Cuizimate RBSWAFFLE User manual

1

2
ภาษาไทย
ถึงท่านผู้มีอุปการะคุณทุกท่าน
ขอขอบคุณทุกท่านที่ไว้วางใจเลือกใช้
ผลิตภัณฑ์ของเรา ด้วยประสบการณ์
และการออกแบบที่ทันสมัยและโดดเด่น
ของผลิตภัณฑ์ที่มากด้วยคุณประโยชน์
ในการใช้งานจะสามารถตอบสนองความ
พึงพอใจในการใช้งานของท่านได้อย่าง
คุ้มค่า
คำเตือนเพื่อความปลอดภัย
เครื่องทำขนมวาฟเฟิล
รุ่น RBSWAFFLE
1000 วัตต์220-240 โวลต์50/60 เฮิร์ซ
ปุ่มควบคุมอุณหภูมิ
ไฟแสดงการทำงาน
ไฟแสดงสถานะพร้อมใช้
ถาดรองเศษอาหาร
มือจับแบบพับเก็บได้
A.
B.
C.
D.
E.
- ไม่ควรใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าหากสายไฟ
ชำรุดควรส่งให้ศูนย์บริการหรือช่างผู้ชำนาญ
เป็นผู้ตรวจสอบหรือซ่อมเครื่องเพื่อป้องกัน
ไฟฟ้าลัดวงจร
- ไม่ควรปล่อยให้เด็ก ผู้ทุพพลภาพ ผู้ไร้
สมรรถภาพ หรือผู้ที่ไม่มีความรู้เกี่ยวกับ
ผลิตภัณฑ์ใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าโดยลำพัง
ควรอยู่ภายใต้การควบคุมดูแลและแนะนำของ
ผู้ใหญ่หรือผู้ที่มีความรู้เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์
-ไม่ควรปล่อยเด็กไว้ตามลำพังกับเครื่องใช้
ไฟฟ้าเพื่อป้องกันไม่ให้เด็กเล่นกับเครื่อง
- ในขณะที่เครื่องกำลังทำงานตัวเครื่อง
บริเวณที่สัมผัสได้จะมีอุณหภูมิสูงขึ้น
ควรระมัดระวังเมื่อต้องสัมผัสเครื่องโดย
จับบริเวณมือจับหรือปุ่มเท่านั้น
- เครื่องทำวาฟเฟิลนี้ไม่ได้ถูกออกแบบมา
เพื่อใช้งานโดยการตั้งเวลาหรือแยกระบบ
การควบคุมภายนอก
- ควรทำความสะอาดหลังการใช้งานเสมอ
(ดูคำแนะนำในการทำความสะอาด)โดยรอ
ให้เครื่องเย็นลงก่อนทำความสะอาดไม่ควร
นำเครื่องจุ่มลงในน้ำหรือของเหลวอื่น
- เก็บรักษาคู่มือการใช้นี้ไว้เพื่ออ้างอิงและ
ใช้งานในครั้งต่อไป
ส่วนประกอบ
- กรุณาอ่านและทำความเข้าใจกับคู่มือการ
ใช้งานนี้ก่อนการใช้งาน
- ก่อนเสียบปลั๊กเครื่องใช้ไฟฟ้ากับเต้ารับ
ควรตรวจดูให้แน่ใจว่ากระแสไฟของเครื่อง
ตรงกับกระแสไฟที่บ้านของท่านโดยตรวจ
สอบได้จากฉลากใต้เครื่อง

3
ก่อนการใช้งานครั้งแรก
- นำเครื่องออกจากกล่องและถอดวัสดุที่
ใช้ห่อหุ้มเครื่องออก
- ทำความสะอาดแผ่นทำความร้อนโดย
ใช้ผ้านุ่มๆหรือฟองน้ำชุบน้ำหมาดๆเช็ด
ทำความสะอาด
- ทาแผ่นทำความร้อนบางๆด้วยเนยหรือ
น้ำมันพืชเล็กน้อย
- ระมัดระวังไม่ให้เครื่องเปียกน้ำหรือห้าม
นำเครื่องล้างในน้ำ
- ในการใช้งานครั้งแรกหรือใช้งานเมื่อ
เครื่องใหม่อาจมีกลิ่นหรือควันเล็กน้อยออกมา
จากเครื่องซึ่งเป็นอาการปกติของเครื่องใช้
ไฟฟ้าที่มีแผ่นทำความร้อนหรือขดลวดทำ
ความร้อนเนื่องจากมีสารเคลือบเพื่อช่วยรักษา
สภาพและยืดอายุการใช้งานกลิ่นและควัน
ดังกล่าวไม่เป็นอันตรายต่อผู้ใช้และไม่ทำ
ให้เครื่องชำรุดเสียหาย
- เฉพาะการใช้งานเครื่องใหม่เป็นครั้งแรก
ควรทำขนมวาฟเฟิลแล้วเทชิ้นแรกทิ้ง
ก่อนอบชิ้นถัดไปตามปกติในการอบขนม
ครั้งต่อๆไปไม่จำเป็นต้องเทชิ้นแรกทิ้งอีก
ทำอย่างไรจึงจะอบวาฟเฟิลให้เหลืองกรอบ
วิธีการใช้งาน
การผสมแป้งกับส่วนผสมอื่นๆ
- เพื่อให้ได้ขนมวาฟเฟิลคุณภาพดีหลัง
จากผสมแป้งกับส่วนผสมอื่นๆ เรียบร้อย
แล้วควรรอประมาณครึ่งชั่วโมง เพื่อให้
ส่วนผสมขึ้นฟูก่อนนำขนมเข้าอบ
การอุ่นเครื่อง
- เสียบปลั๊กของเครื่องเข้ากับเต้ารับท่านจะ
สังเกตเห็นไฟสีแดงติดขึ้นซึ่งแสดงว่าไฟเข้า
เครื่องแล้วไฟสีแดงจะติดตลอดเวลาที่เสียบ
ปลั๊กอยู่และจะดับเมื่อถอดปลั๊กออก
- ปรับปุ่มควบคุมอุณหภูมิไปยังตำแหน่ง
ระดับความร้อนที่ต้องการ
- ข้อสังเกตุการที่ขนมที่ทำจากเครื่องทำ
วาฟเฟิลจะมีสีสันสวยงาม, กรอบพอดี
ขึ้นอยู่กับอุณหภูมิเหมาะสมที่ใช้ในการอบ,
ระยะเวลาในการอบ,ส่วนผสมของขนมที่
เหมาะสมและมีคุณภาพดี
- หลังจากเสียบปลั๊กเพื่อเริ่มการทำงาน
ควรปิดฝาของเครื่องไว้เพื่อให้เครื่องร้อน
ทั่วถึง แล้วรอประมาณ 5 นาทีหลังจาก
ไฟสีเขียวติดหมายความว่าเครื่องพร้อม
ใช้งานท่านสามารถนำขนมเข้าอบได้แล้ว
- ทาเนยหรือน้ำมันพืชบางๆลงบนแผ่น
ความร้อนโดยใช้แปรงปัด
การอบ
- ตักส่วนผสมที่เตรียมไว้ใส่ลงไปในพิมพ์
ขนมด้านล่างโดยใส่ปริมาณของส่วนผสม
ให้พอดีกับความสูงของขอบพิมพ์ท่านอาจใช้
ไม้พายช่วยในการเกลี่ยส่วนผสมให้ลงไปใน

4
พิมพ์อย่างทั่วถึงโดยเฉพาะบริเวณมุมพิมพ์
เมื่อใส่ส่วนผสมลงไปแล้วไฟแสดงสถานะ
สีเขียวจะดับลงซึ่งแสดงว่าเครื่องกำลังเริ่ม
ทำงานอบขนม
- ปิดฝาเครื่อง ในระหว่างการอบไม่ควร
เปิดฝาจนกว่าไฟแสดงสถานะสีเขียวจะติด
ขึ้นอีกครั้งถ้าเปิดฝาเครื่องทำวาฟเฟิลเร็ว
เกินไปอาจทำให้ส่วนผสมซึ่งยังไม่สุกดีแยก
ออกจากกันและทำให้การนำขนมออกจาก
เครื่องยุ่งยากขึ้น
- เมื่อไฟแสดงสถานะสีเขียวติดขึ้นอีกครั้ง
ขนมที่อบจะสุกตามที่ตั้งระดับความร้อนไว้
ถ้าต้องการให้ขนมมีสีเข้มขึ้นท่านสามารถ
ปิดฝาแล้วอบขนมต่อไปอีกสักครู่หนึ่ง
- นำขนมที่สุกเรียบร้อยแล้วออกจากเครื่อง
โดยใช้อุปกรณ์ที่ทำจากไม้, ทำจากไนล่อน
หรือ พลาสติกทนความร้อนขณะนี้ขนม
วาฟเฟิลพร้อมสำหรับรับประทานแล้ว
- เมื่อใช้งานเครื่องเสร็จเรียบร้อยให้หมุน
ปุ่มควบคุมอุณหภูมิไปที่ตำแหน่ง OFF
แล้วถอดปลั๊กออกจากเต้ารับ ไฟแสดง
การทำงานสีแดงจะดับลงควรเปิดฝาเครื่อง
ทิ้งไว้เพื่อให้เครื่องเย็นลง หลังจากเครื่อง
เย็นลงท่านควรทำความสะอาดแผ่นความ
ร้อนโดยการใช้กระดาษชำระเช็ดทำความ
สะอาด
หมายเหตุ:
เครื่องทำวาฟเฟิลนี้สามารถหมุนตามเข็ม
นาฬิกาได้180 องศาหลังจากใส่ส่วนผสม
ลงในพิมพ์เรียบร้อยและปิดฝาแล้วท่าน
สามารถใช้มือจับหมุนเครื่องเพื่อให้ได้ขนม
วาฟเฟิลที่มีรสชาติอร่อยยิ่งขึ้น
สูตรขนมวาฟเฟิล
แป้งสาลีอเนกประสงค์
แป้งข้าวโพด
ผงฟู
เนยสด
น้ำตาลทราย
ไข่ไก่ฟองใหญ่
นมข้นหวาน
นมสด
วานิลลา
1 1/4 ถ้วยตวง
1/4 ถ้วยตวง
1 ช้อนชา
1/2 ถ้วยตวง
1/2 ถ้วยตวง
2 ฟอง
1 ช้อนโต๊ะ
1/4 ถ้วยตวง
1/2 ช้อนชา
วิธีทำ
วาฟเฟิลวานิลา
ส่วนผสม
1. ร่อนแป้งสาลี,แป้งข้าวโพดและผงฟูรวม
กัน 2 ครั้งแล้วพักไว้
2. ตีเนยใส่น้ำตาลทีละช้อนจนขึ้นฟูใส่ไข่
ทีละฟองตีจนเข้ากันดีค่อยๆ ใส่แป้งและ
ผงฟูที่ร่อนไว้แล้วสลับกับนมสดและนมข้น
หวาน ใช้พายตล่อมจนส่วนผสมเข้ากันดี
แล้วจึงใส่วานิลลา

วิธีทำ
ขนมรังผึ้ง
ส่วนผสม
แป้งเค้ก
ผงฟู
น้ำตาลทราย
เนยสดรสจืดละลาย
ไข่ไก่แยกไข่แดง
และไข่ขาว
นมข้นจืด
วานิลลา
2 ถ้วยตวง
1 ช้อนโต๊ะ
1/2 ถ้วยตวง
1/2 ถ้วยตวง
2 ฟอง
2/3 ถ้วยตวง
1/2 ช้อนชา
1. ร่อนแป้งและผงฟูเข้าด้วยกันเทน้ำตาล
ทรายลงผสมให้เข้ากันในชามอ่างผสม
2. ทำแป้งเป็นหลุมตรงกลางเทเนยละลาย
ไข่แดง นมข้นจืดและวานิลลาลงในหลุม
3.ใช้ตะกร้อมือหรือไม้พายคนจนส่วน
ผสมเข้ากันดีแล้วพักไว้
4. ตีไข่ขาวด้วยเครื่องตีไข่ใช้ความเร็วสูง
จนไข่ขาวตั้งยอดแข็งแล้วเทส่วนผสมของแป้ง
ลงในไข่ขาวคนตล่อมให้ส่วนผสมเข้ากันดี
แล้วนำส่วนผสมเข้าอบประมาณ 2 นาที
ไข่ไก่ฟองใหญ่
บัตเตอร์มิลค์
เนยสดรสจืด
1 ฟอง
3/4 ถ้วยตวง
3 ช้อนโต๊ะ
วาฟเฟิลบัตเตอร์มิลค์
ส่วนผสม
วิธีทำ
1.ละลายเนยโดยตั้งไฟอ่อนๆ พอละลาย
แล้วพักทิ้งไว้ให้เย็น
2.ร่อนแป้งสาลีผงฟูเบคกิ้งโซดาและเกลือ
ป่นรวมกันพักไว้
3.ตีไข่ให้ขึ้นฟูค่อยๆเทแป้งลงผสมทีละ
น้อยสลับกับบัตเตอร์มิลค์และเนยละลาย
ใช้พายหรือตะกร้อมือค่อยๆตล่อมจนเข้า
กันดีไม่ควรคนส่วนผสมแรงเกินไปเพราะอาจ
ทำให้ขนมที่ได้แข็ง
4.นำส่วนผสมเข้าอบในเครื่อง
แป้งเค้ก
ผงฟู
เบคคิ้งโซดา
เกลือ
1 1/2 ถ้วยตวง
1 ช้อนชา
1/8 ช้อนชา
1/4 ช้อนชา
หมายเหตุ
วาฟเฟิลบัตเตอร์มิลค์นี้ เหมาะสำหรับ
รับประทานกับ น้ำผึ้ง, น้ำเชื่อมหรือแยม
ผลไม้รสต่างๆ
ท่านสามารถใช้ส่วนผสมเหล่านี้แทน
บัตเตอร์มิลค์3/4 ถ้วยตวง ใช้โยเกิร์ต
รสธรรมชาติ3/4 ถ้วยตวงหรือSour Cream
3/4 ถ้วยตวงหรือใช้นมสดรสจืด3/4 ถ้วย
ผสมน้ำมะนาวหรือน้ำส้มสายชู 3/4 ช้อน
โต๊ะทิ้งไว้ประมาณ10 นาทีหรือใช้นมสด
รสจืด 3/4 ถ้วยตวงผสม Cream of Tar
Tar 1 1/4 ช้อนโต๊ะ
5

Belgian Waffle (สูตรที่ 1 )
ส่วนผสม
น้ำผึ้ง
ไข่ไก่
ยีสต์
นมสดรสจืด
เนยจืด
น้ำตาลทรายเม็ดกลาง
10 กรัม
1ฟอง
9กรัม
45 CC
75 กรัม
50 กรัม
แป้งขนมปัง
แป้งเค้ก
เกลือ
น้ำตาลทราย
75 กรัม
75 กรัม
1.5 กรัม
20 กรัม
1. ผสมแป้งทั้ง2 ชนิด, เกลือ, น้ำตาลทราย,
ยีสต์รวมกัน แล้วใส่นมสด, น้ำผึ้ง, ไข่ไก่
ลงไปผสมให้เข้ากัน
2. ใส่เนยลงในส่วนผสมนวดให้เข้ากันจน
เนียน
3. หมักแป้งทิ้งไว้40 นาทีจนแป้งขึ้นเป็น
2 เท่านำมานวดไล่แก๊สแล้วใส่น้ำตาล
ทรายเม็ดกลางนวดให้เข้ากัน
4. ปั้นแป้งเป็นก้อน แล้วชั่งน้ำหนัก
ประมาณ 35 กรัม พักแป้งทิ้งไว้ประมาณ
15 นาทีแล้วจึงนำเข้าไปอบในเครื่องอบ
วาฟเฟิลประมาณ 2-3 นาที
วิธีทำ
Belgian Waffle (สูตรที่ 2 )
ส่วนผสม ส่วนที่1
แป้งขนมปัง
แป้งเค้ก
น้ำตาลทราย
เกลือ
ยีสต์
100 กรัม
100 กรัม
20 กรัม
3กรัม
10 กรัม
ส่วนผสมส่วนที่2 ผสมทั้งหมดให้เข้ากัน
น้ำผึ้ง
นมสดรสจืด
ไข่ไก่
20 กรัม
30 กรัม
100 กรัม
ส่วนผสม ส่วนที่ 3
เนยจืดละลาย
กลิ่นวานิลา
น้ำตาลไข่มุกหรือ
น้ำตาลทรายเม็ดกลาง
120 กรัม
1/2 ฝา
60 กรัม
วิธีทำ
1. ใส่ส่วนผสมที่ 1 ลงในอ่างผสม แล้ว
เทส่วนผสมที่2 ที่ผสมเข้ากันแล้วลงผสม
นวดส่วนผสมทั้งหมดให้เข้ากัน
2. ใส่เนยจืดละลาย และกลิ่นวานิลา แล้ว
นวดจนเนียน หมักทิ้งไว้ประมาณ 30-40
นาทีให้ขึ้นฟูสองเท่า
3. ใส่น้ำตาลทรายนวดให้เข้ากัน
4. แบ่งแป้งเป็นก้อนชั่งน้ำหนักก้อนละ 35
กรัมปั้นเป็นก้อนกลมแล้วพักไว้30 นาที
6

5. ทาเนยขาวหรือน้ำมันพืชบางๆ ที่พิมพ์
ก่อนจากนั้นวางก้อนแป้งลงบนพิมพ์ปิดฝา
โดยกดฝานิดหน่อยเพื่อให้แป้งแบน ปิดฝา
อบประมาณ 2-3 นาที
ส่วนผสม
วาฟเฟิลไส้แยม
นมสด
ไข่ไก่
เนยสดอ่อนตัว
แป้งสาลีเอนกประสงค์
แป้งขนมปัง
น้ำตาล
เกลือป่น
วีทกลูเต็น
(ถ้าไม่มีไม่ต้องใส่)
กลิ่นวานิลา
ยีสต์ชนิดหวาน
(ถ้าไม่มี ใส่ยีสต์ธรรมดาแทนได้)
3/4
หรือ160 กรัม
2
200
320
120
1/4
หรือ 45 กรัม
3/4
1
1
4 1/2
ขนมที่แข็ง
4.นำแป้งมาแผ่แบนๆแล้วใส่ไส้ตามชอบ
โดยสามารถใส่ลูกเกด ช็อคโกแลตชิพ
หรือแยมรสต่างๆ อย่าใส่มากเกินไป
เพราะไส้จะทะลักออกจากแป้งเวลาอบ
5.พักไว้ให้ขนมขึ้นเป็น2 เท่าตัวประมาณ
ครึ่ง ชั่วโมง โดยเวลาที่พักขึ้นอยู่กับ
อุณหภูมิ
7.นำแป้งที่ขึ้นได้ที่แล้วไปอบในเครื่องอบ
ขนมวาฟเฟิล
วิธีทำ
1.นำส่วนผสมทั้งหมดใส่ลงในเครื่องตีไข่
ใช้หัวนวดแป้งนวดจนส่วนผสมทั้งหมดเข้ากัน
2.นำแป้งที่นวดได้ที่แล้วมาแบ่งเป็นก้อน
เล็กๆ ชั่งก้อนละประมาณ 40 กรัม
3.คลึงแป้งเป็นลูกกลมเบาๆ ถ้าคลึงแรง
แป้งที่ได้จะเหนียวเกินไปทำให้ได้เนื้อ
ถ้วยตวง
ฟอง
กรัม
กรัม
กรัม
ถ้วยตวง
ช้อนชา
ช้อนชา
ช้อนชา
ช้อนชา
Tip
- ก่อนนำส่วนผสมเข้าอบทุกครั้ง ควร
เสียบปลั๊กอุ่นเครื่องอบวาฟเฟิลไว้ประมาณ
5 นาทีจนกระทั่งไฟเขียวติดแล้วจึงนำ
ส่วนผสมเข้าอบในเครื่อง
- ก่อนเทส่วนผสมลงในพิมพ์ควรใช้แปรง
ไนล่อนทาเนยหรือเนยขาวหรือน้ำมันพืช
บางๆ ลงบนพิมพ์เพื่อป้องกันขนมติด
- ควรเทส่วนผสมให้เสมอขอบพิมพ์
- ระหว่างอบท่านสามารถหมุนเครื่องเพื่อ
ให้ขนมที่ได้สุกเหลือง
- ในระหว่างอบขนมจะมีไอน้ำระเหยออก
มาจากเครื่อง วิธีสังเกตว่าขนมสุกหรือยัง
ท่านสามารถดูว่าไม่มีไอน้ำระเหยออกมาแล้ว
จึงค่อยเปิดฝา
- ท่านสามารถตรวจดูว่าขนมสุกหรือไม่
โดยการใช้ไม้จิ้มฟันจิ้มลงในขนมถ้าไม่มี
7

การทำความสะอาดและดูแลรักษา
- ก่อนทำความสะอาดทุกครั้งให้หมุนปุ่ม
ปรับระดับความร้อนไปยังตำแหน่ง OFF
เสมอถอดปลั๊กออกจากเต้ารับรอให้เครื่อง
เย็นลงแล้วจึงทำความสะอาด
- หลังจากเครื่องเย็นลงควรเช็ดทำความ
สะอาดคราบไขมันหรือเศษขนมที่เหลือ
อยู่ในพิมพ์โดยใช้กระดาษชำระไม่จำเป็นต้อง
ถอดชิ้นส่วนออกเพื่อนำไปทำความสะอาด
- ห้ามนำเครื่องทำวาฟเฟิลนี้ลงล้างในน้ำ
หรือในของเหลวชนิดใดๆและห้ามนำไป
ล้างในเครื่องล้างจาน
- ไม่ควรใช้อุปกรณ์ใดๆ เช่นช้อน, มีด,
ส้อม ที่ทำจากโลหะกับเครื่องทำวาฟเฟิล
เพราะอาจทำให้Non-stick ที่เคลือบไว้
เสียหายควรใช้อุปกรณ์ที่ทำจากพลาสติก
ทนความร้อนหรือไม้ในการสัมผัสกับแผ่น
ความร้อน
- เช็ดทำความสะอาดตัวเครื่องด้านนอก
ทั้งด้านบนและด้านล่างโดยใช้ผ้าเนื้อนุ่ม
ท่านสามารถใช้น้ำยาขัดเสตนเลสเช็ดทำ
ความสะอาดตัวเครื่องส่วนที่เป็นสเตนเลส
ด้านบนเป็นครั้งคราวไม่ควรใช้ฝอยขัดที่
ทำจากโลหะหรือน้ำยาที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
ในการทำความสะอาดเครื่องใช้ไฟฟ้า
ส่วนผสมเหนียวๆติดขึ้นมาแสดงว่าขนม
สุกดีแล้ว
เพราะอาจทำให้เครื่องชำรุดเสียหายได้
- เครื่องทำวาฟเฟิลนี้เหมาะสำหรับการ
ใช้งานภายในครัวเรือนเท่านั้นการใช้งาน
เชิงพาณิชย์อาจทำให้อายุการใช้งานสั้นลง
และมีผลต่อระยะเวลารับประกัน
- ไม่ควรใช้งานเครื่องทำวาฟเฟิลนอก
เหนือจากวัตถุประสงค์ที่ระบุในคู่มือการ
ใช้งานนี้
8

สินค้าจะหลุดพ้นจากการรับประกันเมื่อ
-รับประกันเฉพาะในพื้นที่รับประกัน
เท่านั้น ( รับประกันเฉพาะฮีตเตอร์)
- เสียหายจากการใช้งานไม่ถูกต้อง
(ไม่ปฏิบัติตามคู่มือ) หรือดัดแปลงสินค้า
- เสียหายจากการขนส่ง
- เสียหายจากการใช้งานเป็นประจำ หรือ
ขาดการดูแลรักษาเครื่อง
- เสียหายจากการสูญหาย หรือชิ้นส่วน
บางอย่างหายไปจากการถอดประกอบสินค้า
หมายเหตุ
9
- สัญญาการรับประกันมีระยะเวลา 2ปี
นับจากวันที่ท่านซื้อสินค้า
- การรับประกันจะมีผลกับความ
บกพร่องที่เกิดจากความผิดพลาดของ
เงื่อนไขการรับประกันสินค้า
บริษัทเท่านั้นทางเราจะไม่รับประกันสินค้า
ที่เสียหายจากการที่ท่านไม่ปฏิบัติตาม
คำแนะนำในคู่มือนี้เด็ดขาดรวมถึงการ
ตกแตก การสึกหรอจากการใช้งาน
- หากท่านดัดแปลง เปลี่ยนชิ้นส่วนใดๆ
ที่ไม่ใช่อุปกรณ์ที่มาเป็นชุดของผลิตภัณฑ์
การรับประกันสินค้าถือว่าเป็นโมฆะทันที
- หากเครื่องของท่านเกิดความเสียหาย
แล้วอยู่ในเงื่อนไขการรับประกัน ท่าน
สามารถส่งเครื่องเพื่อตรวจเช็คยังศูนย
ตัวแทนจัดจำหน่ายได้โดยบรรจุหีบห่อ
ผลิตภัณฑ์ให้เรียบร้อยแล้วเขียน ชื่อ ที่อยู่
เบอร์โทรศัพท์และเขียนสาเหตุที่ส่ง
เครื่องมา ว่าเป็นเพราะเหตุใดพร้อมแนบ
สัญญาการรับประกันมาด้วย

10

11
Dear Customer
Thank you for choosing
our appliance.The experience,
design, feature and technology
of this appliance, as well as the
strict quality controls used dur-
ing manufacture, will provide
full satisfaction for many
years.
WAFFLE MAKER
Model:RBSWAFFLE
Description
Tip&safty precautions
English
A.
B.
C.
D.
E.
- Read these instructions
manual carefully before using
the appliance.
- Connect the appliance to an
earthed wall socket.
- Check whether the voltage
indicated on the rating plate is
the same as in your home.
- If the supply cord is damaged,
it must be replaced by the
manufacturer, its service agent
orsimilarlyqualifiedpersons in
order to avoid a hazard.
- This appliance is not intended
for use by persons (including
children) with reduced
physical, sensory or mental
capabilities, or lack of
experience and knowledge,
unless they have been given
supervision or instruction
concerning use of the
appliance by a person
responsible for their safety.
-Children should besupervised
to ensure that they do not play
with the appliance.
- The temperature of
accessible surfaces may be
high when the appliance is
operating.
- This appliance is not intended
to be operated by means of
external timer or separate
remote-control system.
- Always clean the appliance
after use.Allow it to cool down
first. Never immerse it into
water
-SAVETHESEINSTRUCTIONS
Temperature Control
Knob
Power Light
Ready Light
Tray
Handle
1000 W 220-240 V 50/60 Hz

12
- Remove all packaging
materials
- Clean the baking plates with
a damp cloth or sponge
- Slightly grease the baking
plates with a little cooking oil
- Take care to prevent water
from running into the
appliance
- When your appliance is new
you may notice a slight
smoking or odor. This is
normal with any heating
appliances and will not recur.
This does not affect the safety
or your appliance. It is
recommend that you discard
the first waffle make on your
new baker.
- How to bake nice crispy
waffle
Operating Instruction Pre-heating
- Insert the main plug into the
wall socket, you will see the
red power light go on, and it
will constantly remain ON
until you unplug the unit.
- Select the required baking
temperature
- Please note : the results
(browning, crispiness) depend
on the baking temperature as
well as the duration of the
baking and quality of the
batter!
- The waffle iron should be
kept in the closed position to
allow the appliance to pre-heat
for about 5 minutes. When the
green light goes on, the
appliance is ready to use.
- Apply some butter or oil to
the surface of the hotplates
using a brush.
Before using for the first
time
Making batter
- For the best results, allow the
batter to swell for half an hour
before baking.
Baking
- Ladle just enough batter to
fill lower grid so that the peak
area of the grid are covered.
If necessary, use a spatula to
spread the batter in to the
corners of grid. At this point
the green light will OFF as the

13
baking cycle begins.
- Close the baker. Do not open
the baker until green light ON
again. Opening too soon will
cause unbaked waffles to split.
And make them difficult to
remove.
- When the green light go ON,
waffles should be done
according to the control
setting that you’ve chosen. If
you find you want them a little
darker, close the lid and leave
them for as long as you desire.
- Remove waffles from the
grid with a non-metallic
utensil. Waffles are ready.
- When you are finished
baking, simply turn off and
unplug from wall outlet. Red
powerlight willgo OFF.Leave
baker open to allow it to cool.
After cooling, grids may be
wiped clean with paper
towels.
Note: Your appliance can be
rotated clockwise for 180o,
and if you use this function at
once after the batter filled in
the plate and close the baker,
the waffle will be more
delicious.
- Always switch off, unplug
and allow cooling before
cleaning
- After cooling, any excess
crumbs or oils can be wiped
away the paper towel. There
is no need to disassemble
appliance for cleaning.
- Never immerse appliance in
water or any liquid. Do not
place in dishwasher.
- Do not use metal utensils,
which can damage the non-
stick surface. Let only wood
or plastic utensil contact the
non-stick surface.
- Wipe the top and bottom
housingswithsoftcloth.Alittle
metal polish suitable for
stainless steel may be
occasionally used on top
housing. Do not use any
abrasive scouring pad or steel
wool, as this will damage the
housing finishes.
- Use the appliance only for
its intended use. This
appliance is intended for
household use only.
Maintenance &Cleaning

Warranty:
Waranty heater only
-Damage or defective from
manufacturer, dealer &
service.
-2 year warranty for house
hold use only.
-Use according to this
instruction carefully.
-Damage or defect from
misunderstand how to use or
service from non authorized
people.
-Electrical shock or any
electrical problem.
-Lost or damage some part by
accident or natural damage.
Warranty is expired
When(void of warranty)
14