Colibri 2.607 User manual

COLIBRI - IND. COM. DE MÓVEIS LTDA.
Rua Rouxinol, 5530 - Fone/fax (43) 3275 - 8600
Pq. Industrial XI - CEP 86.706-418 - Arapongas - PR
E-mail: [e-mail]
Site: www.colibrimoveis.com.br
Peças Medidas Qt. Piece Pieza
M.P
Referência
Cód
Cód.:
Ref.: Linha - Sala
ESQUEMA DE MONTAGEM
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
ESQUEMA DE MONTAJE
Obs:Usar caixa da embalagem para forrar o chão na
hora da montagem
Note: Use the packing box to cover the floor at the time of
assembly
Nota: Utilice la caja de embalaje para cubrir el suelo en el
momento del montaje
9 0
ABCDEF
GH
Cor
Produto montado - Comp: 1846mm / prof: 468mm / alt: 1799mm
I
JKL
2607A0.001
2607A0.002
2607A0.003
2607A0.004
2607A0.005
2607A0.006
2607A0.007
2607A0.008
2607A0.009
2607A0.010
2607A0.011
2607A0.012
2607A0.013
2607A0.014
2607A0.015
2607A0.016
2607A0.017
2607A0.018
2607A0.019
2607A0.020
2607A0.021
2607A0.022
2607A0.023
2607A0.024
2607A0.025
2607A0.026
2607A0.027
2607A0.028
2607A0.029
2607A0.030
2607A0.031
2607A0.032
Chapéu
Tampo TV
Tampo DVD
Prateleira Móvel
Base
Lateral Esq
Travessa Sustentação
Lateral sup Dir
Lateral Inf esq
Divisão DVD
Divisão Inf Esq
Divisão inf Dir
Lateral inf Dir
Painel Superior
Vista Superior
Vista Sup Lateral
Painel Esquerdo
Painel TV Superior
Painel TV Inferior
Vista Direita
Vista Frontal Tampo
Vista Lateral Tampo
Porta
Vista Frontal Base
Vista Lateral Base
Rodapé Frontal
Rodapé Lateral
Rodapé Divisão
Fundo Superior
Fundo Inferior
Lateral Sup Esq
Rodapé Traseiro
1715x230x15
1812x450x15
1779x450x15
584x300x12
1812x450x15
1000x228x15
1000x100x12
1171x230x15
540x450x15
360x165x12
398x360x12
398x360x12
540x450x15
1715x155x12
1696x70x15
230x70x15
1000x399x15
1299x500x15
1299x500x15
1171x70x15
1812x70x15
485x70x15
605x352x15
1846x70x15
450x70x15
1811x55x12
425x55x12
425x55x12
1795x181x3
1795x375x3
155x80x12
1811x55x12
Hat
top TV
top DVD
Mobile shelf
basis
Left side
Travessa Support
Side Upper Dir
Side Inf esq
division DVD
Division Inf Esq
Division inf Dir
Side inf Dir
Top panel
Upper view
Side Sup
Left panel
Superior Panel TV
Lower panel TV
Right view
Front View Surface
Side View Surface
Door
Front view Base
Side View Base
Front footer
Side footer
footer Division
Superior background
bottom background
Side Sup Esq
Rear footer
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
360
360
360
360
360
360
99
360
360
360
360
360
360
360
360
360
360
360
360
360
360
360
360
360
360
360
360
360
360
360
99
99
N
Data última atualização: 31/01/2017
01
01
01
01
01
01
02
01
01
02
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
02
02
01
02
01
02
02
01
01
01
01
MDP
MDP
MDP
MDP
MDP
MDP
MDP
MDP
MDP
MDP
MDP
MDP
MDP
MDP
MDP
MDP
MDP
MDP
MDP
MDP
MDP
MDP
MDP
MDP
MDP
MDP
MDP
MDP
HDF
HDF
MDP
MDP
Frassino
MO
P Q
Para pedidos de assistência técnica, agrupar a Referência da Peça + o Número da Cor. Ex: 2607A0.001.360 (CHAPÉU na cor FRASSINO).
Ferramentas para montagem
Home
2.607
Kit porta de correr
Kit Sliding door
Kit puerta corredera 02 - un
Luminaria
Luminary
Luminaria - 01 un
cantoneiras 2 furos
Corner 2 roles
Esquina 2 agujeros - 08un
Tapa/ tambor/ pino
Lid /Drun/Pin
Tapa/Tambor/pin - 14/14/14 un
Fita dupla face
Double sided tape
Cinta de doble cara 12 - un
Espelho
Mirror
Espejo - 03 un
Cavilha 6 x 30 /
Dowel Pin 6 x 30 /
Clavija 6 x 30 - 48 un
Prego 8 x 8 /
Nail 8 x 8 /
Clavo 8 x 8 - 54 un
Junção de fundos /
Junction of funds /
Conexión de fondos - 12 un
Prateleira de vidro
Glass shelf
Repisa de vidrio - 02 un
Trilho de aluminio
Aluminium rail
Riel aluminio - 02 un
Passa fio
Pass wire
Pasar cable - 01 un
Suporte "U"
Support shelf
Soporte estante - 06 un
Chapa reta 4 furos
Straight plate 4 holes
Placa recta 4 agujero - 03un
Cantoneira 4 furos
Agle 4 holes
Ángulo 4 agujeros - 57 un
Parafuso 4,0 x 50./
Screw 4,0 x 50./
Tornillo 4,0 x 50. - 06 un
Sapata "L"
shoe"L"
Zapata"L" - 08 un
Porca cilíndrica 46mm
Cylindrical nut /
Tuerca cilíndrica - 06 un
Suporte Angular
Angle Bracket
Soporte Angular - 25 un
Parafuso 4,0 x 20 / Flang
Screw 4,0 x 20 / Flang
Tornillo 4,0 x 20 / Flang - 11 un
Pino 6x8 /
Peg /
Clavillo pasador - 04 un
Parafuso 3,5 x 12./
Screw 3,5 x 12./
Tornillo 3,5 x 12. - 328un
Chapa reta 2 furos
Straight plate 2 holes
Placa recta 2 agujero - 03un
R
ST U
V W
sombrero
la parte superior de TV
la parte superior de DVD
estante móvil
base
El lado izquierdo
Soporte travessa
Lado Alto Dir
Esq lado Inf
DVD división
División de los Inf Esq
División inf Dir
Inf lado Dir
El panel superior
vista superior
lado Sup
Panel izquierdo
Panel Superior de TV
Bajo televisor de pantalla
vista derecha
Vista frontal de la superficie
Vista lateral de la superficie
puerta
Vista frontal Base
Vista lateral Base
Frente pie de página
pie de página Side
División de pie de página
fondo Superior
fondo inferior
Sup lado Esq
pie de página trasera
Parafuso 3,5 x 40./
Screw 3,5 x 40./
Tornillo 3,5 x 40. - 02 un
25 27
26
24
28 28
25
27
32
D
D
D
R
R
R
R
R
RR
R
R
R
R
R
09
03
10 10
11
12
04
13
02
17
01
06
07 07 08
05
J
JJ
J
J
J
J
J
I
I
I
I
I
I
I
C
I
C
I
I
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
JJ
J
JJ
J
JJ
J
J
J
J
JJ
J
J
J
J
1
1846 468
1799
B
B
N
N
M
M
Y
YY
CC
HH
J
J
J
J
H
DDDD
RRRR
M
MMM
M
M
R
R
R
R
R
YY
YCC
D
D
D
H
HH
J
J

ETAPAS DA MONTAGEM / STAGES OF THE ASSEMBLY / ETAPAS DE LA ASAMBLEA
Para uma montagem perfeita do produto, siga a sequencia:
For a perfect assembly of the product, it follows the sequence / Para un montaje perfecto del producto, sigue el sequencia
2
Frente
19
18
07 06
17
08
14
01
31
R
R
R
R
R
22
21
T
3
T
15
20
16
P
29
30
R
AA
A
A
K
07
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
RR
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
UUU
22
P
P
P
PPPPP
T
P
P
P
P
PPP
P
PP
P
P
P
P
Luminária "E"
Botão Liga /Desliga
F
G
G
VV
F
VV
F
VV
F
F
F
S+A
23
W
W
W
W
23
23
S+A
O
O
L
L
Vista Traseira
Vista Interna
29
30
4
S
W23
05
A
Q
QQQ
Q
Q
Q
A
A
5