Craftsman WEEDWACKER 358.794250 User manual

Operator's Manual
25cc/1.5 cu.in. 2-Cycle
17 Inch Cutting Path /0.080 In. Line
GASOLINE WEEDWACKER ®
Model No.
358.794250
For Occasional Use Only ®
WARNING:
Read and follow all Safety Rules and Operating
Instructions before first use of this product.
For answers to your questions about this product:
Call 7 am-7 pm, Mon.-Sat., or 10 am-7 pm, Sun.
•1-800-235-5878 !.ou_ listed are Central'13me)
Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
530086204 4/9/01

Warranty Statement
Safety Rules
Assembly
Operation
Maintenance
Service & Adjustments
2
2
4
5
9
10
Storage 11
Troubleshooting Chart 12
Emissions Statement 13
Parts List 15
Spanish 18
Parts and Ordering BackCover
FULL ONE YEAB.WARRANTY ON
WEEDWACKER _LINE TRIMMER
For one year from the date of purchase, when this Craftsman Gas Powered
Weedwacker Line Trimmer is maintained, lubricated, and tuned up according to
the operating and maintenance instructions in the Operator's Manual Sears will
repair, free of charge, any defect in materials or workmanship.
This warranty excludes nylon line, spark plug, and air filter, which are expendable
parts and become worn during normal use.
If this Weedwacker line trimmer is used for commercial purposes, this warranty ap-
plies for only 90 days from the date of purchase. If this Weedwacker line trimmer is
used for rental purposes, this warranty applies for only 30 days from the date of pur-
chase. This warranty applies only while this product is in use in the United States.
WARRANTY SERVICE IS AVAILABLEBY RETURNING THE WEEDWACKER LINE TRIMMER
TO THE NEAREST SEARS STORE OR SERVICE CENTER IN THE UNITED STATES.
This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights
which vary from state to state.
Sears, Roebuck and Co., 1:)/817 WA, Hoffman Estates, IL 60179
_kWARNING: When using gar-
dening appliances, basic safety pre-
cautions must always be followed to
reduce the risk of fire and serious
injury. Read and follow all instructions.
This power unit can be dangerous! Op-
erator is responsible for following
instructions and warnings on unit and in
manual. Read entire Operator's Manual
before using unit! Be thoroughly familiar
with the controls and the proper use of
the unit. Restrict the use of this unit to
persons who have read, understand,
and will follow the instructions and
warnings on the unit and in the manual.
Never allow children to operate this unit.
OPERATORS
MANUAL SAFETY INFORMATION
ON THE UNIT
_k, DANGER: Never use blades or
flailing devices. This unit is designed
for line trimmer use only. Use of any 2
other accessories or attachments will
increase the risk of injury.
@@@
_WARNING: Trimmer line throws
objects violently. You and others can be
blinded/injured. Wear eye and leg
protection. Keep body parts clear of ro-
tating line.
Eye Protection
_Hazard Zone
6
Keep children, bystanders, and animals
50 feet (15 meters) away. Stop unit im-
mediately if approached.
if situations occur which are not cov-
ered in this manual, use care and
good judgment. If you need assis-
tance, contact your Sears Service
Center or call 1-800-235-5878.

OPERATOR SAFETY
• Dress properly. Always wear safety
glasses or similar eye protection
when operating, or performing main-
tenance on your unit (safety
glasses are available). Eye protec-
tion should be marked ANSI Z87.
•Always wear face or dust mask if op-
•eration is dusty.
Always wear heavy.,long pants, long
sleeves, boots, and gloves. Wear-
_ngsafety leg guards is recom-
mended.
• Always wear foot protection. Do not
go barefoot or wear sandals. Stay
clear of spinning line.
•Secure hair above shoulder length.
Secure or remove loose clothing or
clothing with loosely hanging ties,
straps, tassels, etc. They can be
caught in moving pads.
•Being fully covered also helps pro-
tect you from debris and pieces of
•toxic plants thrown by spinning line.
Stay Alert. Do not operate this unit
when you are tired, ill, upset or un-
der the influence of alcohol, drugs,
or medication. Watch what you are
doing; use common sense.
•Wear hearing protection.
•Never start or run inside a closed
room or building. Breathing exhaust
fumes can kill.
•Keep handles free of oil and fuel.
UNIT /MAINTENANCE SAFETY
•Disconnect the spark plug before
performing maintenance except car-
buretor adjustments.
•Look for and replace damaged or
loose parts before each use. Look
for and repair fuel leaks before use.
Keep in good working condition.
•Replace trimmer head parts that are
chipped, cracked, broken, or dam-
aged in any other way before using
the unit.
•Maintain unit according to recom-
mended procedures. Keep cutting
line at proper length.
••Use only 0.080 in.(2 mm) diameter
Craftsman® brand line. Never use
wire, rope, string, etc.
•Install required shield properly be-
fore using the unit. Use only speci-
fied trimmer head; make sure it is
properly installed and securely fas-
tened.
•Make sure unit is assembled cor-
rectly as shown in this manual.
•Make carburetor adjustments with
lower end supported to prevent line
from contacting any object. 3
• Keep others away when makingcar-
buretor adjustments.
•Use only recommended Craftsman
accessories and replacement pads.
•Have all maintenance and service
not explained in this manual per-
formed by a Sears Service Center.
FUEL SAFETY
•Mix and pour fuel outdoors.
•Keep away from sparks or flames.
•Use a container approved for fuel.
•Do notsmoke or allow smoking near
fuel or the unit.
•Avoid spilling fuel or oil. Wipe up all
fuel splits.
•Move at least 10 feet (3 meters)
away from fueling site before start-
mg engine.
•Stop engine and allow to cool before
removing fuel cap.
•Always store gasoline in a container
approved for flammable liquids.
CU'R'ING SAFETY
_'WARNING: Inspect the area be-
fore each use. Remove objects
(rocks, broken glass, nails, wire, etc.)
which can be thrown by or become
entangled in line. Hard objects can
damage the trimmer head and be
thrown causing serious injury.
• Use only for trimming, scalping mow-
ng and sweeping. Do not use for edg-
ing, pruning or hedge trimming.
• Keep firm footing and balance. Do
not overreach.
•Keep all parts of your body away
from muffler and spinning line. Keep
engine below waist level. A hot muf-
fler can cause serious bums.
• Cut from your right to your left. Cut-
ting on left side of the shield will
throw debris away from the operator.
• Use only in daylight or good artificial
light.
•Use only for joos explained in this
manual.
TRANSPORTING AND STORAGE
•Allow engine to cool; secure unit be-
fore storing or transporting in ve-
hicle.
•Empty the fuel tank before storing or
transporting the unit. Use up fuel left
in the carburetor by starling, the en-
gine and letting it run until =tstops.
•Store unit and fuel in area where
fuel vapors cannot reach sparks or
open flames from water heaters,
electric motors or switches, fur-
naces, etc.

•Store unit so line limiter blade can-
not accidentally cause injury. The
unit can be hung by the tube.
• Store unit out of reach of children.
SAFETY NOTICE: Exposure to vibra-
tions through prolonged use of gaso-
line powered hand tools could cause
blood vessel or nerve damage in the
fingers, hands, and joints of people
prone to circulation disorders or ab-
normal swellings. Prolonged usa in
cold weather has been linked to blood
vessel damage in otherwise healthy
people. If symptoms occur such as
numbness, pain, loss of strength,
change in skin color or texture, or loss
of feeling in the fingers, hands, or
joints, discontinue the usa of this tool
and seek medical attention. An anti-
vibration system does not guarantee -
the avoidance of these problems. Us-
ers who operate power tools on a con-
tinual and regular basis must monitor
closely their physical condition and
the condition of this tool.
SPECIAL NOTICE: This unit is
equipped with a temperature limiting
muffler and spark arresting screen
which meets the requirements of Calf
fomia Codes 4442 and 4443. All U.S.
forest land and the states of California,
Idaho, Maine, Minnesota, New Jersey,
Oregon, and Washington require by
law that many intemal combustion en-
gines be equipped with a sparkarrest-
g screen. If you operate in a locale
where such regulations exist, you are
legally responsible for maintaining the
operating condition of these parts. *.
Failure to do so is a violation of the
law. For normal homeowner use, the
muffler and spark arresting screen will
not require any service. After 50
hours of use, we recommend that your
muffler be serviced or replaced by
your Sears Service Center.
CARTON CONTENTS
Check carton contents against the fol-
lowing list.
Model 358.794250
• Trimmer
•Shield
•Wing Nut (screwed onto shield)
Assist Handle (with bolt and knob)
•Container of Oil
•Replacement Spool
Examine parts for damage. Do not
use damaged parts.
NOTE: If you need assistance or find
parts missing or damaged, call
1°800-235-5878.
It is normal for the fuel filter to rattle in
the empty fuel tank.
Finding fuel or oil residue on muffler is
normal due to carburetor adjustments
and testing done by the manufacturer.
ASSEMBLY
,_LWARNING: If received as-
sembled, repeat all steps to ensure
your unit is properly assembled and all
fasteners are secure.
Be sure to attach the assist handle to
the unit before you attach the shield.
An'ACHING THE HANDLE
(some units are already assembled)
1. Assemble handle to the unit as
shown; make sure bottom of handle
is seated in the groove in the tdgger
housing.
NOTE: Knob must be assembled on
the right hand side of the unit as
shown in the illustration.
2. Make sure the bolt is seated in the
box-shaped hole in the handle.
3. Pivot the handle to a comfortable
position.
4. Tighten knob securely.
ATTACHING SHIELD
_WARNING: The shield must be
properly installed. The shield provides
partial protection from the risk of thrown
objects to the operator and others and
is equipped with a line limiter blade
which cuts excess line to the proper
length. The line limiter blade (on under-
side of shield) is sharp and can cut you.
4

For proper orientation of shield, see
KNOW YOUR TRIMMER illustration in OP-
ERATION section.
1. Remove wing nut from shield.
2. Insert bracket into slot as shown.
3. Pivot shield until bolt passes
through hole in bracket.
4. Securely tighten wing nut onto
bolt.
Shield
line Umiter Blade
Slot
Bracket
\Wing
Nut
KNOW YOUR TRIMMER
READ THIS OPERATOR'S MANUAL AND SAFETY RULES BEFORE OPERATING YOUR
UNIT. Compare the illustrations with your unit to familiarize yourself with the location
of the various controls and adjustments. Save this manual for future reference.
Assist Handle
Tube
Muffler ON/STOP Trigger
Switch \ _ Spark Plug
OhokeLeverSh,
Fuel Mix
IB, L.7''=----- Fill Cap
Tdmmer
Head
Edge
Gutde
t
Limiter
Blade
ONISTOP SWITCH
The ON/STOP switch is used to stop en-
gine. To stop the engine, push and re-
lease the engine ON/STOP switch.
PRIMER BULB
The PRIMER BULB removes air from
the carburetor and fuel lines and fills
them with fuel. This allows you to start
the engine with fewer pulls on the
starter rope. Activate the primer bulb
'by pressing it and allowing it to return
to its original form.
CHOKE
The CHOKE helps to supply fuel to the
engine to aid in cold starling. Activate
the choke by moving the choke lever to
the FULLCHOKE position. After the en-
gine attempts to start, move the choke
lever to the HALF CHOKE position. Once
engine has started, move the choke le-
ver to the OFF CHOKE position.
EDGE GUIDE
The EDGE GUIDE protects the unit
from contacting the ground during
edging.
BEFORE STARTING ENGINE
WARNING: Be sure to read
the fuel information in the safety rules
before you begin. If you do not
understand the safety rules, do not
attempt to fuel your unit.Call
1°800-235-5878.
FUELING ENGINE
_WARNING: Remove fuel cap
slowly when refueling.
This engine is certified to operate on
unleaded gasoline. Before operation,
gasoline must be mixed with a good
quality synthetic 2-cycle air-cooled
5

engine oil. We recommend Craftsman
brand synthebc oil. Mix gasoline and
oil at a ratio of 40:1 (A 40:1 ratio is
obtained by mixing 3.2 ounces of oil
with I gallon of unleaded _.asoline).
DO NOT USE automotive oil or boat oil.
These oils will cause engine damage.
When mixing fuel, follow instructions
printed on container.
Once oil is added to gasoline shake
conta ner momentadly to assure that
the fuel is thoroughly mixed. Always
read and follow the safety rules
relating to fuel before fueling your unit.
IMPORTANT
Experience indicates that alcohol
blended fuels (called gasohol or using
ethanol or methanol) can attract mois-
ture which leads to separation and
formation of acids during storage. -
Acidic gas can damage the fuel sys-
tem of an engine while in storage.
To avoid engine problems, empty the
fuel system before storage for 30 days
or longer. Drain the gas tank start the
engine and let it run until the fuel lines
and carburetor are empty. Use fresh
fuel next season.
Never use engine or carburetor clean-
er products in the fuel tank or perma-
nent damage may occur.
See the STORAGE section for addition-
al information.
HOW TO STOP YOUR UNIT
•To stop the engine, push and re-
lease the engine ON/STOP switch.
The switch will automatically return
to the ON position. Wait 5 seconds
before attempting to restart unit to
allow switch to reset.
•If engine does not stop, move choke
to the FULL CHOKE position.
Choke Lever
Engine -._ _"_,,,Jl_
HOW TO START YOUR UNIT
_' WARNING: The trimmer head
will turn while starting the engine.
Avoid any contact with the muffler. A
hot muffler can cause serious burns.
STARTING A COLD ENGINE (or a
warm engine after running out of
fuel)
6
1. Set unit on a flat surface.
2. Slowly press the pdmer bulb 6
times.
3. Move choke lever to FULL CHOKE
position.
4. Squeeze the throttle tdgger fully
and hold through all remaining
steps.
_j( Choke
Lever
Bulb
5. Pull starter rope handle sharply
until engine sounds as it if is trying
to start, but do not pull rope more
than 6 times.
6. As soon as engine sounds as if it
is trying to start, move choke lever
to the HALF CHOKE position.
7. Pull starter rope sharply until engine
runs, but no more than 6 pulls.
NOTE: If the engine doesn't start
after 6 pulls (at the HALF CHOKE
position), move the choke lever to
the FULL CHOKE position and press
the primer bulb 6 times. Squeeze
and hold the throttle tdg._er and pull
the starter rope 2 more times. Move
the choke lever to the HALF CHOKE
position and pull the starter rope un-
til the engine runs, but no more than
6 pulls. If the engine still doesn't
start, it is probably flooded. Proceed
to STARTING A FLOODED ENGINE.
8. Once the engine starts, allow it to
run 10 seconds, then move the
choke lever to the OFF CHOKE
position. Allow the unit to run for
30 more seconds at OFF CHOKE
before releasing the throttle trigger.
NOTE: If engine dies with the
choke lever in the OFF CHOKE
position, move the choke lever to
the HALF CHOKE position and pull
the rope until engine runs, but no
more than 6 pulls.

STARTING A WARM ENGINE
1. Move the choke lever to the HALF
CHOKEposition.
2. Squeeze and hold the throttle trig-
ger. Keep throttle trigger fully
squeezed untilthe engine runs
smoothly.
3. Pull starterrope sharplyuntilengine
runs,but nomore than5 pulls.
4. Allow engine to run 15 seconds,
then move the choke lever to the
OFF CHOKE position.
NOTE: If engine has not staded, pull
starter rope 5 more pulls. If engine still
does not run, it is probably flooded.
STARTING A FLOODED ENGINE
Flooded engines can be started by
placing the choke lever in the OFF
CHOKE position; then, pull the rope to
clear the engine of excess fuel. This
could require pulling the starter handle
many times depending on how badly
the unit is flooded.
If the unit still doesn't start, refer to
TROUBLESHOOTING TABLE or call
1-800-235-5878•
OPERATING INSTRUCTIONS
It is recommended that the engine
not be operated for longer than 1
minute at full throttle.
OPERATING POSITION
ALWAYS WEAR: EyeProtection
Long Pants
Heavy Shoes
Cut from your right to your left.
'AWARNING: Always wear eye
protection. Never lean over the trim-
mer head. Rocks or debris can rico-
chet or be thrown into eyes and face
and cause blindness or other serious
injury.
Do not run the engine at a higher
speed than necessary. The cutting
line will cut efficiently when the engine
is run at less than full throttle• At lower
speeds, there is less engine noise and
vibration. The cutting line will last
longer and will be less likely to "weld"
onto the spool.
Always release the throttle trigger and
allow the engine to return to idle
speed when not cutting.
Tostop engine:
•Release the throttletrigger.
•Push and releasethe engine ON/
STOPswitch.
TWIST AND EDGE
The Twist and Edge feature allows for
easy edging of sidewalks, patios,
driveways, etc.
1. Pull the tab toward the engine.
2. Twist the tube to the edging posi-
tion; release tab.
TRIMMER LINE ADVANCE
The trimmer linewill advance approxi-
r_ataly 2 in. (5 cm) each time the bot-
tom of the trimmer head istapped on
the groundwith the engine runningat
full throttle.The most efficient line
length is the maximum length allowed
by the line limiter.
Always keep the shield in place when
the tool isbeing operated.
To advance line:
•Operate the engine at fullthrottle.
•Holdthe trimmerhead paralleltoand
above the grassyarea.
•Tapthe bottom ofthe trimmerhead
lightlyon the groundone time.Ap-
proximately2 in. (5 cm) of line willbe
advancedwith each tap.
Toadvanceline,tap bottomoftrimmer
headongroundone time.
Line limiter cuts
properlength.
7
Always tap the trimmer head on a
grassy area. Tappingon surfaces such
as concrete or asphalt can cause ex-
cessive wear to the trimmer head.
If the line is worn down to 2 in. (5 crn) or
less, more than one tap will be required
to obtain the most efficient line length.
_kWARNING: Use only 0.080"
(2 ram) diameter line. Other sizes of
line will not advance properly and can
cause serious injury. Do not use other
materials such as wire, string, rope,
etc. Wire can break off during cutting
and become a dangerous missile that
can cause serious injury.

CU'I-rlNG METHODS
Use minimum speed and do not
crowd the line when cutting around
hard objects (rock, gravel, fence
posts, etc.), which can damage the
trimmer head, become entangled in
the line, or be thrown causing a sed-
ous hazard.
•The tip ofthe linedoesthe cutting.
You willach=evethe best performance
and minimumlinewear by notcrowd-
ingthe lineinto the cuttingarea. The
rightand wrong ways are shownbe-
low.
SCALPING -The scalpingtechnique
removes unwanted vegetation down
to the ground. Holdthe bottomof the
trimmer head about 3 ,n. (8 cm) above
the groundand at an angle. Allow the
tip ol the line to strike the ground
around trees, posts, monuments, etc.
This technique increases line wear.
Scalpl_o "_ .....
MOWING -Your trimmer is ideal for
mowing in places conventional lawn
Tip ofthe Line Line Crowded Into
DoesThe Cutting WorkArea mowers cannot reach. In the mowing
_l _g_ position, keep the line parallel to the
ground. Avoid pressingthe head into
the ground as this can scalp the
ground and damage the tool.
"_'_ Mowing Ii
W , =lN
•The linewill easilyremove grassand __'
weeds from aroundwalls,fences,
trees and flower beds, but it also can ,.._._._._'_"
cut the tender bark of trees or shrubs
and scar fences. To help avoid dam-
age especially to delicate vegetation
or trees with tender bark, shorten line
to 4-5 in. (10-13 cm) and use at less
than lull throttle.
•For trimming or scalping, use less
than full throttle to increase line life
and decrease head wear, especially:
: During light duty cutting.
Near objects around which the line
can wrap such as small posts,
trees or fence wire.
•For mowing or sweeping, use full
throttle for a good clean job.
TRIMMING -Hold the bottom of the
trimmer head about 3 in. (8 cm) above
the ground and at an angle. Allow only
the tip of the line to make contact. Do
not force trimmer line into work area.
Trimming ,,..
J,
SWEEPING -The fanning action of
the rotating line can be used for a
quick and easy clean up. Keep the
line parallel to and above the surfaces
being swept and move the tool from
side to side.
Sweeping ' " •
EDGING -Adjust trimmer to the edg-
ing position (see TWIST AND EDGE
section). Allow only the tip of the line
to make contact. Do not force trimmer
line into work area.
8

MAINTENANCE SCHEDULE
_, WARNING: Disconnect the spark plug before performing maintenance
except for carburetor adjustments,
CARE & MAINTENANCE TASK WHEN TO PERFORM
Check for loose fasteners and parts
Check for damaged or worn pads
Inspect and clean unit and labels
Clean air filter
Inspect muffler and spark arresting screen
Replace spark plug
Before each usa
Before each use
After each use
Every 5 hours of operation
Every 50 hoursof operation
Yearly
GENERAL RECOMMENDATIONS
The warranty on this unit does not
cover items that have been subjected
to operator abuse or negligence. To
receive full value from the warranty,
the operator must maintain unit as
instructed in this manual. Various ad-
justments will need to be made peri-
odically to properly maintain your unit.
CHECK FOR LOOSE
FASTENERS AND PARTS
•Spark Plug Boot
•Air Filter
• Housing Screws
Assist Handle Screws
• Debris Shield
CHECK FOR DAMAGED OR
WORN PARTS
Contact Sears Service Center for re-
placement of damaged or wom pads.
•ON/STOP Switch -Ensure OWSTOP
switch functions properly by pushing
and releasing the switch. Make sure
engine stops. Wait 5 seconds before
attempting to restart unit to allow
switch to reset. Restart engine and
continue.
•Fuel Tank - Discontinue use of unit if
fuel tank shows signs of damage or
leaks.
•Debris Shield - Discontinue use of
unit if debris shield is damaged.
INSPECT AND CLEAN UNff AND
LABELS
•Aftereach use, inspectcompleteunit
for looseor damaged pads. Clean
the unitand labels usinga dampcloth
with a milddetergent.
•Wipe offunitwith aclean drycloth.
CLEAN AIR FILTER
A dirty air filter decreases engine per-
formance and increases fuel consump-
tion and harmful emissions. Always
clean after every 5 hours of operation.
1. Clean the cover and the area
around itto keep dirt from falling
into the carburetor chamber when
the cover is removed.
2. Remove parts as illustrated.
NOTE: To avoid creating a fire hazard
or producing harmful evaporative
emissions, do not clean filter in gaso-
line or other flammable solvent.
3. Wash the filter in soap and water.
4. Allow filter to dry.
5. Add a few drops of oil to the filter;
squeeze the filter to distribute oil.
6. Replace pads.
_S Filter
crews
J
Cover
INSPECT MUFFLER AND SPARK
ARRESTING SCREEN
_WARNING: The muffler on this
product contains chemicals known to
the State of California to cause cancer.
As your unit is used, carbon deposits
build up on the muffler and spark ar-
restin_l screen and must be removed
to avoid creating a fire hazard or af-
fecting engine performance.
For normal homeowner use, the muf-
fler and spark arresting screen will not
require any service. After 50 hours of
use, we recommend that your muffler
be serviced or replaced by your Sears
Service Center.
9

REPLACE SPARK PLUG
Replace the spark plug each year to
ensure the engine starts easier and
runs better. Set spark plug gap at
0.025 in. Ignition timing is fixed and
nonadjustable.
1. Twist, then pull off spark plug boot.
2. Remove spark plug from cylinder
and discard.
3. Replace with Champion RCJ-7Y
spark plug and tighten with a 3/4
in. socket wrench (10-12 ft.-Ibs).
4. Reinstall the spark plug boot.
REPLACING THE LINE
1. Remove spool by firmly pulling on
tap button.
2. Clean entire surface of hub and
spool.
3. Replace with pre-wound spool, or
cut a length of 20 feet of 0.080' (2
ram) diameter Craftsman® brand
line. Never use wire, rope, string,
etc., which can break off and be-
come a dangerous missile.
4. Insert one end of line about 1/2
inch (1 cm) into the small hole on
the inside of the spool.
5. Wind line evenly and tightly onto
spool. Wind in the direction of the
arrow on the s_ool.
Small .,_
_ Spool
Line in Notch
Hub Une exit hole
6. Push the line into the notch, leav-
ing 3 to 5 inches ( 7 - 12 cm) un-
wound.
7. Insert the line into the exit hole in
the hub as shown in the illustration.
8. Align the notch with the line exit
hole.
9. Push spool into hub until it snaps
into place.
10. Pull the line extending outside of the
hub to release it from the notch.
CARBURETOR ADJUSTMENT
_WARNING: Thetrimmer head
will be spinning during most of this
procedure, Wear your protective
equipment and observe all safety pre-
cautions. After making mixture adjust-
ments, recheck idle speed.
Carburetor adjustment iscritical and if
done improperly can permanently
damage the engine as well as the car-
buretor. If you require further assis-
tance or are unsure about performing
this procedure, call our customer as-
sistance help line at 1-800-235-5878.
Old fuel, a dirty air filter, a dirty fuel fil-
ter, or flooding may give the impres-
sion of an improperly adjusted carbu-
retor. Check these conditions before
adjusting the carburetor.
The carburetor has been carefully set
at the factory. Adjustments may be
necessary ifyou notice any of the fol-
lowing conditions:
•Engine will not idle. See IDLESPEED
under adjustingprocedure.
•Engine dies or hesitatesinstead of
accelerating. See ACCELERATION
CHECKunder adjustingprocedure.
•Loss of cuttingpower.See MIXTURE
ADJUSTMENT(L or H) under adjusting
procedure.
There are three adjustment screws on
the carburetor. The low speed adjust-
ment screw is marked with the letter L,
and the high speed adjustment screw
is marked with the letter H. The third
screw is the idle adjustment screw.
Adjustment (_ojustment (L)
Idle Screw Adjustment
ADJUSTING PROCEDURE
CAUTION: Do not force plastic limiter
caps on screws beyond the built-in
stops or damage will occur. Be sure
trimmer line is extended to the maxi-
mum length allowed by the line limiter
blade.
Initial Settings:
1. Turn both mixture screws (L and
H) counterclockwise untilthey
stop.
2. Turn the idle speed screw clock-
wise until it stops. Now turn coun-
terclockwise 4 1/2 turns.
10

3. Startengine,cutgrassfor 3 min-
utes, then proceed to adjust
screws according to the instruc-
tions below. If engine perfor-
mance at initial settings is accept-
able, no further adjustments are
necessary. If engine does not
start, refer to TROUBLESHOOTING
TABLE. If still unable to remedy sit-
uation, call 1-800-235-5878.
Idle Speed
Allow engine to idle. Adjust speed until
engine runs without stalling.
Turn idle speed screw clockwiseto
increase engine speed if engine
stalls or dies.
•Turn idle speed screw counterclock-
wise to decrease engine speed.
No further adjustments are necessary
ifperformance is satisfactory.
Low Speed Mixture Adjustment -L
1. Allow the engine to idle.
2. Turn low speed mixture screw (L)
slowly clockwise untilthe speed
begins to drop.
3. Turn the low speed mixture screw
(L) counterctockwise untilthe
speed increases and then starts to
drop again.
4. Set the low speed mixture screw
(L) at the midpoint between the
two positions.
Readjust the idle speed (See IDLE
SPEED).
High Speed Mixture Adjustment -H
CAUTION: Do not operate engine at
full throttle for prolonged pedods while
making adjustments as damage to the
engine can occur. Adjustthe mixture
screw 1/16 of a turn at a time. A 1/16
turn is about the width of the slot in the
top of the screw.
1. Allow the engine to idle.
2. Squeeze the throttle trigger fully.
Turn the high speed mixture screw
(H) counterclockwise until it stops.
3. Turnthe highspeed mixture screw
(H) 1/16 of a turnclockwiseat a
time untilthe engine runssmoothly.
After completing adjustments, check
for acceleration. Reset ifnecessary.
Acceleration Check
If engine dies or hesitates instead of
accelerating, turn the low speed mix-
ture screw (L) counterclockwise until
you have smooth acceleration.
WARNING: Perform the follow-
ing steps after each use:
•Allow engine to cool, and secure the
unitbefore storing or transporting.
•Store unitand fuel in a well ventilated
area where fuel vapors cannot reach
sparks or open flames from water
heaters, electric motors or switches,
furnaces, etc.
•Store unitwith all guards in place.
Positionunit so that any sharp object
cannot accidentallycause injury.
•Store unitand fuel well out of the
reach of children.
SEASONAL STORAGE
Prepare unit for storage at end ofsea-
son or if it will not be used for 30 days
OF more.
ifyour unit is to be stored for aperiod
of time:
•Clean the entireunitbefore lengthy
storage.
• Store in a clean dry area.
Lightlyoilextemal metalsurfaces.
FUEL SYSTEM
Under FUELING ENGINE in the OPERA-
TION section of this manual, see mes-
sage labeled IMPORTANT regarding
the use of gasohol in your engine.
Fuel stabilizer is an acceptable alter-
native in minimizing the formation of
fuel gum deposits during storage. Add
stabilizer to the gasoline in the fuel
tank or fuel storage container. Follow
the mix instructions found on stabilizer
container. Run engine at least 5 min-
utes after adding stabilizer.
Craftsman 40:1, 2-cycle engine oil (air
cooled) is already blended with fuel
stabilizer. If you do not use this Sears
oil, you can add a fuel stabilizer to
your fuel tank.
11

INTERNALENGINE
•Remove spark plug and pour I tea-
spoon of 40:1, 2-cycle engine oil (air
cooled) through the spark plug open-
ing. Slowly pull the starter rope 8 to
10 times to distribute oil.
•Replace sparkplug with new one of
recommendedtype and heat range.
•Clean airfilter.
•Check entireunitfor loose screws,
nuts,and bolts.Replace any dam-
TROUBLESHOOTING TABLE
aged, broken, or wom parts.
•At the beginning of the next season,
use only fresh fuel having the proper
gasoline to oil ratio.
OTHER
•Do not store gasoline from one sea-
son to another.
•Replace your gasoline can if it starts
to rust.
__ WARNING: Always stopunit and disconnect spark plug before perform-
ing all of the recommended remedies below except remedies that require
operation of
TROUBLE
Engine will not
start.
the unit.
CAUSE
1. Engine flooded.
2. Fuel tank empty.
3. Spark plug not fidng.
4. Fuel not reaching
carburetor.
IEngine will not
!accelerate,
lacks power,
or dies under
aload.
5. Carburetor requires
adjustment.
Engine will 1. Carburetor requires 1. See "Carburetor Adjustment"in
not idle adjustment. Service and Adjustments Section.
properly. 2. Crankshaft seals worn. 2. Contact Sears Service Center.
3. Compression low. 3. Contact Sears Service Center,
1. Air filter dirty.
2. Spark plug fouled.
Engine
smokes
excessively,
Engine runs
hot.
3. Carburetor requires
adjustment.
4. Carbon build-upon
muffleroutlet screen.
5. Compression low.
1. Choke partially on.
2. Fuel mixture incorrect.
3. Air filterdirty.
4. Carburetor requires
adjustment.
1. Fuel mixture incorrect.
2. Spark plug incorrect.
3. Carburetor requires
adjustment.
4. Carbon build-upon
muffler outlet screen.
REMEDY
1. See "Stading a Flooded Engine" in
Operation Sec_on.
2. Fill tank with correctfuel mixture.
3. Install new spark plug.
4. Check for dirtyfuel filter;replace.
Check for kinked or splitfuel line;
repair or replace.
5. See "CarburetorAdjustment"in
Service and Adjustments Section.
1. Clean or replace air filter.
2, Clean or replace plug
and regap.
3. See "Carburetor Adjustment"in
Service and AdjustmentsSection.
4. Contact Seers Service Canter.
5. Contact Sears Service Center.
1. Adjust choke.
2. Emply fuel tank and refillwith
correct fuel mixture.
3. Clean or replace air filter.
4. See "CarburetorAdjustment"in
Service and Adjustments Section.
1. See "Fueling Engine"in operation
section.
2. Replace with correctspark plug.
3. See =Carburetor Adjustment"in
Service and AdjustmentsSection.
4. Contact Sears Service Center.
12

YOURWARRANTYRIGHTSANDOB-
UGATIONS:TheU.S.Environmental
ProtectionAgencylCalifomlaAirRe-
sourcesBoardandSeam,Roebuck
and Co., U.S.A., are pleasedto explain
the emissionscontrolsystemwarranty
on youryear 2000-2003 smalloff-read
engine. In Califomla, all new smalloff-
road engines must be designed, built,
and equipped to meet the State's strin-
gentanti-smog standards.Sears must
warrantthe emissioncontrolsystemon
your small off-road enginefor the peri-
ods of time listedbelow providedthere
has been no abuse, neglect,or improp-
er maintenanceof your smalloff-road
engineengine. Youremissioncontrol
system includespartssuchas the car-
buretorand the ignitionsystem. Where
a warrantableconditionexists,Sears
willrepair your small off-road engine
engineat nocostto you. Expenses
covered underwarranty includediagno-
sis, partsand labor. MANUFACTUR-
ER'S WARRANTY COVERAGE: If any
emissionsrelated pad on your engine
(as listedunderEmissionsControlWar-
rantyParts List) is defectiveor a defect
in the materials or workmanshipof the
engine causes the failure of such an
emissionrelated part,the partwill be
repairedor replacedby Sears. OWN-
ER'S WARRANTY RESPONSIBIU-
TIES: As the small off-road engine en-
gine owner, you are responsiblefor the
performanceof the requiredmainte-
nance listedin your Owner'sManual.
Sears recommendsthatyou retain all
receiptscovering maintenance on your
smalloff-road engine, but Sears cannot
deny warrantysolelyfor the lack of re-
ceipts or foryour failure to ensurethe
performanceof all scheduledmainte-
nance.As the small off-road engine en-
gine owner, you shouldbe aware that
Sears may deny you warrantycoverage
ifyour smalloff-road engine engineor
a part of it hasfailed due to abuse, ne-
glect,impropermaintenance,unap-
provedmodifications,or the use of parts
not made or approved by the original
equipmentmanufacturer. You are re-
sponsiblefor presentingyour smalloff-
road engineto a Sears authorizedre-
paircenter as soon as a problemexists.
Warranty repairsshouldbe completed
in a reasonableamountof time, notto
exceed 30 days. If you have any ques-
tions regardingyourwarrantyrightsand
responsibilities,youshouldcontactyour
nearestauthorizedservicecenter or call
Searsat 1-800-469-4663. WARRANTY
COMMENCEMENT DATE: The war-
rantyperiodbeginson the date the
smalloff-road engineis purchased,
LENGTH OF COVERAGE: Thiswar-
rantyshall be fora pedod of two years
from the initialdate of purchase. WHAT
IS COVERED: REPAIR OR REPLACE-
MENT OF PARTS. Repair or replace-
ment of any warranted part will be per-
formed at no charge to the owner at an
approved Sears Service Center. If you
have any questions regarding your war-
ranty rights and responsibilities, you
should contact your nearest authorized
service center or call Sears at
1-800-469-4663. WARRANTY PE-
RIOD: Any warranted part which is not
scheduled for replacement as required
maintenance, or which is scheduled
only for regular inspection to the effect
of "repair or replace as necessary" shall
be warranted for 2 years. Any waP
ranted part which is scheduled for re-
placement as required maintenance
shall be warranted for the period of time
up to the first scheduled replacement
point for that part. DIAGNOSIS: The
owner shall not be charged for diagnos-
tic labor which leads to the determina-
tion that a warranted part is defective if
the diagnostic work is performed at an
approved Sears Service Center. CON-
SEQUENTIAL DAMAGES: Sears may
be liable for damages to other engine
components caused by the failure of a
warranted part still under warranty.
WHAT IS NOT COVERED: All failures
caused by abuse, neglect, or improper
maintenance are not covered. ADD-ON
OR MODIRED PARTS: The use of
add-on or modified parts can be
grounds for disallowing a warranty
claim. Sears is not liable to cover fail-
ures of warranted parts caused by the
use of add-on or modified pads. HOW
TO RLE A CLAIM: If you have any
questions regarding your warranty rights
and responsibilities, you should contact
your nearest authorized service center
or call Sears at 1-800-469-4663.
13

WHERE TO GET WARRANTY SER-
VICE: Warrantyservicesor repairsshall
be providedat all Sears Service Cen-
ters.Call 1.-800-469-4663.
MAINTENANCE, REPLACEMENT
AND REPAIR OF EMISSION RE-
LATED PARTS: Any Sears approved
replacementpart used in the perfor-
mance of any warranty maintenanceor
repair onemissionrelatedparts willbe
providedwithoutchargeto the ownerif
the part isunder warranty. EMISSION
CONTROL WARRANTY PARTS UST:
Carburetor,IgnitionSystem: Spark Plug
(coveredup to maintenanceschedule),
IgnitionModule,Mufflerincludingcata-
h/st. MAINTENANCE STATEMENT:
The owner is responsibleforthe perfor-
mance of all requiredmaintenanceas
definedinthe owner'smanual.
This engine is certified to be emissions compliant for the followinguse:
Moderate (50 hours)
[] Intermediate (125 hours)
[] Extended (300 hours)
14

REPAIR PARTS
SEARS MODEL 358.794250
1_-e--9
___._ ,_._ _,_,_ _ i.
. I _,_--_11 theOpmtorsManualmuetbe
|_I_TJ---- 12 peffomled by quaflfled service
'°" '° f° /I I1_ --_'
I
R_.
1.
2.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10,
11.
t2.
13.
14.
15,
t6,
17,
18.
Part NO.
530016193
530047923
530038_2
53OO42O84
530O47925
530054t Sg
530071416
53OO95853
530016179
530047924
53005456O
530015810
530016118
530016173
53QO47919
530052285
530015814
530071328
Description
Washer
Thro_e Hsg. (Right)
Thro_e Lever
Spr_ng-Compresslon
Actuator
Locator- dght
ASSy-D(Ne Shalt Hsg.
Flex-Drive Shaft
Screw
Throttle Hsg (Left)
Locator-left
Screw
Wmgnut
Sctt-ttandle
Assist HanQle
Une Um_ter
Screw-Une Umiler
Sh_ld Kit Ass'y.
(Incl. 16& 17)
Ref. part No.
19. 530015820
20. 530015934
21, 530016118
22. 530095574
23. 530054459
24, 530095770
25. 53040t 958
26. 530401957
27. 71-85846
Nol _Shown
53O086204
530055574
530O54699
530C55570
530055425
530O55162
Descdptlo_
SC_
Screw
VWngnut
Oust Cup
Assy-Wke Guard
Hub Ass_/.(incl.# 25,26)
Spdng-Retum
Retainer-Spool
Spool w/Line
Operator Manual
Decal-Shaft Warning
Decal-Instruction
Decal-Model
Decal-Shield
DeCal-Stop
15

REPAIR PARTS
45
Ref.
1.
2.
3
4.
5
6.
7.
S.
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
SEARSTRIMMERMODEL 358394250
44
t 2 3
14
18
43
39
31 I
29
26
6O
61 62 64
65
Part NO. Description
530071362 Kit-Muffler (_'_L2,3)
530042088 Muffler Spnng
530071361 Screen-Spark ArYestor
530015953 Screw-Cylinder
Champion Spark Rug (RCJ-7Y)
530071359 Kit-C/tinder
590071363 Gaskel- Cyliflde r/Cad).
530055535 Cart). Adaptor
530016014 Screw-Catb Adptr.
530071359 Gasket-Cad).
530071443 Kit-Cafo. Ass'y.
(Inbl. Limiter Cap)
530038747 ChOke Plate
530038686 ;hOkeShutter
530016359 Screw-Carburetor
530036569 Filter Support Plate
590036575 Air Filler Foam
530054414 Air Filler Cover
530015716 Screw-Air Box
530015852 Choke Spacer
530015254 Washer
530052431 Air Box
530036145 Spacer-lgnit. Module
530039214 ignition Module
530015,954 Screw-lgnit. Module
530054448 Ground Wire Ass'y.
All repa_m, _d_RNtmNeGntsan(t
maintenance not described in
the Operator's Manual must
be 1oerfon_ed by qualified
service personnel.
Ref Part NO, Oescriptlon
i26. 530054449 Lead Wire AsS*y.
27. 530071363 _l-En_ne G_ket
(Incl. 7.10.35.56)
i 29. i530038114 Swi_h-Mor_nta_
29. _IXl_7_ Sla_er Handle
31, 530015882 Screw
32. 590027953 Ddve Coupiing
59, 530023817 Spring Starter Dog
34, 530015941 Ret. Rin_'st_
35. 530071363 Gasket-Cylinder
36. ._01_45 Connecting Rod
Assy.
37, 530055120 Pist_ Ring
36. 530015162 Piston Pin Retainer
39. _l_7t 357 _t-P_ton
{Incls, 37.38 & Pin)
40. 530032124 Outer I_adng
41. 530019179 C'case Seal
42. 530015945 Rel, Ring-C'case
4_ _.'.'.'.'.'.'.'.'._2125 Inner I_adeg
44. 530015934 Screw-._d/Fan H_
45. 530015810 Screw
46. 530055516 Rear Shred
47, 530049379 Fuel Tank ASS'y.
(incl. N),51)
Ref part NO.
48. 530016131
49. ;30015886
59 530014347
51. 536O9S646
52. 530069247
53. I 530069216
54. 530055351
55. 530015805
_. 530071363
• 530034753
530012462
59. 530071360
60 536O69_6
61. 530015828
62, 530016224
63. 53OO53985
64. 530071324
65 530042086
66, 530055507
67. _O015810
6_. 530G55546
27
68
Description
Wasket-fuel lank
Screw-Fuel Tank
Fuel Cap Assy.
Fuel Pickup Assy
Fuel Une (Small)
Fuel Line (Large)
Shield-Heat
Screw-Heat Shield
O-deg-C'case
Crankshaft Ass'y.
Crankcase ASSy.
(Incl, 40-43)
C'case/C'shafl Assy.
(_1, 34.40-43,57,58
Flywheel ASS'y.
Wasker- Flat
Screw-Pulley
Retainer-Pulley
Kit-Starter Pufley
(Incl. 31)
Starter Spring
Assy,- Fan Hsg
Screw
Assy-'l_rotfle Cable
16

REPAIR PARTS
SEARS TRIMMERMODEL358.794250
Carburetor AssemblyKit #530071443-C1U-W10 _WARNING
AN repairs, adJusnents and
malntenancenotdwcdbed In
the Operator's Manual mu_t
be pedorrr_d W _.Hed
se_lce personnel.
Caub. Minor1
Repair
Kit
4
Ref. Part No. Description
1. 530038478 Limiter Cap (low)
2. 530038479 Limiter Cap (high)
3. 530071441 Kit-Carburetor Repair
(KIT=indicates Contents)
4. 53_O71442 Kit-Carburetor Minor Repair
( D= Indicates Contents)
17

Declaraci6nde Garantia 18 Almacenaje 30
Reglas deSeguridad 18 Tabla Diagn6stica 31
Montaje 21
Uso 22 Declaracibn de Emision 32
Mantenimiento 26 Lista de Piezas 15
Servicio y Ajustes 28 Repuesto y Encargos Contratapa
GARANTIA DE UN AI_IO COI_PLETO PARA I.A _ORTADORA DE LINEA A
GASOLINA WEEDWACKER _' DE CRAFTSMAN _'
Durante un afio, a partir de la fecha de compra, siempre que se haga el manten-
imiento, la lubricacl6n y los ajustes a esta Cortadora de Linea a Gasolina
Weedwacker de Craftsman segOn las instrucciones de uso y mantenimiento en el
Manual del Usuario, Sears repamrd cualquier defecto de materiales o de mano
de obra gratuitamente. .
Esta garanfia excluye la hnea de nil6n, la bujfa y el filtro de aire, que son piezas
fungibles que se gastan con el uso normal.
Si se usa esta Cortadora de linea Weedwacker de Craftsman para fines comer-
ciales, esta garanfia tendrd validez pot s61a 90 dias a partir de la fecha de com-
pra. Si se usa esta Cortandor de ffnea Weedwacker de Craftsman para fines de
alquiler, esta garantia te.ndrd validez per s61a 30 dias a partir de la fecha de com-
pra. Esta garantfa tendra validez Onicamente mientras se use este producto den-
tro de los Estados Unidos.
SE OBTENDRA SERVICIO BAJO GARANTIA DEVOLVIENDO LA CORTADORA DE LINEA
WEEDWACKER AL TIENDA DE SEARS O CENTRO DE SERVICIO MAS CERCANO EN
LOS ESTADOS UNIDOS.
Esta garantfa confiere derechos legales especfficos al propietario, que tal vez
tenga asimismo otros derechos que varian entre estados.
Sears, Roebuck and Co., D/817 WA, Hoffman Estates, IL 60179
,_ ADVERTENCIA: AI usar cualqui-
er herramienta de fuer-za de jardineria,
deberdn observarse precauciones bdsi-
cas de seguirdad en todo momento para
reducir el riesgo de incendio y graves heri-
das. Lea y cumpla con todas las instruc-
clones.
iEsta herramienta de fuerza puede ser
peligrosa! Cabe al usuario le responsa-
bilidad de cumplir con todas las adver-
tencias einstrucciones, iLea el Manual
del Usuario en su totalidad antes de
usar el aparato! Estd completamente fa-
miliarizado con los controles y con el
uso correcto del aparato. Limite el uso
de este aparato a aquellas personas
que hayan lefdo y comprendido, y que
vayan a obedecer, todas las adverten-
cias einstrucciones tanto en el aparato
como en el manual. No permita nunca a
los nifios que usen este aparato.
MANUAL DEL
OPERADOR INFORMACION
DE SEGURIDAD
DEL APARATO
PELIGRO: Nunca use cuchillas ni
dispositivos desgranadores. El aparato
fue diser3ado para ser usado exclusiva-
mente como cortador a linea. El uso de
cualquier otra pieza o accesorio incre-
mentard el peligro de heridas.
@QO
_, ADVERTENCIA: Lalinea decorte
arroja objetos violentamente. Ustes, al
igualque otras personas,puede quedar
clegoo herido. Use anteojes de segud-
18

dad y protecci6n en las piemas. Manten- recinto cerrado. Respirar los vapores
tOdas las partes del cuerpo alejadas del combustible Io p.uede matar.
la llnea girante. •Mantenga las manijas libres de
e anteojos de seguddad aceite y de combustible. .
_;_ EL MANTENIMIENTO
Desconecte la buila antes de hacer
cualquier mantenlmiento menos los
ajustes al carburador.
Inspeccione el aparato y cambm las
piezas dafiadas o flojas antes de
cada uso. Repare tode fuga de com-
Mantenga a los nifios, los espectadores bustible antes de user el aparato.
ly animales a una distancia minima de
5 metros (50 pies). Pare el motor
inmediatamente si alguien se le acerca.
Si acontece alguna situaci6n no prevista
en este manual, tenga cuidado y use
buen criterio. Si necesita ayuda, entre
en contacto con su Centre de Servicio
Sears o Ilame al 1-8(X)-235-5878.
SEGURIDAD DEL USUARIO
•Vistase aprepiadamente. Siempre
use anteojos de seguddad o similar
protecci6n para los ojos cuando use
o d6 mantenimiento a este aparato
(anteojos de seguridad estdn dispo-
nibles). La protecci6n para los ojos
debe set marcada con ANSi Z87.
•Siempre utilize mascarilla para la
cara o mascarilla a prueba de polvo
si se va a trabajar en condiciones
donde hay polvo.
•Siempre utilize pantalones pesados
y largos, mangas largas, botas y
guantes. Se recomienda el uso de
pantorrilleras de seguridad.
•Siempre utilize proteccibn para los
pies. No trabaje descalzo ni en
sandaiias. Evite la linea girante.
•Mantenga el cabello por encima de
los hombres, atandolo para tal efecto
si es neceserio. No use ropa suelta
ni repa con corbatas, tires, borlas,
etc. que cuelgan libremente. Pueden
enredarse en las piezas en movi-
miento.
•Si estd completament tapado, estard
m_s protegido de los escombres y
pedazos de plantas tbxicos arroja-
dos por la linea girante.
•Mant6ngase alerta. No haga uso del
aparato estando cansado, enfermo,
trastornado o bajo la influencia del
alcohol, de drogas o de remedios.
Vigile bien Io que estd haciendo; use
del sentido comt_n.
•Use protecci6n de oidos.
•Nunca ponga el aparato en marcha
ni Io deje en marcha dentro de un
Mantenga el aparato en buenas con-
diciones de uso.
•Cambie todas las piezas del cabezal
que estdn descantilladas, resquebra-
jades, quebradas o dafiadas de cu-
alquier otro modo, antes de user el
aparato.
•Haga el mantenimiento del aparato
de acuerdo a los procedimientos re-
comendados. Mantenga la linea de
corte el largo aprodiado.
•Use solamente Ifnea de la marcha
Craftsman®. Nunca use alambre,
soga, hilo, etc.
•Instale ia protector requerida antes
de usar su aparato. Use la bobina
especificada. Asegt_reseque la bo-
bina est_ correctamente instalada y
estd bien fijo.
•Asegdrese que el aparato est_ cor-
rectamente armado como se mues-
tra en el manual.
•Haga los ajustes al carburador con
el cabezal apoyado de modoque la
Ifnea no pueda tocar nada.
•Mantenga alejadas alas demdsper-
sonas stempre que haga ajustes al
carburador.
•Use exclusivamentelosaccesoriosy
repuestosCraftsmanrecomendados.
•Tode servicio y mantenimiento no
explicado en este manual deberd set
efectuado pot un Centre de Servicio
Sears.
SEGURIDAD CON EL COMBUSTIBLE
•Mezcle y vierta el combustible al aire
libre.
•Mantdngalo alejado de las chispas y
de las llamas.
•Use recipiente aprobado para el
combustible.
•No fume ni permita que se fume cer-
ca del combustible ni del aparato ni
mientras _ste estd en uso.
•Evite derramarel combustibleo el.
aceite. I impietodo el combustible
derramado.
19

•Aldjese a pot Io menos 3 metros (10
pies) del lugar de abastecimiento
antes de poner en marcha el motor.
•Pare el motor y permita que se enfrie
el aparato antes de retirar la tapa del
•tanque. •
Almac6ne siempre combustible en
un recipiente aprobado para los
hquidos inflamables.
SEGURIDAD AL CORTAR
_ADVER'FENCIA: Inspeccioneel
area antes de cada uso. Retirelosobje-
tos (piedras, vidfioroto,clavos, alambre,
etc.) que se puedan enredar en la Ifnea
oque dsta pueda arrojar. Losobjetos
durospueden d_ar el cabezal y dste
lospuede arrojar,causando gravesheri-
des.
•Use el aparato exclusivamentepara
recodar,para codar cdsped y para
barrer. No Io use para cortar hordes,-
•para podar ni para recortar seto.
Mantenga el equilibrio, con los pies
en una superficie estable. No se ex-
tienda demasiado.
•Mantenga todas las partes del cuer-
po alejadas de la Ifnea girante y del
silenciador. Mantenga el motor por
debajo del nivel de la cintura. E/si-
lenciador puede causar graves que-
maduras cuando estd caliente.
• Code siempre de derecha a izquierda.
Si se coda con la llnea del lade iz-
quierdo delprotector,losescombros
volardnen sentidoopuesto al usuario.
•Use el aparato L_nicamentede dfa o
en luz artificial fuerte.
•Utilice el aparato solamente para las
tareas explicadas en este manual.
TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO
•Espere que el motor se enfr|e y fije
bien el aparato antes de quardarlo o
de transportarlo en un veh{culo.
•VacJeel tanque de combustibleantes
de guarderel aparatoo de transpor-
tarlo. Consuma todo el combustible
restanteen el carburadorponiendoel
motoren marcha y dej_ndoloen mar-
cha hastaque le motorse pare solo.
•Guarde el aparato y el combustible
en un lunar donde los vapores del
combustzbleno puedan aicanzar
chispas ni llamas provenientes de
lostermotanques, los motores o in-
terruptores eldctricos, loscalefac-
totes centrales, etc.
•Guarde el aparato de modoque el
limitadorde Ifnea no pueda causar
heddas accidentales. Se puede col-
gar el aparato por la caja el eje de
• propulsibn.
Guarde el aparato fuera de alcance
de los ni_os.
AVISO DE SEGURIDAD: El estar ex-
puestoalas vibradonesa travds del
usoprolongadode herramientasde
fuerza a gasolinapuedecausarda_os a
losvasos sangufneoso a losnerviosde
losdedos, las manosy lascoyunturas
en aquellas personasque tienen pro-
pensidad a lostrastomos de la drcula-
ci6n o alas hinchazonesanormales. El
uso prolongadoen tiempotrio ha side
asociadocon danosa losvasossan-
gufnessde personascluepor otra parle
se encuentranen perfectoestadode
salud. Si ocurrens|ntomastalescomo el
entumecimiento,el dolor,la faltade fuer-
za, loscambiosen el coloro latextura
de la piel o faltade sentidoen losde-
dos, las manoso las coyunturas,deje
de usaresta maquinainmediatamentey
procureatencl6nm_lica. Lossistemas
de anti-vibracibnno garantizanque se
evitentales problemas.Losusuarios
_ue hacen usocontinuoy prolongando
e las herramientasde fuerzadeben
fiscalizar atentamente su estadofisicoy
el estado del aparato.
AVISO ESPECIAL: Su aparatoviene
equipeda consilenciadorlimitadorde
temperaturay con rejillaantichispa que
cumpla los requisitosde losC6digosde
Caiifomia 4442 y 4443. Tod.as lastierres
forestadas federales, mas losestados
de California"Idaho,Maine, Minnesota,
Nueva Jersey,Washingtony Oreg6n,
requierenpor ley que muchosmotor.es
de combusti6nintemaest_n ecluipaoos
con rejillaantichispa.Si ustedel aparato
en unestado y otra Iocalidaddondeex-
istentales regtamentos,ustedtiene la
responsabilidadjuridicade mantener
estas piezes en correctoestado de fun-
cionamiento.De Io contrario,estar_,en
infraccibnde la ley. Para el usonormal
del dueSode la casa, el silenciadory la
rejillaantichispano requerirdnningLIn
servicio. Despu_.sde 50 horasde uso,
recomendamosque a| s|lenciadorse le
de servicioo sea substituidoper un
Concesionadode ServicioAutorizado.
20