Cordivari CLAUDIA EL. User manual
T
www.cordivari.com
www.cordivaridesign.com
Models:
...................................................
............................................
1. Avvertenze generali
......................................................
2. Generalità
3. Caratteristiche tecniche ................................................
4. Informazioni per l'utente
5. Informazioni per l'installatore
6. Posizionamento in locali da bagno.......................................
7. Fissaggio a parete
8. Collegamento
9. Avvertenze...........................................................
10. Sostituzione della resistenza............................................
11. Funzionamento .......................................................
.........................................................
..............................
.............................
..........
.........................
.............
12. Impostazioni utente
.........................................................
.......................................
..................
.............................
...................
.
.....................................
13. Impostazioni di installazione ............................................
.........................................................
......
.................................................
14. Impostazioni avanzate
.........................................................
..........................
.....................................
15. Montaggio e connessioni...............................................
1.1 Responsabilità del produttore
1.2 Smaltimento
Altezza
[mm]
Larghezza
[mm]
Potenza
elettrica
[W]
CLAUDIA EL. CON
TERMOSTATO AMBIENTE
DIGITALE PLUS
LUCY 18 EL. CON
TERMOSTATO AMBIENTE
DIGITALE PLUS
Altezza
[mm]
Larghezza
[mm]
Potenza
elettrica
[W]
DORY EL. CON
TERMOSTATO AMBIENTE
DIGITALE PLUS
KELLY FLAT EL.
DX/SX CON
TERMOSTATO
AMBIENTE DIGITALE PLUS
In caso di interruzione di corrente, riserva di carica
Cod. 1910000000276 - nv01
ZONE 0
SI
SI
NO
NO
NO
11.1 Schema
• Pulsanti sul dispositivo
2
2
1 6
453
Cod. 1910000000276 - nv01
• Indicatori sul dispositivo
2
2
1
3
4 5
7
8
6
9
Importante:
Nota:
11.2 Accesso / Modalità Standby
Funzione accensione
beep beep
Aiuto per ipovedenti: indicazioni sonore
beep
Aiuto per ipovedenti: indicazioni sonore
11.3 Selezione della modalità di funzionamento
• Modalità
3
1. Programma settimanale e giornaliero
2. Senza programma
• Modalità Comfort
→ → →
Cod. 1910000000276 - nv01
• Modalità Eco
• Modalità Protezione antigelo
11.4 Funzione Boost
Importante:
• Prima pressione: Boost
Nota:
• Seconda pressione: cancellazione Boost
11.5 Indicazione dei consumi, risparmio energetico
C - Rosso
Temperatura
impostata > 22°C
B - Arancione
19°C < temperatura
impostata ≤ 22°C
A - Verde
Temperatura
impostata≤ 19°C
11.6 Impostazione della temperatura per la modalità Comfort
Cod. 1910000000276 - nv01
Nota:
11.7 Indicazione dei consumi accumulati in KWH, risparmio
energetico
• Visualizzazione del consumo energetico stimato
1234567
• Resettare il contatore di energia
.
11.8 Protezione bambini, blocco/sblocco tastiera
• Blocco tastiera
3
• Sblocco tastiera
11.9 Programma settimanale e giornaliero integrati, risparmio
energetico
• Accesso alla modalità di programmazione
• Impostazione giorno e ora
1
5 sec.
.
1
1 2
.
1
1 2
.
1
1 2
• Scelta dei programmi
• Descrizione generale dei programmi
→ →→ →
→ →
Cod. 1910000000276 - nv01
Nota:
• Potenziali modiche dei programmi
1
.
1
1
5 sec.
2
1
2
1
2
1
Nota:
• Scelta e assegnazione programmi
.
2
1
Cod. 1910000000276 - nv01
1
.
1
1 2
1
• Visualizzazione dei programmi selezionati
• Uscita manuale e temporanea da un programma in esecuzione
3
3
Nota:
3
11.10 Rilevazione nestra aperta, risparmio energetico
• Informazioni importanti sulla rilevazione nestra aperta
Importante:
2
1
Legenda
• Informazioni generali
Cod. 1910000000276 - nv01
• Attivazione automatica (impostazioni di fabbrica)
Nota:
• Attivazione manuale
5 sec.
• Contatore digitale protezione antigelo
• Arresto della modalità Protezione antigelo
Nota:
11.11 Opzionale: gestione a distanza tramite telecomando a infrarossi
• Schema
Nota:
• Funzionamento
2
12.1 Accesso
Visualizzazione
informazioni
1
Visualizzazione
informazioni
1
Premere per
5 secondi
1
Premere
due volte
2
Premere
brevemente
3
12.2 Impostazioni retroilluminazione
Cod. 1910000000276 - nv01
12.3 Impostazione di abbassamento della temperatura modalità
Eco
Importante:
12.4 Impostazione della temperatura per la protezione antigelo
12.5 Limite del livello di temperatura per Comfort
• Limite temperatura bassa
.
21
.
• Limite temperatura alta
.
21
Cod. 1910000000276 - nv01
12.6 Impostazione della durata massima del Boost consentito
.
12.7 Impostare la temperatura ambiente massima per l'arresto
automatico del Boost
12.8 Impostazione dell'unità di misura della temperatura
12.9 Ripristino delle impostazioni di fabbrica
5 sec.
Parametri Impostazioni di fabbrica
Funzionamento
Temperatura impostata Comfort
Durata Boost
Blocco tastiera
Impostazioni utente
Retroilluminazione
Livello di abbassamento della
temperatura modalità Eco
Temperatura Protezione antigelo
Settaggio minimo temperatura
impostabile Comfort
Settaggio massimo temperatura
impostabile Comfort
Durata massima Boost
Temperatura ambiente massima per
l'arresto automatico del Boost
Unità di misura della temperatura
Cod. 1910000000276 - nv01
13.1 Accesso
Visualizzazione
informazioni
1
Visualizzazione
informazioni
1
Premere per
5 secondi
1
Premere
due volte
2
Premere per
10 secondi
3
Premere
brevemente
4
13.2 Rilevazione nestra aperta, attivazione/disattivazione della
modalità Auto
.
13.3 Blocco codice PIN
• Informazioni generali
• Inizializzazione codice PIN
.
1 2
Cod. 1910000000276 - nv01
• Attivazione/disattivazione del codice PIN
.
.
• Personalizzazione del codice PIN
5 sec.
1 2
13.4 Ripristino impostazioni di fabbrica
.
.
Cod. 1910000000276 - nv01
5 sec.
Impostazioni Impostazioni di fabbrica
Funzionamento
Temperatura impostata Comfort
Durata Boost
Blocco tastiera
Impostazioni utente
Retroilluminazione
Livello di abbassamento della
temperatura modalità Eco
Temperatura Protezione antigelo
Settaggio minimo temperatura
impostabile Comfort
Settaggio massimo temperatura
impostabile Comfort
Durata massima Boost
Temperatura ambiente massima
per l’arresto automatico del Boost
Impostazioni di installazione
Rilevazione automatica nestra
aperta
Protezione codice PIN
Numeri del codice PIN
14.1 Accesso
Visualizzazione
informazioni
1
Visualizzazione
informazioni
1
Premere per
5 secondi
1
Premere
due volte
2
Premere simultaneamente
per 10 secondi
4
Premere per
10 secondi
3
Premere
brevemente
5
Visualizzazione
informazioni
14.2 Regolazione del sensore temperatura ambiente
• Informazioni generali
Importante:
• Regolazione del sensore temperatura ambiente
Importante:
Cod. 1910000000276 - nv01
• Azzeramento della calibrazione del sensore
3 sec.
Importante:
14.3 Impostazioni della potenza
.
.
14.4 Ripristino impostazioni di fabbrica
.
Cod. 1910000000276 - nv01
5 sec.
Impostazioni Impostazioni di fabbrica
Funzionamento
Temperatura impostata Comfort
Durata Boost
Blocco tastiera
Impostazioni utente
Retroilluminazione
Livello di abbassamento della
temperatura modalità Eco
Temperatura Protezione antigelo
Settaggio minimo temperatura
impostabile Comfort
Settaggio massimo temperatura
impostabile Comfort
Durata massima Boost
Temperatura ambiente massima
per l’arresto automatico del Boost
Unità di misura della temperatura
Impostazioni di installazione
Rilevazione automatica nestra
aperta
Protezione codice PIN
Numeri del codice PIN
Impostazioni avanzate
Potenza
Monitoraggio della temperatura interna
.
15.1 Montaggio del termostato
Importante:
• Montaggio del termostato sul corpo scaldante
Collocare l'O-ring fornito sulla resistenza, sotto il dado per assicurare la
tenuta con il termostato elettronico:
Cod. 1910000000276 - nv01
Potenza termica Tipo di potenza termica/controllo della
temperatura ambiente:
No
No
No
Consumo ausiliario di energia elettrica No
No
Si
Altre opzioni di controllo
No
Si
No
No
No
No
Informazioni come da Allegato II punto 3.a.i.2 al REGOLAMENTO (UE)
2015/1188 del 25 Aprile 2015, in rispondenza alla Direttiva 2009/125/CE.
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
Cod. 1910000000276 - nv01
Cod. 1910000000276 - nv01
This manual suits for next models
4
Table of contents
Languages:
Other Cordivari Thermostat manuals
Popular Thermostat manuals by other brands
Trane
Trane TCONT600AF11MA owner's guide
MICROclimate International
MICROclimate International B2 user guide
Sinope
Sinope TH1500WF installation guide
Bryant
Bryant AND THERMIDISTAT CONTROL Homeowner's guide
OJ Electronics
OJ Electronics MSD4-1999-UA instructions
Siemens
Siemens RAA20LD-GB installation instructions