
AVERTISSEMENT:
Vérifierqu’ilnemanqueaucunepièceavantdecommencerlemontage.
Cepavillonestlourd!Aumoinsquatreadultessontnécessairesàunmontagesécuritaire.
Nejamaismonterlepavillonseul!
Tenirlesenfantsetlesanimauxàl’écartoulessurveillerpendantlemontage.
Assemblerlepavillonàplusde1,8m(5,9pi)detoutobstacletelqu’uneclôture,ungarage,une maison,
desbranchesd’arbres,unecordeàlingeoudesfilsélectriques.
Certainespiècesontdesbordstranchants.Aumomentdumontageetdurantl’utilisationdeceproduit,
toujoursprendredesmesuresdesécuritéélémentairespourréduirelesrisquesdeblessureoude
dommageaupavillon.Liretouteslesinstructionsavantdemonteretd’utiliserlepavillon.
Pourusageextérieurseulement.Vérifierlasoliditédesvisetdesboulonsavantlapremièreutilisation,
etdefaçonrégulièreparlasuite;lesresserreraubesoin.
Montercepavillonsurunesurfacedureousurunsolplanetfermeseulement.Vérifierqueleproduit
estdeniveauaprèslemontage.
N’assemblezpaslegazébosurdessurfacesdesable,deboueoudeterremollecarlespiquetsn’ont pas
assezd’ancragepourcessortesdesurfaces.
Retireztoutexcèsdeneigedutoit.
Pouréviterlesdommages,utilisezunrâteauenplastiquepourenleverl’excèsdeneigeetdeglacedu
toitetéviterleschutesdedébris.
Nelaissezpaslegazébodansunendroitavecunrisquedeventfor,pouréviterlesdommagesàla
structure.
Toutmontageouentretienduproduitdoitêtreuniquementeffectuépardesadultes.
Pendantlemontage,protégerlespiècesenlesdisposantsurunesurfacenonabrasivecommeune
couvertureouducarton.
Gardeztouteslesflammesetlessourcesdechaleuréloignéesdecettetoileentissu.
Cette tente est fabriquée d'un tissu résistant au feu, mais qui n'est pas ininflammable. Ce tissu brûlera
s'il est laissé en contact continu avec une source d'inflammation. L’application de substances anormales
au tissu de cette tente peuvent rendre les propriétés de ignifuges inneficaces.
ENTRETIEN:
Lescomposantsenacierdecegazésonttraitésavecunepeintureantirouillequileprotègedela
rouille.Cependant,dûàlanaturedel'acier,l’oxydationdelasurface(rouille)peutseproduiresices
couchesprotectricessontrayées.Cen'estpasundéfautetdoncn’estpascouvertparlagarantie.
Pourréduirecettecondition,ilestrecommandédefairetrèsattentionlorsdumontageetdela
manipulationduproduitpouréviterderayerlapeinture.Encasderayuresoudedommages,ilest
recommandédecouvririmmédiatementlesrayuresavecunepeintureantirouille(pascomprise).
Larouillesurlasurfacepeutégalementêtrefacilementéliminéeavecuneapplicationtrèslégère
d'huiledecuissonordinaireoudeWD‐40.S’ilseproduitdel'oxydation(rouille)surlasurface etsion
neprendaucunemesurepourl'empêcher,l'oxydationpeutcommenceràcoulersurlaterrasseoule
patioetcauserdestachesnuisibles,quipeuventêtredifficilesàenlever.Cecipeuts’évitersil’onprend
lesmesuresmentionnéesci‐dessuspourempêcherqueleproduitserouille.
N’utilisezpasdejavel,d’acides,oud’autresnettoyeursabrasivessurletoitousurlespiècesdela
structure.
Gardezlemanueld’instructionspourleconsulterdansl’avenir.
Vérifiezpériodiquementpourvousassurerquetouslesboulonssontserrésfortementpendant
l’emploi.