Dabir Surfaces C2-9009 User manual

Corporate Headquarters, Sales & Manufacturing:
Dabir Surfaces, Inc. 7447 West Wilson Ave., Harwood Heights, IL 60706, USA, www.dabir-surfaces.com
Sales Inquiries: [e-mail], Tel: [phone]
Technical Support: [e-mail], Tel: [phone]
Authorized European Representave: Emergo Europe, Prinsessegracht 20, 2514 AP The Hague, The Netherlands
PATENT: www.dabir-surfaces.com/patents
DOC# R02-0006-00121-AA
®
Installaon Guide: C2-9009 (Lithium-Ion Baery)
Baery Inseron:
1. Remove baery from packaging.
2. Insert boom of Baery into the Controller pocket, then pivot top of baery inwards unl
an audible “CLICK” occurs, conrming proper connecon.
3. The Baery icon will appear on the LCD when properly connected. If icon is not present,
Baery is NOT properly connected and Step 2 MUST be repeated.
Baery Removal:
Important Before You Start: THIS IS AN ACCESSORY “QUICK SET-UP” GUIDE ONLY
Please refer to the Dabir Operaon / Service Technical Manual for full System set-up and usage instrucons. Failure to carefully
read and follow all instrucons and safety informaon may result in decreased product performance or injury.
NOTE: Controller MUST be connected to AC power source to maintain therapy aer Baery removal.
4. To remove Baery from Controller, grip sides of Baery and press Orange buon downward.
5. Rotate Baery outward and remove as shown.
NOTE:
It is the responsibility of the user to properly clean
and disinfect the System prior to paent use.
Cleaning Procedure: www.dabir-surfaces.com/IFU
Approved Cleaners: www.dabir-surfaces.com/cleaners
2
75%
933
HRS
933
HRS
MICROPRESSURE
933
HRS
HIGH
LOW
CYCLE
SPEED
SURFACE
85%
Step 3: Baery Icon Check
= Connected & Charging
= Connected & Discharging
= Baery Life
= Low Charge (Yellow)
= Baery Defecve
85%
85%
85%
85%
85%
P
U
S
H
T
O
T
E
S
T
CHARGE LEVEL
Dabir Surfaces Inc.
7447 West Wilson Ave.,
Harwood Heights, IL 60706, USA
(Phone) 1-888-559-3641
www.dabir-surfaces.com
A
S
S
E
M
B
L
E
D
I
N
T
H
E
U
S
A
Li-Ion
E465956



MN
SN

60°C or incinerate. 



CAUTION / MISE EN GARDE:
010085000871913421ABC123
6
NOTE: The Baery will automacally charge when AC power is supplied to Controller.
Checking Baery Charge Level:
6. Acvate Charge Level LEDs by pressing “PUSH TO TEST”.
P
U
S
H
T
O
T
E
S
T
CHARGE LEVEL
Dabir Surfaces Inc.
7447 West Wilson Ave.,
Harwood Heights, IL 60706, USA
(Phone) 1-888-559-3641
www.dabir-surfaces.com
A
S
S
E
M
B
L
E
D
I
N
T
H
E
U
S
A
Li-Ion
E465956



MN
SN

60°C or incinerate. 



CAUTION / MISE EN GARDE:
010085000871913421ABC123
6
Charge Level
P
U
S
H
T
O
T
E
S
T
4
5

MD
Important avant de commencer : CE DOCUMENT N’EST QU’UN GUIDE D’« INSTALLATION RAPIDE »
Veuillez vous reporter au Manuel technique d’ulisaon et d’entreen Dabir pour des instrucons complètes sur la conguraon
et l’usaon du système. Le fait de ne pas lire aenvement et de ne pas suivre toutes les instrucons et informaons de sécurité
peut entraîner une baisse des performances du produit ou des blessures.
Inseron de la baerie :
1. Rerez la baerie de l’emballage.
2. Insérez la pare inférieure de la baerie dans la staon de recharge, puis faites pivoter le haut de la
baerie vers l’intérieur jusqu’à ce qu’un « CLIC » se fasse entendre, conrmant la bonne connexion.
3. L’icône de la baerie apparaît sur l’écran ACL lorsque la connexion de recharge est
correcte établie. Si l’icône n’apparaît pas, la baerie n’est PAS correctement connectée
et l’étape 2 DOIT être répétée.
Étape 3 : Véricaon de l’icône
de la baerie
= Connecté et en cours de recharge
85 %
= Connecté et déchargée
= Autonomie de la baerie
= Faible charge (jaune)
= Baerie défectueuse
REMARQUE : La baerie se recharge automaquement lorsque l’alimentaon CA du secteur est fournie au contrôleur.
Retrait de la baerie :
REMARQUE : Le contrôleur DOIT être raccordé à une source d’alimentaon CA du secteur pour connuer la
thérapie après le retrait de la baerie.
4. Pour rerer la baerie du contrôleur, saisissez les côtés de la baerie et appuyez sur le bouton orange
vers le bas.
5. Faites pivoter la baerie vers l’extérieur, puis rerez-la comme illustré.
Véricaon du niveau de charge de la baerie :
6. Acvez les témoins lumineux de niveau de charge en appuyant sur
le bouton « PUSH TO TEST ».
Niveau de charge
À NOTER :
L’ulisateur est responsable de neoyer et de désinfecter
correctement le système avant son ulisaon par un paent.
Procédure de neoyage : www.dabir-surfaces.com/IFU
Produits de neoyage approuvés : www.dabir-surfaces.com/cleaners
Dabir Surfaces, Inc. 7447 West Wilson Ave., Harwood Heights, IL 60706, États-, Unis, www.dabir-surfaces.com
Demandes de renseignements concernant des achats : sal[email protected]om, Tél. : [phone]
Assistance technique : [e-mail], Tél. : [phone]
Représentant autorisé dans l’Union européenne : Emergo Europe, Prinsessegracht 20, 2514 AP, The Hague, Pays-Bas
BREVET : www.dabir-surfaces.com/patents
DOC# R02-0006-00121-AA
Siège social, service commercial et usine de producon de l’entreprise :
Guide d’installaon : C2-9009 (baerie au lithium-ion)
75%
933
HRS
933
HRS
MICROPRESSURE
933
HRS
HIGH
LOW
CYCLE
SPEED
SURFACE
85%