CRB Cleaning Systems TM5 User manual

CARPET CLEANING MACHINE
TM4 / TM5
Instructions for use
CRB Industries Manufacturing
316 Winery Ridge St. Las Vegas, NV 89144
Instructions manual
CARPET CLEANING MACHINE TM4 / TM5
Toll Free: 1-800-430-4842
www.crbclean.com

Instructions manual
CRB INDUSTRIES manufacturing
CARPET CLEANING MACHINE TM4 / TM5
1
Warranty & Safety Precautions
How to Assemble the Machine
Starting the Machine
Motor safety Switch
Blue print and Diagrams
Pages 2 - 5
Pages 6 - 12
Page 12
Pages 13
Pages 13 -14
----------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------
Table of Contents
Instructions manual
CARPET CLEANING MACHINE TM4 / TM5

Instructions manual
CRB INDUSTRIES manufacturing
CARPET CLEANING MACHINE TM4 / TM5
2
1. All CRB Industries machines come with a 1/2 limited (1 year on the machine and 2 years on the motor). The warranty
applies to all original CRB Industries Extraction Cleaning Machines used in the U.S. when purchased from a CRB
Industries Authorized Distributor, Affiliate or directly from the CRB Industries Corp United States, machines are
warranted by the local Distributors.
2. This machine is warranted to be free from defects in materials and workmanship when used solely for the purpose of
pile lifting, encapsulation, agitation, compound of carpets or hard floors using. This Warranty applies to original
purchaser only. If the machine is sold, transferred, traded or lost, this Warranty shall be void and no longer valid.
3. In the event of failure of a part or parts within 1 year of the machine or 2 years of the motor from original purchase date
and upon inspection by the Manufacturer or Manufacturer’s Representative to determine that failure is due to defective
materials or workmanship, such defective will be repaired or replaced at the Manufacturer’s expense.
4. This Warranty neither covers damages resulting from catastrophe, fault or negligence of third parties including, but not
limited to, user neglect or abuse, or shipping damage, nor does it cover expendable parts subject to normal wear. Any
modification to the equipment by the customer will void the Warranty and CRB Industries Manufacturing will have no
further obligation to the Purchaser under this Warranty. Parts that are not considered under warranty and are classified
as maintenance/wear and tearinclude, but are not limited to:
• Gears.
• Brushes.
• Capacitors.
• Ball bearings.
• Screws.
• Protective plate.
•Brush axles.
• Outlet cover.
• Rubber bumpers.
• Handle stop.
• Handle stop spring.
• Cable holders.
If one of the maintenance/wear and tear parts breaks within 45 days, we kindly request that you provide the
manufacturer with the serial number and a detailed report of the issue before any action is taken. A response will be
provided within 1-2 business days.
CRB Industries Product Warranty
Instructions manual
CARPET CLEANING MACHINE TM4 / TM5

Instructions manual
CRB INDUSTRIES manufacturing
CARPET CLEANING MACHINE TM4 / TM5
3
CRB Industries Garantía de Producto
1. Toda la maquinaria de CRB Industries viene con una 1/2 limitada (1 año para lamáquina y 2 años para el motor)
de garantía, se aplica para todas las máquinas originales de CRB Industries Corputilizados en EE.UU.
Únicamentecuando se adquiera de un Distribuidor Autorizado de CRB Industries, que este afiliado o ya sea que haya
sido directamente desde CRB Industries Estados Unidos, las máquinas estarán garantizadas por los distribuidores
locales.
2. Esta máquina está garantizada como libre de defectosen materiales y mano de obra cuando es utilizada
únicamente con el propósito de elevación de la fibra, encapsulación, agitación, compuesto de alfombras o pisos duros.
Esta garantía aplica al comprador original únicamente. Si la máquina es vendida, transferida, cambiada o perdida, esta
garantía será nula y por lo tanto no válida.
3. En el caso de fallo de una o varias partes dentro de 1 año desde la fecha de compra original y después de una
inspección por el fabricante o representante del fabricante para determinar que el fracaso se debe a defectos de
materiales o mano de obra, tales defectos serán reparados o reemplazados en el fabricante de gastos.
4. Esta garantía no cubre los daños producidos por unacatástrofe, culpa o negligencia de terceros incluidos, pero
no limitadosa, negligencia Del usuario o abuso, daños Durante el transporte,Ni tampoco cubre piezas fungibles sujetas
a un desgaste normal. Cualquier modificación hecha en el equipo por parte del cliente, causara anulación de la
garantía y CRB Industries no tendrá ninguna obligación adicional para el Comprador bajo esta Garantía. Piezas que
no se consideran en garantía y se clasifican como de mantenimiento / desgaste se incluyen, pero no están limitados
a:
• Engranajes.
• Pinceles.
• Condensadores.
• Rodamientos de bolas.
• Empulgueras.
• Placa de protección.
• Cubierta de enchufe.
• Parachoques de goma.
• Parada de la manija.
• Muelle de parada de la manija.
• Titulares de cable.
• Ejes del cepillo.
Instructions manual
CARPET CLEANING MACHINE TM4 / TM5

CRB INDUSTRIES product
Thank you for choosing a CRB INDUSTRIES product
Review These Instructions Before Operation of Equipment
4
Important Precautions
and Safety Information
•Keep out of reach of children
•Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children.
•Do not allow the carpet and hard floor cleaning machine to be used as a toy or to run attended at any time.
•Keep hair, loose clothing, fingers, feet and all parts of body away from openings, rotating brushes and
other moving parts.
•Do not operated machine with bare feet or when wearing open toed shoes or sandals.
•Do not pick up anything that is burning or smoking such as cigarettes, matches or hot ashes.
•Do not use to pick up flammable or combustible materials such as but not limited to; gasoline or
alcohol or use in areas where they may be present.
•Avoid picking up hard, sharp objects with the cleaner, since they may damage the machine.
•Always turn off the machine before connecting or disconnecting the power cord to the power outlet.
•Use extra care when cleaning stairs.
•Do not put any objects into openings or near brushes.
•Do not use the machine with any blocked opening; keep free of dust, lint, hair or anything that may
reduce brush action.
•Do not pull or carry by cord, use cord as a handle, close door on cord or pull cord around sharp edges
or corners.
•Do not run the machine over the cord and keep it away from heated surfaces.
•Always disconnect cord from electrical outlet before servicing the cleaner or when not in use.
•Unplug the machine when not in use after all controls have been turned off.
•To unplug, grab the plug not the cord and disconnect and never handle plug with wet hands.
•Do not use with the damaged with damaged cord or plug. If machine has been dropped,
damaged, left outdoors or dropped into water, take it to CRB Industries service center or
authorized CRB Industries warranty service dealer.
•Use only carpet and hard floor cleaning machine only for its intended uses described in the
instructions. Use only attachments recommended by CRB Industries, others may cause hazards.
•Always wash hands after handling chemicals or cleaning materials
Save these instructions!
Instructions manual
CRB INDUSTRIES manufacturing
CARPET CLEANING MACHINE TM4 / TM5
product
Review These Instructions Before Operation of Equipment
WARNING:
To reduce the risk of fire, electric shock or injury
Instructions manual
CARPET CLEANING MACHINE TM4 / TM5

5
Instructions manual
CRB INDUSTRIES manufacturing
CARPET CLEANING MACHINE TM4 / TM5
Revisar Estas Instrucciones Antes de Operar El Equipo
Revisar estas instrucciones Antes de Operar
Equipos, saber sobre las Precauciones importantes e
información sobre seguridad
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de incendio, descargaseléctricas o lesiones
•Mantener fuera del alcance de los niños
•Se requiere supervisión cuando cualquier aparato sea utilizado por o cerca de niños.
•No permitir que la alfombra y piso duro de la máquina de limpieza sea para ser utilizado como un
juguete o para ser usado sin ser supervisado.
•Mantener el cabello, la ropa suelta, los dedos, los pies y todas las partes del cuerpo alejados de las
aberturas, cepillos giratorios y otras partes móviles.
•No hacer uso de la maquina con los pies descalzos o con zapatos o sandalias de punta abierta.
•No recoger nada que esté ardiendo o echando humo como cigarrillos, fósforos o cenizas calientes.
•No utilizar para recoger materiales inflamables o combustibles tales como, pero no limitados a;
gasolina o alcohol en áreas en las que pueden estar presentes.
•Evitar recoger objetos duros o afilados con la aspiradora, ya que pueden dañar la máquina.
•Apagar siempre la máquina antes de conectar o desconectar el cable a la toma de corriente.
•Tener especial cuidado al limpiar escaleras.
•No colocar ningún objeto en las aberturas o cerca de los pinceles.
•No utilizar la máquina con ninguna abertura bloqueada; manténgala libre de polvo, pelusa, pelo o
cualquier cosa que pueda reducir la acción del cepillo.
• No tirar ni llevar el cable como manillar, usar el cable como un asa, cerrar la puerta sobre el cable o
tirar del cordón alrededor de bordes o esquinas afiladas.
•No dejar pasar la maquina por encima del cable, mantenerlo alejado de superficies calientes.
•Desconecte siempre el cable de la toma eléctrica antes de reparar el limpiador o cuando no esté en uso.
•
Desenchufe la máquina cuando no esté en uso después de que todos los controles se hayan apagado.
•
Para desenchufar, agarre el enchufe, no el cable, desconecte y nunca toque el enchufe con las manos mojadas
.
•No utilizar con el cable o enchufe dañado. Si la máquina se ha caído, dañado, llevarlo al centro de
CRB Industries donde pueda contar con un distribuidor Autorizado de servicio de garantía.
•Utilizar sólo en alfombras y en pisos duros la máquina de limpieza de suelos, esta es sólo para sus
usos previstos descritos en las instrucciones. Utilizar sólo los accesorios recomendados por CRB
Industrias, otros pueden causar peligro.
•Lavarse siempre las manos después de manipular productos químicos o de limpieza de materiales.
Instructions manual
CARPET CLEANING MACHINE TM4 / TM5

Assembly
6
Instructions manual
CRB INDUSTRIES manufacturing
CARPET CLEANING MACHINE TM4 / TM5
How the CRB Machine arrives
Unpacking
Open Box, (always be careful not to
cut yourself in removing any packaging)
1 2
Remove content
3
Instructions manual
CARPET CLEANING MACHINE TM4 / TM5

7
Instructions manual
CRB INDUSTRIES manufacturing
CARPET CLEANING MACHINE TM4 / TM5
4
Remove Protective Wrapping on Each Piece
5
Remove Protective Wrapping on Each Piece
Instructions manual
CARPET CLEANING MACHINE TM4 / TM5

8
Instructions manual
CRB INDUSTRIES manufacturing
CARPET CLEANING MACHINE TM4 / TM5
Assemble
Insert front Bar on from of Transport Trolley
8
6
Assemble the Transport Trolley, first put axle into single hole
Attach Wheels to Axle, push in clip to lock wheels, make sure they lock
7
Instructions manual
CARPET CLEANING MACHINE TM4 / TM5

9
Instructions manual
CRB INDUSTRIES manufacturing
CARPET CLEANING MACHINE TM4 / TM5
Attach Connecting Bar on Top of CRB Machine – Snap Buttons facing back
10
Attach each side of Handle Bars – Push in Snap Buttons to attach – Cord clips are outside
11
Attach Top Handle Bar – Push in Snap Buttons to attach
12
9
Put CRB Machine on Transport Trolley
Instructions manual
CARPET CLEANING MACHINE TM4 / TM5

Attaching Accessories
10
Instructions manual
CRB INDUSTRIES manufacturing
CARPET CLEANING MACHINE TM4 / TM5
Attaching Dust Cover – Push over Slots and Push Right to Clicked Button
14
Removing Dust Cover – Push Button & Slide Left
15
13
Complete CRB Machine
Instructions manual
CARPET CLEANING MACHINE TM4 / TM5

11
Instructions manual
CRB INDUSTRIES manufacturing
CARPET CLEANING MACHINE TM4 / TM5
Attaching Receptacles - Push over Slots and Push Right to Clicked Button
16
Removing Receptacles – Push Button and slide Left
17
Push End of Bar and Slide Out
18
Align Bar & Brush and Push until it
Slides all the Through – DO NOT FORCE
NOTE:
DO NOT put the brush axles in backwards
as this will damage the flange and gears.
19
Instructions manual
CARPET CLEANING MACHINE TM4 / TM5

12
Instructions manual
CRB INDUSTRIES manufacturing
CARPET CLEANING MACHINE TM4 / TM5
Mount the handle on the bolt and connect both parts together
Mount the handle on the bolt and connect both parts together
EN
ES
EN
ES
Push down the start lever on lower left side with your left foot. The motor will
automatically start when the handle is pulled back. Place the electric cable in the
clip provided on the handle. This will help to protect the cable from the rotating
brushes.
Apretar con el pie el interruptor de seguridad e inclinar el manillar. Enganchar el
cable eléctrico en la pinza provista en el manillar. Esto lo protegerá de los cepillos
rotativos.
Assembly / Ensamblaje
Starting the machine / Prender la maquina
Instructions manual
CARPET CLEANING MACHINE TM4 / TM5

13
Instructions manual
CRB INDUSTRIES manufacturing
CARPET CLEANING MACHINE TM4 / TM5
EN
ES
The safety switch automatically cuts off the electricity
if the motor overloads. After approx. 30 seconds
press the button inwards and continue to work.
En caso de sobrecarga, el dispositivo cortará
automáticamente el suministro eléctrico. Después de
30 segundos apretar el botón y continuar con el
trabajo.
Motor Safety Switch / Dispositivo de Sobrecarga
Instructions manual
CARPET CLEANING MACHINE TM4 / TM5

Instructions manual
CRB INDUSTRIES manufacturing
CARPET CLEANING MACHINE TM4 / TM5
14
Instructions manual
CARPET CLEANING MACHINE TM4 / TM5

Instructions manual
CRB INDUSTRIES manufacturing
CARPET CLEANING MACHINE TM4 / TM5
Thank you for your business!
Toll Free Number :
1-800-430-4842
Office Number: 954-495-4098
316 Winery Ridge St.
Las Vegas, NV 89144
www.crbclean.com
Instructions manual
CARPET CLEANING MACHINE TM4 / TM5
This manual suits for next models
1
Table of contents