precautions:
- Skin contact with the battery fluid may cause irrita-
tion. Wash with soap and water.
- Inhalation of vapors may cause respiratory irrita-
tion. Breathe fresh air and seek for medical consul-
tation.
- In case of eye contact, the battery fluid may cause
irritation. Immediately flush eyes thoroughly with
water for at least 15 minutes and seek medical
consultation.
Recycling the battery
Proceed as follows with the battery to be recycled:
- Do not use the battery again.
- Remove the battery from the device.
- Disconnect it from the charger.
- Do not throw the battery in the household waste
- Dispose of the battery according to local laws and
regulations.
11 Disposal/Recycling of old de-
vices
In your own interest and in the interest of the environ-
ment, please ensure that all components of the device
are disposed of only through the designated and appro-
ved methods.
11.1 Take out of service
Worn-out devices must be immediately taken out of ser-
vice in a professional way in order to avoid later misuse
and to avoid environmental or personal hazards.
- Remove all environmentally harmful operating materi-
als from the old device.
- If necessary, dismount the device into manageable
and recyclable parts and components.
- Dispose of the device components and operating ma-
terials in the designated disposal method.
11.2 Disposal of electrical devices
Please note that electrical equipment contains a variety
of recyclable materials and environmentally harmful
components.
Please help to ensure that these components are sepa-
rated and properly recycled. If in doubt, please contact
your local waste disposal company.
You may need to seek the assistance of a specialized
waste disposal service for processing.
11.3 Disposal via municipal collection
points
Disposal of used and electronic equipment (Applicable in
the countries of the European Union and other European
countries with a separate collection point for this device).
The symbol on the product or its package indica-
tes that this product should not be treated as normal
household waste and should be disposed of at a collec-
tion point for the recycling of electronic devices. By hel-
ping to dispose of this product correctly, you will help to
protect the environment and the health of people around
you. Environment and health are at risk if incorrect dispo-
sal is made. Material recycling helps to reduce the
consumption of resources. For more information about
recycling this product, contact your local authority, muni-
cipal waste disposal service or the store where you
purchased the product.
ATTENTION!
Maintenance and repair work must always be car-
ried out by qualified personal: To maintain the war-
ranty, use only original parts approved by the
manufacturer.

Spare Parts
ADSG 15 | Version 1.03 17
12 Spare Parts
12.1 Ordering spare parts
Spare parts are available from authorised retailers or di-
rectly from the manufacturer.
Contact details:
Fax: 0049 (0) 951 96555-119
E-mail: ersatzteile@stuermer-maschinen.de
Always quote the following key data with your spare
parts orders:
- Device type
- Article number
- Position number
- Year of manufacture
- Quantity
- Desired shipping type (post, freight, sea, air, express)
- Shipping address
Spare parts orders without the aforementioned data can-
not be taken into account. The supplier shall determine
the shipping type if no relevant data was provided.
Information about the device type, article number and
year of manufacture can be found on the type plate. The
type plate is mounted on the device.
Example:
The pump for the battery-operated pressure sprayer has to
be ordered. The pump has the number 24 in the spare parts
drawing (1).
When ordering spare parts, send a copy of the spare parts
drawing (1) with marked component (pump) and marked
item number (24) to the authorized dealer or to the spare
parts department and provide the following information:
- Type of device:
Battery-operated pressure sprayer
ADSG 15
- Item number: 7350000
- Drawing number: 1
- Position number: 24
The part number of your device:
Battery-operated pressure sprayer ADSG 15: 7350000
DANGER!
Risk of injury due to use of incorrect
spare parts!
The use of incorrect or faulty spare parts can lead to
dangers for the operator, damage and malfunctions.
- Only original spare parts from the manufacturer or
spare parts approved by the manufacturer may be
used.
- Always contact the manufacturer if you are in any
doubt.
NOTE!
The manufacturer's warranty expires if unauthorized
spare parts are used.

18 ADSG 15 | Version 1.03
Spare Parts
12.2 Spare Parts Drawing
The following drawing should help to identify the necessary spare parts in case of service.
Spare parts drawing 1
Fig. 26: Spare parts drawing 1

Spare Parts
ADSG 15 | Version 1.03 19
Parts list:
Position Designation Quantity
1 Screw 2
2Grip 1
3 Cover disc 1
4 Sealing ring 1
5 Waterproofing membrane 1
6Prefilter 1
7Tank 1
8 Connecting tube 1
9 Inlet line spring 1
10 Exhaust filter component 1
11 Lower part tank 1
12 Circuit board 1
13 Circuit board EVA label 2
14 Plug connection component 1
15 Seam sealing 1
16 Switch 1
17 Base housing 1
18 Screw 5
19 Back board 1
20 Screw 2
21 Hook for lance 1
22 Inlet line connector 1
23 Inlet pipe 2
24 Pump 1
25 Pump label 1
26 Hose clamp 1
27 Elastic clamp 4
28 Battery pack socket 1
29 Screw 3
30 Outlet pipe jacket 1
31 Battery pack
32 Charger 1
33 Belt/Strap 1
34 rod components 1
35 Outlet pipe assemble 1

20 ADSG 15 | Version 1.03
Electrical wiring diagram
13 Electrical wiring diagram
Fig. 27: Electrical wiring diagram
36 Spray gun 1
37 Conical nozzle 1
38 Flat blower nozzle 1
39 Double-holed nozzle 1
40 Adjustable shower nozzle 1
Position Designation Quantity
pump
switch
Battery pack
Table of contents